LEOPOLD VIENNA LV00224 User guide

  • Hello! I've reviewed the user guide for the Ice Crusher Transparent. This document contains essential information on proper usage, like the right size of ice cubes and how to handle jams, along with cleaning instructions and warranty details. I'm ready to answer any questions you may have about using this device.
  • What size ice cubes should I use?
    How full should I fill the ice inlet?
    What should I do if the ice cubes lock the ice crusher?
    Is the ice crusher dishwasher safe?
Gebruiksaanwijziging
IJscrusher Transparant
•Gebruikalleenijsblokjesmeteen
maximalegroottevan2,5x2,5x2,5
cm.Vuldeijsopvangvoormaximaal
¾metijsblokjes.
•Alsijsblokjesdeicecrusherblokkeren,
dezwengelindeandererichting
draaien.Dehengelnietmetkracht
doordraaienofforceren.Ditkan
schadeveroorzaken.
•Nietvaatwasmachinegeschikt.
Alleenmetdehandreinigenenom
watervlekkentevoorkomendemetalen
onderdelendroogwrijven.
Garantie
VoorditLeopoldViennaartikel
geldteengarantietermijnvan2jaar
opfabricagefouten,ditteronzer
beoordelingenonderdevolgende
voorwaarden:
1.Hetbetreffendeartikelmoetworden
geretourneerdaandewinkelwaaruhet
artikelheeftgekochtofgefrankeerdaan
BredemeijerGroupwordengestuurd
onderoverleggingvandeaankoopnota.
2.Degarantiegeldtalleenindienhet
betreffendeartikelvolgensdebijhet
artikelgeleverdegebruiksaanwijzingis
gebruiktennietisgetrachtterepareren.
3.Gevolgschadeisuitdrukkelijk
uitgeslotenvandezegarantie.
Gebrauchsanweisung
Eiscrusher transparent
•NurreguläreEiswürfel(nichtgrößer
alsdieStandardgrößeca.2,5x2,5x
2,5cm)verwenden.DenEissauffang
bismaximal¾auffüllen.
•WennEiswürfeldenIceCrusher
blockieren,bittedieKurbelindie
andereRichtungdrehen!Bittenichtmit
erhöhtemKraftaufwandweiterdrehen!
DieskannzuSchädenführen!
•NichtindieMessergreifen!
Verletzungsgefahr!
•Nichtspülmaschinengeeignet!Nur
perHandreinigenunddieMetallteile
abtrocknenumWasserfleckenzu
vermeiden.
Gewährleistung
DieBredemeijerGrouphältsichfür
diesenArtikelandiegesetzliche
GewährleistungvonzweiJahrenauf
Fabrikationsfehlergebunden,die
unsererBeurteilungunddenfolgenden
Bedingungenunterliegt:
1.DerbetreffendeArtikelmusszum
Geschäft,indemSieihngekauft
haben,zurückgebrachtwerden,oder
mussunterBeifügungdesKaufbelegs
ausreichendfrankiertandieBredemeijer
Groupzurückgeschicktwerden.Unfreie
Sendungenwerdennichtangenommen
unddiedadurchentstehendenKosten
werdenvonIhnenselbstzutragensein.
2.DieGewährleistunggiltnur,wenn
derbetreffendeArtikeldermitgelieferten
Gebrauchsanleitungentsprechend
benutztwurde,undnichtversuchtwurde,
denArtikelzureparieren.
3.JeglichersonstigerSchaden,dersich
nichtaufdenbetreffendenArtikelselbst
bezieht,istvondieserGewährleistung
ausgeschlossen.
User guide Ice Crusher
Transparant
•Useonlyicecubesnolargerthan2,5
x2,5x2,5cm/1”x1”x1”.Fillinlet
nofurtherthan¾full.
•Whenicecubeslocktheicecrusher,
pleaseturnthehandlegentlyinthe
oppositedirection.
•Donotoverpushorforcethe
handle,asdamagemayresult.Not
dishwasher-safe.Handwashonly
anddrythemetalpartstoavoidany
unsightlymarksleftbywater.
Warranty
BredemeijerGroupprovidesa2-year
warrantyonthisitemagainstany
manufacturingflaws,tobedetermined
atourdiscretionandsubjecttothe
followingconditions:
1.Theiteminquestionmustbereturned
totheshopwhereyouboughtitorsent
toBredemeijerGroupwithsufficient
postage,onsubmissionofthepurchase
receipt.
2.Thewarrantyisonlyvalidiftheitem
inquestionwasusedinaccordancewith
theinstructionsprovidedwiththeitem,
andifnoattemptshavebeenmadeto
repairit.
3.Damageotherthandamagetothe
iteminquestionisnotcoveredbythis
warranty.
Manuel d’utilisation
Broyeur à glaçons
•N’utiliserquedesglaçonsnormaux
(pasplusgrosquelataillestandard
2,5x2,5x2,5cmenv.).Neremplir
lebacàglaçonsqu’au¾max.
•S’ilarrivaitquedesglaçons
bloquaientleIceCrusher,tourner
lamanivelledansl’autresens.Ne
pasessayerdetournerlamanivelle
detoutessesforcesoudeforcer
surlamanivelle.Cecipourrait
endommagerl’appareil.
•Nevapasaulave-vaisselle.Ne
nettoyerqu’àlamainetbienessuyer
lespartiesenmétalpouréviterdes
taches.
Garantie
BredemeijerGroupaccordesur
ceproduitunegarantiede2ans
surlesvicesdefabrication,cecià
notreappréciationetauxconditions
suivantes:
1.L’articleenquestiondoitêtre
rapportéaumagasinoùilaété
acheté,ourenvoyéàBredemeijer
Groupparcolisaffranchi,
accompagnéducertificatdecaisse.
2.Lagarantien’estvalableque
lorsquel’articleenquestionaétéutilisé
conformémentaumoded’emploifourni
avecl’articleets’ill’onn’apastenté
deleréparer.
3.Tousdommagesautresqueceux
touchantl’articleenquestionsont
exclusdecettegarantie.
www.leopold-vienna.com
NL DE EN FR
LV00224
/