Testors CreateFX 79633 User manual

Brand
Testors CreateFX
Model
79633
Type
User manual
CFX FLUORESCENT LABEL
Great for Hobbies and Crafts
Excelente para pasatiempos y manualidades
TEST BEFORE USING ON PROJECT. / HAGA PRUEBAS ANTES DE USAR EN UN PROYECTO.
CUT ON LINE. DON’T PUNCTURE CAN.
CORTE SOBRE LA LÍNEA. NO PERFORE LA LATA.
DANGER!
EXTREMELY FLAMMABLE. VAPORS MAY CAUSE FLASH FIRES!
CONTENTS UNDER PRESSURE. VAPOR HARMFUL. IRRITANT. Read back.
¡PELIGRO!
EXTREMADAMENTE INFLAMABLE. LOS VAPORES PUEDEN PROVOCAR
FOGONAZOS! CONTENIDO BAJO PRESIÓN. VAPORES NOCIVOS. IRRITANTE. Lea al reverso.
Made in U.S.A./Hecho en EE.UU.
DIRECTIONS: Use at room temperature 70°F (21°C) and humidity below 85%.
Do not apply to surfaces that will be exposed to temperatures exceeding 200°F
(93°C) or galvanized steel. Cover surrounding area to protect from spray mist.
For best results, apply primer prior to painting bare wood, bare metal, hardboard
or paperboard. Shake can vigorously before using and reshake often. Spray can
10”– 12” (25cm–30cm) from surface. Spray with continuous motion. Can apply
second coat within 1 hour or after 24 hours. Clean nozzle clogs with mineral
spirits. When fully dry (24 hours), prepare surface for use by rubbing the side of
chalk over entire surface. Erase and chalkboard is ready.
CONTAINS ACETONE, PETROLEUM DISTILLATES, AND XYLENES.
May affect brain or nervous system. Deliberate inhalation of content may be fatal. Keep away from
heat, sparks, and open flame. Vapors will accumulate readily and may ignite explosively. Keep area
ventilated during and after use. Extinguish all flames, pilot lights and turn off stoves, heaters, electric
tools and appliances, and any other sources of ignition. Avoid prolonged exposure to sunlight or heat
from radiators, stoves, hot water and other heat sources that may cause bursting. Do not puncture,
incinerate, burn or store above 120°F (48°C). Use only with adequate ventilation. Avoid
continuous breathing of vapor and spray mist. Prevent build-up of vapors by opening windows and
doors or use other means to ensure fresh air entry during application and drying. If you experience
eye watering, headaches, or dizziness, increase fresh air or wear respiratory protection (NIOSH
approved) or leave the area. Avoid contact with eyes and skin. Wash hands after using.
FIRST AID: In case of eye contact, flush thoroughly with large amounts of water for 15 minutes and get
medical attention. For skin contact, wash thoroughly with soap and water. In case of respiratory difficulty,
provide fresh air and call physician.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CONFORMS TO ASTM D-4236. FOR
EMERGENCY HEALTH INFORMATION, CALL 1-800-222-1222.
WARNING: Cancer and Reproductive Harm –
www.P65Warnings.ca.gov.
INSTRUCCIONES:Use a temperatura ambiente (21°C [70°F]) y humedad inferior al 85%. No aplique a superficies que
estarán expuestas a temperaturas superiores a 93°C (200°F) ni a acero galvanizado. Cubrir el área circundante para
protegerla del rocío del rociador. Para obtener los mejores resultados, aplique primero imprimador a madera natural,
metal natural, madera prensada o cartón. Agite la lata vigorosamente antes de usar y con frecuencia durante el uso. Rocíe
la lata a 10" a 12" (25 cm a 30 cm) de la superficie. Rocíe con un movimiento continuo. Puede aplicar una segunda capa en
menos de 1 hora o despues de 24 horas. Limpie las obstrucciones de la boquilla con alcohol mineral. Una vez que esté
totalmente seco (24 horas), prepare la superficie para uso frotando el costado de la tiza sobre toda la superficie. Borre y la
pizarra estará lista.
CONTIENE ACETONA, DESTILADOS DE PETRÓLEO, Y XILENOS.
Puede afectar el cerebro o el sistema nervioso. La inhalación intencionada puede ser mortal. Mantenga alejado del fuego, las chispas, y la
llama al descubierto. Los vapores se acumulan rápidamente y pueden provocar un encendido explosivamente. Mantenga el área ventilada
durante y después del uso. Extinga las llamas, el piloto de encendido y apague las estufas de gas, calentadores, herramientas eléctricas y
electrodomésticos y toda otra fuente de ignición. Evite la exposición prolongada a la luz solar o el calor de radiadores, estufas, agua
caliente y otras fuentes de calor que pueden causar estallidos. No perfore, inicinere, queme o almacene a más de 120°F (48°C). Usar sólo
con ventilación adecuada. Evite respirar continuamente el vapor y la neblina del rociador. Prevenga la acumulación de vapores al abrir
las ventanas y puertas o utilice otros medios para cerciorarse de la entrada de aire libre durante la aplicación y el secado. Si experimenta
lagrimeo, dolores de cabeza, o mareos, incremente la entrada de aire libre, use protección para respirar (NIOSH aprobado) o abandone el
área. Evite el contacto con los ojos y la piel. Lávese las manos después del uso.
PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague detenidamente con grandes cantidades de agua por 15 minutos y
busque atención médica. En caso de tener contacto con la piel, lave cuidadosamente con agua y jabón. Si hubiera dificultades respiratorias,
provea aire fresco y llame a un doctor.
MANTENGA EL PRODUCTO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. CUMPLE CON LA NORMA ASTM D-4236.
PARA OBTENER INFORMACIÓN MÉDICA PARA EMERGENCIAS, LLAME AL 1-800-222-1222.
ADVERTENCIA: Puede producir
cáncer y daños al sistema reproductivo.
www.P65Warnings.ca.gov.
©
2016 The Testor Corporation
Vernon Hills, IL 60061 • 1-800-837-8677
www.testors.com
RM317217_1216
Chalkboard
Pizarra
79633
Chalkboard
Pizarra
79633
Net wt.
2.7oz.
Contenido neto
76g
SPECIALTY PAINT/PINTURA ESPECIALIDAD
®
  • Page 1 1

Testors CreateFX 79633 User manual

Brand
Testors CreateFX
Model
79633
Type
User manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents