Pfister 8P8-WSVNSK Installation guide

Category
Sanitary ware
Type
Installation guide

Pfister 8P8-WSVNSK is a tub and shower trim designed for use with the Pfister 0X8 Series Pressure Balancing Valve. It features a sleek and modern design that will complement any bathroom décor. The trim is made of durable materials and is backed by a lifetime warranty.

Some of the key features of the Pfister 8P8-WSVNSK include:

  • Pressure balancing valve: This ensures that the water temperature remains constant even if there are changes in water pressure.
  • Single-handle control: This makes it easy to adjust the water temperature and volume with just one hand.
  • Ceramic disc cartridges: These cartridges are designed to provide a smooth and leak-free operation.

Pfister 8P8-WSVNSK is a tub and shower trim designed for use with the Pfister 0X8 Series Pressure Balancing Valve. It features a sleek and modern design that will complement any bathroom décor. The trim is made of durable materials and is backed by a lifetime warranty.

Some of the key features of the Pfister 8P8-WSVNSK include:

  • Pressure balancing valve: This ensures that the water temperature remains constant even if there are changes in water pressure.
  • Single-handle control: This makes it easy to adjust the water temperature and volume with just one hand.
  • Ceramic disc cartridges: These cartridges are designed to provide a smooth and leak-free operation.
Required Tools
Herramientas necesarias
Outils nécessaires
Additional Helpful Tools
Otras herramientas útiles
Outils supplémentaires utiles
Telon Tape
Cinta de telón
Ruban en télon
Flashlight
Linterna
Lampe-torche
Cloth
Paño de limpieza
Chion

Turn O Water Supply Cierre el suministro de agua Couper l’alimentation en eau
1
Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé réglable
Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips
461270100
February 10, 2015




pisterfaucets.com/videos
Safety Goggles
Anteojos de seguridad
Lunettes de sûreté
Quick Installation Guide
Guía de instalación rápida
Guide d’installation rapide
8P8WSVNS
Venturi
Tub & Shower Trim
Borde para bañera y ducha
Garniture de baignoire et douche




Para disminuir el riesgo de lesiones o daños a la propiedad, lea todas las instrucciones antes de instalar el producto. Utilice gafas de seguridad.
El producto deberá instalarse de acuerdo con la normativa de plomería y construcción estatal y local. Llame a un profesional si no está seguro
sobre cómo instalar este producto. Este producto ha sido diseñado para usar con la válvula de equilibrio de presión de la Serie 0X8 de Pister™. No
funcionará con cualquier otra válvula. Revise las instrucciones de instalación de la válvula 0X8 antes de instalar este producto.
Pour réduire le risque de blessures ou de dommages, lire toutes les instructions avant d’installer l’appareil. Porter des lunettes de sécurité. Il faut
installer l’appareil en respectant tous les codes de construction et de plomberie locaux et d’État. Appelez un professionnel si vous n’êtes pas certain
de la façon d’installer cet appareil. Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec la valve d’équilibrage de pression Pister™ OX8. Il ne fonctionnera
pas avec la valve d’un autre appareil. Veuillez lire les instructions d’installation de la valve OX8 avant d’installer ce produit.
WARNING / ADVERTENCIA / AVERTISSEMENT


Ubique las entradas del suministro de agua y cierre las válvulas de suministro. Estas se encuentran generalmente cerca
del medidor de agua. Si reemplaza una unidad existente, retírela y limpie completamente la supericie de montaje.
Repérez les entrées d’alimentation d’eau et fermez les robinets d’arrêt. Ils sont normalement trouvés près du compteur
d’eau. Si vous remplacez un appareil existant, enlevez le vieil appareil et nettoyez soigneusement la surface de montage.
Personal Assistance, Product Specs, &
“How-to” Questions:




1800PFAUCET (7328238)
pisterfaucets.com/support
Copyright © 2015, Pister™ Inc.
F
D
E
B
C
A
J
K
L
G
H
1106707
Separate instructions supplied
Instrucciones que son incluidas
Instructions qui sont inclus
SAMPLE COPY
2
2
Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips
Prepare for Installation


Thin Wall Installation (1
3
8" Max)
(35 mm)
Installation avec mur mince (35 mm)
Thick Wall Installation (2
3
4" Max)
(41 mm – 70 mm)
Installation avec mur épais (41 mm – 70 mm)
2B
Plasterguard Options

Options de para-plâtre
No Parts Required for This Step
No se necesitan piezas para este paso
Aucune pce nécessaire pour cette étape
See separate instructions for
valve installation.
Consulte las instrucciones especíicas
para la instalación de la válvula.
Voir les instructions pour
l’installation de la vanne.
2A
Work Area Inspection


1
1
4
1
1
4

4
3
4

Installation • para instalaciones
en paredes delgadas • pour
pose sur cloison mince


Tina y ducha
Bain et douche


Tina y ducha
Bain et douche


Ducha solamente
Douche seule


Ducha solamente
Douche seule
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Pfister 8P8-WSVNSK Installation guide

Category
Sanitary ware
Type
Installation guide

Pfister 8P8-WSVNSK is a tub and shower trim designed for use with the Pfister 0X8 Series Pressure Balancing Valve. It features a sleek and modern design that will complement any bathroom décor. The trim is made of durable materials and is backed by a lifetime warranty.

Some of the key features of the Pfister 8P8-WSVNSK include:

  • Pressure balancing valve: This ensures that the water temperature remains constant even if there are changes in water pressure.
  • Single-handle control: This makes it easy to adjust the water temperature and volume with just one hand.
  • Ceramic disc cartridges: These cartridges are designed to provide a smooth and leak-free operation.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI