Contents
Welcome ...................................................................................... 2
Important safety instructions ..................................................... 3
Intended use ................................................................................ 7
Product overview ........................................................................ 7
First use ....................................................................................... 8
Filling the water tank .............................................................. 9
Operating the unit ..................................................................... 12
Functions ................................................................................... 12
1. Cooling ........................................................................... 12
2. Humidifier ....................................................................... 13
3. Air purifier ....................................................................... 13
4. Oscillation (Swing) ......................................................... 13
5. Speed settings ............................................................... 13
6. Energy saving ................................................................ 14
7. Cleaning ......................................................................... 14
Cleaning and maintenance ....................................................... 14
Technical specifications ........................................................... 16
Storage and disposal ................................................................ 16
Declaration of Conformity ........................................................ 17
Welcome
Thank you for purchasing the new Portable evaporative Air cooler
Artico SY-CL420, in order to fully benefit from this product, please
read this user guide carefully before using the product. It contains
important information for your safety as well as use and
maintenance advice, Keep this user guide for future reference. If
this product is passed to a third party, this user guide must be
included.
3
Important safety instructions
WARNING: When using electrical appliances, basic
safety precautions should always be followed to reduce
the risk of fire, electrical shock and personal injury.
•
Use this cooler only as described in this manual.
Other use not recommended may cause fire, electric
shock or injury to persons. This will also void your
warranty.
•
You air cooler operates with a voltage of 220-
240 VCA, 50Hz. Make sure before connecting the
unit, the power source voltage and frequency
coincide with the indication on the rating label of the
cooler.
•
Do not operate product with a damaged cord or plug.
•
DO NOT pass the cable under the carpeting, or cover
it with carpets or rugs.
•
We recommend not to use extension cables with this
product.
•
Keep the cable away from areas where anyone can
easily access in order to avoid tripping.
•
Always unplug the cable from the power outlet before
filling up the water tank.
•
Always unplug the appliance from the power outlet
before cleaning, performing any maintenance or
relocating it.
•
To disconnect the unit, first turn it OFF, grip the plug
and pull it. Never pull the plug by the cord.
•
Do not operate the appliance in areas where
gasoline, paint or other flammable materials and
objects are stored.
•
When using the "COOLING" function, check that the
water tank is full. Operating the air cooler in
"COOLING" mode with the water tank empty can
cause the water pump to malfunction.
•
DO NOT attempt to repair or adjust any electrical or
4
mechanical element of the portable air cooler, as it
may void the warranty.
•
DO NOT cover the air inlets or outlets of the
appliance as it may cause motor damage. Ensure
adequate ventilation around the unit.
•
DO NOT insert or allow objects to enter through
ventilation or exhaust openings, as this may damage
the product and could cause an electric shock or fire.
•
Do not use the portable air cooler without the
honeycomb filter, as it will overload and damage the
motor.
•
DO NOT leave the appliance running unsupervised
for a long period of time.
•
DO NOT expose the product to dripping or splashing
water.
•
DO NOT expose the product to direct sunlight or
extreme heat.
•
DO NOT place objects filled with water (such as
vases), burning objects (such as candles) or heavy
objects on the product.
•
DO NOT allow children to play with packing materials
or plastic bags.
•
If the unit is damaged or malfunctioning, do not use
it. Check the troubleshooting section and contact the
brand's technical service department.
•
This product is intended for indoor; household use
ONLY. Do not use outdoors or for commercial or
industrial purposes.
•
Do not use this product in the immediate vicinity of
water, such as bathtubs, washbowls, swimming
pools etc. where the likelihood of immersion or
splashing could occur.
• This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
5
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
•
This product is not a toy! Children should be
supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
•
Turn the unit OFF and unplug it from the outlet when
not in use, when moving the unit from one location to
another and before cleaning. Fully assemble the unit
before switching on again.
•
Place the unit on a dry level surface to avoid
overturning.
•
Do not operate if the product housing is damaged.
•
Never install or store the unit where it could be
subject to:
1. Heat sources such as radiators, heat registers,
stoves or other products that produce heat
2. Direct sunlight
3. Mechanical vibration or shock
4. Excessive dust
5. Lack of ventilation, such as a cabinet or bookcase
6. Uneven surfaces
•
The fan must be fully and properly assembled before
use.
•
It is recommended to change the water in the water
tank every 24 hours. It is also recommended to
empty the tank and wipe it thoroughly with sanitizing
wipes on a regular basis.
•
The water level of the tank shouldn’t exceed the
maximum level, and shouldn’t be lower than the
minimum level when the cooling/humidification
function is turned on.
•
After water is filled, do not tilt or attempt to move the
air cooler in order to prevent water splashing.
• If the product has been knocked over, immediately
pull the plug from the outlet, set the air cooler
vertical, or in its correct position and wait for 24 hours
before starting.
6
Electric security
• Check carefully at the portable air cooler voltage
before plugging it into the outlet. This device is not
dual voltage.
• Plug the portable air cooler into an exclusive outlet
and in perfect condition to avoid overloading the
mains.
• Even when the ON / OFF button is in the Off state,
there is a risk of electric shock. Therefore,
disconnect the device when it is not being used.
• We do not recommend the use of any extension
cable or adapter. If any should be used follow the
following requirements:
1. The cable length should be as short as possible
because a long cable can cause overheating and
cause someone to trip.
2. Never use an adapter for more than one
connected product.
•
A loose fit between the AC outlet (receptacle) and
plug may cause overheating and a distortion of the
plug. Contact a qualified technician to replace loose
or worn outlet.
NOTE
This appliance must be serviced only by qualified
service technicians.
PRECAUTIONS
Risk of electric shock. Touching any of the internal
components can cause serious personal injury or death.
Do not disassemble this unit.
To avoid overheating, do not cover the appliance. The
air conditioner should not be positioned immediately
below an outlet.
7
Intended use
• The evaporative air cooler is not an air conditioner as it does
not use a compressor or refrigerant gas. It should not be
expected to cool as efficiently as a refrigerated air conditioner
This product is intended to cool and humidify the air within the
domestic environment.
It is not intended for commercial or industrial use.
• This product is designed to cool, humidify and dehumidify the
air contained in a domestic environment.
• This product is not designed for commercial or industrial use.
Product overview
8
1. Superior water tank cover 5. Inferior water tank
2. Superior water tank 6. Air inlet cover + filter
3. Ice boxes 7. Drain plug
4. Pressure frame 8. Castors
Control Panel:
Swing - Oscillation function:
The louvers automatically swing from left to right and back and
the vertical wind direction can be set manually.
Cooling function:
Press the “COOLING” button for a cool breeze when water is
added into the water tank.
Press once more to turn off the cool breeze function.
Speed level:
Press the “SPEED” button to adjust the desired fan speed
level. There are 3 positions: Low, Medium or High.
Turn the button to 0 to off the unit.
First use
Before first use.
1. Before using the air cooler for the first time, remove all
packaging material, polybags and store them in a safe place.
9
2. Check that the unit is in perfect condition and that no parts are
missing.
3. Spread a soft cloth or mat on a leveled floor. Carefully place
the unit upside down on the soft cloth or mat.
4. Verify the wheels are properly integrated.
Filling the water tank
Before use, follow the procedure explained below to fill the water
tank with clean, cold water up to the ‘MAX’ level indicated.
Important:
• Do not use water with any chemical additives added. The
water must be cold or lukewarm, do not use hot water
above 40°C.
• Make sure the cooler is switched off before adding water to
the tank.
• When adding water from the superior water tank, please
pay attention to check the water level of the inferior water
tank, as the water filled from top water tank will flow to the
bottom water tank.
• Do not fill water above the ‘MAX’ line on the front of the
water tank.
10
Superior water tank:
1. Open the top cover water tank.
2. Fill in clean, cold water into the water tank.
3. The water will flow directly to the bottom water tank.
4. Check the inferior water tank and make sure the water is
not below or above the minimum and maximum levels.
5. Check the below picture for minimum and maximum water
level.
Superior water tank Inferior water tank
Note: It is important to check the inferior water tank level while
filling in the water from the superior water tank. Make sure it is
above or below the levels indicated.
Inferior water tank:
1. Water can also be filled directly into the inferior water tank.
2. Slide out the water tank cover. The water tank cannot be
removed completely.
3. Fill in clean, cold water into the water tank, taking care not
to overfill above the ‘MAX’ line.
11
4. Carefully replace the water tank in its position, ensuring
that the water cover is closed.
5. Make sure to close the cover after replacing the Water
Tank, or else the unit will not work.
Note: It is normal for the air cooler to have a slight odour or for the
water stored in the water tank to have a slight discoloration during
first use.
USING THE ICE BOXES
Two ice boxes have been included for extra cooling effect, if
desired.
To use the ice boxes, simply place the Ice Boxes in your freezer
for a few hours before placing them in the water tank.
Superior water tank
Inferior water tank
(Recommended)
12
Operating the unit
Warning:
• Make sure that the castor wheels are well installed before
switching on.
• Once water is filled, take extra care to ensure that you don’t
tilt the unit.
• Push the unit gently if you wish to move it to a new position.
• Before turning on the cooler, please ensure the swing and
cooling buttons are turned off.
1. Keep the unit on a flat, stable ground without any obstacles
near it.
2. Connect the power plug to a suitable electrical outlet with
the same specifications as mentioned in the unit’s rating
label (see Technical Specifications for details).
3. You may now use the control panel buttons to operate the
cooler.
Functions
The new evaporative air cooler SY-CL420 integrates better
cooling effect as it pumps the water and makes it flow from the
inferior water tank to the top water tank, hence creating a
better cooling effect. It is recommended to place the 2 ice
boxes on the superior water tank so when the water runs from
down to up and flows back it can generate colder air.
1. Cooling
This evaporative air cooler is built to maximize energy
efficiency.
Warm air is drawn into the cooler through a dust and odor-
13
reducing filter which enters the honeycomb cooling filter. Water
is then pumped from the tank, pours over the honeycomb filter.
As the warm air passes through the filter, the water absorbs
the heat naturally, cooling and humidifying the air. A fan
propels the cooled air out into the room. This no-compressor
system cools naturally and efficiently.
The recommended maximum relative humidity level is 60% or
less, which allows a noticeable temperature decrease. The
temperature decrease will be greater in drier climates because
higher evaporation occurs when the humidity is low. The
evaporative air cooler should not be used in closed spaces.
The room should have doors and windows opened to allow
free air flow. The evaporative air cooler works best when
placed near an open window, so that outside air is drawn into
the evaporative air cooler, the air circulates in the room and
then exits via the door.
2. Humidifier
The evaporative air cooler can also be used to humidify dry air
during cool weather. To use the humidification function, the
windows and doors should be closed to allow the humidified air
to accumulate.
3. Air purifier
The filter removes tiny dust particles and cigarette smoke and
constantly filters the air to provide a cleaner and healthier
environment.
4. Oscillation (Swing)
The louvers automatically swing from left to right and back and
the vertical wind direction can be set manually.
5. Speed settings
Speed between three fan speeds of 8.8m/s, 7.8m/s and 6.8m/s
14
6. Energy saving
This product uses water as its media and physical ways to cool
down the temperature. The water tank capacity lasts a long
time and the power consumption is only 65W (only 5%
compared to an air-conditioner)
7. Cleaning
The water tank can be easily pulled out and cleaned with a
damp cloth.
Cleaning and maintenance
Caution:
• Always switch off and unplug the unit before removing the
filters or performing any cleaning.
• Do not use harsh detergents, chemical cleaners or solvents as
they may damage the surface finish of the plastic components.
MAIN BODY
1. Use a soft duster or a rag to dust off all the surfaces.
2. Clean the Air Inlet and Air Outlet using a vacuum cleaner
regularly.
3. Wipe all the parts with a soft damp (not wet) cloth dipped in
mild soapy water.
4. Use a dry cloth to thoroughly dry the unit before turning on.
Caution: Ensure that water doesn’t get inside the unit.
AIR INLET COVER AND INNER FILTER
1. Remove the air inlet cover by pulling it outwards.
2. Remove the honeycomb filter
3. Use a duster to gently dust off the Inner Filter.
4. Wash the filter if necessary, using a mild detergent and a soft
brush.
15
5. Make sure to dry the filter before reinstalling it.
6. Replace the Inner Filter and Air Inlet Cover and make sure it is
well fixed in its position.
WATER TANK
• In the case you do not use the Cool function for a long period
of time, remove the water from the water tank.
• Slide out the water tank until its limit.
• Remove the drainage screw to let all the water run out.
• Use mild soap and water to clean the Water Tank.
• Allow it to air dry or wipe dry using a soft cloth. Make sure the
Water Tank is completely dry before replacing. This helps
prevent any mould or mildew inside the Water Tank.
• It is recommended to change the water every 24 hours or at
least every 3 or 4 days.
16
• Clean the product regularly as dust and accumulated deposits
may affect performance.
Note: Make sure the Air Inlet Cover and Water Tank are replaced
in position before switching on again.
Technical specifications
Model: SY
-
CL4
2
0
Water Consumption: 0.4L/h
Rated Voltage: 220-240V – 50Hz.
Fan Size: φ16.3cm
Motor (1/2/3): 800/1000/1200 RPM Air outlet: 22,9*20,2cm
Cooling Area: 15
-
20 m3
Filter Type: Honeycomb Filter
Air Flow: 300m3/h Filter dimension:
20,7*19,6*30mm
Power: 65W
Cable Length: 1.8m
Water Tank: 3,3L N.W. 5.5 kg
Noise Level
:
<51
dB
Dimensions :
2
9,8
*2
5,2
*
74,6c
m
Note: As a result of continual improvements, the design and
specifications of the product within may differ slightly from the unit
illustrated on the packaging.
Storage and disposal
If you do not plan to use the product for extended periods of time,
it is recommended that it is cleaned and stored (preferably in its
original packaging) in a cool, dry place.
This symbol means that in case you wish to dispose of
the product once its working life has ended; take it to
an authorised waste agent for the selective collection of
Waste from Electric and Electronic Equipment (WEEE).
17
Declaration of Conformity
Manufacturer Name: Satyatrade S.L.
Address: Pol. Lnd. La Raya. C/Guadalquivir, 2. Camarma de
Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
Manufacturing country: China
Description: Portable Air Cooler
Artico ® SY-CL420 complies with the following directives:
EMC
Standard: Directive 2014/30/EU
LVD
Standard: Directive 2014/35/EU
ROHS Standard: Directive 2011/65/EU Restriction of Hazardous
Substances
Signed:
Ajeet Nebhwani Utamchandani Sole Administrator
www.sytech.es
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
Other documents
-
Argo POLIFEMO FINN User manual
-
-
Hessaire MC61V-RFB Installation guide
-
Argo POLIFEMO ZEUS User manual
-
-
Honeywell CO48PM Owner's manual
-
Keystone KSTE9721004-GLD Operating instructions
-
Honeywell CO810PM Installation guide
-
Honeywell CO30-5061-KIT Installation guide
-
