Dometic CAM360AHD Installation guide

CAM360AHD

360° camera system

Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

360° Kamerasystem

Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Système de caméra 360°

Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . .64

Sistema de cámara de 360°

Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . .90

Sistema de câmaras de 360°

Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . 115

Sistema con telecamere a 360°

Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . .140

360° camerasysteem

Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . .165

360° kamerasystem

Monteringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . 191

360° kamerasystem

Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . .215

360° Kamerasystem

Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 239

360° kamerajärjestelmä

Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Видеосистема с обзором 360°

Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . 287

System kamer 360°

Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Kamerový systém so

záberom 360°

Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Kamerový systém 360°

Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

360° kamerarendszer

Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

EN

DE

FR

ES

PT

IT

NL

DA

SV

NO

FI

RU

PL

SK

CS

HU

POWER & CONTROL

CAMERAS

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 1 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 2 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

3

2

3

4

5

6

1

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 3 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

4

1 2

3

8

5

7

4

6

9

10

11

2

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 4 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

5

3

4

5

6

7

8

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 5 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

6

1.

2.

9

0

0,6 m – 3,5 m

2 m – 3,5 m

a

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 6 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

7

b

c

d

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 7 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

8

gn

pk

og

rd

ye

bk

12 Vg

bu

Monitor Ctrl out

(optional)

BATT

ACC

Turn

Right in

Turn

Le in

Reverse

Gear in

GND

d150 mA

3

6

5

4x

1

4

7

8

10

9

2

1 A

e

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 8 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

9

g

1x

Ø 6

f

2x

Ø 2,4

i

2x

1.

2.

h

1.

2.

j

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 9 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

10

1

2

3

4

5

9

8

7

6

k

O

20 – 30 cm

W

O

L

l

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 10 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

11

W

20 - 30 cm

L

m

n

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 11 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

12

o

p

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 12 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

13

q

r

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 13 Montag, 20. April 2020 8:45 08

CAM360AHD

14

50 33

35

s

1

ON

231

ON

23

AHD CVBS

t

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 14 Montag, 20. April 2020 8:45 08

EN

CAM360AHD Explanation of symbols

15

Please read this instruction manual carefully before installation and first

use, and store it in a safe place. If you pass on the product to another

person, hand over this instruction manual along with it.

Table of contents

1 Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

2 Safety and installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

3 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

4 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

5 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

6 Technical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

7 Installing the video system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

8 Connecting the video system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

9 Video system settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

10 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

11 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

12 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

1 Explanation of symbols

!

A

WARNING!

Safety instruction: Indicates a hazardous situation that, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTION!

Safety instruction: Indicates a hazardous situation that, if not avoided,

could result in minor or moderate injury.

NOTICE!

Indicates a situation that, if not avoided, can result in property damage.

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 15 Montag, 20. April 2020 8:45 08

EN

Safety and installation instructions CAM360AHD

16

I

2 Safety and installation instructions

Please observe the safety instructions and stipulations issued by the vehicle manufac-

turer and service workshops.

The manufacturer accepts no liability for damage in the following cases:

• Faulty assembly or connection

• Damage to the product resulting from mechanical influences and incorrect

connection voltage

• Alterations to the product without express permission from the manufacturer

• Use for purposes other than those described in the operating manual

!

WARNING! Failure to obey these warnings could result in death

or serious injury.

• Inadequate supply cable connections could result in short circuits,

causing:

–Cable fires

– The airbag being triggered

– Damage to electronic control equipment

– Electrical malfunctions (indicators, brake light, horn, ignition,

lights)

A

NOTICE! Damage hazard

• To prevent the risk of short circuits, always disconnect the negative

terminal of the vehicle's electrical system before working on it.

If the vehicle has an additional battery, its negative terminal should

also be disconnected.

NOTE

Supplementary information for operating the product.

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 16 Montag, 20. April 2020 8:45 08

EN

CAM360AHD Scope of delivery

17

3Scope of delivery

4Accessories

Available as accessories (not included in the scope of delivery):

If you have questions regarding the accessories, please contact your local service

partner.

No. in

fig. 1, page 3

Quantity Label

14Cameras

2 1 Controller

3 1 Remote control

4 1 IR receiver

5 1 Vehicle connection cable

6 4 Extension cable for cameras:

1x 6m (front)

2x 10m (left/right)

1x 17m (rear)

– 14 Bolts with washers

– 1 Vulcanising adhesive tape

– 1 Double-sided adhesive tape (for infrared receiver)

– 1 Flash drive

Label Ref. no.

Calibration set 4 mats 9600000513

Calibration set 2 mats 9600028360

Monitor M75LAHD 9600012898

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 17 Montag, 20. April 2020 8:45 08

EN

Intended use CAM360AHD

18

5 Intended use

!

I

The CAM360AHD video system is designed for use in vehicles. The cameras trans-

mit images in a 360° panoramic view, providing you with a birds-eye view of the

vehicle’s environment to the sides, in front and behind.

The images of the cameras can be shown individually (split screen). The selection of

an single camera image depends on the input signals from the turn signals and

reverse gear. In addition, the selection can also be made via the remote control

provided.

The video system is used to monitor the direct vehicle environment, e.g. when

driving, changing lanes, manoeuvring or parking.

6 Technical description

Four 180° wide wangle cameras are located on the front, the rear, and the left and

right sides of the vehicle. A video processor merges the recorded images into a

single image in real time that shows a birds-eye view of the vehicle and its surround-

ings at the front, rear and sides.

The camera system is switched on as soon as the vehicle is started.

The camera system provides a 360° panoramic view and transmits the images in a

birds-eye view of the vehicle’s environment to the sides, in front and behind.

Depending on the settings, single cameras can be activated by input signals, e.g. by

using a turn signal or reverse gear.

The control unit features four camera inputs and connects the cameras to the screens

via a plug connector.

WARNING! Danger of personal injury by vehicle.

Video systems are designed merely as an additional aid for reversing,

however this does not relieve you of the duty to take proper care

when reversing, turning or driving forwards.

NOTE

• The CAM360AHD video system is not suitable for installation in

construction machines.

• The video system is suitable for installation in vehicles up to 10 m in

length.

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 18 Montag, 20. April 2020 8:45 08

EN

CAM360AHD Installing the video system

19

The control unit allows the following options:

• A permanent split screen, or a split screen triggered by a control signal

• Automatic full screen mode for the reversing camera as a rear mirror function

• Permanent full screen mode for the 360° panorama view while the screen is

upright

Videos from the cameras can be saved (flash drive) according to the circular buffer

principle and played back within the camera system. A recording sequence lasts

5 minutes, then the next recording sequence begins automatically. Once the

memory is full, the oldest file is overwritten automatically.

To play the videos on a computer, the video format H.264 must be supported.

7 Installing the video system

7.1 Information on installation

!

CAUTION! Risk of injury

• Select a location for the camera and attach it firmly enough so that it

cannot under any circumstances fall off and injure bystanders (for

example, by being knocked off by branches brushing over the roof

of the vehicle).

• Secure the parts of the video system installed in the vehicle to ensure

they cannot become loose under any circumstances (sudden

braking, accidents) and cause injuries to vehicle occupants.

• Secure any parts of the system concealed by the bodywork in such a

manner that they cannot be come loose or damage other parts or

cables, or impair vehicle functions (steering, pedals, etc).

• Always follow the safety instructions issued by the vehicle

manufacturer.

Some work (e.g. on retention systems such as the AIRBAG etc.) may

only be performed by qualified specialists.

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 19 Montag, 20. April 2020 8:45 08

EN

Installing the video system CAM360AHD

20

A

I

Please note the following:

• When working on the following cables, only use insulated cable terminals, plugs

and flat sockets:

– 30 (direct supply from positive battery terminal, acts as storage buffer for date

and time)

– 15 (connected positive terminal, behind the battery)

– 31 (return cable from the battery, earth)

– Reversing light

– Left/right indicators

Do not use porcelain wire connectors.

• Use a crimping tool (fig. 2 7, page 4) to connect the cables.

• Screw the cable when connecting cable 31 (earth)

– using a cable terminal and serrated washer to one of the vehicle's earth bolts

or

– screw the cable to the bodywork using a cable terminal and a self-tapping

screw

Ensure there is a good earth connection.

If you disconnect the negative terminal of the battery, all data stored in the volatile

memories will be lost.

• The following data must be reset, depending on the vehicle equipment options:

–Radio code

– Vehicle clock

–Timer

– On-board computer

– Seat position

You can find instructions for making these settings in the operating manual.

NOTICE! Damage hazard

• The system may only be permanently installed after a successful test

calibration.

• Before drilling or screwing, ensure that the respective cable lengths

are long enough.

• To prevent damage when drilling, ensure there is sufficient space on

the other side for the drill head to come out (fig. 3, page 5).

• Deburr all drill holes and treat them with a rust-protection agent.

NOTE

If installing the camera alters the vehicle size specified in the vehicle doc-

uments, your vehicle must be inspected by the appropriate authorities.

This authority must note any such changes in your vehicle documents.

CAM3601_INM_EMEA16.book Seite 20 Montag, 20. April 2020 8:45 08

Page is loading ...

Dometic CAM360AHD Installation guide

Dometic CAM360AHD Installation guide

in other languages

Related papers

Other documents