Skov DOL 9940-2 service positions Operating instructions

2022.06.21 • 604468 • 14.04 • DA-EN-DE • Made in Denmark

BEMÆRK! ATTENTION! ACHTUNG!

DK Vejebeholderen og vejecellerne skal flyttes til brugsstilling inden

fodervægten tages i brug.

Se den tekniske brugervejledning.

EN The weighing container and the load cells must be moved to their service

positions before the feed weigher is put into use.

See the Technical User Guide.

DE Der Wiegebehälter und die Wägezellen müssen in Betriebsposition

gebracht werden, bevor die Futterwaage in Betrieb genommen wird.

Siehe die Technische Bedienungsanleitung.

Transportstilling

Transport positions

Transportposition

Brugsstilling

Service positions

Betriebsposition