Proline GR800 Operating Instructions Manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Proline GR800 Operating Instructions Manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Downloaded from www.vandenborre.be
1
LOCALAIRCONDITIONER
ModelGR800
INSTRUCTIONMANUAL
Downloaded from www.vandenborre.be
2
WARNINGS
Thisapplianceisintendedfordomestichouseholduseonlyand
shouldnotbeusedforanyotherpurposeorinanyother
application,suchasfornondomesticuseorinacommercial
environment.
Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8year sand
aboveandpersonswith
reducedphysical,sensoryormental
capabilitie sorlackofexperienceandknowledgeiftheyhave
beengivensupervisionorinstructionconcerninguseofthe
applianceinasaf ewayandunderstandthehazardsinvolved.
Childrenshallnotplaywiththeappliance.Cleaninganduser
maintenanceshallnotbemadeby
childrenwithoutsupervision.
Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythe
manufacturer,itsserviceagentorsimilarlyqualifiedpersonsin
ordertoavoidahazard.
Forthedetailsconcerningthemethodandfrequencyof
cleaning,pleaseseesection“Cleaningandmaintenance”on
pages13and14.
Thebatteryistobedisposedofsaf ely.
Differenttypesofbatteriesornewandusedbatteriesarenotto
bemixed.
Batteriesofthesameorequivalenttypeasrecommendedareto
beused.
Downloaded from www.vandenborre.be
3
Batteriesaretobeinsertedwiththecorrectpolarity.
Exhaustedbatteries aretoberemovedfromtheproduct.
Attentionshouldbedrawntotheenvironmenta laspectsof
batterydisposal.Don’tthrowusedbatteriesindustbin.Please
contactyourretailerinordertoprotecttheenvironment.
Thebatteries(batte riesinstalled)shallnot
beexposedto
excessiveheatsuchassunshine,fireortheli ke.
Therefriger antusedinthisapplianceisfluorinatedgreenhouse
gases,whichcanbeharmfultoenvironmentandcanbe
responsiblefortheglobalwarmingifitleaksintoatmosphere.
TheR410Arefrigerantusedinthisproductis
agasat
fluorinatedgreenhouseundertheKyotoProtocol,whichcanbe
harmfultotheenvironmentandmayberesponsibleforglobal
warmingifitescapesintotheatmosphere.Itsglobalwarming
potentialis1975.
Downloaded from www.vandenborre.be
4
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
Onlyusetheapplianceintheuprightpositiononaflat
levelsurfaceandatleast30cmfromthewallorany
objects.
Turnthepoweroffandremovetheplugwhentheapplianceisnotinuseandbeforecleaning.
Transportandstoretheapplianceinanuprightpositiononly.
Alwaysplacetheapplianceonastable,levelsurface.
Donotcoverorobstructtheapplianceinletandoutletgrilles.
Donotusetheapplianceinawetroom,suchasabathroomorlaundryroomtoavoidtheriskof
electricalshocks.
Donotplacearticlesontheappliance.
Donotusetheappliancewithwetordamphands.
Donotusetheapplianceinthepresenceofflammablesubstancesorvapourssuchasalcohol,
insecticides,petrol,etc.
Donotusetheplugtostartandstoptheappliance.ALWAYSusethecontrolpaneltostartandstopthe
appliance.
Thefiltermustbeusedwiththeapplianceatalltimes.
Batteryhandlingandusage
Remotecontrolbatteries:
y Thebatteriesshouldonlybereplacedbyadults.Donotallowchildrentousetheremotecontrolunless
thebatterycoverisattached.
y Failuretoproperlyalignthebatterypolaritycorrectlycancausedamagetotheremotecontrolandcan
causeafirehazed.
y
Replace the battery only with the same type. The batteries used in the remote control are two AAA 1.5V batteries
which are accessible and can be replaced.
Installingthebatteriesintheremotecontrol
1. Removethebatterycover.
2. Inserttwobatterieswiththe+andmarks
correctlyaligned.
3. Replacethebatterycover.
Topreventtheremotecontrolfrombeingmisplaced,putitintotheremotecontrolboxoftheappliance
whennotinuse.
Downloaded from www.vandenborre.be
5
PARTS
Frontside
1. Controlpanel
2. Louvers
3. Casters
Backside
4. Remotecontrolbox
5. Powercord
6. Filter
7. Upperairinletgrilles
8. Lowerairinletgrilles
Accessories
Exhaustconnector
Hoseconnector
Exhaustadapter
Downloaded from www.vandenborre.be
6
Exhausthose
Screw
Bracket
Rubberplug
Hoseclamps(2)
Drainhose
GR800
Remotecontrol

Controlpanel
GR800
Buttons:
MODESettingmode+/Adjustingtemperature ON/OFF
Indicatorlights:
Fullwatertank
Coolmode
Dehumidificationmode
Fan only mode
Remote
Sensor
Display
Downloaded from www.vandenborre.be
7
Remotecontrol 
Buttons:
ON/OFFMODESettingmode
+/Adjustingtemperatureortime
Settingfanspeed
Sleepmode Settingtimer
Arrowsontheremotedisplay:
AUTO
AUTOmode
Coolmode
Dehumidification
mode
Fanonlymode
Timeron Timeroff
Sleepmode  Lock Settingfanspeed
INSTALLATION
Thisapplianceisaportableairconditioner,whichcanbemovedfromroomtoroom.
Exhausthoseinstallation
Theexhausthoseandadaptersmustbeinstalledorremoveddependingonusage.
ForAUTOandCOOLmodes Installtheexhausthoseandadapters
ForFANandDEHUMIFICATIONmodes Removetheexhausthoseandadapters
1. Screwtheexhaustandhoseandconnectorsintobothendsoftheexhausthose.
Downloaded from www.vandenborre.be
8
2. Inserttheexhaustconnectorintotheairoutletlocatedatthereartheapplianceuntilaclickisheard.
3. Extendthehoseandscrewtheexhaustadaptertothehoseconnector.
NOTE:Thehosemaybeextendedbutformaximumefficiencyusetheshortestlength.
IMPORTANT:DONOTBENDTHEHOSE.
Installingexhausthoseintothewall
1. Placetheexhaustadapteragainstthewallandmarkit.
2. Cutaholeinthewall,usingtheappropriatetoolsandsafetyequipment.
3. Placetheexhaustadapteragainstthewallandmarkthelocationforthefourholes.
4. Drillfourholesinthewallandinsertexpansionplugsintheholes.
5. Fixtheexhaustadapteronthewallbyinsertingandtighteningfourscrews.
Downloaded from www.vandenborre.be
9
OPERATION
Plugtheapplianceintothemainssocket.Theappliancewillenterthestandbystate.
TurningON
Press toturntheapplianceon.Press againtoenterthestandbystate.
Modeswitch
RepeatedlypressMODE toselectthedesiredworkingmode:auto,cooling,dehumidificationorfanonly.
NOTE:TheAUTOmodecanonlybeselectedusingtheremotecontrol.
Theindicatorofyourselectedmodewillilluminateorappear.
Controlpanel
Remotecontrol
Settingthetemperature
Repeatedlypress+/tosetthetemperature.
Thedisplaywillshowthetemperatureyousetincool(
)mode.
Adjustabletemperaturerange:
30°Cmax.
16°Cmin.
Downloaded from www.vandenborre.be
10
Settingthefanspeed(remotecontrolonly)
Repeatedlypress toselectthefanspeed.
Thecorrespondingspeedindicatorwillbeshownontheremotedisplaytoindicatewhichspeedsettingisin
use.
InAUTO,cool( )andfanonly( )modes,youcanselectfromAUTOspeed, lowspeed,
middlespeedand highspeed.
NOTE:
When isshownontheremotedisplayincoolmode,thefanspeedissamewith highspeed.
Iftheapplianceisindehumidification( )mode,youcannotselectthefanspeed.
Settingthetimer(remotecontrolonly)
ProgrammingthetimerforONwhentheapplianceisOFF. 
Press .Thetimeronindicatorwillflash.
Repeatedlypressorholddown+/tochangethetimeinhalfanhourincrementsupto10hours,and
thenin1hourincrementsupto24hours.
Press toconfirmandthetimeronindicatorwillstopflashing.Thetimerstarts.
Whenthesettimehasbeenreached,theappliancewillturnonautomatically.
ProgrammingthetimerforOFFwhentheapplianceisoperating.
Press .Thetimeroffindicatorwillilluminate.

Repeatedlypressorholddown+/tochangethetimeinhalfanhourincrementsupto24hours.
Press toconfirmandthetimeroffindicatorwillstopflashing.Thetimerstarts.
Whenthesettimehasbeenreached,theappliancewillturnoffautomatically.
Tocancelthetimersetting
Press untilthetimeon/offindicatordisappearsontheremotedisplay.
Downloaded from www.vandenborre.be
11
Sleepoperation
Thesleepfunctionadjuststhesettemperatureoftheappliancetothethermalneedsofthebodyfalling
asleep.
Press tooperatethesleepmode.Thesleepindicatorwillappearontheremotedisplay.
Thesettemperaturewillincrease1°Cafterhalfanhourandafurther1°C(2°F)aft er1hour.
NOTE:Thisfunctionisunavailableinfanonlyanddehumidificationmodes. 
Tocancelthefunction,press .Thesleepindicatorwilldisappearontheremotedisplay.
Regulatingairflowdirection
Movethehorizontallouversdirectlyto
adjusttheairflow.
Lock(remotecontrolonly)
Press+andatthesametimetolockcurrentsettingsandpreventaccidentalchanges.Oncelocked,
remotewi ll notrespondtoanyactions.Thelockindicatorwillappearontheremotedisplay.
Press+andatthesametimeagaintounlock.Thelockindicatorwill disappearontheremotedisplay.
Changingthetemperaturedisplay(remotecontrolonly)
Inthestandbystate,press
andMODEatthesametimetochangethetemperaturedisplayfromCelsius
toFahrenheitandviceversa.
DRAINAGE
Underhighhumidityconditionsitmaybenecessarytoemptytheinternalwatertank.Whentheinternal
watertankisfullthedisplaywillshow“H8”andtheindicator willflash.
Thecooling/dehumidificationprocesswillstop.
Beforetheapplianceisturnedon,youcaninserttherubberplugtothebottomdrainagepointorattach
thesupplieddrainhosetothedrainagepoint.
Downloaded from www.vandenborre.be
12
Toattachthesupplieddrainhosetothedrainagepoint:
1. Removetherubberplugfromthebottomdrainagepoint.
2. Fixthebracketonthelowerairinletgrillewiththesuppliedscrew.
3. Screwoneendofthedrainhoseoverthedrainagepointandthenclipitwiththehoseclamp.
4. Fixthedrainhoseinthebracket.Clipitwiththehoseclampandattachtherubberplugtotheotherend
ofthedrainhose.
Toemptythewatertankdothefollowing:
1. Switchofftheapplianceandremovetheplugfromthemainssocket.
2. Placeawatertrayonthefloorunderneaththebottomdrainagepoint.
3. Removetherubberplugfromthedrainandletthewaterrunout.
Downloaded from www.vandenborre.be
13
Ifadrainhoseisused,dothefollowing:
1) Removethedrainhosefromthebracket.
2) Removetherubberplugfromoneendofthehose.
3) Putthedrainhoseontothewatertray.
4. Replacetherubberplugordrainhose,plugtheapplianceintothemainssocket,andswitchthe
applianceon.
“H8”wi ll disappearonthedisplay.
CLEANINGANDMAINTENANCE
Switchoffandunplugtheappliancefromthemainssocketbeforecleaning.
Tomaximisetheefficiencyoftheappliancecleanitregularly.
Cleaningthehousing
Cleanthehousingwithaslightlydampcloth.
Neverusechemicalorabrasivecleaningagents.
Cleaningthefilters
Removethefilter.
Thefiltersshouldbecleanedregularly.Useavacuumcleaner
ortapthefilterslightlytoremoveloosedustanddirtfromthe
filtersandthenrinsethoroughlyunderrunningwater.Dry
thoroughlybeforereplacing.
NOTE:Neverusetheairconditionerwithoutthefilter.
Downloaded from www.vandenborre.be
14
Storage
Drainanywaterintheappliancebeforecompletely
operatingtheapplianceonfanonlymodeforafewhours,
tothoroughlydrytheinside.
Cleanthefilter.
Storethepowercordasshown.
Removethebatteriesfromtheremotecontrolandplace
theremotecontrolinthestorageareaattherearofthe
appliance.
Placetheapplianceinadryplace.
TROUBLESHOOTING
Nevertrytorepairordismantletheairconditioneryourself.
Problem PossibleCause PossibleSolution
Nopowersupply. Connecttoafunctioningoutlet
andswitchon.
Theairconditionerdoes
notfunction.
“H8”isshownonthedisplay. Emptytheinternalwatertank.
Indirectsunlight. Closecurtains.
Windowsordoorsopen,manypeople
oraheatsourceintheroom.
Closedoorsandwindows,
removetheheatsources,and
placeanextraairconditioner.
Dirtyfilter. Cleanthefilter.
Airinletorairoutletblocked. Removetheblockage.
Theairconditioner
seemstohavelittle
coolingeff ect.
Theroomtemperatureislowerthanthe
selectedtemperature.
Changetemperatureselection.
Theairconditioneris
noisy.
Theappliancestandsuneven. Placetheapplianceonaneven,
solidsurface(lessvibrations).
Distancetoogreat.
Theremotecontrolsignalisnot
detectedbythecontrolpanel.
Makesuretheremotecontrolis
correctlyaimedatthecontrol
panel.
Theremotecontroldoes
notfunction.
Thebatteriesaredrained. Replacethebatteries.
Downloaded from www.vandenborre.be
15
Errorcodes
E5 Lowpressureovercurrentprotection. Disconnectpowerandthenturnontheapplianceafter10
minutes.Iffailureremains,contactyourlocalqualified
technician.
F1 Malfunctionofambienttemperature
sensor.
Contactyourlocalqualifiedtechnician.
F2 Malfunctionofevaporator
temperaturesensor.
Contactyourlocalqualifiedtechnician.
TECHNICALDATA
Ratedcapacityforcooling(P
rated
forcooling) GR800:2.3kW
Ratedpowerinputforcooling(P
EER
) GR800:0.9kW
RatedEnergyefficiencyratio(EERd) 2.6
Powerconsumptioninthermostatoffmode(P
TO
) 89.2W
Powerconsumptioninstandbymode(P
SB
) 0.276W
Electricityconsumptionofsingleductcooling
appliance(Q
SD
)
GR800:0.9kWh/h
Globalwarmingpotential(GWP) 1975kgCO
2
eq.
Pressure(Discharge/Suction) GR800:3.8/1.7MPa
Maximumallowablepressure GR800:4.3MPa
Weight 24kg
Refrigerant R410A
Refrigerantcharge GR800:0.46kg
Soundpowerlevel 65dB(A)
Energyclass
(A
+++
……D,A
+++
=economicalD=lesseconomical)
A
Weapologiseforanyinconveniencecausedbyminorinconsistenciesintheseinstructions,whichmayoccur
asaresultofproductimprovementanddevelopment.
DartyPlc©UK:EC1N6TE24/12/2013
Downloaded from www.vandenborre.be
1
CLIMATISEURMOBILE
Modèles GR800
NOTICED’UTILISATION
Downloaded from www.vandenborre.be
1
AIREACONDICIONADOLOCAL
ModeloGR800
MANUALDEINSTRUCCIONES
Downloaded from www.vandenborre.be
1
LOLKLIMATIZACE
ModelGR800
VODKPOUŽITÍ
Downloaded from www.vandenborre.be
1
LOLNAKLIMATIZÁCIA
ModelGR800
VODNAOBSLUHU
Downloaded from www.vandenborre.be
/