Lifetime 60058 Owner's manual

Type
Owner's manual

Lifetime 60058 is a spacious outdoor storage shed ideal for storing garden tools, pool equipment, and other bulky items. It features a durable, weather-resistant construction that protects contents from the elements. The shed's double-wall panels provide insulation, helping to keep items dry and protected. It also has a lockable door for added security and a skylight for natural illumination. Assembly is easy with the included hardware and instructions.

Lifetime 60058 is a spacious outdoor storage shed ideal for storing garden tools, pool equipment, and other bulky items. It features a durable, weather-resistant construction that protects contents from the elements. The shed's double-wall panels provide insulation, helping to keep items dry and protected. It also has a lockable door for added security and a skylight for natural illumination. Assembly is easy with the included hardware and instructions.

3
19,1 mm
11,1 mm
(1) (1)
Tournevis
Phillips
(1)
(1) (1)
Perceuse électrique Clé de douilles avec douilles
de 19,1 mm et 12,7 mm
Foret de 3,2 mm
)NCLUS
(1) (1)
Lunettes de sécurité
(1 paire pour chaque personne)
OUTILS REQUIS POUR CE MONTAGE
*Deux adultes requis pour ce montage*
,ESADULTESSEULEMENTDOIVENTMONTERCETÏLÏMENT.EPASPERMETTREQUELES
ENFANTSENTRENTLARÏGIONDEMONTAGEJUSQUËCEQUELEMONTAGESOITCOMPLÒTE
AVANT DE COMMENCER CE MONTAGE
'ARDERLESSACDACCESSOIRESETLEURCONTENUSÏPARÏ3IILYËDESPIÒCESMANQUANTES
APPELEZNOTRE$ÏPARTEMENTDESERVICEËLACLIENTÒLE
-AILLETENCAOUTCHOUC
5
PIÈCES PRINCIPALES
0IÒCESILLUSTRÏESËDELADIMENSIONRÏELLE
BHNX
Panneau/Couvercle
BHQX
4UBEDAÏRATION
BHMX
Panneau latéral
BHPX
Plaque de montage
AVECUNAUTOADHÏSIF
d’avertissement)
PIÈCES PRINCIPALES
ID Description Qté
"(. 0ANNEAU#OUVERCLE
"(- 0ANNEAULATÏRAL
")) #ADREENi!w
")( 0IED
"(1 4UBEDAÏRATION
"(0 0LAQUEDEMONTAGE
BIV SAC DE PETITES PIÈCES
")8 'OUPILLEDEVERROUILLAGE
")9 #HARNIÒREAVECGOUPILLE
"): #ROCHETDELOQUET
"*! ,OQUETDEVERROUILLAGE
"*" #HARNIÒREAVECTUBE
"*# 3UPPORTDEDEUXCROCHETS
ID Description Qté
BJJ SAC D’ACCESSOIRES
BIS SAC D’ACCESSOIRES POUR LE MONTAGE DU BAC ROTATIF
"(/ 2ONDELLEPLATEENACIERDEMM
!!. ²CROUËCHAPEDEMM
"4+ #APUCHON
")2  "OULONMÏCANIQUEDEMMXMM
"(+ ²CROUENPLASTIQUE 
!$7 6ISËTÐTECYLINDRIQUEBOMBÏEXMM 
!$- ²CROU.YLOCKDEMM
")+ "OULONHEXAGONALDEMMXCM
"), #OUSSINET
")/  2ONDELLEPLATEDEMM
")- 0IÒCEDÏCARTEMENTNOIR
")0 2ONDELLEPLATEDEMM
!+( 0AQUETDEGRAISSE
!2! &ORETDEMM
BIT SAC D’ACCESSOIRES POUR LE MONTAGE DE LA BASE
")* "OÔTIERINTERNE
"). 2ESSORTPOURLAGOUPILLEDEVERROUILLAGE
!$* ²CROUËCHAPE
!"5 "OULONMÏCANIQUEDEMMXCM
"(* 6ISAUTOTARAUDEUSEXMM
LISTE DE PIÈCES ET ACCESSOIRES
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
6
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
Pièces principales
0IÒCESILLUSTRÏESËDELADIMENSIONRÏELLE
BJAX
Loquet de verrouillage
BIZX
Crochet de loquet
BJBX
Charnière avec tube
BIYX
Charnière avec goupille
BJCX
3UPPORTDEDEUXCROCHETS
Sac de petites pièces [BIV]
!CCESSOIRESILLUSTRÏSËDELADIMENSIONRÏELLE3AUFINDICATIONCONTRAIRE
")8X
Goupille de verrouillage
BIIX
#ADREENi!w
BIHX
Pied
AVERTISSEMENT
3UTILISERLA'OUPILLEDEVERROUILLAGEPOURMAINTENIR
LE"ACËCOMPOSTENPLACESEULEMENT.EPAS
UTILISERLA'OUPILLEDEVERROUILLAGEPOURARRÐTERLE
"ACËCOMPOSTPENDANTQUELE"ACËCOMPOST
TOURNE,ÏCHECDÐTREATTENTIFËCETAVERTISSEMENT
PEUTRÏSULTERENDOMMAGEËLA'OUPILLEDE
verrouillage.
7
*BIJX
"OÔTIERINTERNE
BINX
2ESSORTPOURLAGOUPILLE
de verrouillage
BHJX
6ISAUTOTARAUDEUSEXMM
IDENTIFICATEUR D’ACCESSOIRES
!CCESSOIRESPOURLEMONTAGEDELABASE;")4=
!CCESSOIRESILLUSTRÏSËLADIMENSIONRÏELLE3AUFINDICATIONCONTRAIRE
!CCESSOIRESPOURLEMONTAGEDUBACROTATIF;")3=
!CCESSOIRESILLUSTRÏSËLADIMENSIONRÏELLE
BTKX
Capuchon
BIRX
"OULONMÏCANIQUEDEMMXMM
ARAX
&ORETDEMM
BHOX
2ONDELLEPLATEENACIERDEMM
AANX
²CROUËCHAPEDEMM
BHKX
²CROUENPLASTIQUE
UTILISÏESEULEMENT
ADWX
6ISËTÐTECYLINDRIQUEBOMBÏEXMM
UTILISÏESEULEMENT
BIKX
"OULONAVECTÐTEHEXAGONALDEMMXCM
BILX
Coussinet
BIPX
2ONDELLEPLATEDEMM
BIOX
2ONDELLEPLATEDEMM
BIMX
2ONDELLEENPLASTIQUENOIR
ADMX
²CROU.YLOCKDEMM
AKHX
Paquet de graisse
ADJX
²CROUËCHAPEDEMM
ABUX
"OULONMÏCANIQUEDEMMXCM
8
Lunette de sécurité
MONTAGE DE LA BASE
ACCESSOIRES REQUIS
SAC D’ACCESSOIRES REQUIS: BIT
PIÈCES REQUISES
PETITES PIÈCES REQUISES
OUTILS REQUIS
SEC
1
4OURNEVIS0HILLIPS
BINX
2ESSORTPOURLAGOUPILLEDEVERROUILLAGE
")8X
Goupille de verrouillage
BIJX
"OÔTIERINTERNE
BHJX
6ISAUTOTARAUDEUSEXMM
0ERCEUSEÏLECTRIQUE
0IÒCESILLUSTRÏESËDELADIMENSIONRÏELLE
0IÒCEILLUSTRÏEËLADIMENSIONRÏELLE
BIIX
#ADREENi!w
BIHX
Pied
0IÒCESILLUSTRÏESËLADIMENSIONRÏELLE3AUFINDICATIONCONTRAIRE
#LÏDEMM
ADJX
²CROUËCHAPEDEMM
ABUX
"OULONMÏCANIQUEDEMMXCM
10
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

&IXEZLES0IEDSAUX#ADRESENi!wËLAIDEDEQUATRE6ISËTÐTECYLINDRIQUEBOMBÏEXMM"(*. Ne serrez
PASEXCESSIVEMENTLES6IS
BHJX
1
BHJ
BHJ
BHJ
BHJ
11
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

SEC

&AITESGLISSERLE2ESSORTPOURLEGOUPILLEDEVERROUILLAGE"). sur la 'OUPILLEDEVERROUILLAGE")8 comme illustré.
BIN
-ETTEZLENSEMBLEVERTICAL&AITESGLISSERLEXTRÏMITÏCOURBÏEDELA'OUPILLEDEVERROUILLAGEËTRAVERSLETROU
SUPÏRIEURDUNBOÔTIEREXTERNEDU#ADREENi!wCOMMEILLUSTRÏ
BINX
")8X
2
AVERTISSEMENT
3UTILISERLA'OUPILLEDEVERROUILLAGEPOURMAINTENIR
LE"ACËCOMPOSTENPLACESEULEMENT.EPAS
UTILISERLA'OUPILLEDEVERROUILLAGEPOURARRÐTERLE
"ACËCOMPOSTPENDANTQUELE"ACËCOMPOST
TOURNE,ÏCHECDÐTREATTENTIFËCETAVERTISSEMENT
PEUTRÏSULTERENDOMMAGEËLA'OUPILLEDE
verrouillage.
12
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
BIJ
BIJ
ABU
ABU
ADJ
ADJ
'OUPILLEDEVERROUILLAGE
BIJX
0ASËLÏCHELLE
ADJX
ABUX
SEC

5NPARUNMETTEZLESDEUXBoîtiers internes (BIJ) POURQUILSBUTTENTCONTRELESBOÔTIERSEXTERNESDES#ADRESEN
i!wETALIGNEZLESTROUS,EXTRÏMITÏDELA'OUPILLEDEVERROUILLAGEVAËTRAVERSLETROUSUPÏRIEURDUN"OÔTIER
INTERNECOMMEILLUSTRÏ!TTACHEZBIENLES"OÔTIERSINTERNESAUX#ADRESENi!wËLAIDEDUN"OULONMÏCANIQUE
DEMMXCM!"5ETUN²CROUËCHAPEDEMM!$* pour chaque Cadre.
1
MM
AVERTISSEMENT
.EPASSERREREXCESSIVEMENTLÏCROUËCHAPE3I
LEXTRÏMITÏDUBOULONPASSEAUTRAVERSDUCHAPEAU
ENPLASTIQUEVEUILLEZAPPELERLE3ERVICECLIENTÒLE3I
LElLETAGEËLEXTRÏMITÏDUBOULONESTEXPOSÏILPEUT
causer des blessures graves.
13
MONTAGE DU BAC ROTATIF
ACCESSOIRES REQUIS
PETITES PIÈCES REQUISES
SEC
2
!CCESSOIRESILLUSTRÏSËLADIMENSIONRÏELLE
ADWX
6ISËTÐTECYLINDRIQUEBOMBÏEXMM
UTILISÏESEULEMENT
BTKX
Capuchon
BIRX
"OULONMÏCANIQUEDEMMXMM
BHOX
2ONDELLEPLATEENACIERDEMM
AANX
²CROUËCHAPEDEMM
BHKX
²CROUENPLASTIQUE
UTILISÏESEULEMENT
!CCESSOIRESILLUSTRÏSËDELADIMENSIONRÏELLE
BJAX
Loquet de verrouillage
BIZX
Crochet de loquet
BJBX
Charnière avec tube
BIYX
Charnière avec goupille
BJCX
3UPPORTDEDEUXCROCHETS
BIKX
"OULONAVECTÐTEHEXAGONALDEMMXMM
BILX
Coussinet
BIPX
2ONDELLEPLATEDEMM
BIOX
2ONDELLEPLATEDEMM
BIMX
2ONDELLEENPLASTIQUENOIR
ADMX
²CROU.YLOCKDEMM
AKHX
Paquet de graisse
SAC D’ACCESSOIRES REQUIS: BIS
17
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

%NLEVEZLE0ANNEAULATÏRALAVECLA0LAQUEDEMONTAGEQUICONTIENTLAUTOADHÏSIFDAVERTISSEMENTAU#ADREEN
i!wQUICONTIENTLA'OUPILLEDEVERROUILLAGE)NSÏREZLE*EUDE2ONDELLES#OUSSINETET"OULONHEXAGONALË
TRAVERSLE0ANNEAULATÏRALET#ADREENi!wCOMMEILLUSTRÏVous assurez-vous d’insérer la Pièce d’écartement en
PLASTIQUENOIR")-ENTRELE0ANNEAULATÏRALETLE"OÔTIERINTERNEDU#ADREENi!wCOMMEILLUSTRÏ
2
BIMX
*EUDE2ONDELLES#OUSSINETET
"OULONHEXAGONALX$ESÏTAPES
PRÏCÏDENTES0ASËLÏCHELLE
BIM
*EUDE2ONDELLES#OUSSINETET
"OULONHEXAGONAL
!UTOADHÏSIF
d’avertissement
18
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

!TTACHEZBIENLE0ANNEAULATÏRALAU#ADREENi!wËLAIDEDESACCESSOIRESREQUIS2ÏPÏTEZÏTAPESPOURLE
DEUXIÒME0ANNEAULATÏRAL
MM
BIOX
BIO
ADMX
ADM
MM
2
19
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

4OURNEZLE0ANNEAULATÏRALQUICONTIENTLAUTOADHÏSIFDAVERTISSEMENTPOURORIENTERLELOGO,IFETIMEVERSLA
DIRECTIONILLUSTRÏE&ERMEZBIENLE0ANNEAULATÏRALENPLACEAVECLA'OUPILLEDEVERROUILLAGE/RIENTEZLEDEUXIÒME
0ANNEAULATÏRALAVECLEPREMIERPOURALIGNERLESTROUSDAÏRATION5NAUTREADULTEDOITYMAINTENIRENPLACE
,OGO
,IFETIME
Goupille de
VERROUILLAGE
AUCUN ACCESSOIRE REQUIS POUR CETTE PAGE
2 ADULTES REQUIS POUR CETTE ÉTAPE
Note : Il faut aligner ces deux trous d’aération.
!
2
26
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

3URLAUTRECÙTÏDU"ACMETTEZDEUX#HARNIÒRESAVECGOUPILLE"*! dans les emplacements illustrés, et alignez les
TROUSDANSLES#HARNIÒRESAVECLESMARQUESDANSLE0ANNEAU0ERCEZDEUXTROUSDEMMDANSLETROUDE
CHAQUE#HARNIÒREETËTRAVERSLEPLASTIQUE)NSÏREZUNE6ISËTÐTECYLINDRIQUEBOMBÏEXMM!$7 dans le
TROUDECHAQUE#HARNIÒREJUSQUËCEQUELATÐTEDELA6ISSOITAURASDELA#HARNIÒRE.EVOUSINQUIÏTEZPASSILES6IS
TOURNENTLIBREMENTËCEPOINT.EVOUSINQUIÏTEZPASSIVOUSABÔMEZLEPLASTIQUE 0OURlNIRSURLINTÏRIEURDU"ACSERREZ
BIENLES6ISËLAIDEDEDEUX²CROUSENPLASTIQUE"(+. .UTILISERQUUN4OURNEVISMANUELPOURSERRERLES6IS!$7DANS
LES²CROUSENPLASTIQUE"(+.ESERREZPASLES²CROUSEXCESSIVEMENT
BHKX
ADWX
2
BIYX
ADW
BIY
BIY
ADW
ARAX
30
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS POUR CETTE PAGE
SEC
SEC

0OURFERMERLE#OUVERCLEENPLACEFERMEZLE#OUVERCLEETLEVEZLE,OQUETPOURQUELE&ILDULOQUETDE
verrouillage se mis arrière du Crochet de loquet comme illustré.
#ROCHETDELOQUET
&ILDULOQUETDEVERROUILLAGE
SEC

!PPUYERSURLE,OQUETPOURFERMERLE#OUVERCLEENPLACE2ÏPÏTEZÏTAPESPOURLEDEUXIÒME,OQUETDE
VERROUILLAGE
AUCUNE ACCESSOIRE REQUIS POUR CETTE PAGE
3
VERROUILLAGE DU BAC ROTATIF
AVERTISSEMENT
3UTILISERLA'OUPILLEDEVERROUILLAGEPOURMAINTENIR
LE"ACËCOMPOSTENPLACESEULEMENT.EPAS
UTILISERLA'OUPILLEDEVERROUILLAGEPOURARRÐTERLE
"ACËCOMPOSTPENDANTQUELE"ACËCOMPOST
TOURNE,ÏCHECDÐTREATTENTIFËCETAVERTISSEMENT
PEUTRÏSULTERENDOMMAGEËLA'OUPILLEDE
verrouillage.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Lifetime 60058 Owner's manual

Type
Owner's manual

Lifetime 60058 is a spacious outdoor storage shed ideal for storing garden tools, pool equipment, and other bulky items. It features a durable, weather-resistant construction that protects contents from the elements. The shed's double-wall panels provide insulation, helping to keep items dry and protected. It also has a lockable door for added security and a skylight for natural illumination. Assembly is easy with the included hardware and instructions.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI