Casio XJ-V10X, XJ-V100W, XJ-V110W User manual

1

PROYEKTOR DATA

Seri XJ-V

XJ-V10X/XJ-V100W/XJ-V110W

Seri XJ-F

XJ-F10X/XJ-F20XN*/

XJ-F100W/XJ-F200WN*/

XJ-F210WN*

Pedoman Pemakaian

Di dalam panduan ini, “Seri XJ-V” dan “Seri XJ-F” hanya mengacu pada model tertentu yang

terdaftar di atas.

Pastikan Anda membaca “Tindakan Pencegahan Keselamatan” dan “Tindakan Pencegahan

Pengoperasian” pada dokumen “Panduan Penataan”, dan pastikan Anda menggunakan produk ini

dengan benar.

Simpan pedoman ini di tempat yang aman untuk rujukan di masa mendatang.

Kunjungi situs berikut ini untuk versi pedoman terbaru.

https://world.casio.com/manual/projector/

*Model Jaringan

ID

F

2

DLP adalah merek dagang terdaftar dari Texas Instruments Amerika Serikat.

Microsoft, Windows, dan Windows Vista adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari

Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan negara-negara lainnya.

HDMI, Logo HDMI dan High-Definition Multimedia Interface adalah merek dagang atan merek

dagang terdaftar dari HDMI Licensing, LLC.

Mac OS adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Apple, Inc. di Amerika Serikat

dan negara-negara lainnya.

PJLink adalah merek dagang tertunda atau merek dagang terdaftar di Jepang, Amerika Serikat,

dan negara dan wilayah lainnya.

Crestron adalah merek dagang terdaftar Crestron Electronics, Inc. Amerika Serikat.

AMX adalah merek dagang terdaftar AMX LLC Amerika Serikat.

XGA adalah merek dagang terdaftar dari IBM Corporation Amerika Serikat.

Nama perusahaan dan produk lain bisa jadi merupakan nama dagang terdaftar atau merek

dagang dari pemiliknya masing-masing.

Bagian dari produk ini didasarkan pada bagian dari karya Independent JPEG Group.

Materi di dalam Pedoman Pemakaian bisa berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan

sebelumnya.

Dilarang menyalin, baik sebagian maupun keseluruhan pedoman ini. Anda boleh menggunakan

pedoman ini untuk keperluan pribadi. Penggunaan selain untuk keperluan pribadi dilarang tanpa

izin dari CASIO COMPUTER CO., LTD.

CASIO COMPUTER CO., LTD. tidak bertanggung jawab atas kerugian atau klaim dari pihak

ketiga akibat dari penggunaan produk atau pedoman ini.

CASIO COMPUTER CO., LTD. tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerugian akibat

kehilangan data yang disebabkan oleh kegagalan atau pemeliharaan produk ini, atau karena

alasan lain.

Layar contoh yang ditunjukkan pada pedoman ini hanyalah untuk tujuan ilustrasi, dan mungkin

tidak sama persis dengan layar yang ditampilkan oleh produk.

Tangkapan layar dalam manual ini semuanya berasal dari versi bahasa Inggris. Sebagian istilah

yang dipakai dalam teks penjelasan juga didasarkan pada layar versi berbahasa Inggris.

3

Isi

Fitur dan Fungsi Bermanfaat ......................................... 7

XJ-V10X/XJ-V100W/XJ-V110W................................................................................... 7

XJ-F10X/XJ-F100W ..................................................................................................... 8

XJ-F20XN/XJ-F200WN/XJ-F210WN (Model Jaringan)................................................ 9

XJ-V100W/XJ-V110W/XJ-F100W/XJ-F200WN/XJ-F210WN (Model WXGA) .............. 9

Persiapan ....................................................................... 10

Penataan Proyektor..............................................................................10

Tindakan Pencegahan Penataan ............................................................................... 10

Menyambungkan Kabel Proyektor.......................................................11

Kendali Jarak Jauh ...............................................................................12

Memuat Baterai Kendali Jarak Jauh....................................................................... 13

Mengganti baterai kendali jarak jauh...................................................................... 13

Mengoperasikan Proyektor.......................................... 14

Memilih Sumber Input (INPUT).............................................................14

Memilih sumber input ............................................................................................. 15

Resolusi ..................................................................................................................... 15

Pengoperasian Gambar Output ...........................................................16

Menggunakan koreksi keystone manual (KEYSTONE) .......................................... 16

Memperbesar gambar (D-ZOOM) .......................................................................... 16

Mengosongkan gambar dan mensunyikan audio sesaat (BLANK) ........................ 17

Membekukan gambar (FREEZE) ............................................................................ 17

Menyesuaikan gambar otomatis (AUTO)................................................................ 17

Mengubah rasio aspek dari gambar proyeksi (ASPECT) ....................................... 17

Menyesuaikan kecerahan gambar (FUNC)............................................................. 19

Mengubah modus warna (FUNC)........................................................................... 19

Menyesuaikan Tingkat Volume (VOLUME)...........................................20

Menyesuaikan tingkat volume ................................................................................ 20

Mensunyikan audio ................................................................................................ 20

Kontrol Cahaya.....................................................................................21

Menyalakan atau mematikan kontrol cahaya ......................................................... 21

Menyesuaikan output cahaya................................................................................. 21

Mengecek tingkat penghematan daya ................................................................... 22

Menyalakan atau mematikan kontrol sensor cahaya (hanya Seri XJ-F)................. 22

4

Menggunakan Pencatat Waktu Presentasi (TIMER).............................23

Menampilkan pencatat waktu ................................................................................ 23

Menampilkan menu fungsi pencatat waktu............................................................ 23

Mengonfigurasi pengaturan pencatat waktu.......................................................... 24

Memulai pengoperasian pencatat waktu hitungan mundur ................................... 24

Menghentikan hitungan mundur pencatat waktu untuk sementara....................... 25

Melanjutkan hitungan mundur pencatat waktu yang dihentikan sementara.......... 25

Mereset pencatat waktu ke waktu mulainya .......................................................... 25

Menggunakan Menu Penataan (MENU) ...............................................26

Pengoperasian Menu Penataan Dasar ...................................................................... 26

Pengaturan Menu Penataan ...................................................................................... 27

Proteksi Sandi ......................................................................................32

Menggunakan Fitur Sandi.......................................................................................... 32

Mengubah sandi..................................................................................................... 33

Mengubah pengaturan sandi daya on.................................................................... 34

Mengubah sandi fungsi penyimpanan internal proyektor

(hanya model jaringan saja) .................................................................................... 34

Kunci Panel Kendali (Hanya Seri XJ-F Saja).........................................35

Mengunci panel kendali.......................................................................................... 35

Membuka kunci panel kendali................................................................................ 35

Memproyeksikan dari Memori Bawaan atau Input USB

(Hanya Model Jaringan Saja) ....................................... 36

Memproyeksikan dengan Penampil Arsip............................................36

Gambaran Umum Penampil Arsip ............................................................................. 36

Memproyeksikan Arsip yang Berada di Memori Internal Proyektor .......................... 37

Menyalin arsip dari komputer ke memori internal proyektor.................................. 37

Memulai Proyeksi Arsip yang Berada di Memori Internal Proyektor...................... 39

Memformat memori internal proyektor (hanya pengguna Windows saja).............. 40

Memproyeksikan Arsip dari Piranti Memori yang disambungkan dengan USB........ 41

Menyambungkan flash drive USB ke proyektor..................................................... 41

Menyambungkan kartu memori ke proyektor ........................................................ 41

Menyambungkan kamera digital ke proyektor ....................................................... 42

Memulai proyeksi arsip yang ada di piranti memori yang

tersambung lewat USB.......................................................................................... 42

Memproyeksikan Arsip .............................................................................................. 45

Memproyeksikan arsip presentasi.......................................................................... 45

Memproyeksikan arsip PDF ................................................................................... 46

Memproyeksikan arsip gambar.............................................................................. 47

Memproyeksikan arsip film..................................................................................... 47

5

Pengoperasian Menu Arsip........................................................................................ 49

Beralih antara tampilan daftar dan tampilan ikon................................................... 49

Menggulir menu arsip............................................................................................. 49

Membuka folder ..................................................................................................... 49

Keluar dari folder saat ini dan naik ke level berikutnya .......................................... 49

Kembali ke layar utama dari menu arsip ................................................................ 49

Mengonfigurasikan Pengaturan Penampil Arsip........................................................ 50

Mengonfigurasikan pengaturan Penampil Arsip .................................................... 50

Autorun ...................................................................................................................... 52

Memproyeksikan arsip gambar atau arsip film secara otomatis

dari flash drive USB................................................................................................ 52

Memproyeksikan arsip gambar atau arsip film secara otomatis

dari memori internal proyektor ............................................................................... 53

Penyelesaian Masalah Penampil Arsip ...................................................................... 54

Pesan Kesalahan Penampil Arsip .............................................................................. 55

Menggunakan EZ-Converter FA untuk Mengubah Arsip

PowerPoint Menjadi Arsip ECA atau arsip PtG ......................................................... 56

Mengonversi arsip PowerPoint menjadi arsip ECA atau arsip PtG........................ 57

Menentukan resolusi layar arsip ECA atau arsip PtG............................................. 59

Menentukan waktu maksimal tampilan animasi..................................................... 59

Menjalankan arsip ECA atau arsip PtG di komputer Anda..................................... 59

Memproyeksikan dengan Fungsi Tampilan USB .................................61

Gambaran Umum Fungsi Tampilan USB................................................................... 61

Memproyeksikan Isi Layar Komputer Lewat Sambungan USB................................. 61

Memproyeksikan isi layar komputer Windows lewat sambungan USB untuk

pertama kalinya ...................................................................................................... 62

Memproyeksikan isi layar komputer Mac OS lewat sambungan

USB untuk pertama kalinya.................................................................................... 63

Memproyeksikan isi layar komputer lewat sambungan USB

setelah pertama kali ............................................................................................... 65

Memproyeksikan Gambar Layar Kalkulator Grafis...............................66

Memproyeksikan gambar layar kalkulator grafis.................................................... 66

Membersihkan Proyektor............................................. 67

Membersihkan Bagian Luar Proyektor.................................................67

Membersihkan Lensa ...........................................................................67

Membersikan Ventilasi .........................................................................67

6

Penyelesaian Masalah .................................................. 68

Indikator................................................................................................68

Indikator Kesalahan dan Pesan Peringatan .........................................69

Penyelesaian Masalah Proyektor .........................................................70

Lampiran ........................................................................ 73

Menyambungkan ke Output Video Komponen ....................................73

Menyambungkan ke Output Video Komposit atau

Output S-Video (Seri XJ-F Saja)...........................................................74

Menyuplai Daya ke Peralatan Eksternal (Seri XJ-F Saja) .....................75

Memperbarui Firmware dan Mentransfer Logo Pengguna ..................76

Memperbarui firmware dan mentransfer logo pengguna....................................... 76

Menggantung Proyektor di Langit-Langit ............................................77

Jarak Proyeksi dan Ukuran Layar ........................................................78

Pengaturan Rasio Aspek dan Gambar Proyeksi ..................................79

Sinyal yang Didukung...........................................................................81

Kontrol RS-232C Proyektor..................................................................83

Membuat sambungan seri antara proyektor dan komputer................................... 83

7

Fitur dan Fungsi Bermanfaat

Sumber Cahaya Hibrid bebas Merkuri

Sumber cahaya laser dan hibrid LED asli CASIO menghasilkan pencahayaan tinggi, rendah

konsumsi daya, dan rendah biaya pemakaian. Proyektor ini tidak menggunakan lampu merkuri,

sehingga ramah lingkungan.

Proyeksi tanpa tunggu

Sumber cahaya hibrid CASIO mencapai kecerahan maksimum segera setelah daya dinyalakan,

dibandingkan dengan waktu tunggu sekitar satu menit yang biasanya diperlukan oleh lampu

merkuri. Sumber cahaya akan segera mencapai kecerahan maksimum jika Anda menyalakannya

kembali setelah mematikannya. Lampu merkuri membutuhkan waktu tunggu lebih lama untuk

didinginkan.

Pengaturan cahaya yang cepat dan mudah (Kontrol Cahaya Instan)

Operasi tombol sederhana secara instan menyesuaikan output cahaya ke salah satu dari 7 tingkat.

Mendukung Tiga Sumber Input

Mendukung sumber input RGB analog, video komponen (Y·Cb·Cr, Y·Pb·Pr), dan HDMI.

Koreksi Keystone Vertikal

Penyesuaian manual untuk mengoreksi keystone vertikal (hasil distorsi bentuk gambar yang

diproyeksikan ketika memproyeksikan dari atas atau bawah permukaan proyeksi) dan

mengembalikan gambar yang diproyeksikan ke bentuk persegi.

Terminal AUDIO OUT untuk Output Audio

Input audio lewat terminal HDMI proyektor atau terminal AUDIO IN merupakan output dari terminal

AUDIO OUT-nya. Penguat speaker atau peralatan lain bisa dihubungkan ke terminal AUDIO OUT

ketika Anda ingin mengeluarkan audio dari perangkat lain lewat proyektor.

Dukungan Pemasangan di Langit-Langit dan Proyeksi Belakang

Proyektor dapat dikonfigurasikan untuk memproyeksikan gambar berorientasi normal meski

dipasang terbalik (untuk proyeksi dari langit-langit) atau ketika memproyeksikan dari balik layar.

Daya Aktif Secara Langsung

Proyektor ini bisa diatur untuk menyala secara otomatis dan memulai proyeksi ketika dicolokkan ke

stopkontak daya.

Pembaruan firmware

Pembaruan firmware (perangkat lunak pada flash ROM proyektor) dapat ditransfer ke proyektor

melalui komputer apabila diperlukan.

XJ-V10X/XJ-V100W/XJ-V110W

8

Sumber Cahaya Hibrid bebas Merkuri

Sumber cahaya laser dan hibrid LED asli CASIO menghasilkan pencahayaan tinggi, rendah

konsumsi daya, dan rendah biaya pemakaian. Proyektor ini tidak menggunakan lampu merkuri,

sehingga ramah lingkungan.

Proyeksi tanpa tunggu

Sumber cahaya hibrid CASIO mencapai kecerahan maksimum segera setelah daya dinyalakan,

dibandingkan dengan waktu tunggu sekitar satu menit yang biasanya diperlukan oleh lampu

merkuri. Sumber cahaya akan segera mencapai kecerahan maksimum jika Anda menyalakannya

kembali setelah mematikannya. Lampu merkuri membutuhkan waktu tunggu lebih lama untuk

didinginkan.

Pengaturan cahaya yang cepat dan mudah (Kontrol Cahaya Instan)

Operasi tombol sederhana secara instan menyesuaikan output cahaya ke salah satu dari 7 tingkat.

Penyesuaian cahaya otomatis dengan menggunakan sensor cahaya (Kontrol Cahaya Pintar)

Proyektor ini mendeteksi tingkat cahaya di sekitarnya dan menyesuaikan output cahaya secara

otomatis sesuai keperluan untuk pengoperasian dengan daya rendah yang efisien. (Dibutuhkan

pengaturan “Sensor Cahaya” untuk diatur ke “On”.)

Mendukung lima sumber input

Mendukung sumber input RGB analog, video komponen (Y·Cb·Cr, Y·Pb·Pr), HDMI. video komposit,

dan S-Video. Tersedia dua input HDMI.

Koreksi Keystone Vertikal

Penyesuaian manual untuk mengoreksi keystone vertikal (hasil distorsi bentuk gambar yang

diproyeksikan ketika memproyeksikan dari atas atau bawah permukaan proyeksi) dan

mengembalikan gambar yang diproyeksikan ke bentuk persegi.

Suplai daya untuk peralatan eksternal

Sebuah terminal 5V DC memungkinkan suplai daya ke peralatan eksternal.

Pengosongan sementara proyeksi tanpa memutus daya

Mematikan daya proyektor juga akan memutus daya yang disuplai ke peralatan eksternal. Untuk

mencegah hal ini, tombol [BLANK] memungkinkan Anda untuk menghentikan proyeksi sementara

tanpa mengganggu suplai daya.

Speaker bawaan 16W

Audio dari sumber input dapat dikeluarkan dari speaker bawaan proyektor.

Dukungan Pemasangan Langit-Langit dan Proyeksi Belakang

Proyektor dapat dikonfigurasikan untuk memproyeksikan gambar berorientasi normal meski

dipasang terbalik (untuk proyeksi dari langit-langit) atau ketika memproyeksikan dari balik layar.

Daya Aktif Secara Langsung

Proyektor ini bisa diatur untuk menyala secara otomatis dan memulai proyeksi ketika dicolokkan ke

stopkontak daya.

Transfer data pembaruan firmware dan gambar logo pengguna

Pembaruan firmware (perangkat lunak pada flash ROM proyektor) dan gambar logo pengguna

dapat ditransfer ke proyektor melalui komputer apabila diperlukan.

XJ-F10X/XJ-F100W

9

Model jaringan termasuk semua fitur dari XJ-F10X dan XJ-F100W (halaman 8) bersama dengan

hal-hal yang dijelaskan berikut ini.

Proyeksi gambar, film, atau jenis arsip lainnya (Penampil Arsip)

Penampil Arsip proyektor dapat digunakan untuk membuka dan memproyeksikan jenis arsip berikut

ini yang terdapat di dalam memori internal proyektor atau pada flash drive USB yang disambungkan

ke proyektor: arsip gambar (JPG, PNG, GIF, BMP), arsip film (AVI, MOV, MP4), arsip presentasi

(ECA, PtG), dan arsip PDF.

Proyeksi isi layar komputer lewat sambungan USB (Tampilan USB)

Menyambungkan proyektor ke komputer menggunakan kabel USB memungkinkan proyeksi isi

layar komputer. Cara ini mendukung proyeksi isi layar komputer kecil sekalipun yang hanya

mempunyai port USB, tanpa RGB, HDMI atau jenis terminal output video lainnya.

Sambungan Kalkulator Fungsi Ilmiah Grafis

Beberapa model kalkulator ilmiah grafis CASIO dapat disambungkan langsung ke port USB-A

proyektor untuk menampilkan proyeksi isi layar kalkulator.

Suplai daya untuk peralatan eksternal

Port USB-A/5V DC (fungsi ganda sebagai host port USB) memungkinkan suplai daya ke peralatan

eksternal.

Proyeksi gambar dari komputer atau piranti pintar lewat sambungan LAN nirkabel*

Proyektor ini dikonfigurasikan sebagai titik akses, sehingga komputer atau piranti pintar dapat

tersambung secara langsung lewat sambungan LAN nirkabel. Atau komputer atau piranti pintar

dapat tersambung lewat sambungan LAN nirkabel dengan menggunakan titik akses LAN nirkabel

yang ada. Baik output layar maupun output audio akan didukung ketika komputer sedang

tersambung.

Kontrol proyektor menggunakan komputer atau piranti pintar lewat sambungan LAN

nirkabel*

Proyektor dapat dikontrol dari komputer atau piranti pintar yang tersambung ke proyektor lewat

sambungan LAN nirkabel.

Proyeksi isi layar komputer yang disambungkan lewat LAN kabel*

Kabel LAN dapat digunakan untuk sambungan langsung antara proyektor dan komputer, atau

sambungan LAN bisa dibuat lewat router jaringan yang ada. Ketika sambungan telah terbentuk,

baik output layar maupun output audio sama-sama didukung.

Kendali jarak jauh untuk proyektor dari komputer yang disambungkan lewat LAN kabel*

Pengoperasian kontrol proyektor dapat dilakukan dari jarak jauh menggunakan browser web

komputer yang disambungkan lewat sambungan LAN kabel.

*Untuk rincian tentang sambungan LAN, lihat “Panduan Fungsi Jaringan” yang disediakan terpisah.

Resolusi WXGA

Mendukung resolusi proyeksi layar lebar WXGA (1280 × 800). Resolusi ini ideal untuk

memproyeksikan komputer notebook layar lebar dan gambar TV HD.

XJ-F20XN/XJ-F200WN/XJ-F210WN (Model Jaringan)

XJ-V100W/XJ-V110W/XJ-F100W/XJ-F200WN/XJ-F210WN

(Model WXGA)

10

Persiapan

Bagian ini menjelaskan cara memilih lokasi untuk proyektor menyambungkan kabelnya, dan

melakukan pengoperasian lain yang diperlukan sebelum menggunakannya.

Letakkan proyektor pada bangku, meja atau dudukan yang kokoh dan rata. Pastikan Anda

memberikan ruang yang cukup di sekeliling samping dan belakang proyektor untuk ventilasi yang

memadai. Ilustrasi berikut menunjukkan bagaimana mengarahkan proyektor terhadap layar untuk

mendapatkan proyeksi yang maksimal.

Gunakan stopkontak yang letakknya bisa dengan mudah Anda jangkau ketika perlu mencabutnya.

Jangan meletakkan benda apapun dalam jarak 30 cm di sekeliling proyektor. Anda harus

benar-benar memberi perhatian khusus agar menjauhkan benda apapun dari bukaan lubang

ventilasi masuk dan buang udara pada proyektor.

Aliran udara dari peralatan pengondisi udara (AC) dapat meniupkan panas yang dikeluarkan dari

daerah di sekeliling lensa proyektor sedemikian rupa sehingga menyebabkan riak-riak panas

muncul pada gambar proyeksi. Jika ini terjadi, sesuaikan aliran udara pada peralatan pengondisi

udara (AC) atau pindahkan proyektor.

Penataan Proyektor

Tindakan Pencegahan Penataan

Layar

Pastikan proyektor diatur dengan sudut tegak lurus terhadap layar.

11

Sambungkan proyektor ke stopkontak daya dan ke piranti sumber input.

Gunakan kabel daya yang disertakan dan colokkan ke stopkontak.

Gunakan kabel RGB untuk menyambungkan ke terminal output RGB pada komputer atau sumber

input lainnya.

Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan ke terminal output HDMI pada komputer, peralatan

video atau sumber input lainnya. Pastikan untuk menggunakan kabel HDMI Kecepatan Tinggi

untuk sambungan.

Model Seri XJ-F memiliki dua terminal input HDMI, yang berarti Anda dapat memiliki dua piranti

HDMI eksternal yang tersambung pada waktu bersamaan.

Sambungkan ke output komposit atau output S-video pada piranti video. Untuk detailnya, lihat

“Menyambungkan ke Output Video Komposit atau Output S-Video (Seri XJ-F Saja)” (halaman 74).

Untuk informasi lebih lanjut tentang sambungan video komponen, lihat “Menyambungkan ke

Output Video Komponen” pada halaman 73.

Untuk informasi tentang cara menyambungkan kontrol RS-232C pada proyektor, lihat

“Kontrol RS-232C Proyektor” (halaman 83).

Untuk informasi tentang cara menyambungkan untuk memperbarui firmware proyektor atau

mentransfer data logo pengguna, lihat “Memperbarui Firmware dan Mentransfer Logo

Pengguna” (halaman 76).

Menyambungkan Kabel Proyektor

*1 Port ini dapat digunakan untuk menyuplai daya (sampai 5V DC 2A) ke peralatan eksternal. Untuk

detailnya, lihat “Menyuplai Daya ke Peralatan Eksternal (Seri XJ-F Saja)” (halaman 75).

Dengan proyektor XJ-F20XN, XJ-F200WN, dan XJ-F210WN (model jaringan), sebuah flash drive

USB (halaman 41), sebuah kalkulator CASIO (halaman 66), atau sebuah adaptor nirkabel yang

tersedia terpisah (lihat “Panduan Fungsi Jaringan” yang disiapkan terpisah) dapat disambungkan

ke port ini sebagai sumber input untuk proyeksi.

*2 Port ini dipasang pada XJ-F20XN, XJ-F200WN, XJ-F210WN (model jaringan) saja.

Port ini digunakan ketika mengakses memori internal proyektor dari komputer dan ketika

memproyeksikan isi layar komputer dari proyektor lewat sambungan USB. Untuk detailnya, lihat

“Menyalin arsip dari komputer ke memori internal proyektor” (halaman 37) dan “Memproyeksikan

dengan Fungsi Tampilan USB” (halaman 61).

 

 



Beberapa terminal yang ditunjukkan dalam ilustrasi tidak dipasang pada XJ-F10X dan XJ-F100W.

Seri XJ-V Seri XJ-F

*1*2

12

Pengoperasian proyektor dilakukan dengan menggunakan kendali jarak jauh yang disertakan.

Arahkan pemancar sinyal kendali jarak jauh pada salah satu penerima sinyal pada proyektor ketika

Anda melakukan pengoperasian tombol kendali jarak jauh. Rentang maksimal sinyal kendali jarak jauh

adalah kira-kira 5 meter (antara pemancar dan penerima sinyal).

Agar baterai-baterainya tidak cepat habis, simpan unit kendali jarak jauh dengan baik agar

tombol-tombolnya tidak terpencet secara tidak sengaja.

Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Kendali Jarak Jauh

Pemancar sinyal kendali jarak jauh

Tombol [P]

Menyalakan atau mematikan daya.

Tombol [ESC]

Tekan untuk keluar dari menu yang saat ini ditampilkan atau

untuk membatalkan operasi.

Tombol kursor (///), tombol [ENTER]

Gunakan tombol kursor untuk bergerak di antara item menu

dan untuk mengubah nilai pengaturan. Tekan tombol [ENTER]

untuk memilih item menu atau untuk menjalankan satu fungsi.

Masing-masing tombol ini memiliki fungsi tetap spesifik.

Untuk detailnya, lihat bagian yang menjelaskan pengoperasian

tombol di “Mengoperasikan Proyektor” (halaman 14 sampai

35). Untuk mendapatkan informasi tentang tombol [MENU],

misalnya, lihat “Menggunakan Menu Penataan (MENU)”

(halaman 26).

Tombol-tombol ini digunakan hanya pada model jaringan saja.

Tombol tersebut biasanya lebih digunakan untuk

pengoperasian proyeksi Penampil Arsip (halaman 36).













E

13

Memuat Baterai Kendali Jarak Jauh

Pastikan hanya menggunakan baterai alkaline.

Mengganti baterai kendali jarak jauh

Buka penutup baterai di bagian belakang kendali jarak jauh, ganti baterai bekas dengan baterai baru,

dan tutup penutup baterai.

*Perhatian

RISIKO LEDAKAN JIKA BATERAI DIGANTI DENGAN JENIS YANG TIDAK

TEPAT.

BUANG BATERAI BEKAS SESUAI DENGAN INSTRUKSI.

1.

Buka penutup baterai di bagian

belakang kendali jarak jauh.

2.

Masukkan dua baterai baru ke

dalam tempatnya, dan pastikan

kutub positif (+) dan negatif (–) telah

terpasang dengan benar.

3.

Tutup penutup baterai di bagian belakang kendali jarak jauh.

14

Mengoperasikan Proyektor

Kecuali bila dispesifikasikan berbeda, pengoperasian dalam bagian ini dilakukan dengan

menggunakan kendali jarak jauh. Jika proyektor dan kendali jarak jauh keduanya memiliki tombol yang

sama, salah satu tombol dapat digunakan untuk menjalankan operasi yang sesuai.

Tabel di bawah menunjukkan sumber input yang dapat dipiih untuk setiap model proyektor.

Seri XJ-V

Seri XJ-F

*Hanya model jaringan saja

Memilih Sumber Input (INPUT)

Nama Sumber Input Output Gambar (dan Audio) Proyeksi

Komputer

(RGB atau Komponen)

Gambar dan audio dari piranti komputer atau video yang tersambung ke terminal

COMPUTER dan terminal AUDIO IN proyektor.

HDMI Gambar dan audio dari piranti komputer atau video yang tersambung ke terminal

HDMI proyektor.

Nama Sumber Input Output Gambar (dan Audio) Proyeksi

Komputer

(RGB atau Komponen)

Gambar dan audio dari piranti komputer atau video yang tersambung ke terminal

COMPUTER dan terminal AUDIO IN proyektor.

S-Video Gambar dan audio dari piranti video yang tersambung ke terminal S-VIDEO dan

terminal AUDIO IN R/L proyektor.

Video Gambar dan audio dari piranti video yang tersambung ke terminal VIDEO dan terminal

AUDIO IN R/L proyektor.

HDMI1 Gambar dan audio dari piranti komputer atau video yang tersambung ke terminal

HDMI 1 proyektor.

HDMI2 Gambar dan audio dari piranti komputer atau video yang tersambung ke terminal

HDMI 2 proyektor.

Penampil Arsip*Gambar (dan audio untuk arsip film) yang termasuk dalam jenis arsip berikut ini yang

ada pada memori internal proyektor atau piranti memori yang tersambung ke port

USB-A proyektor: arsip gambar, arsip film, arsip presentasi, arsip PDF.

Alat CASIO USB*Isi layar pada kalkulator CASIO atau kamus elektronik yang tersambung ke port

USB-A proyektor.

Jaringan*Isi layar dan audio dari komputer yang tersambung ke proyektor lewat LAN nirkabel

atau LAN kabel.

Tampilan USB*Isi layar dan audio dari komputer yang tersambung ke port USB-B proyektor.

15

Memilih sumber input

1.

Tekan tombol [INPUT].

2.

Pada kotak dialog “Input” yang muncul, gunakan tombol [INPUT], [] dan []

untuk memilih sumber input yang Anda inginkan dan kemudian tekan tombol

[ENTER].

Jika Anda tidak menekan tombol [ENTER], proyektor akan otomatis menerapkan sumber input

yang saat ini dipilih setelah sekitar tiga detik.

Nama sumber input yang Anda pilih akan muncul pada pojok kanan atas layar proyeksi

selama beberapa detik.

Pesan “Tidak ada input sinyal” akan muncul jika tidak ada sinyal input yang terdeteksi.

Untuk informasi lebih lanjut tentang pengoperasian yang diperlukan untuk memilih “Jaringan”,

“Tampilan USB”, “Penampil Arsip”, atau “Alat CASIO USB” sebagai sumber input dan

melakukan proyeksi, silakan merujuk pada informasi berikut.

Tergantung pada model proyektor, resolusi videonya akan dibuat tetap pada XGA (1024×768 piksel)

atau WXGA (1280×800 piksel). Gambar mungkin akan terlihat kasar, teks dan gambar lainnya akan

sulit dibaca atau muncul pola moire ketika sinyal input dari komputer tidak cocok dengan resolusi

video pada proyektor. Jika ini terjadi, coba lakukan hal berikut.

Ganti pengaturan resolusi output komputer sehingga cocok dengan resolusi video pada proyektor.

Untuk mendapatkan informasi tentang resolusi video pada proyektor Anda, lihat “Spesifikasi” dalam

Panduan Penataan. Lihat dokumentasi pengguna yang disertakan dengan komputer Anda untuk

detail tentang mengganti pengaturannya.

Ganti pengaturan “Rasio Aspek” ke “Nyata” (Berlaku hanya untuk model yang mendukung resolusi

video WXGA). Dengan pengaturan “Nyata” proyektor akan memproyeksikan sinyal input dengan

ukuran sebenarnya (1 titik sumber input sama dengan satu titik piksel output proyektor).

Untuk informasi tentang konfigurasi pengaturan Rasio Aspek, lihat “Mengubah rasio aspek dari

gambar proyeksi (ASPECT)” (halaman 17).

Jaringan: Panduan Fungsi Jaringan Terpisah

Tampilan USB: “Memproyeksikan dengan Fungsi Tampilan USB” (halaman 61)

Penampil Arsip: “Memproyeksikan dengan Penampil Arsip” (halaman 36)

Alat CASIO USB: “Memproyeksikan Gambar Layar Kalkulator Grafis” (halaman 66)

Resolusi

16

Menggunakan koreksi keystone manual (KEYSTONE)

Gunakan tombol [KEYSTONE +] dan [KEYSTONE –] untuk

menyesuaikan koreksi keystone secara manual.

Proyektor memiliki fitur koreksi keystone yang mendeteksi

ketika berada pada sudut vertikal terhadap layar dan

menjalankan koreksi keystone secara otomatis. Gunakan

fitur tersebut untuk membuat penyesuaian secara manual

saat koreksi otomatis menghasilkan hasil yang tidak sesuai

dengan yang Anda harapkan.

Jika tidak ada menu, kotak dialog, atau hal lain yang ditampilkan pada layar proyeksi dengan

proyektor Seri XJ-F, Anda dapat juga menggunakan tombol proyektor [] dan []

menjalankan koreksi keystone manual.

Memperbesar gambar (D-ZOOM)

1.

Tekan tombol [D-ZOOM +].

Ini akan memperbesar satu tingkat bagian tengah gambar yang diproyeksikan.

2.

Untuk memperbesar bagian tengah gambar proyeksi, tekan tombol [D-ZOOM +]

lagi. Untuk memperkecil, tekan tombol [D-ZOOM –].

Setiap menekan [D-ZOOM +] akan memperbesar (menambah faktor pembesaran), sementara

[D-ZOOM –] akan memperkecil. Menahan terus salah satu tombol itu akan menggulirkan

faktor perbesaran.

3.

Ketika gambar diperbesar, gunakan tombol [], [], [], dan [] untuk

menggulir tampilan ke bagian lain gambar.

4.

Untuk keluar dari pengoperasian perbesaran, tekan tombol [ESC].

Pengoperasian Gambar Output

17

Mengosongkan gambar dan mensunyikan audio sesaat

(BLANK)

1.

Tekan tombol [BLANK].

Ini akan mengosongkan layar dengan menampilkan gambar layar kosong yang ditetapkan

pada pengaturan Menu Penataan “Layar Kosong” (halaman 28) dan mensunyikan audio.

2.

Untuk melanjutkan gambar dan suara normal, tekan tombol [BLANK] (atau

tombol [ESC]).

Membekukan gambar (FREEZE)

Tekan tombol [FREEZE] untuk membekukan gambar sumber input sekarang. Untuk kembali ke

gambar sumber input secara real-time, tekan tombol [FREEZE] lagi atau tekan tombol [ESC].

Menyesuaikan gambar otomatis (AUTO)

Tekan tombol [AUTO].

Menekan tombol [AUTO] secara otomatis akan menyesuaikan frekuensi dan fase sesuai dengan

sinyal input, yang dapat mengurangi kedip dan masalah gambar proyeksi lainnya.

Pengoperasian ini didukung ketika sumber inputnya adalah Komputer (RGB).

Mengubah rasio aspek dari gambar proyeksi (ASPECT)

Tekan tombol [ASPECT] untuk memilih pengaturan rasio aspek gambar proyeksi.

Pengaturan yang tersedia tergantung pada model proyektor seperti ditunjukkan di bawah.

XJ-V100W/XJ-V110W/XJ-F100W/XJ-F200WN/XJ-F210WN

Menekan tombol [ASPECT] akan memilih pengaturan sesuai dengan sumber input sekarang seperti

ditunjukkan di bawah.

*Hanya XJ-F100W/XJ-F200WN/XJ-F210WN saja

XJ-V10X/XJ-F10X/XJ-F20XN

Menekan tombol [ASPECT] akan memilih pengaturan sesuai dengan sumber input sekarang seperti

ditunjukkan di bawah.

*Hanya XJ-F10X/XJ-F20XN saja

Sumber Input Menekan tombol [ASPECT] akan memilih

pengaturan-pengaturan ini:

RGB, HDMI(PC) Normal  Penuh  16:9  4:3  Nyata

Video*, S-Video*, Komponen, HDMI(DTV) Normal  16:9  16:10  4:3  Kotak Surat

Sumber Input Menekan tombol [ASPECT] akan beralih di antara

pengaturan-pengaturan ini:

RGB, HDMI(PC) Normal  Penuh  16:9  16:10

Video*, S-Video*, Komponen, HDMI(DTV) Normal  16:9  16:10  4:3

18

Deskripsi Masing-Masing Pengaturan

Untuk detail tentang bagaimana pengaturan rasio aspek mempengaruhi gambar yang

diproyeksikan, lihat “Pengaturan Rasio Aspek dan Gambar Proyeksi” (halaman 79).

Ketika memproyeksikan dengan pilihan “Nyata” sebagai pengaturan rasio aspek untuk sinyal

RGB dengan resolusi kurang dari SVGA, gambar diperbesar menjadi SVGA dan

diproyeksikan.

Anda juga bisa mengubah rasio aspek dengan pengaturan Menu Penataan “Pengaturan Layar

3 Rasio Aspek” (halaman 28).

Perhatikan bahwa memperbesar atau mengurangi ukuran gambar menggunakan tombol

[ASPECT] untuk tujuan komersial atau presentasi publik dapat melanggar hak cipta yang

dilindungi undang-undang dari pemilik hak cipta materi asli.

Normal:Memproyeksikan ukuran maksimal proyektor yang dimungkinkan sementara tetap

mempertahankan rasio aspek sinyal input.

Penuh: Memproyeksikan ukuran maksimal proyektor yang dimungkinkan dengan memperbesar atau

mengurangi sinyal input.

16:9: Pengaturan ini menentukan rasio aspek 16:9, yang sama dengan layar film, TV definisi tinggi,

dll. Menggunakan pengaturan ini ketika sinyal input adalah gambar 16:9 yang telah

dimampatkan menjadi gambar 4:3 menyebabkan gambar ditampilkan dengan rasio aspek

normal 16:9.

16:10: Pengaturan ini menetapkan rasio aspek 16:10. Gunakan pengaturan ini untuk menyesuaikan

gambar untuk memproyeksikan ke layar rasio aspek 16:10.

4:3: Terlepas dari rasio aspek sinyal input, gambar selalu diubah ukurannya menjadi rasio aspek

4:3 untuk proyeksi.

Nyata: Memproyeksikan sinyal input dengan ukuran sebenarnya (1 titik sumber input sama dengan

satu titik output proyektor) di tengah-tengah layar proyeksi proyektor. Jika resolusi sinyal

input melebihi resolusi output proyektor, kelebihannya akan dipotong.

Kotak Surat: Ini akan mengubah ukuran gambar secara horizontal menjadi 1280 titik dan

memproyeksikan 800 titik vertikal di tengah-tengah gambar, sehingga mempertahankan

rasio aspek sinyal input.

19

Menyesuaikan kecerahan gambar (FUNC)

1.

Tekan tombol [FUNC]. Pada menu yang muncul, pilih “Kecerahan” dan kemudian

tekan tombol [ENTER].

2.

Pada layar penyesuaian kecerahan yang muncul, gunakan tombol [] dan []

untuk menyesuaikan kecerahan.

3.

Untuk menyembunyikan jendela, tekan tombol [ESC].

Operasi di atas adalah untuk melakukan penyesuaian detail kecerahan gambar tanpa

mempengaruhi kecerahan cahaya. Untuk informasi tentang pengubahan kecerahan cahaya,

lihat “Kontrol Cahaya” (halaman 21).

Mengubah modus warna (FUNC)

1.

Tekan tombol [FUNC]. Pada menu yang muncul, pilih “Modus Warna” dan

kemudian tekan tombol [ENTER].

Ini akan menampilkan jendela pemilihan modus warna. Modus warna yang dipilih saat ini

adalah yang tombolnya terpilih (terisi).

2.

Gunakan tombol [] dan [] untuk memindahkan sorotan ke modus warna yang

ingin Anda pilih, dan kemudian tekan tombol [ENTER].

Ini akan memilih tombol di sebelah nama modus warna yang disorot.

Untuk detail tentang masing-masing modus warna, lihat “Penyetelan Gambar 1 3

Modus Warna” (halaman 27).

3.

Untuk menyembunyikan jendela, tekan tombol [ESC].

Modus warna tidak dapat dipilih pada kasus-kasus berikut.

• Ketika “Off” dipilih untuk pengaturan “Kontrol Cahaya” (halaman 21)

20

Gunakan prosedur di bawah ini untuk menyesuaikan tingkat volume keluaran dari speaker proyektor

dan keluaran dari terminal AUDIO OUT. Jika proyektor Anda tidak memiliki speaker bawaan, hanya

output terminal AUDIO OUT saja yang terimbas.

Menyesuaikan tingkat volume

1.

Tekan tombol [VOLUME +] atau [VOLUME –].

Ini menyebabkan layar “Volume” muncul pada gambar yang diproyeksikan.

2.

Tekan tombol [VOLUME +] untuk menambah volume, atau tombol [VOLUME –]

untuk mengurangi volume.

3.

Setelah pengaturan sesuai dengan keinginan Anda, tekan tombol [ESC].

Mensunyikan audio

1.

Tekan tombol [VOLUME +] atau [VOLUME –] untuk menampilkan layar “Volume”.

2.

Tekan tombol [ENTER].

Ini akan menghentikan output dari speaker.

3.

Untuk memulihkan audio, tekan tombol [VOLUME +] atau [VOLUME –].

Menyesuaikan Tingkat Volume (VOLUME)

Page is loading ...

Casio XJ-V10X, XJ-V100W, XJ-V110W User manual

This manual is also suitable for

Casio XJ-V10X, XJ-V100W, XJ-V110W User manual

Related papers

Other documents