Page is loading ...
English
PC RI25/45
Manual
SIMATIC
C79000-G7076-C806-01
06/98
This manual contains notices which you should observe to ensure your own personal
safety, as well as to protect the product and connected equipment. These notices are
highlighted in the manual by a warning triangle and are marked as follows according to
the level of danger:
!
Warning
indicates that death, severe personal injury or substantial property damage can result
if proper precautions are not taken.
Note
draws your attention to particularly important information on the product, handling
the product, or to a particular part of the documentation.
The device/system may only be set up and operated in conjunction with this manual.
Only qualified personnel should be allowed to install and work on this equipment.
Qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, to ground,
and to tag circuits, equipment, and systems in accordance with established safety
practices and standards.
Note the following:
!
Warning
This device and its components may only be used for the applications described in the
catalog or the technical description, and only in connection with devices or components
from other manufacturers which have been approved or recommended by Siemens.
This product can only function correctly and safely if it is transported, stored, set up, and
installed correctly, and operated and maintained as recommended.
SIMATICR SIMATIC HMIR and SIMATIC NETR are registered trademarks of
SIEMENS AG.
Third parties using for their own purposes any other names in this document which refer
to trademarks might infringe upon the rights of the trademark owners.
Copyright E Siemens AG 1998 All Rights Reserved
The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not
permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages.
All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model
or design, are reserved.
C79000-G7076-C806
Siemens AG
Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik
Geschaeftsgebiet Industrie-Automatisierungssysteme
Postfach 4848, D-90327 Nürnberg
Siemens Aktiengesellschaft
Disclaimer of Liability
We have checked the contents of this manual for agreement with the hardware
and software described. Since deviations cannot be precluded entirely, we cannot
guarantee full agreement. However, the data in this manual are reviewed
regularly and any necessary corrections included in subsequent editions.
Suggestions for improvement are welcomed.
E Siemens AG 1998
Technical data subject to change.
Safety Guidelines
Qualified Personnel
Correct Usage
Trademarks
(A) .
English
iii
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Contents
1 Safety Instructions 1-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 General Notes 1-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Information Regarding the CE Label 1-5. . . . . . . . . . . . . .
1.3 Approvals for the USA and Canada 1-6. . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Technical Specifications 1-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Starting Up Your PC 2-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Unpacking and Checking the Delivery Contents 2-1. . . .
2.2 Installing Your PC in a 19” Cabinet or Rack
(19” Operation) 2-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Connecting I/O Devices (such as a Monitor,
Mouse, or Keyboard) 2-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Connecting the Supply Voltage 2-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Setting Up and Operating Your PC RI25/45 3-1. . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Operator Elements of the System Unit 3-2. . . . . . . . . . . . .
3.2 Starting Up Your PC for the First Time 3-4. . . . . . . . . . . . .
3.3 Setting Up Your PC 3-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Loading the MS-DOS Operating System 3-6. . . . . . . . . . .
3.5 Loading the Windows 95 Operating System 3-6. . . . . . . .
3.6 Electronic Manual 3-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7 Installing Adobe Acrobat 3-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8 Using Adobe Acrobat 3-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.9 SafeCard 3-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.10 Backing Up Hard Disk Data on Diskettes 3-13. . . . . . . . . .
3.11 Safety Functions 3-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.12 CD-ROM Drive 3-14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
English
iv
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
4 Error Diagnostics 4-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 The PC Does not React to the ON/OFF Switch 4-2. . . . .
4.2 Problems When Using Modules from Other
Manufacturers 4-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 The Monitor Screen Remains Dark 4-4. . . . . . . . . . . . . . .
4.4 The Screen Display Does not Appear or Drifts 4-5. . . . . .
4.5 No Mouse Pointer Appears on the Screen 4-6. . . . . . . . .
4.6 The Clock Time and/or the Date in Your PC Is
Incorrect 4-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7 Rebooting Your Hard Drive (Data Deleted) 4-7. . . . . . . . .
4.8 An Error Message Appears on the Screen 4-10. . . . . . . . .
4.9 Error Messages during the Self-Test (POST Codes) 4-12.
5 SIMATIC PC Service Representatives 5-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Index Index-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contents
1-1
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Safety Instructions
This chapter provides you with mandatory safety instructions you must
follow when you operate your PC and its components.
This device corresponds to the relevant safety measures according to IEC,
EN, VDE, UL and CSA. If you have questions about the permissibility of
the installation in the designated environment, please confer with our service
representative. Chapter 5 contains the service address locations.
1.1 General Notes
We recommend that you transport the device only in the original packaging
(protection against shock and impact).
Condensation can occur if the device is transported from a cold environment
into the operating area. The device must be dry prior to startup. You must
allow for an acclimatization time of at least four hours.
Please observe the notes on ambient conditions in Section 1.4, “Technical
Specifications,” and the installation notes in Chapter 2 of this manual when
installing and operating the device.
Be sure the fan ventilation slots are open so that a sufficient amount of air can
be drawn in to cool the housing interior.
The sliding door in front of the drives on the front side must be kept closed
for safety reasons (fire protection according to UL 1950/EN 60950). You
may open the sliding door only to service the drives. You must not remove
the sliding door.
Chapter
Overview
Transport
Installation
1
English
1-2
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Check whether the device’s set supply voltage is the same as the local supply
voltage.
This device is equipped with a safety-tested power supply cable. You may
connect this device only to a grounding outlet with a grounding contact.
Make certain that the socket outlet on the device or the grounding contact for
the building wiring system is freely accessible.
The mains switch does not separate the device from the power system. To
establish a complete power separation, you must disconnect the power plug
(inlet connector on the back of the device). This location must be accessible.
A central isolating switch must be present for cabinet mounting.
Install the cables so that no one can step on them or trip over them. When you
connect the device, adhere to the relevant instructions in Chapter 2.
Do not connect or disconnect power supply cables and data transmission
lines during thunderstorms.
In emergency situations (for example, damaged housing, damaged operator
elements, a damaged power supply cable, ingress of liquids or foreign
particles), switch off the device. Disconnect the power plug and inform the
responsible service personnel.
The PC must be switched off when you connect or disconnect I/O devices
(keyboard, mouse, printer, etc.). You can damage the PC if you do not adhere
to these instructions.
For operation in Canada and the United States, use CSA or UL-listed power
cables.
For the USA and Canada:
Both an UL approval and a CSA marking are required for the cable in the
USA and Canada. The connector must comply with the NEMA 5-15
specification.
For 120 V devices
A flexible cable with UL approval and CSA marking and the following
features must be used: SVT or SJT design with three conductors, min.
18 AWG cross-section, a maximum length of 4.5 m and parallel grounding-
type plug (15 A, min. 125 V).
Power
Connection
Country-
Specific
Notes
Safety Instructions
English
1-3
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
For 240 V devices (used in Germany)
A flexible cable with UL approval and CSA marking and the following
features must be used: SVT or SJT design with three conductors, min. 18
AWG cross-section, a maximum length of 4.5 m and Tandem grounding-
type plug (15 A, min. 125 V).
For 230 V devices (outside the USA)
A flexible cable with the following features must be used: min. 18 AWG
cross-section and grounding-type plug (15 A, min. 250 V). The cables must
conform with the relevant safety guidelines of the country where they are
installed and bear the specified markings.
The device is intended for connection to grounded power supply systems.
(TN networks to VDE 0100 part 300 or IEC 364-3).
No provision is made for connection to non-grounded or impedance-
grounded power supply systems (IT networks).
The power cable should comply with the safety guidelines of the country
concerned.
Only authorized personnel are permitted to repair the device. Unauthorized
opening and improper repairs on the device can result in significant danger
to the user.
Before you open the device, first switch it off and then disconnect the power
plug.
Install only system expansion devices provided for this computer. If you
install other expansion devices, you can damage the system or violate the
safety requirements and regulations for radio interference suppression.
Contact your technical support team or where you purchased your PC to find
out which system expansion devices may safely be installed.
If you install or exchange system expansions and damage your PC, the
warranty becomes void.
Only authorized service personnel may remove or exchange the power
supply.
This device includes a battery on the motherboard and, in some cases, a
battery on the SafeCard. The battery must only be replaced by service
personnel. Please refer to the instructions given in the documentation for the
CPU module.
Repairs
Battery
Safety Instructions
English
1-4
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Dispose of used batteries in keeping with local regulations (special waste).
!
Caution
Danger of explosion while handling or replacing the battery improperly.
You may only replace the battery with an identical battery or a battery type
recommended by the manufacturer. You should dispose of used batteries in
keeping with the manufacturer’s regulations.
The following sticker can be used to identify modules with ESD
(electrostatically sensitive devices):
If you handle modules with ESD, you absolutely must adhere to the
following guidelines:
Before you work with modules with ESD, you must statically discharge
yourself (for example, through contact with a grounded object).
Devices and tools you use must be free of a static charge.
Disconnect the power plug before you connect or disconnect modules
with ESD.
Touch modules with ESD on the edge only.
Do not touch any wiring posts or conductors on a module with ESD.
ESD
Guidelines
Safety Instructions
English
1-5
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
1.2 Information Regarding the CE Label
The following applies to the SIMATIC product described in this manual:
In accordance with the EU Directive 89/336/EEC “Electromagnetic
Compatibility.” In accordance with the CE label for this product, the
following areas of application are relevant:
Application
Requirements
Area
Emitted Interference Immunity
Domestic, business
and commercial
areas, as well as
small businesses
EN 50081-1: 1992 EN 50082-1: 1992
Industrial area EN 50081-2: 1993 EN 50082-2: 1995
This product complies with the reqirements of the EU Directive 73/23/EEC
“Low-Voltage Directive.” Conformance with this standard has been verified
according to EN60950.
The EU declarations of conformity and the relevant documentation are held
at the disposal of the competent authorities at the address below:
Siemens Aktiengesellschaft
Bereich Automatisierungstechnik
AUT E 14
Postfach 1963
D-92209 Amberg
Germany
Products not bearing the CE label fulfill the requirements and standards as
specified in the section on “Technical Specifications.”
The installation guidelines and safety instructions specified in the
documentation must be observed during startup and operation.
EMC Directive
Low-Voltage
Directive
Declaration of
Conformity
Observing the
Installation
Guidelines
Safety Instructions
English
1-6
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
1.3 Approvals for the USA and Canada
Important for the USA and Canada:
The following labels indicate that the relevant approval is
available for the device bearing the label:
Underwriters Laboratories (UL) to standard UL 1950
Underwriters Laboratories (UL) to Canadian standard C22.2
No. 950
UL Recognition Mark
Canadian Standard Association (CSA) to standard C22.2.
No. 950
Canadian Standard Association (CSA) to American standard
UL 1950
UL/CSA
Approval
C
NRTL
Safety Instructions
English
1-7
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
1.4 Technical Specifications
Dimensions (w x h x d in mm) 448 x 177 x 482
Weight approx. 15 kg
Line voltage 120 VAC (103 to 132 VAC or
240 VAC (200 to 264 VAC)
(no automatic switchover)
Line voltage frequency 50/60 Hz (47 to 63 Hz)
Brief voltage interruption
acc. to NAMUR
max. 20 ms at 160 W load
max. power consumption 220 W
max. current delivery
+ 12 V can be loaded
max. 10s on 8A
5V
19 A
12V
4.2 A
-5V
0.5 A
-12V
0.5 A
Degree of protection IP41 front with closed protective cover, IP20 on the rear panel
Safety
Protection class Protection class I acc. to VDE 0106 T1: 1982 (IEC 536)
Safety requirements EN 60950
Electromagnetic compatibility (EMC)
Emitted interference EN 55022 limited value class B
Noise immunity:
line-fed interference on
supply lines
+- 2 kV (to IEC 1000-4-4:1995; burst)
+- 1 kV (to IEC 1000-4-5:1995; surge symm)
+- 2 kV (to IEC 1000-4-5:1995; surge unsymm)
Noise immunity on
process, measuring, and
control lines
+- 1 kV (to IEC 1000-4-4:1995; burst; length < 3m)
+- 2 kV (to IEC 1000-4-4:1995; burst; length > 3m)
+- 1 kV (to IEC 1000-4-4:1995; surge symm;
length > 3m)
+- 2 kV (to IEC 1000-4-4:1995; surge unsymm;
length > 3m)
Noise immunity to
discharges of static
electricity
+- 6 kV contact discharge (to IEC 1000-4-2:1995)
+- 8 kV air discharge (to IEC 1000-4-2:1995)
Noise immunity to
high-frequency radiation
10 V/m 80-1000 MHz, 80% AM (to ENV 50140:1993)
10 V/m 900 MHz, 50% ED (to ENV 50204:1995)
Safety Instructions
English
1-8
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Ambient conditions
Temperature
- operation
- storage/transport
- gradient
tested to DIN EN 60068-2-2:1994, DIN IEC 68-2-1,
DIN IEC 68-2-14
+ 5°C to +45°C
40°C for CD-ROM operation
- 20°C to +60°C
max 10°C/h (no condensation)
rel. humidity
- operation
- storage/transport
tested to DIN IEC 68-2-3, DIN IEC 68-2-30,
DIN IEC 68-2-56
5% to 80% at 25°C (no condensation)
5% to 95% at 25°C (no condensation)
Mechanical specifications
Vibration
- operation
- transport
tested to DIN IEC 68-2-6
10 to 58 Hz: 0.0375 mm, 58 to 500 Hz: 4.9 m/s
5 to 9 Hz: 3,5 mm, 9 to 500 Hz: 9.8 m/s
Shock
- operation
- storage
tested to DIN IEC 68-2-29
50 m/s
2
, 30 ms, 100 shocks
250 m/s
2
, 6 ms, 1000 shocks
Motherboard
Processor see Logbook
Internal processor cache 2 x 8 KB
Main memory see Logbook
max. 128 MB
Second level cache see Logbook
Expansion slots RI25/RI45: 6 ISA long format/2 PCI long format
If the device has a SafeCard, this occupies one ISA expansion
slot.
max. admissable power
consumption per ISA slot
max. admissable power
consumption per PCI slot
5V 2A; 12V 0.3 A; -12 V 0.05 A; -5 V 0.05 A
(the sum of 5V 9A must not be exceeded)
5V 2A; 12V 0.5A; -12V 0.1A; -5V 0.1A
Drives
Floppy disk drive 3.5” (1.44 MB)
Hard disk drive 3.5” EIDE type see Logbook
CD-ROM drive 650 MBytes, type see Logbook
CD-ROM port EIDE (secondary)
Safety Instructions
English
1-9
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Graphics
Graphics chip SVGA-LCD Controller Cirrus GD7543 on PCI bus with
Windows accelerator
Graphics memory 1 MByte DRAM
Resolutions/frequencies/
colors
CRT: up to 1024x768/75 Hz/256 colors
Interfaces
COM1 Serial port 1 (V24), 25-pin sub-D socket
COM2 Serial port 2 (V24), 9-pin sub-D connetor (standard)
LPT1 Parallel port
Connection for printer with parallel port
VGA VGA interface, connection for external monitor
Keyboard PS/2 keyboard connection
Mouse PS/2 mouse connection
MPI/DP interface,
optically isolated*
9-pin sub-D socket, screw-type locking
Transmission rate 9.6 Kbps to 1.5 Mbps, assign parameters with software
Operating mode Optically isolated*: data lines A, B
control lines RTS AS, RTS_PG
5V line voltage (max. 90 mA)
Ground connection: MPI/DP connection cable shield
Physical interface RS485, optically isolated
Memory address area 0CC000
H
– – 0CC7FF
H
or
0DC000
H
– – 0DC7FF
H
, to be set in BIOS Setup
Interrupts IRQ5, 10, 11 or 15 assign parameters with software
(only 1 interrupt possible)
Relay interface Connection of a signaling device to a SafeCard monitoring
module. See SafeCard description in the section on
“Monitoring Module”.
Function display
LEDs on the device Power
Disk
Run (only with SafeCard option)
Temp (only with SafeCard option)
Floppy
CD-ROM
*) Optically isolated within the safety extra-low voltage circuit (SELV)
Safety Instructions
English
1-10
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Safety Instructions
2-1
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Starting Up Your PC
In this chapter, we tell you:
What you should note when you set up your PC
Which interface you use to connect the standard I/Os
How you connect your PC to the supply voltage
2.1 Unpacking and Checking the Delivery Contents
Proceed as follows to unpack your PC:
1. Remove the packaging material.
2. Do not throw the original packaging material away. Save it in case you
need to transport your PC.
3. Make certain you keep the enclosed documentation. You will need this
documentation when you start up your PC for the first time. (See
Chapter 3).
Proceed as follows:
1. Check the delivery against the packing list to make certain you have
received everything.
2. Check the delivery to see if there are any transport damages apparent.
3. Inform your supplier immediately if there are any transport damages or
differences between the packing list and the actual delivery.
If necessary, refer to the logbook on the inside of your PC to obtain the exact
computer configuration.
Your SIMATIC PC RI25/45 can be used as a 19” built-in or for desktop
operation. Section 2.2 provides you with more information.
Chapter
Overview
Unpacking
the
PC RI25/45
Checking
Setting Up
2
English
2-2
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
2.2 Installing Your PC in a 19” Cabinet or Rack
(19” Operation)
The installation height for your SIMATIC PC R125/45 is only four ET
(height modules = 177 mm, Figure 2-1). Therefore, special installation
assemblies are not required for installing this computer in a 19” cabinet or
rack. You must use four screws to fix the computer into position on the
cabinet’s braces. However, you should under no circumstances mount the
computer just on these screws (without rack slide rails). Use the respective
manufacturer’s cabinet or rack slide rails or L-sections. Contact your cabinet
supplier directly regarding cabinet or rack installation.
101
483
SIEMENS
465
177
38
10
448
438
482
Figure 2-1 SIMATIC PC RI25/45 Installation Dimensions
Layout
Starting Up Your PC
English
2-3
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
!
Warning
Avoid extreme ambient conditions as far as possible. Protect your SIMATIC
PC from dust, moisture, and heat. (Refer to the “System Unit” section in the
Technical Description.)
Mount the device as safely as possible to prevent any danger (for example,
by falling over).
The clearance around the system unit must be at least 200 mm at the front
and rear, so that the system unit is sufficiently ventilated.
Make certain that the ventilation slots for the system unit and the monitor
are not covered.
Make certain that the sliding door in front of the drives is closed during
operation. If the sliding door is not closed, insufficient air is drawn through
the ventilation slots to cool the interior of the system unit.
Starting Up Your PC
English
2-4
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
2.3 Connecting I/O Devices (such as a Monitor, Mouse, or
Keyboard)
All of the connections and interfaces for connecting I/O devices are mounted
on the back of the system housing.
Line connector
output
Line connector input
Earthing studs
PS/2 keyboard
PS/2 mouse
LPT
MPI
COM1
COM2
VGA
Relay (only in connection
with a SafeCard)
Strain relief devices
Figure 2-2 Rear Panel of the System Housing
Note
Make sure you follow the safety instructions in Chapter 1 when connecting
I/O devices!
Rear Panel of
the Device
Starting Up Your PC
English
2-5
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Table 2-1 Connections on the Back of the PC
Connections
Function
VGA VGA interface
Connection for external monitor
COM1 Serial interface 1 (RS 232)
25-pin sub-D socket
COM2 Serial interface 2 (RS 232)
9-pin sub-D connector (standard)
Mouse PS/2 mouse connection
Keyboard PS/2 keyboard connection
LPT1/Printer Parallel port
Connection for printer with parallel
interface
MPI/DP
Multipoint Interface
(RS 485)*
Multipoint Interface
Connection for a SIMATIC S7
programmable logic controller system
Inlet connector input Power connection (115/230 VAC)
Inlet connector output Power connection for an external monitor
(115/230 VAC)
Relay output
(only in connection with a
SafeCard)
Connection for a signal device on the
SafeCard monitoring module. Refer to the
description of the SafeCard in the
“Monitoring Module” section in the
Technical Description.
Technical specifications:
DC switching voltage : max. 60V
DC switching current : max. 1A
DC switching cap. : max. 30W
Permanent DC curr. : max. 1A
* Optically isolated within the safety extra-low voltage circuit (SELV)
If expansion boards are connected in the PC, there are additional interfaces.
Please refer to the description of the relevant module for the significance of
these additional interfaces.
Starting Up Your PC
English
2-6
SIMATIC PC RI25/45
C79000-G7076-C806-01
Note
When connecting I/O devices, watch out for shielded cables and metal
connectors, or you will terminate the operating license! Use a screwdriver
to place the interface cable connectors on the PC housing. This improves the
electrical shielding.
After the PS/2 connector is connected, both cables must be secured with the
provided strain relief device. This keeps the PS/2 connector from coming
loose when the mouse or keyboard is moved.
Connecting
the Keyboard
and Mouse
Starting Up Your PC
/