Polaroid Road Ranger C201 Quick start guide

Brand: Polaroid

Model: Road Ranger C201

Category: Drive recorders

Type: Quick start guide

FHD Driving Recorder

C201

Quick Start Guide

Polaroid

●

C201

1. Packing List

1. Polaroid Driving Recorder 4. USB cable 7. Warranty card

2. Suction mount 5. 3M mount

3. Car power adaptor 6. Quick start guide

2. Device Overview

LED light Record/Menu button

Lens Power/Mode Button

SD card slot MIC

USB port Up button

Reset button Down button

LCD display Speaker

1 7

2 8

3 9

4 10

5 11

6 12

EN-1

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

Getting started

3. Power on/Power off

● Position the device in the vehicle using the suction mount

or 3M mount and press the Power button to turn it on. To

power off the device press the button with 3 seconds.

● You can also connect the device to the car power adapter.

It will automatically turn on and start recording when the

car engine starts. When the engine stops, the device will

automatically save the last le and turn off.

4. Charging

● Using the car changer: Connect the device to the car

charger. The device will start charging after the car engine

is turned on. The device will automatically turn on and

start recording. When the engine stops, the device will

automatically save the last le and turn off.

● Normally it takes approximately 2-3 hours to fully charge

the device. Operating the device while charging with the AC

adapter may extend the time of full charge.

5. Inserting the SD-card

● Before starting video recording, please insert a SD card (not

included) into the SD card slot in the device.

● To extract the SD card slightly push it inside the device, and

remove.

Note:

After inserting the SD card the device will automatically recognize

it as default storage and all the data will be saved on this card.

6. Recording

● To start recording make sure the Video Mode is selected.

Press theRecord button to start recording. The recorded

files are saved on SD Card. To stop recording, press

Record button again or stop the car engine if the device is

connected to the car charger.

● With car charger connected the device will automatically

turn on and start recording.

Note:

Press MODE button to lock current le during recording and the

locked le won’t be replace until a manual unlock.

7. Taking pictures

● To take a picture make sure the Picture Mode is selected.

Press the Record button to take a photo. Taken photos are

saved on SD Card.

● To zoom in/out press the navigation button up/down.

Settings

8. Video Menu Settings

● Turn on the device and make sure the Video mode is

selected.

Note:

To select Video or Picture Mode press the Mode button. The

appropriate symbol will be displayed in the top right corner of the

screen.

● Press Menu button with 3 seconds to enter Settings. Press

the navigational button up/down to select the option and

press Record button to enter, and then press up/down to

set the value, and then press Record button to conrm the

setting.

EN-2 EN-3

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

● Press Menu button with 3 seconds to enter Settings. Press

the navigational button up/down to select which menu you

want to set.

● Press Menu button with 3 seconds again to exit from menu

setting.

The following options list is available in the Video menu:

● Movie Mode: Select the video image size from 1920x1080

(30 fps), 1280x720 (60 fps), 1280x720 (30 fps), 640x480 (30

fps).

● Movie Quality: Select the video quality.

● Movie Clip Time: Select one of the values to set the video

duration.

● Sound Record: Select to turn the microphone on or off.

● MIC Sensitivity: Select the sensitive of the Mic.

● Scene: Select the video mode (such as auto, sports,

portrait, landscape or beach etc).

● Exposure: Select the exposure compensation (when the

device fails to identify the correct exposure automatically).

● White Balance: Select the correct white balance according

to the lighting conditions.

● ISO Sensitivity: Set the ISO.

9. Picture Menu settings

Turn on the device and make sure the Picture mode is selected.

● Still Image Size: Select the image size from 14M, 12M, 8M,

5M, 3M, 2M, 1.2M and VGA.

● Still Quality: Select the picture quality.

● Scene: Select the video mode (such as auto, sports,

portrait, landscape or beach etc).

● Exposure: Select the exposure compensation (when the

device fails to identify the correct exposure automatically).

● White Balance: Select the correct white balance according

to the lighting conditions.

● ISO Sensitivity: Set the ISO.

● Color: Select the special color to apply to the image.

● Effect: Select the special effect to apply to the image.

10. Playback settings

The following settings are available:

● Volume: Select the playback volume and tone volume on

key press.

● Delete: To select the le you want to delete.

● Protect: To protect or unprotect les.

11. Media Tool

The following settings are available:

● Format SD-card: Select to format the SD card.

Important note:

Once you select YES and press the Record button the card will

be formatted without warning. All data on it will be erased.

● SD-Card INFO: SD-Card storage status.

12. General settings

● Beep: Select the Beep Sound on or off.

● Power Off: Select the time of automatic power off when the

device is not in use.

● Clock Settings: Install the current time.

● Date Format: Install the date format.

● Stamp: Install the information show on the recordings or

pictures.

● Language: Select the desired language from the list.

● Flicker: Change frequency to remove the blinking effect

when recording under articial lighting.

● LCD Rotate: The device can record video in 2 different

positions – when the camera is on the top (like on the

scheme in section 2) and when it is in upside down

position. To make sure the video le is not played upside

down, select LCD Rotate – On.

EN-4 EN-5

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

● LCD Power Save: Select the time for LCD turn off

automatically during recording to save power.

● Protect Level: Select to set the sensitive of G-sensor.

● Motion Detection: Select to set the sensitive of Motion

Detection.

● Reset Setup: Select to restore default system settings.

● Night mode: Select the mode to be night or not.

● FW Version: Displays the current system version.

13. USB connection

To download registered files on your PC/notebook, please,

connect the device to the PC or notebook via USB-cable

provided. After connecting the device to the PC, the device will

appear in “My computer” as the removable disk. All registered

les are stored in DCIM folder, videos are stored in AVI format,

and the pictures are stored in JPG format. You can now

download the les from the device.

Notes:

● Please insert the SD card before recording. SD card is not

included in the package.

● When the SD card is out of memory, it will automatically

erase the oldest les and start recording from the beginning

(only if the Recycle option is activated).

Safety precautions

Please observe all safety precautions before using Polaroid

C201. Please follow all procedures outlined in this manual to

correctly operate the device.

● Do not attempt to disassemble or alter any part of the device

that is not described in this guide.

● Do not place the device in contact with water or any other

liquids. The device is NOT designed to be liquid proof of

any sort.

● In the event of liquid entry into interior of device, immediately

disconnect the device from the computer. Continuing use

of the device may result in re or electrical shock. Please

consult your product distributor or the closest support

center.

● To avoid risk of electrical shock, do not connect or

disconnect the device with wet hands.

● Do not place the device near a heat source or directly

expose it to ame or heat.

● Never place the device in vicinity of equipments generating

strong electromagnetic elds. Exposure to strong magnetic

elds may cause malfunctions or data corruption and loss.

Technical Specications

Recording

resolution

1920x1080 (30 fps), 1280x720(60 fps),

1280x720(30 fps), 640x480 pixels(30 fps)

Video format AVI

Picture format JPG

Power source Rechargeable battery(inside) and car

charger

Interfaces USB, SD card (Supports max 32GB, high-

speed SD card recommended.)

Microphone Built-in

Operating

temperature

0~ 45°C

EN-6 EN-7

Polaroid

●

C201

Video Storage Capacity

Storage

card(G)

H.264

1080P

H.264

720P

640X480P

(VGA)

2560X1920

(5M)

3264X2448

(8M)

4000X3000

(12M)

8G 100min 100min 350min 4600

photos

2800

photos

1850

photos

4G 50min 50min 160min 2200

photos

1380

photos

900

photos

2G 25min 25min 80min 1100

photos

700 photos 450

photos

1G 13min 13min 40min 550

photos

350 photos 230

photos

Disclaimer

If device has been damaged by liquid (for example, water, coffee

or a soft drink, etc.), the service for such liquid damage is not

covered by the Polaroid one (1) year limited warranty.

We are NOT responsible for any damages or consequences

damages by charging the product other than our original charger.

As the Polaroid products are constantly updated and improved,

your device may have a slightly different appearance or modied

functionality than presented in this Quick Start Guide.

フル HD ドライブレコーダー

C201

クイックスタートガイド

EN-8

Polaroid

●

C201

1. 内容物

1. Polaroid ドライブレコーダー 4. USB ケーブル 7. 保証カード

2. サクションマウント 5. 3M ステッカーマウント

3. カーチャージャー 6. クイックスタートガイド

LED ライト録画 / メニューボタン

レンズ電源 / モードボタン

SD カードスロットマイク

USB ポートアップボタン

リセットボタンダウンボタン

LCD ディスプレイスピーカー

1 7

2 8

3 9

4 10

5 11

6 12

2. デバイス概要

JP-1

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

はじめに

3. 電源 ON/OFF

●

サクションマウントあるいは 3M ステッカーマウントを使

って車内に設置し、電源ボタンを押して電源を ON にして

ください。電源を OFF にするには、電源ボタンを 3 秒間押

してください。

●

カーチャージャーに接続した場合、車のエンジンがかかる

と、自動的に電源が ON になって録画が開始されます。エ

ンジンが停止すると、自動的に最後のファイルが保存され、

電源が切れます。

4. 充電

●

カーチャージャーを使う : 本機をカーチャージャーに接続し

ます。車のエンジンがスタートすると、自動的に充電を開

始します。自動的に電源が入り、録画が開始されます。エ

ンジンが停止すると、自動的に最後のファイルが保存され、

電源が切れます。

●

完全に充電するには、通常約 2-3 時間かかります。AC アダ

プターを使って充電している時にデバイスを操作すると、

完全な充電に更に時間が必要になる可能性があります。

5. SD カードの挿入

●

ビデオ録画を開始する前に、SD カード ( 別売 ) をデバイス

の SD カードスロットに挿入してください。

●

SD カードを取り出すには、カードを軽くデバイスの中へ押

してください。取り出すことができます。

注意 :

SD カードを挿入すると、自動的に SD カードがデフォルトのス

トレージとして認識され、すべてのデータが SD カードに保存さ

れることになります。

6. 録画

●

録画を開始する際は、ビデオモードが選択されていること

を確認してください。録画を開始するには、録画ボタンを

押してください。録画されたファイルは、SD カードに保

存されます。録画を停止するには、録画ボタンを再度押す

か、本機がカーチャージャーに接続されている場合は車の

エンジンを停止してください。

●

カーチャージャーが接続されると、自動的に電源が ON に

なり、録画を開始します。

注意 :

モードボタンを押すと、録画中現在のファイルをロックします。

ロックされたファイルは、手動でロック解除されない限り置換

されません。

7. 写真撮影

●

写真を撮影する際は、写真モードが選択されていることを

確認してください。写真を撮影するには、

録画

ボタンを押

してください。撮影された写真は、SD カードに保存され

ます。

JP-2 JP-3

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

●

ズームイン / アウトするには、ナビゲーションボタンを上

下させてください。

設定

8. ビデオメニュー設定

電源を ON にして、ビデオモードが選択されていることを確認

してください。

注意 :

ビデオ / 写真モードを選択するには、モードボタンを押してく

ださい。画面の右上に適切なマークが表示されます。

●

メニューボタンを 3 秒間押して、設定に入ります。ナビゲ

ーションボタンのアップ / ダウンを押して、オプションを

選択します。録画ボタンを押して入り、アップ / ダウンを

押して値を設定します。設定後、録画ボタンを押して設定

を確定します。

●

メニューボタンを 3 秒間押して、設定に入ります。ナビゲ

ーションボタンのアップ / ダウンを押して、設定するメニ

ューを選択します。

●

メニュー設定を終了には、メニューボタンを再び 3 秒間押

してください。

ビデオメニューでは、以下のオプションを設定することができ

ます :

●

動画モード :

動画の画像サイズを 1920x1080 (30 fps)、

1280x720 (60 fps)、1280x720 (30 fps)、640x480 (30 fps) か

ら選択します。

●

動画画質 :

動画の画質を選択します。

●

動画クリップ時間 :

動画の持続時間を設定する値を一つ選

択します。

●

録音 :

マイクを ON にするか OFF にするかを選択します。

●

マイク感度 :

マイクの感度を選択します。

●

シーン :

ビデオ―モードを選択します ( オート、スポーツ、

ポートレート、風景、ビーチなど )。

●

露出 :

露出補正を選択します ( カメラが自動的に正しい露出

を認識するのに失敗する場合 )。

●

ホワイトバランス :

光の状態に応じて、正しいホワイトバ

ランスを選択します。

●

ISO 感度 :

ISO を設定します。

9. 写真メニュー設定

電源を ON にして、写真モードが選択されていることを確認し

てください。

●

静止画像サイズ :

画像サイズを 14M、12M、8M、5M、

3M、2M、1.2M、VGA から選択します。

●

静止画像画質 :

写真の画質を選択します。

●

シーン :

ビデオモードを選択します ( オート、スポーツ、ポ

ートレート、風景、ビーチなど )。

●

露出 :

露出補正を選択します ( カメラが自動的に正しい露出

を認識するのに失敗する場合 )。

●

ホワイトバランス :

光の状態に応じて、正しいホワイトバ

JP-4 JP-5

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

ランスを選択します。

●

ISO 感度 :

ISO を設定します。

●

色 :

その画像に適用する特別な色を選択します。

●

効果 :

その画像に適用する特別な効果を選択します。

10. 再生設定

以下の設定が利用可能です :

●

音量 :

再生音量を選択します。キーを押して音量を調整し

ます。

●

削除 :

削除するファイルを選択します。

●

保護 :

保護されていないファイルを保護します。

11. メディアツール

以下の設定が利用可能です :

●

SD カードフォーマット :

SD カードのフォーマットを選択

します。

重要 :

「はい」を選んで録画ボタンを押すと、カードは警告なくフォ

ーマットされ、全データが消去されます。

●

SD カード情報 :

SD カードのストレージステータスを表示

します。

12.

一般設定

●

ビープ :

ビープ音の ON/OFF を選択します。

●

電源 OFF:

デバイスが使用されていない時に自動で電源が切

れる時間を選択します。

●

時計設定 :

現在の時刻を設定します。

●

日付フォーマット :

日付のフォーマットを設定します。

●

スタンプ :

録画や写真に表示される情報を設定します。

●

言語 :

リストから希望する言語を選択します。

●

フリッカー :

人工光の下での録画中のちらつきを低減する

ために、周波数を変更します。

●

LCD 回転 :

本機はビデオを 2 つの異なるポジションで録画

できます。カメラが上にある状態 ( セクション 2 の図参照 )

と、上下逆のポジションです。ビデオファイルが上下逆に

再生されないようにするには、LCD 回転で ON を選択して

ください。

●

LCD 省電力 :

節電のため録画中に自動的に LCD が OFF にな

る時間を選択します。

●

保護レベル :

G センサーの感度設定を選択します。

●

モーション検知 :

モーション検知の感度設定を選択します。

●

リセット設定 :

デフォルトシステム設定を回復するための

設定を行います。

●

夜間モード :

夜間かどうかのモードを選択します。

●

FW バージョン :

現在のシステムのバージョンを表示しま

す。

13. USB 接続

記録されたファイルを PC/ ノートブックにダウンロードするに

は、本機を付属の USB ケーブルで PC あるいはノートブックに

接続してください。PC に接続すると、「マイコンピューター」

にリムーバルディスクとして表示されます。記録された全ファ

JP-6 JP-7

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

イルは DCIM フォルダに保存され、動画は AVI フォーマットで

保存されます。写真は JPG フォーマットで保存されます。これで、

本機からファイルをダウンロードできます。

注意 :

●

録画前に、SD カードを挿入してください。SD カードは別

売です。

●

SD カードがいっぱいになると、自動的にもっとも古いファ

イルが消去され、最初から録画が開始されます ( リサイク

ルオプションが有効になっている場合のみ )。

安全上の注意

Polaroid C201 をご使用になる前に、安全上の注意をすべてご確

認ください。本マニュアルに記載のすべての手順に従い正しく

お使いください。

●

このガイドに記載されていないような分解や部品の変更を

行わないでください。

●

水などの液体に接触するような場所に本機を置かないでく

ださい。本機は防水などの機能は備えていません。

●

本機内部に液体が入った場合、すぐにコンピューターから

取り外してください。使用を継続すると、発火や感電を生

じる可能性があります。お使いの製品の販売店あるいは最

寄りのサポートセンターにご相談ください。

●

感電のリスクを避けるため、濡れた手で本機を接続したり

取り外したりしないでください。

●

熱源の近くに本機を置かないようにしてください。また、

直接炎や熱にさらさないようにしてください。

●

本機を強力な電磁場を発生させる装置の近くに決して置か

ないようにしてください。強力な電磁場にさらすと、故障

やデータ破損・喪失の原因となる可能性があります。

技術的仕様

録画解像度

1920x1080 (30 fps), 1280x720(60 fps),

1280x720(30 fps), 640x480 pixels(30 fps)

動画フォーマット

AVI

写真フォーマット

JPG

電源

内蔵充電池およびカーチャージャー

インターフェース

USB、SD カード ( 最大 32GB サポート。

高速 SD カード推奨。)

マイク

内蔵

動作温度

0~ 45°C

JP-8 JP-9

Polaroid

●

C201

풀 HD 차량용 블랙박스

C201

퀵 스타트 가이드

ビデオストレージ容量

ストレ

ージカ

ード

(G)

H.264

1080P

H.264

720P

640X480P

(VGA)

2560X1920

(5M)

3264X2448

(8M)

4000X3000

(12M)

8G 100 分 100 分 350 分

4600

画像

2800

画像

1850

画像

4G 50 分 50 分 160 分

2200

画像

1380

画像

900

画像

2G 25 分 25 分 80 分

1100

画像

700

画像

450

画像

1G 13 分 13 分 40 分 550 画像 350 画像 230 画像

免責条項

本機が液体 ( 水、コーヒー、ソフトドリンクなど ) によって損傷

を受けた場合、そのような液体による損傷に対するサポートサ

ービスは Polaroid の 1 年限定保証の対象とはなりません。

私たちは、元の充電器以外の製品を充電することによって損害

または結果損害については責任を負いません。

Polaroid 製品は常に更新や改善が行われているため、お使いの

製品が、このクイックスタートガイドに示されているのとは少

し異なる外観あるいは修正された機能を備えている場合があり

ます。

JP-10

Polaroid

●

C201

1. 패킹 리스트

1. Polaroid 차량용 블랙박스 4. USB 케이블 7. 보증서

2. 흡착식 거치대 5. 3M 접착식 거치대

3. 차량용 충전기 6. 퀵 스타트 가이드

LED 조명 녹화 / 메뉴 선택 버튼

렌즈 전원 / 모드 선택 버튼

SD 카드 슬롯 마이크

USB 포트 업 버튼

재설정 버튼 다운 버튼

LCD 디스플레이 스피커

1 7

2 8

3 9

4 10

5 11

6 12

2. 장치 개요

KR-1

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

시작

3. 전원 공급 / 차단

●

흡착식 거치대 또는 3M 접착식 거치대를 사용하여 장치를 차량

에 고정하고 전원 버튼을 누르면 장치가 켜집니다 . 장치의 전원

을 차단하려면 3 초 동안 전원 버튼을 누르고 있으십시오 .

●

장치를 차량용 충전기에도 연결할 수 있습니다 . 차량 엔진이 시

동할 때 장치에 전원이 자동 공급되어 녹화를 시작합니다 . 엔진

이 정지할 경우 , 장치가 최종 파일을 자동으로 저장하고 전원을

차단합니다 .

4. 충전

●

차량용 충전기 사용 : 장치를 차량용 충전기에 연결합니다 . 차량

이 시동이 켜진후 장치가 충전을 시작합니다 . 장치가 자동으로

켜지고 녹화를 시작합니다 . 엔진이 정지할 경우 , 장치가 최종

파일을 자동으로 저장하고 전원을 차단합니다 .

●

일반적으로 장치를 완전히 충전하는 데 대략 2-3 시간이 소요됩

니다 . AC 어댑터를 사용하여 충전하는 동안 장치를 작동하면

충전 시간이 더 늘어날 수 있습니다 .

5. SD 카드 삽입

●

비디오 녹화를 시작하기 전에 SD 카드 ( 미불포함 ) 를 장치의

SD 카드 슬롯에 삽입하십시오 .

●

SD 카드를 약간 빼내 장치 내부로 밀어 넣은 다음 , 분리합니다 .

참고 :

SD 카드를 삽입한 후 장치가 이를 기본 저장 값으로 자동 인식하고

모든 데이터가 이 카드에 저장됩니다 .

6. 녹화

●

녹화를 시작하려면 비디오 모드를 선택해야 합니다 . 녹화 버튼

을 누르면 녹화가 시작됩니다 . 녹화된 파일이 SD 카드에 저장

됩니다 . 녹화를 중지하려면 기록 버튼을 다시 누르거나 장치가

차량용 충전기에 연결되어 있는 경우 차량 엔진을 정지시킵니

다 .

●

차량용 충전기와 연결되면 장치가 자동으로 켜지고 녹화를 시작

합니다 .

참고 :

녹화하는 동안 현재 파일을 잠금 설정하려면 모드 선택 버튼을 누르

십시오 . 수동 잠금 해제 기능을 설정할 때까지 잠금 설정 파일이 교체

되지 않습니다 .

7. 사진 촬영

●

사진을 촬영하려면 촬영 모드를 선택해야 합니다 . 사진을 촬영

하려면 녹화 버튼을 누르십시오 . 촬영된 사진이 SD 카드에 저

장됩니다 .

●

사진을 확대 / 축소하려면 검색 버튼을 위 / 아래로 누르십시오 .

KR-2 KR-3

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

설정

8. 비디오 메뉴 설정

장치를 켜고 비디오 모드를 선택합니다 .

참고 :

비디오 또는 촬영 모드를 선택하려면

모드 선택

버튼을 누르십시오 .

화면 오른쪽 상단 모서리 부분에 해당 기호가 표시됩니다 .

●

설정을 입력하려면

메뉴 선택

버튼을 누르십시오 . 옵션을 선택

하려면 검색 버튼을 위 / 아래로 누르고 녹화 버튼을 눌러 해당

옵션에 들어간 다음 , 왼쪽 / 오른쪽 버튼을 눌러 값을 설정하고

녹화 버튼을 눌러 설정을 확인합니다 .

●

설정을 입력하려면

메뉴 선택

버튼을 누르십시오 . 설정하고자

하는 메뉴를 선택하려면 검색 버튼을 왼쪽 / 오른쪽으로 누르십

시오 .

다음 옵션 목록은 비디오 메뉴에 제공되어 있습니다 .

●

영화 모드 :

1920x1080(30 fps), 1280x720(60 fps),

1280x720(30 fps), 640x480(30 fps) 에서 비디오 이미지 크

기를 선택합니다 .

●

영화 품질 :

비디오 품질을 선택합니다 .

●

영화 클립 시간 :

값 중 하나를 선택하여 비디오 재생 기간을 설

정합니다 .

●

음향 녹음 :

마이크를 온 / 오프하기 위해 선택합니다 .

●

마이크 감도 :

마이크 감도를 선택합니다 .

●

장면 :

비디오 모드 ( 예 : 자동 , 스포츠 , 초상 , 풍경 또는 해안

등 ) 를 선택합니다 .

●

노출 :

( 장치가 적절한 노출 값을 자동으로 식별하지 못할 경우 )

노출 보정 값을 선택합니다 .

●

화이트 밸런스 :

조명 조건에 따라 적절한 화이트 밸런스를 선

택합니다 .

●

ISO 감도 :

ISO 를 설정합니다 .

9. 촬영 메뉴 설정

장치를 켜고 촬영 모드를 선택합니다 .

●

정지 이미지 크기 :

14M, 12M, 8M, 5M, 3M, 2M, 1.2M 및

VGA 에서 이미지 크기를 선택합니다 .

●

정지 이미지 품질 :

사진 품질을 선택합니다 .

●

장면 :

비디오 모드 ( 예 : 자동 , 스포츠 , 초상 , 풍경 또는 해안

등 ) 를 선택합니다 .

●

노출 :

( 장치가 적절한 노출 값을 자동으로 식별하지 못할 경우 )

노출 보정 값을 선택합니다 .

●

화이트 밸런스 :

조명 조건에 따라 적절한 화이트 밸런스를 선

택합니다 .

●

ISO 감도 :

ISO 를 설정합니다 .

●

색상 :

이미지에 적용할 특수한 색상을 선택합니다 .

●

효과 :

이미지에 적용할 특수 효과를 선택합니다 .

KR-4 KR-5

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

10. 재생 설정

다음과 같은 설정 기능이 제공되어 있습니다 .

●

볼륨 :

재생 볼륨과 키를 누를 때의 음조 볼륨을 선택합니다 .

●

삭제 :

삭제할 파일을 선택합니다 .

●

보호 :

파일을 보호하거나 보호 해제합니다 .

11. 미디어 도구

다음과 같은 설정 기능이 제공되어 있습니다 .

●

포맷 SD 카드 :

선택하여 SD 카드를 포맷합니다 .

중요 사항 :

‘예’를 선택하고 녹화 버튼을 누르면 경고 표시 없이 카드가 포맷됩니

다 . 카드 내의 데이터가 모두 삭제됩니다 .

●

SD 카드 정보 :

SD 카드 저장 상태 .

12. 일반 설정

●

버저음 :

버저음 사용 또는 해제 기능을 선택합니다 .

●

전원 차단 :

장치가 사용 중이지 않을 때 자동 전원 차단 시간을

선택합니다 .

●

클록 설정 :

현재 시간을 설정합니다 .

●

데이터 포맷 :

데이터 포맷을 설정합니다 .

●

스탬프 :

녹화 기록 또는 사진에 표시할 정보를 설정합니다 .

●

언어 :

목록에서 원하는 목록을 선택합니다 .

●

플리커 :

주파수를 변경하여 인공 조명 아래에서 녹화할 때 깜박

임 효과를 없앱니다 .

●

LCD 회전 :

이 장치는 카메라가 상단에 위치 ( 섹션 2 구조와 유

사 ) 할 때 그리고 상향 아래 위치에 있을 때 2 개의 다른 위치에

서 비디오를 기록할 수 있습니다 . 비디오 파일이 상향 아래에서

재생되지 않도록 하려면 LED 회전 – 온을 선택하십시오 .

●

LCD 절전 :

절전을 위해 녹화하는 동안 LCD 전원 차단 시간을

자동으로 선택합니다 .

●

LED 조명 :

전원 버튼을 통해 제어하는 LED 조명 켜짐 / 꺼짐 기

능을 설정할 때 선택합니다 . 선택하고 전원 버튼을 누르면 LED

가 켜지고 전원 버튼을 다시 누르면 LED 가 꺼집니다 .

●

보호 수준 :

G 센서의 감도를 설정할 때 선택합니다 .

●

모션 감지 :

모션 감지 감도를 설정할 때 선택합니다 .

●

재설정 셋업 :

기본 시스템 설정으로 복원할 때 선택합니다 .

●

야간 모드 :

이 모드를 선택하여 야간 설정 또는 주간 설정 기능

을 선택합니다 .

●

FW 버전 :

현재 시스템 버전을 표시합니다 .

13. USD 연결부

등록한 파일을 PC/ 노트북으로 다운로드하려면 제공된 USB 케이블

을 통해 장치를 PC 또는 노트북에 연결하십시오 . 장치를 PC 에 연결

한 후 , 장치가 분리 가능 디스크로 “내 컴퓨터”에 표시됩니다 . 등록

한 모든 파일은 DCIM 폴더에 저장되고 비디오는 AVI 형식으로 저장

되며 사진은 JPG 형식으로 저장됩니다 . 이제 장치에서 파일을 다운

로드할 수 있습니다 .

KR-6 KR-7

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

참고 :

●

녹화하기 전에 SD 카드를 삽입하십시오 . 패키지에는 SD 카드가

포함되어 있지 않습니다 .

●

SD 카드의 메모리가 소모된 경우 , 카드가 가장 오래된 파일을

자동으로 삭제하고 시작 부분부터 녹화를 시작 ( 리사이클 옵션

을 활성화한 경우에만 해당 ) 합니다 .

안전 조치

Polaroid C201 을 사용하기 전에 모든 안전 조치를 준수하십시오 .

장치를 적절히 사용하려면 본 설명서에 개괄적으로 설명되어 있는 모

든 절차를 따르십시오 .

●

본 설명서에 설명되지 않은 장치 부품 분해 또는 개조 작업은 수

행하지 않아야 합니다 .

●

장치를 물이나 다른 액체와 접촉하지 않도록 하십시오 . 장치는

어떠한 종류의 액체에 대해 방수되도록 설계되지 않았습니다 .

●

장치 내부로 액체가 유입될 경우 , 컴퓨터에서 장치를 즉시 분리

하십시오 . 장치를 연속해서 사용하면 화재 또는 전기 쇼크가 발

생할 수 있습니다 . 제품 판매업체나 가장 가까운 지원 센터에

문의하십시오 .

●

전기 쇼크 위험을 방지하려면 젖은 손으로 장치를 연결하거나

분리하지 마십시오 .

●

장치를 열 제원 근처에 두거나 화염 또는 열에 직접 노출시키지

않아야 합니다 .

●

장치를 강력한 전자기장을 발생시키는 장비 부근에 위치시키지

마십시오 . 강력한 자기장에 노출되면 고장 또는 데이터 파손 및

손실이 야기될 수 있습니다 .

기술 사양

녹화 해상도

1920x1080 (30 fps), 1280x720(60 fps),

1280x720(30 fps), 640x480 픽셀 (30 fps)

비디오 형식

AVI

사진 형식

JPG

전원 공급장치

충전용 배터리 ( 내부 ) 및 차량용 충전기

인터페이스장치

USB, SD 카드 ( 최대 32GB 지원 , 고속 SD

카드 사용 권장 .

마이크

내장형

작동 온도

0~ 45° C

비디오 저장 용량

저장 카

드 (G)

H.264

1080P

H.264

720P

640X480P

(VGA)

2560X1920

(5M)

3264X2448

(8M)

4000X3000

(12M)

8G 100 분 100 분 350 분

4600

분

2800

분

1850

분

4G 50 분 50 분 160 분

2200

분

1380

분

900

분

2G 25 분 25 분 80 분

1100

분

700

분

450

분

1G 13 분 13 분 40 분 550 분 350 분 230 분

KR-8 KR-9

Polaroid

●

C201

면책 조항

액체 ( 예 : 물 , 커피 또는 청량 음료 등 ) 에 의해 장치가 손상된 경우 ,

이러한 액체 손상에 대한 서비스 범위는 Polaroid 의 1 제한 보증에

포함되지 않습니다 .

우리는 우리의 본래 충전기 이외의 다른 제품을 충전하여 손해 또는

결과의 손해에 대해 책임을지지 않습니다 .

Polaroid 제품이 지속적으로 업데이트 및 개선되므로 장치가 퀵 스타

트 가이드에 제시된 장치 또는 변경된 기능과 약간 다를 수 있습니다 .

Perakam Memandu Full HD

C201

Panduan Ringkas

KR-10

Polaroid

●

C201

1. Senarai Pembungkusan

1. Perakam Memandu Polaroid 4. Kabel USB 7. Kad jaminan

2. Lekap sedutan 5. Lekap pelekat 3M

3. Pengecas kereta 6. Panduan Mula Cepat

2. Gambaran Keseluruhan Peranti

Cahaya LED Butang Rakam / Menu

Lensa Butang Kuasa /Mod

Slot kad SD Mikrofon

Port USB Butang Atas

Butang Set Semula Butang Bawah

Paparan LCD penceramah

1 7

2 8

3 9

4 10

5 11

6 12

MY-1

Polaroid

●

C201 Polaroid

●

C201

Bermula

3. Kuasa hidup/Kuasa mati

● Letakkan peranti dalam kenderaan menggunakan lekap

sedutan atau lekap pelekat 3M dan tekan butang Kuasa

untuk menghidupkannya. Untuk mematikan peranti, tekan

butang selama 3 saat.

● Anda juga boleh menyambungkan peranti ke pengecas

kereta. Ia akan hidup secara automatik dan mula merakam

apabila enjin kereta dihidupkan. Apabila enjin berhenti,

peranti akan menyimpan fail terakhir secara automatik dan

mati.

4. Mengecas

● Menggunakan pengecas kereta: Sambungkan peranti ke

pengecas kereta. Peranti akan mula mengecas selepas

enjin kereta dihidupkan. Peranti akan hidup secara

automatik dan mula merakam. Apabila enjin berhenti,

peranti akan menyimpan fail terakhir secara automatik dan

mati.

● Biasanya ia mengambil masa kira-kira 2-3 jam untuk

mengecas peranti sehingga penuh. Mengendalikan peranti

sambil mengecas dengan penyesuai AC boleh melanjutkan

masa cas penuh.

5. Memasukkan kad SD

● Sebelum memulakan rakaman video, sila masukkan kad SD

(tidak disertakan) ke dalam slot kad SD pada peranti.

● Untuk mengekstrak kad SD, tolaknya sedikit ke dalam

peranti dan keluarkan.

Nota:

Selepas memasukkan kad SD, peranti akan mengenal pastinya

secara automatik sebagai storan lalai dan semua data akan

disimpan pada kad ini.

6. Merakam

● Untuk memulakan rakaman, pastikan Mod Video dipilih.

Tekan butang Rakam untuk memulakan rakaman. Fail-

fail yang telah dirakam disimpan pada kad SD. Untuk

menghentikan rakaman, tekan butang Rakam sekali lagi

atau hentikan enjin kereta jika peranti bersambung dengan

pengecas kereta.

● Dengan pengecas kereta bersambung, peranti akan hidup

secara automatik dan mula merakam.

Nota:

Tekan butang MOD untuk mengunci fail semasa ketika rakaman

dan fail yang dikunci tidak akan digantikan sehingga buka kunci

manual.

7. Mengambil gambar

● Untuk mengambil gambar, pastikan Mod Gambar dipilih.

Tekan butang Rakam untuk mengambil foto. Foto-foto

yang diambil disimpan pada Kad SD.

● Untuk zum masuk/keluar, tekan butang navigasi ke atas/

bawah

Tetapan

8. Tetapan Menu Video

Hidupkan peranti dan pastikan mod Video dipilih.

Nota:

Untuk memilih Mod Video atau Gambar, tekan butang Mod.

Simbol yang sesuai akan dipaparkan pada sudut atas kanan

skrin.

● Tekan butang Menu untuk memasuki Tetapan. Tekan

butang navigasi ke atas/bawah untuk memilih pilihan dan

tekan butang Rakam untuk masuk dan kemudian, tekan

MY-2 MY-3

Page is loading ...

Polaroid Road Ranger C201 Quick start guide

Brand: Polaroid

Model: Road Ranger C201

Category: Drive recorders

Type: Quick start guide

Download PDF

report

in other languages

日本語: Polaroid Road Ranger C201 クイックスタートガイド

Polaroid Road Ranger C201 Quick start guide

Polaroid Road Ranger C201 Quick start guide

in other languages

Related papers

Other documents