TOA N-8000DI CE, N-8000DI CE-GB, N-8000DI CU User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the TOA N-8000DI CE User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
INSTALLATION MANUAL
DIRECT SELECT UNIT N-8000DI
Thank you for purchasing TOAs Direct Select Unit.
Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment.
TABLE OF CONTENTS
1. SAFETY PRECAUTIONS ............................. 2
2. GENERAL DESCRIPTION ........................... 4
3. FEATURES ................................................... 4
4. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS ......... 5
Front .............................................................. 5
Rear ............................................................... 5
5. INSTALLATION ............................................ 6
5.1. Equipment Rack Mounting ...................... 6
5.1.1. Set ting s pace ................................. 6
5.1.2. Caution when installing the unit .... 7
5.1.3. Mounting on the rack .................... 7
5.2. Desk-Top Installation .............................. 7
5.3. Wall Mounting ......................................... 8
6. WIRING ......................................................... 9
6.1. Type of Cable .......................................... 9
6.2. Removable terminal plug connection .... 9
6.3. Connection Diagram ............................ 10
7. ACCESSORIES .......................................... 12
8. OPTIONAL PRODUCT ............................... 12
2
1. SAFETY PRECAUTIONS
• Beforeinstallationoruse,besuretocarefullyreadalltheinstructionsinthissectionforcorrectandsafe
operation.
• Besuretofollowalltheprecautionaryinstructionsinthissection,whichcontainimportantwarningsand/or
cautionsregardingsafety.
• Afterreading,keepthismanualhandyforfuturereference.
Safety Symbol and Message Conventions
Safetysymbolsandmessagesdescribedbelowareusedinthismanualtopreventbodilyinjuryandproperty
damage which could result from mishandling. Before operating your product, read this manual first and
understandthesafetysymbolsandmessagessoyouarethoroughlyawareofthepotentialsafetyhazards.
Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,
if mishandled, could result in death or serious
personalinjury.
WARNING
When Installing the Unit
• Donot exposethe unit to rain or an environment
whereitmaybesplashedbywaterorotherliquids,
asdoingsomayresultinreorelectricshock.
• Use the unit only with the voltage specied on
the unit. Using a voltage higher than that which is
speciedmayresultinreorelectricshock.
• Do not cut, kink, otherwise damage nor modify
thepowersupplycord.Inaddition,avoidusingthe
powercordincloseproximitytoheaters,andnever
placeheavyobjects--includingtheunititself--on
the power cord, as doing so mayresult in re or
electric shock.
• Avoid installing or mounting the unit in unstable
locations, such as onarickety table oraslanted
surface. Doing so may result in the unit falling
downandcausingpersonalinjuryand/orproperty
damage.
• Installtheunitonlyinalocationthatcanstructurally
support the weight of the unit and the mounting
bracket. Doing otherwise may result in the unit
falling down and causing personal injury and/or
propertydamage.
When the Unit is in Use
• Should the following irregularity be found during
use,immediatelydisconnectthepowersupplyplug
fromtheACoutletandcontactyournearestTOA
dealer.Makenofurtherattempttooperatetheunit
inthisconditionasthismaycausereorelectric
shock.
· If you detect smoke or a strange smell coming
from the unit
· Ifwateroranymetallicobjectgetsintotheunit
· Ifthepowersupplycordisdamaged(exposureof
thecore,disconnection,etc.)
· Ifitismalfunctioning(notonesounds.)
• Topreventareorelectricshock,neveropennor
remove the unit case as there are high voltage
components inside the unit. Referallservicing to
qualiedservicepersonnel.
• Donotinsertnordropmetallicobjectsorammable
materials in the ventilation slots of the unit's cover,
asthismayresultinreorelectricshock.
• Donottouchaplugduringthunderandlightning,as
this may result in electric shock.
Indicatesapotentiallyhazardoussituationwhich,
ifmishandled,couldresultinmoderateorminor
personalinjury,and/orpropertydamage.
CAUTION
When Installing the Unit
• Neverpluginnorremovethepowersupplyplugwith
wethands,asdoingsomaycauseelectricshock.
• Whenunpluggingthepowersupplycord,besureto
graspthepowersupplyplug;neverpullonthecord
itself. Operating the unit with a damaged power
supplycordmaycauseareorelectricshock.
• Besuretofollowtheinstructionsbelowwhenrack-
mountingtheunit.Failuretodosomaycauseare
orpersonalinjury.
· Installtheequipmentrackonastable,hardoor.
Fixitwithanchorboltsortakeotherarrangements
topreventitfromfallingdown.
· Whenconnectingtheunit’spowercordtoanAC
outlet, use the AC outlet with current capacity
allowable to the unit.
· Thesuppliedrack-mountingscrewscanbeused
for the TOA equipment rack only. Do not use them
for other racks.
When the Unit is in Use
• Donotplaceheavyobjectsontheunitasthismay
cause it to fall or break which may result in personal
injury and/or property damage. In addition, the
object itself may fall off and cause injury and/or
damage.
• Donotstandorsiton,norhangdownfromtheunit
asthismaycauseittofalldownordrop,resultingin
personalinjuryand/orpropertydamage.
4
Pendant l’utilisation de l’appareil
• Ne pas placer d’objets lourds sur l’appareil sous
peine de le faire tomber ou de le rompre, ce qui
présenteunrisquede blessures corporelles et/ou
de dommages matériels. Par ailleurs, l’objet lui-
mêmepeuttomberetprovoquerdesblessureset/
oudégâts.
• Ne pas placer d’objets lourds sur l’appareil sous
peinedelefairetomber,cequiprésenteunrisque
de blessures corporelles et/ou de dommages
matériels.
2. GENERAL DESCRIPTION
TOA'sN-8000DIisDirectselectunitusedfortheN-8000SeriesPacketIntercomSystem(IPnetworkcompatible
intercom)employingpacketaudiotechnology*.
Itisequippedwitheach32contactinputandoutputs,andtheindicatorsonthefrontpanelindicatetheoutput
statuses.
Connecting the unit to the LAN permits the calling station display, external equipment control, and direct
selectionfunctiontoberealized.
*Technologyrelatedtoaudiotransmissionoveranetwork.
Warning
ThisisaclassAproduct.Inadomesticenvironmentthisproductmaycauseradiointerferenceinwhichcase
theusermayberequiredtotakeadequatemeasures.
DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'unitéN-8000DIdeTOAestlesélecteurdirectutilisépourlesystèmedepaquetintercomdessériesN-8000
(intercomcompatibleavecunréseauIP)utilisantunetechnologiedepaquetaudio*.
Elleestéquipéed'entréesetdesortiesà32contacts,ainsiqued'indicateurs,surlepanneauavant,quiindiquent
lestatutdechaquesortie.
Lebranchementdel'appareilauLANpermetd'afcherlastationd'appel,decontrôlerunéquipementextérieur
etdeprocéderàunesélectiondirecte.
*Technologiedetransmissionaudiosurunréseau.
Avertissement
CetéquipementestunproduitdeclasseA.Enenvironnementdomestique,ceproduitpeutprovoquerdes
interférencesradio.
3. FEATURES
• Exchanges,IPstationsandvariouskindsofinterfaceunitscanbedistributedoveradatacommunications
network.
• Canbeconnectedtoanexistinglocalareanetwork(LAN)orwide-areanetwork(WAN).
• Thededicatedsoftwareprogramenablescentralizedcontrolwithapersonalcomputer.
• Systemmaintenance(verifyingoperationlogandLinesupervision)canalsobeperformedwithapersonal
computerandInternetbrowser.
• TheunitcaninterlockwithanelectroniclocksystemorCCTVsurveillancesystembywayofcontactinput/
output control function.
CARACTÉRISTIQUES
• Unréseaudecommunicationdedonnéespermetlaconnexiondecentraux,destationsIPetdedifférents
typesd’interfaces.
• Peutêtreconnectéàunréseaulocal(LAN)ouétendu(WAN)existant.
• Logicieldédiépermettantuncontrôlecentraliséàpartird’unPC.
• La maintenance du système (vérication du journal d’opérations et supervision des lignes) peut aussi
intervenirviaunordinateurpersonneletunnavigateurInternet.
•Ilestpossibled’assureruneinterfaceentrel’unitéetunsystèmedeverrouillageélectroniqueouunsystème
decaméradesurveillancevialafonctiondecontrôledel’entrée/sortiedecontact.
5
4. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS
[Front]
1 2 3 4
5
6
1. Reset key [RESET]
Pressing this key reactivates this unit.
2. LNK/ACT indicator [LNK/ACT] (Green)
Lightswhenconnectedtoanetwork,andashes
whiletransmittingorreceivingdata.
3. Status indicator [STATUS] (Red)
Continuously lights while data is written to an
internalstoragemedium(FlashMemory).
Flashes if there is a failure.
4. Power indicator [POWER] (Green)
Lightswhenpowerissuppliedtotheunit.
5. MAC address
This is the address* used by the unit. Since the
relationshipofeachexchangelocationtoitsMAC
address is established when setting the network
attributes, keep track of this relationship for later
use.
*Theinherentaddressassignedtoeachnetwork
component, expressed in 12-digit hexadecimal
notation.
6. Channel status indicator [CHANNEL] (Green)
LightswhenthecontactoutputisON.
[Rear]
8 10
9
7
11 12
7. Cord clamp
Passthepowercordthroughthisclamptoensure
that the plug does not pull out when the unit is
mountedtoawall.(Refertop.8.)
8. Functional earth terminal [SIGNAL GND]
Groundthisterminal.
Note: This terminal is not for protective earth.
9. AC inlet
Connectthesuppliedpowercord.
Note
If there isa danger of lightning strikes,insertan
appropriate surge arrester into the power line.
10. Contact input terminals [CONTACT INPUT]
No-voltagemakecontactinputs.
Short-circuit current: under 5 mA, Open-circuit
voltage:24V
Connect using a removable terminal plug.
(Refertop.9.)
11. Contact output terminals
[CONTACT OUTPUT]
Relay contact outputs.
Withstandvoltage:24VDC,Controlcurrent:2–
500 mA
Connect using a removable terminal plug.
(Refertop.9.)
12. Network connection terminal [10/100M]
Connects to a 10BASE-T- or 100BASE-TX-
compatiblenetwork.(EthernetRJ-45jack)
6
5.1.1. Setting space
For maintenance works, allow much space between the
wallandEquipmentrack.
5. INSTALLATION
TheN-8000DIcanbeinstalledinanyofthreeways:Equipmentrackmounting,Desk-topinstallation,andWall
mounting.
5.1. Equipment Rack Mounting
A)ElevatedOperatingAmbient-Ifinstalledinaclosedormulti-unitrackassembly,theoperatingambient
temperatureoftherackenvironmentmaybegreaterthanroomambient.Therefore,considerationshould
begiventoinstallingtheequipmentinanenvironmentcompatiblewiththemaximumambienttemperature
(Tma)specifiedbythemanufacturer.
B)ReducedAirFlow-Installationoftheequipmentinarackshouldbesuchthattheamountofairflowrequired
forsafeoperationoftheequipmentisnotcompromised.
C)MechanicalLoading-Mountingoftheequipmentintherackshouldbesuchthatahazardousconditionis
notachievedduetounevenmechanicalloading.
D)Circuit Overloading - Consideration should be given to the connection of the equipment to the supply
circuitandtheeffectthatoverloadingofthecircuitsmighthaveonovercurrentprotectionandsupplywiring.
Appropriateconsiderationofequipmentnameplateratingsshouldbeusedwhenaddressingthisconcern.
E)ReliableEarthing-Reliableearthingofrack-mountedequipmentshouldbemaintained.Particularattention
shouldbegiventosupplyconnectionsotherthandirectconnectionstothebranchcircuit(e.g.useofpower
strips)."
A)Température ambiante élevée - si l’appareil est installé dans un bâti fermé ou en même temps que
d’autresappareils,latempératureàl’intérieurrisquededevenirsupérieureàlatempératureambiante.Par
conséquent,veilleràinstallerl’équipementdansunenvironnementcompatibleàlatempératureambiante
maximumspéciéeparlefabricant.
B)Débitd’airréduit-L’installationdel’équipementenbâtinedoitpascompromettreledébitd’airnécessaireà
uneutilisationsûredel’équipement.
C)Chargemécanique-Lemontagedel’équipementenbâtinedoitpasentraînerdedangerdûàunesurcharge
mécaniqueinégale.
D)Surcharge du circuit - rester vigilant lors de la connexion de l’équipement au circuit d’alimentation et
aux conséquences d’une surcharge des circuits sur la protection contre les surintensités et les bles
d’alimentation.Tenircomptedesindicationsdelaplaquenominaledel’appareil.
E)Veiller à toujours garantir l’intégrité de la prise de mise à la terre. Faire particulièrement attention aux
connexionsd’alimentationendehorsdesbranchementsdirectsaucircuitdedérivation(parexempleàl’aide
demultiprises).
TheN-8000DIcanbemountedontheCR-273orCR-413orstandardEIA19"Equipmentrack.
FortheCR-273andCR-413Equipmentrackassembly,readtheinstallationmanualsuppliedwiththerack.
Note
WheninstallingtheN-8000DI,laytheequipmentrackdownface-uptodoinstallationworksafely.
N-8000DI
50 cm
50 cm
1 m
50 cm
7
5.1.2. Caution when installing the unit
Perforated panel
Equipment rack
N-8000DI
Do not stack up 3 units or more. If 2 or more units
are mounted in the Equipment rack, be sure to
mounttheperforatedpanelof1Usize(PF-013B)
ormoreaboveandbelowevery2units.
5.2. Desk-Top Installation
WheninstallingtheN-8000DIonadesk,securethesuppliedplasticfeettotheunit’sbottomusingthesupplied
machine screws.
Installation sur un bureau
Pourinstallerl’unitésurunbureau,installezlespiedsenplastiquefournissurlefonddel’appareilàl’aidedes
vis fournies.
N-8000DI
Plastic foot
(supplied with the N-8000DI)
Machine screw M3 x 8
(supplied with the N-8000DI)
Vis de mécanique M3 x 8
(fournie avec l’unité N-8000DI)
Pied en plastique
(fournie avec l’unité N-8000DI)
5.1.3. Mounting on the rack
Montage en bâti
Step 1. Install the rack-mounting bracket to the
N-8000DI.
Step 2. MounttheN-8000DIontheEquipmentrack.
Rack mounting screw 5 x 12 with plain washer
(supplied with the N-8000DI)
Rack mounting bracket
(supplied with the N-8000DI)
Tapping screw 3 x 8
(supplied with the N-8000DI)
Vis-taraud 3 x 8
(fournie avec l’unité N-8000DI)
Vis de montage en bâti 5 x 12 avec rondelle simple
(fournie avec l’unité N-8000DI)
N-8000DI
1
2
Patte de montage
(fournie avec l’unité N-8000DI)
Étape 1. Installezlapattedemontageenbâtisurl’unitéN-8000DI.
Étape 2. Montezl’unitéN-8000DIenbâti.
9
6.2. Removable terminal plug connection
Step 1. Stripacablejacketofapprox.7mmtoexposeinnercable.
Step 2. Loosentheterminalscrewsandinsertthecables.
Step 3. Tighten the terminal screws securely.
Notes
• Tuglightlyonthecabletobesurethatitdoesnotpullfree.Ifthecablepullsfree,loosentheterminal
screwagainandreconnectfromStep 2.
• Usethescrewdriverappropriatetothescrewstightenedintotheterminalplug.
7 mm
Forcables,referto"TypeofCable"above.
Note
Donotsolderplateonexposedinnercableswhenusingastrandedwire.
6. WIRING
6.1. Type of Cable
Thetypesofcablesaretobedeterminedaccordingtothefollowingconditions.
• UTPcategory5StraightthroughcableswithRJ45connectoraretobeusedforconnectingtoIPnetwork.
• Thenumberofcablespairslaidshouldbedeterminedconsideringthepossibilityoffutureexpansionofthe
system.
• Outdoorwiresshouldbeusedwherewiringpassesthroughinaccessibleareassuchasceilingsorunder
oorswherethemaintenanceisnotperformed.Indoorwiresmayalsobeused,however,incasewherethere
isnoriskofdeteriorationduetoexposuretoheat,etc.
Note
Specificationsrelatedtojunctionareasfollows.
Removableterminalplug(N-8000DIControlI/Oterminal)
Conductordiameter: ø0.5–2mm(AWG12–24),Solidwire/Strandedwire
Step 4. InsertthewiredterminalplugintotheterminalblockoftheN-8000DI.
Removable terminal block
Removable terminal plug
(accessory)
Tighten
N-8000DI rear panel
2
3
4
10
6.3. Connection Diagram
[General description of connection]
For cables, refer to p. 9.
1. Power supply connection
Connect the supplied power supply cord to AC
MainsoraUPS(Uninterruptiblepowersupply).
About power supply cord handling
The supplied power supply cord is designed for
exclusiveusewiththeN-8000DI.
Usethesuppliedpowersupplycordonlywiththe
N-8000DI.
2. Contact input terminal connection
(Refertop.9,"Removableterminalplugconnection.")
[Specification of no-voltage make contact input]
Short-circuit current: 5 mA
Open-circuitvoltage: 24V
*SelectanappropriateUPStakingintoconsiderationthetotalpowerconsumptionofallsystemcomponents
and the required backup time, and also the requirement that the UPS should employ the on-line power
system.
Reference
Directselectunit:16W(rated)forCEversion,16W(rated)forCUversion
8-Port10M/100MSwitchingHub:10W(Differsdependingonproducts.)
Note
Pleasekeeptheterminalplugoftheattachmentnotusedimportantlyinpreparationforincreasingthesystem.
1
2
2 2
2
Contact input signals
Contact input signals
Contact input signals
Contact input signals
N-8000DI Direct select unit
Be sure to ground.
To AC mains or a UPS
(Uninterruptible power supply system)*.
Note
If there is a danger of lightning strikes,
insert an appropriate surge arrester
into the power line.
10P removable terminal plug
(supplied with the N-8000DI)
11
N-8000DI Direct select unit
Contact output signals
Contact output signals
Contact output signals
Contact output signals
To network
RJ-45 connector
16P removable terminal plug
(supplied with the N-8000DI)
3
3 3
3
4
3. Contact output terminal connection
Contact output terminals have no polarity.
(Refertop.9,"Removableterminalplugconnection.")
[Specification of relay contact output]
Withstandvoltage: 24VDC
Controlcurrent: 2mA–500mA
4. Network connection
Can be connected to a network of 10BASE-
T/100BASE-TXinauto-sensing.
Use a straight through cable of UTP category 5 or
more for this connection.
URL:http://www.toa.jp/
133-06-00005-00
• DownloadourTOAProductsData,website(http://www.toa-products.com/international/)togetthe
up-to-dateversionforN-8000software,rmware,andInstructionmanuals.
• ThesoftwareversionnumbercanbeconrmedusingtheHelpmenu.
• Thecurrentrmwareversioncanbeconrmedonthesystemmanagementscreendisplayedwhen
thebrowserestablishestheconnectiontotheExchange.
• Theinstructionmanualversionnumbercanbeconrmedbycheckingthepreparationdate(month
andyear)shownatthelowerrightcornerofthelastpage.
Example:PreparedinNovember2004:200411
Version update information
7. ACCESSORIES
* ContainstheN-8000settingsoftwareprogramandtheN-8000seriesinstructionmanual.TheSetupLauncher
isautomaticallystartedwhenthesuppliedCD-ROMisinsertedintothePC'sdrive.
Note
IfyourPC'sCDdriveisnotcompatiblewiththeAutoRunfunction,thesetupguideisnotautomaticallystarted
evenwhentheCDisinserted.Useeither"Explorer"or"MyComputer"toexecutethefollowingles,oruse
[Start
Run]intheTaskBarandenterthefollowingcommand.
<DrivewhereCDisplaced>\index.html
Forexample,whenplacingtheCDinthe"d"drive, d:\index.html
8. OPTIONAL PRODUCT
ACpowercord(2m) ............................................... 1
CD*(forPCsetting,maintenanceuse) .................. 1
Removableterminalplug(10pins) ......................... 4
Removableterminalplug(16pins) ......................... 4
Plastic foot .............................................................. 4
MachinescrewM3x8............................................ 4
Rack mounting bracket ........................................... 2
Tappingscrew3x8 ............................................... 8
Rack mounting screw with plain washer ................ 4
Wallmountingbracket: YC-850
Traceability Information for Europe
Manufacturer:
TOA Corporation
7-2-1,Minatojima-Nakamachi,Chuo-ku,Kobe,Hyogo,
Japan
Authorizedrepresentative:
TOAElectronicsEuropeGmbH
Suederstrasse282,20537Hamburg,
Germany
/