Nokia 105 4G User guide

Brand: Nokia

Model: 105 4G

Category: Mobile phones

Type: User guide

Nokia 105 4G: Make crystal clear calls, send messages effortlessly, and enjoy reliable FM radio on the go. Its durable design and long-lasting battery ensure you stay connected without worry. Capture special moments with the rear camera and personalize your phone with custom profiles and a variety of wallpapers. Expand your storage with a microSD card for even more memorable moments.

Nokia 105 4G

Gebruikergids

Uitgawe 2021-06-20 af-NA

Nokia 105 4G Gebruikergids

Indeks

1 Meer oor hierdie gebruikersgids 4

2 Om te begin 5

Keys and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Set up and switch on your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Charge your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Calls, contacts, and messages 10

Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Send messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Personalize your phone 12

Change the look of your home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Add shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Accessibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5 Radio 14

Listen to radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6 Clock, calendar, and calculator 15

Set the time and date manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7 Empty your phone 16

Remove private content from your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Nokia 105 4G Gebruikergids

8 Produk- en veiligheidsinligting 17

For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Emergency calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sien om na jou toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Herwin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Deurgehaalde wieldrom-simbool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Battery- en laaier-inligting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Klein kinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mediese toestelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Geïmplanteerde mediese toestelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Gehoor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Protect your device from harmful content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Voertuie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Plekke met potensiaal vir ontploffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sertifiseringsinligting (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Meer oor digitale regtebestuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Copyrights and other notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Nokia 105 4G Gebruikergids

1 Meer oor hierdie gebruikersgids

Belangrik: Vir belangrike inligting oor die veilige gebruik van jou toestel en battery, lees

die inligting oor “Vir jou veiligheid” en “Produkveiligheid” in jou gedrukte gebruikersgids of

by www.nokia.com/support voordat jy die toestel gebruik. Om uit te vind hoe om jou nuwe

toestel te begin gebruik, lees die gedrukte gebruikersgids.

Nokia 105 4G Gebruikergids

2 Om te begin

KEYS AND PARTS

Your phone

This user guide applies to the following models: TA-1381, TA-1375, TA-1378, TA-1385, TA-

1389, TA-1393.

1. Scroll key

2. Microphone

3. Call key

4. Left selection key

5. Earpiece

6. Headset connector

7. Flash

8. Right selection key

9. Power/End key

10. USB connector

Nokia 105 4G Gebruikergids

Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do

not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device

or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay

special attention to volume levels. Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be

attracted to the device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the

device, because info stored on them may be erased.

Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable,

may be sold separately.

Note: You can set the phone to ask for a security code to protect your privacy and personal

data. The pre-set code is 12345. To change the code, select Menu > Settings > Security >

Phone locked , make up a code with 4-8 digits, and select OK . Note, however, that you need

to remember the code, as HMD Global is not able to open or bypass it.

SET UP AND SWITCH ON YOUR PHONE

Nano-SIM

Important: This device is designed to be used with a nano-SIM card (see figure) only. Use of

incompatible SIM cards may damage the card or the device, and may corrupt data stored on

the card.

Let wel: Skakel altyd die toestel af en ontkoppel die laaier en enige ander toestel voordat

enige doppe verwyder word. Moenie aan elektroniese komponente te raak terwyl enige doppe

verander word. Stoor en gebruik altyd die toestel met enige doppe in plek.

Nokia 105 4G Gebruikergids

Open the back cover

1. Put your fingernail in the small slot at the bottom of the phone, lift and remove the cover.

2. If the battery is in the phone, lift it out.

Insert the SIM card

1. Slide the SIM card holder to the left and open it up.

2. Place the nano-SIM in the SIM slot face down.

3. Close down the holder, and slide it to the right to lock it in place.

Nokia 105 4G Gebruikergids

Insert the second SIM

1. Slide the SIM card holder of the SIM2 slot to the right and open it up.

2. Place the nano-SIM in the SIM2 slot face down.

3. Close down the holder, and slide it to the left to lock it in place. Both SIM cards are available

at the same time when the device is not being used, but while one SIM card is active, for

example, making a call, the other may be unavailable.

Wenk: Om uit te vind of jou foon 2 SIM-kaarte kan gebruik, sien die etiket op die

verkoophouer. As daar 2 IMEI-kodes op die etiket is, het jy ’n dubbel-SIM foon.

Switch on your phone

Press and hold .

CHARGE YOUR PHONE

Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before

you can use your phone.

Charge the battery

1. Plug the charger into a wall outlet.

2. Connect the charger to the phone. When done, unplug the charger from the phone, then

from the wall outlet.

Nokia 105 4G Gebruikergids

If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging

indicator is displayed.

Tip: You can use USB charging when a wall outlet is not available. The efficiency of USB

charging power varies significantly, and it may take a long time for charging to start and the

device to start functioning. Make sure your computer is switched on.

KEYPAD

Use the phone keys

• To see the apps and features of your phone, on the home screen, select Menu .

• To go to an app or feature, press the scroll key up, down, left, or right. To open the app or

feature, press the scroll key.

• If you have selected the zoomed menu view, press the scroll key up or down to go to an app

or feature. To open the app or feature, press the scroll key.

Lock the keypad

To avoid accidentally pressing the keys, lock the keypad: press  > . To unlock the keypad,

press the scroll key, and select Unlock > .

Write with the keypad

Press a key repeatedly until the letter is shown.

To type in a space press 0 .

To type in a special character or punctuation mark, select  > Insert options > Insert symbol .

To switch between character cases, press # repeatedly.

To type in a number, press and hold a number key.

Nokia 105 4G Gebruikergids

3 Calls, contacts, and messages

CALLS

Make a call

Learn how to make a call with your new phone.

1. Type in the phone number. To type in the + character, used for international calls, press *

twice.

2. Press . If asked, select which SIM to use.

3. To end the call, press .

Answer a call

Press .

CONTACTS

Add a contact

1. Select Menu > Contacts >  > New .

2. Select where to save the contact.

3. Select Name , write the name, and select

.

4. Select Mobile or Home number , type in

the number, and select .

5. Select .

Save a contact from call log

1. Select Menu > Call logs , and select the call type.

2. Scroll to the number you want to save, select  > Add to contacts > Add to new contact .

3. Select where to save the contact.

4. Add the contact’s name and select .

Call a contact

You can call a contact directly from the contacts list.

Select Menu > Contacts , select the contact you want to call, and press the call key.

Nokia 105 4G Gebruikergids

SEND MESSAGES

Write and send messages

1. Select Menu > Message >

Create message .

2. Write your message.

3. To insert numbers or symbols to the

message, select  > Insert options >

Insert number or Insert symbol .

4. Select  > Send . If asked, select which

SIM to use.

5. Type in a phone number, or select Search

and a recipient from your contacts list.

6. Select OK .

Nokia 105 4G Gebruikergids

4 Personalize your phone

CHANGE THE LOOK OF YOUR HOME SCREEN

Choose a new wallpaper

1. Select Menu > Settings > Display > Wallpaper settings .

2. Select Static wallpaper to select from pre-defined wallpapers, or More pictures to select a

picture from your phone or memory card.

3. Scroll to the wallpaper you want, and select Select .

PROFILES

Set a profile

There are several profiles that you can use in different situations. There is, for example, a

silent profile for when you cannot have sounds on, and an outdoor profile with loud tones.

1. Select Menu > Settings > Profiles .

2. To adjust a profile, scroll to it, and select  > Settings . Change the settings you want.

3. To set on a profile, scroll to it, and select Select .

ADD SHORTCUTS

You can add shortcuts to different apps and settings on your home screen.

Edit Go to settings

On the bottom left of your home screen is , which contains shortcuts to various apps and

settings. Select the shortcuts that are the handiest for you.

1. Select Menu > Settings > Phone settings > Go to settings .

2. Select Select options .

3. Scroll to each shortcut you want to have on the list and select Mark .

4. Select  > Yes to save the changes.

You can also reorganize your list.

Nokia 105 4G Gebruikergids

1. Select Organise .

2. Scroll to the item you want to move, select Move and where you want to move it.

3. Select  > Yes to save the changes.

ACCESSIBILITY

You can change various settings to make using your phone easier.

Change the menu view

You can select to see several apps in the apps menu at the same time, or only one app.

1. Select Menu > Settings > Display > Menu display .

2. Select Zoomed to see only one app at a time. Scroll up or down to move between the apps

in the menu.

3. To go back to the standard view, select Standard .

Increase the text size

If you have trouble reading the text on the phone display, change the text size.

Select Menu > Settings > Display > Text size > Large .

Use text to speech

You can set the phone to read items on the display out loud.

Select Menu > Extras > Readout > Speech > On , and select the items you want the phone

to read out loud, such as the menu or messages, for example.

Readout is not available in all languages. For the available languages, see your phone’s website.

Nokia 105 4G Gebruikergids

5 Radio

LISTEN TO RADIO

Listen to your favorite radio stations

Select Menu > FM radio . Your phone searches for stations automatically when you turn the

radio on. To change the volume, scroll up or down. To save a station, select  > Save . To

switch to a saved station, select  > Channel list , and select the station. To close the radio,

select X.

Nokia 105 4G Gebruikergids

6 Clock, calendar, and calculator

SET THE TIME AND DATE MANUALLY

Change the time and date

1. Select Menu > Settings > Phone settings > Time & date .

2. Select Update time settings and switch Auto update time off.

3. To set the time, select Set time and enter the time.

4. To set the date, select Set date and enter the date.

ALARM CLOCK

Set an alarm

1. Select Menu > Alarm .

2. Select  and enter the alarm time and other details.

3. Select .

CALENDAR

Add a calendar event

1. Select Menu > Extras > Calendar .

2. Scroll to a date and select  > Add new schedule .

3. Enter the event details, and select .

CALCULATOR

Use the calculator

1. Select Menu > Extras > Calculator .

2. Enter the first factor of your calculation, use the scroll key to select the operation, and

enter the second factor.

3. Press the scroll key to get the result of the calculation.

Select  to empty the number fields.

Nokia 105 4G Gebruikergids

7 Empty your phone

REMOVE PRIVATE CONTENT FROM YOUR PHONE

If you buy a new phone, or otherwise want to dispose of or recycle your phone, here’s how you

can remove your personal info and content. Note that it is your responsibility to remove all

private content.

Restore factory settings

1. To reset your phone to its original settings, select Menu > Settings > Phone settings >

Restore factory settings .

2. Enter your security code, or if you haven’t changed the code, enter the pre-set code 12345.

3. Select OK > Yes .

If you want to reset your phone to its original settings and remove all your data from the

phone, on the home screen, type in *#7370#.

Nokia 105 4G Gebruikergids

8 Produk- en veiligheidsinligting

FOR YOUR SAFETY

Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or against local laws and

regulations. For further info, read the complete user guide.

SKAKEL AF BY INGEPERKTE AREAS

Skakel die toestel af wanneer jy nie die foon mag gebruik nie of wanneer dit steuring of gevaar

kan veroorsaak, byvoorbeeld in vliegtuie, hospitale of naby mediese toerusting, brandstof,

chemikalieë of plekke waar plofstof gebruik word. Gehoorsaam alle instruksies by ingeperkte

gebiede.

PADVEILIGHEID KOM EERSTE

Gehoorsaam alle plaaslike wette. Jou hande moet altyd beskikbaar wees om die voertuig te

beheer wanneer jy bestuur. Padveiligheid is die belangrikste ding om in ag te neem terwyl jy

bestuur.

STEURING

Nokia 105 4G Gebruikergids

Alle draadlose toestelle kan steuring ondervind, wat die werking daarvan kan beïnvloed.

GEMAGTIGDE DIENS

Slegs gemagtigde personeel mag hierdie produk installeer of herstel.

BATTERYE, HERLAAIERS, EN ANDER BYKOMSTIGHEDE

Gebruik slegs batterye, herlaaiers en ander bykomstighede wat deur HMD Global Oy vir gebruik

met hierdie toestel goedgekeur is. Moenie onversoenbare produkte daaraan koppel nie.

HOU JOU TOESTEL DROOG

As jou toestel waterbestand is, verwys asseblief na die IP-gradering vir meer gedetailleerde

leiding.

Nokia 105 4G Gebruikergids

BESKERM JOU GEHOOR

Om moontlike gehoorskade te voorkom, moenie vir lang tye teen hoë volume luister nie. Wees

versigtig as jy die toestel naby jou oor hou terwyl die luidspreker aan is.

SAR

Hierdie toestel voldoen aan RF-blootstellingsriglyne wanneer dit in die normale gebruiksposisie

teen die oor gebruik word of wanneer dit minstens 1,5 sentimeter (5/8 duim) weg

van die liggaam geplaas word. Die spesifieke maksimum SAR-waardes staan in die

sertifiseringsinligting- (SAR) afdeling van hierdie gebruikergids. Vir meer inligting, sien die

sertifiseringsinligting (SAR)-afdeling van hierdie gebruikersgids of gaan na www.sar-tick.com.

EMERGENCY CALLS

Important: Verbinding onder alle toestande word nie gewaarborg nie. Moet nooit net op ’n

draadlose foon staat maak vir noodsaaklike kommunikasie soos mediese noodgevalle nie.

Before making the call:

• Switch the phone on.

• If the phone screen and keys are locked, unlock them.

• Move to a place with adequate signal strength.

1. Press the end key repeatedly, until the home screen is shown.

Nokia 105 4G Gebruikergids

2. Type in the official emergency number for your present location. Emergency call numbers

vary by location.

3. Press the call key.

4. Give the necessary info as accurately as possible. Do not end the call until given permission

to do so.

You may also need to do the following:

• Put a SIM card in the phone.

• If your phone asks for a PIN code, type in the official emergency number for your present

location, and press the call key.

• Switch the call restrictions off in your phone, such as call barring, fixed dialling, or closed

user group.

SIEN OM NA JOU TOESTEL

Hanteer jou toestel, battery, herlaaier en bykomstighede versigtig. Die volgende voorstelle

help jou toestel operasioneel help hou.

• Hou die toestel droog. Neerslag,

humiditeit, en alle soorte vloeistowwe of

vog kan minerale bevat wat elektroniese

stroombane kan korrodeer.

• Moenie die toestel op stowwerige of vuil

plekke gebruik of berg nie.

• Moenie die toestel teen hoë temperature

berg nie. Hoë temperature kan dalk die

toestel of battery beskadig.

• Moenie die toestel teen koue temperature

berg nie. Wanneer die toestel weer na sy

normale temperatuur terugkeer, kan vog

binne-in die toestel vorm en dit beskadig.

• Moenie die toestel oopmaak behalwe soos

in die gebruikersgids aangedui nie.

• Ongemagtigde wysiging kan dalk die

toestel beskadig en kan dalk regulasies

vir radio-toestelle skend.

• Moenie die toestel of die battery laat val,

stamp of skud nie. Rowwe hantering kan

dit laat breek.

• Gebruik slegs ’n sagte, skoon, droë lap

om die oppervlak van die toestel skoon

te maak.

• Moenie die toestel verf nie. Verf kan

verhoed dat dit behoorlike werk.

• Hou die toestel weg van magnete of

magnetiese velde.

• Om jou belangrike data veilig te hou, stoor

dit op ten minste twee plekke, bv. jou

toestel, geheuekaart, of rekenaar, of skryf

belangrike inligting neer.

Wanneer jy die toestel lank gebruik, kan dit dalk warm voel. In die meeste gevalle is dit normaal.

Om te voorkom dat die toestel te warm word, kan die toestel dalk outomaties stadiger raak,

programme toemaak, ophou herlaai, en (indien nodig) vanself afskakel. As die toestel nie

behoorlik werk nie, neem dit na die naaste gemagtigde diensfasiliteit.

Page is loading ...

Nokia 105 4G User guide

Brand: Nokia

Model: 105 4G

Category: Mobile phones

Type: User guide

Download PDF

report

Nokia 105 4G User guide

Nokia 105 4G User guide

Related papers

Other documents