Pylex 11070 User guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Pylex 11070 User guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
ITEM # 11070 -
Système de store pour patio - Acier inoxydable / Deck sunblind system - Stainless steel
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
environ
approximately
environ
approximately
4⅜"
4⅜"
Pas de vis
Not screw
Pas de vis
Not screw
Pas de vis
Not screw
5 vis par
équerre
5 screws
per bracket
4 vis par équerre
4 screws
per bracket
PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC UN 4 X 4 OU 6 X 6 (voir page suivante)
CAN BE USED WITH A 4 X 4 OR 6 X 6 (see next page)
BARRE
D’ATTACHE
BARRE
D’ATTACHE
DE LAUTRE CÔTÉ / THE OTHER SIDE
NUMBER OF SCREW EACH PLANK
BY SIDE ON SIDE - FLAT BAR
NOMBRE DE VIS SUR CHAQUE
PLANCHE PAR CÔTÉ SUR LE
CÔTÉ DES BARRES D’ATTACHE
FLAT BAR
FLAT BAR
x
x
x
= 22
= 10
5"
¾"
= 22
¾
"
4¾"
METTRE
SUR UN
SEUL
CÔTÉ
PUT
ONE
SIDE
= 66
A
= 33
B
C
D
E
Page 1 de/of 2
11 planches de 5/4 (1¼") ou utiliser un 1" x 6"
(Planche à clôture)
11 planks of 5/4 (1¼") or use 1" x 6" (Board fence)
ITEM # 11070 -
Système de store pour patio - Acier inoxydable / Deck sunblind system - Stainless steel
WWW.PYLEX.COM 1 800-264-1881
QTÉ REQUISENT (Store de 49" de haut) / REQUIRED QTY (Deck sunblind of 49" height)
NOUS VOUS CONSEILLONS UNE LONGUEUR DE PLANCHE DE 6 PIEDS MAXIMUM
WE RECOMMEND A PLANK LENGTH OF 6 FEET (MAXIMUM)
S’utilise avec un poteau de 4 po x 4 po
(mesure réelle de 3½'' x 3½'' en magasin).
Fits a nominal standard 4 in x 4 in posts
(actual 3½'' x 3½'' post on market).
Page 2 de/of 2
6" x 6"
INSTALLATION EN COIN
AVEC UN 6" X 6"
CORNER INSTALLATION
WITH A 6" X 6" POST
1¼" X 6
1¼" X 6
PAS BESOIN DE
COUPER LE COIN
NO NEED TO
CUT THE CORNER
4" X 4"
INSTALLATION EN COIN
AVEC UN 4" X 4"
CORNER INSTALLATION
WITH A 4" X 4" POST
1¼" X 6
1¼" X 6
COUPER LE COIN
EN 45º ENVIRON ¾"*
(bois et équerre)
(wood and bracket)
CUT THE CORNER - 45º
APPROXIMATELY ¾"*
* The cuts always depends on your installation
*Les coupes dépendent toujours de votre installation
S’utilise avec un poteau de 6 po x 6 po
(mesure réelle de 5½'' x 5½'' en magasin).
Fits a nominal standard 6 in x 6 in posts
(actual 5½'' x 5½'' post on market).
/