Canon HJ18ex28B IASE A Owner's manual

Category
Camera lenses
Type
Owner's manual

This manual is also suitable for

BCTV Zoom Lens
恔ä½æē”Øć®å‰ć«åæ…ćšć“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø悒恊čŖ­ćæ恏恠恕恄怂
ćŖćŠć€å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øćÆåæ…要恫åæœć˜ć¦ć”覧恫ćŖć‚Œć‚‹ć‚ˆć†å¤§åˆ‡ć«äæē®”ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
Read this operation manual before using the product.
Keep the manual in place for future reference.
åœØä½æē”Øęœ¬äŗ§å“ä¹‹å‰ , čƷ劔åæ…先仔ē»†é˜…čÆ»ęœ¬ä½æē”ØčÆ“ę˜Žä¹¦ć€‚čƷ劔åæ…妄善äæē®”å„½ęœ¬ä¹¦ ,
仄ä¾æę—„åŽčƒ½éšę—¶ęŸ„é˜… ( äæē•™å¤‡ē”Ø )怂čÆ·åœØ充分ē†č§£å†…容ēš„åŸŗē”€äøŠ , ę­£ē”®ä½æē”Ø怂
J/E/C
HJ14ex4.3B
HJ17ex6.2B
HJ18ex7.6B
HJ18ex28B
HJ21ex7.5B
HJ24ex7.5B
LENSES
å¹æ꒭ē”µč§†å˜ē„¦é•œå¤“
å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø怀怀怀怀
ļ¼ˆćƒ¬ćƒ³ć‚ŗē·Øļ¼‰
OPERATION MANUAL
(LENS)
ä½æē”ØčÆ“ę˜Žä¹¦ć€€
怀怀
ļ¼ˆé•œå¤“걇ē¼–ļ¼‰
LENSES
KJ10ex4.5B
KJ17ex7.7B
KJ22ex7.6B
ENGLISH VERSION ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ See Page E1
äø­ę–‡ē‰ˆ ........................... čƷ参阅ē¬¬ C1 锵
ŠŠ° руссŠŗŠ¾Š¼ яŠ·Ń‹ŠŗŠµā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦Š”Š¼. стрŠ°Š½Šøцу R1
ŅšŠ°Š·Š°Ņ› тіŠ»Ń–Š½Š“Šµā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦.ā€¦ā€¦ā€¦ā€¦K1 Š±ŠµŃ‚Ń–Š½ Ņ›Š°Ń€Š°Ņ£Ń‹Š·
ę—„ ęœ¬ čŖž ē‰ˆ
ę—„ęœ¬čŖžē‰ˆćÆć€ę—„ęœ¬å›½å†…ē”Øć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø恧恙怂
ļ¼ ćÆć˜ć‚ć« ļ¼
ć“ć®ćŸć³ćÆć‚­ćƒ¤ćƒŽćƒ³BCTVć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚’ćŠč²·ć„ę±‚ć‚ć„ćŸć ćć¾ć—ć¦čŖ ć«ć‚ć‚ŠćŒćØć†ć”ć–ć„ć¾ć™ć€‚
ęœ¬č£½å“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øćÆ仄äø‹ć®å†…å®¹ć§ę§‹ęˆć•ć‚Œć€äø‹čØ˜ć®č£½å“ćƒ¢ćƒ‡ćƒ«ć«é©ē”Øć•ć‚Œć¾ć™ć€‚
ā‘ å–ꉱčŖ¬ę˜Žę›øć€Œćƒ¬ćƒ³ć‚ŗē·Ø怍ļ¼ˆęœ¬čŖŒļ¼‰
ā‘”å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øć€Œęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Ø CD-ROM怍
ęœ¬å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øć®ć‚¤ćƒ©ć‚¹ćƒˆćÆęŒ‡å®šć®ć‚‚ć®ä»„å¤–ćÆć™ć¹ć¦HJ18ex7.6B悒ä½æē”Øć—ć¦ć„ć¾ć™ć€‚
å½¢ēŠ¶ćÆę©ŸēØ®ćŠć‚ˆć³ä»•ę§˜ć«ć‚ˆć‚Šäø€éƒØē•°ćŖć‚Šć¾ć™ć€‚
HJ14ex4.3B
HJ17ex6.2B
HJ18ex7.6B
HJ24ex7.5B
IASE S
IRSE S
IRSE-C S
IASE-C S
HJ18ex28B
IASE S
IASE-C S
HJ21ex7.5B IASE S
KJ10ex4.5B
KJ17ex7.7B
KJ22ex7.6B
IASE S
IRSE S
恔ä½æē”Øć‚’å§‹ć‚ć‚‹å‰ć«ä»„äø‹ć®ć‚‚ć®ćŒå…Øć¦ćć‚ć£ć¦ć„ć‚‹ć“ćØ悒恔ē¢ŗčŖćć ć•ć„怂äøč¶³å“ćŒć‚ć‚‹å “合ćÆćŠč²·ć„
äøŠć’ć®č²©å£²åŗ—ć«ć”é€£ēµ”恏恠恕恄怂
ä»•ę§˜ć«ć‚ˆć‚Šć€äøŠčØ˜ä»˜å±žå“ä»„å¤–ć®ć‚¢ć‚Æ悻悵ćƒŖćƒ¼ćŒåæ…要恫ćŖć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚č©³ē“°ćÆćŠč²·ć„äøŠć’ć®č²©å£²åŗ—
ć¾ć§ćŠå•ć„åˆć‚ć›ćć ć•ć„ć€‚
1x
2x
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
ft
m
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
HJ18ex7.6B IASE S
18ć¹¶
ęؙęŗ–å•†å“ę§‹ęˆ
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—
ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰ć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—
ćƒ€ć‚¹ćƒˆć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—
ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗęœ¬ä½“
å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øć€Œćƒ¬ćƒ³ć‚ŗē·Ø怍 CD-ROMć€Œćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Ø怍
安å…Ø恫恊ä½æć„ć„ćŸć ććŸć‚ć«
č£½å“ćŠć‚ˆć³å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø恫čØ˜č¼‰ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹å®‰å…Øć«é–¢ć™ć‚‹č­¦å‘Šć‚„ę³Øꄏäŗ‹é …ćÆ态åæ…ćšå®ˆć£ć¦ćć ć•ć„ć€‚
ć“ć‚Œć‚‰å±é™ŗé˜²ę­¢ć®č­¦å‘Šć‚„ę³Øꄏäŗ‹é …ć«ćć£ćŸå–ę‰±ć„ć‚’ć—ćŖć„å “åˆć€ć‘ćŒć‚„äŗ‹ę•…ć«č‡³ć‚‹åÆčƒ½ę€§ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ć“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø
悒悈恏čŖ­ć‚“ć§ć€ååˆ†ć«ē†č§£ć—ćŸäøŠć§ęœ¬č£½å“ć‚’ę­£ć—ćć”ä½æē”Ø恏恠恕恄怂
ć¾ćŸć€ć“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øćÆåæ…要恫åæœć˜ć¦ć”覧恫ćŖć‚Œć‚‹ć‚ˆć†å¤§åˆ‡ć«äæē®”ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
ć“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø恮äø­ć§ćÆć€ćŠå®¢ę§˜ćŠć‚ˆć³ä»–ć®äŗŗć€…ć®å®‰å…Øć‚’ćŠå®ˆć‚Šć—ć€äŗ‹ę•…ć‚’ęœŖē„¶ć«é˜²ę­¢ć™ć‚‹ćŸć‚ć®č­¦å‘Šę–‡ć‚„ę³Øę„ę–‡ć«ä»„
äø‹ć®ć‚·ćƒ³ćƒœćƒ«ćƒžćƒ¼ć‚ÆćØčØ€č‘‰ć‚’ä½æē”Øć—ć¦ć„ć¾ć™ć€‚
č­¦å‘Š
å–ę‰±ć„ć‚’čŖ¤ć£ćŸå “åˆć«ć€ę­»äŗ”ć¾ćŸćÆé‡å‚·ć‚’č² ć†ęć‚ŒćŒć‚ć‚‹č­¦å‘Šäŗ‹é …ćŒę›øć‹ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
安å…Ø恫ä½æē”Øć—ć¦ć„ćŸć ććŸć‚ć«ć€åæ…ćšć“ć®č­¦å‘Šäŗ‹é …ć‚’ćŠå®ˆć‚Šćć ć•ć„ć€‚
ę³Øꄏ
å–ę‰±ć„ć‚’čŖ¤ć£ćŸå “åˆć«ć€č² å‚·ć‚’č² ć†ęć‚ŒćŒć‚ć‚‹ę³Øꄏäŗ‹é …ćŒę›øć‹ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚å®‰å…Ø恫ä½æē”Ø
ć—ć¦ć„ćŸć ććŸć‚ć«ć€åæ…恚恓恮ę³Øꄏäŗ‹é …ć‚’ćŠå®ˆć‚Šćć ć•ć„ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
ę“ä½œć™ć‚‹äøŠć§ć®ę³Øꄏäŗ‹é …ć€ć¾ćŸćÆęŽØå„Øäŗ‹é …恧恙怂
恓恓恫čØ˜č¼‰ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ć“ćØć‚’å®ˆć‚‰ćŖ恄ćØć€č£½å“ćŒę­£ć—ćę©Ÿčƒ½ć—ćŖ恄åÆčƒ½ę€§ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ć¾ćŸć€ę“ä½œäøŠć«ćŠć‘ć‚‹ęœ‰ē›ŠćŖęƒ…å ±ć‚‚čØ˜č¼‰ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
å–ę‰±ć„ć«ć¤ć„ć¦
č­¦å‘Š
1. ę°“ć‚’ć‹ć‘ćŸć‚Šć€ęæ”悉恗恟悊恗ćŖ恄恧恏恠恕恄怂 äø‡äø€ć€å†…éƒØć«ę°“ćŒå…„ć£ćŸå “åˆćÆä½æē”Ø悒äø­ę­¢ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚ ćć®ć¾ć¾ä½æ
ē”Ø恙悋ćØ态ē«ē½ć‚„ę„Ÿé›»ć®åŽŸå› ćØćŖć‚Šć¾ć™ć€‚
2. ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恧å¤Ŗé™½ć‚„č¼åŗ¦ć®é«˜ć„å…‰ęŗć‚’恮恞恋ćŖ恄恧恏恠恕恄怂 ē›®ć«éšœå®³ć‚’čµ·ć“ć™åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
3. ć‚±ćƒ¼ćƒ–ćƒ«ć‚’ęŠœććØ恍ćÆ态åæ…ćšć‚³ćƒć‚Æć‚æćƒ¼éƒØć‚’ęŒć£ć¦ęŠœć„ć¦ćć ć•ć„ć€‚ ć‚±ćƒ¼ćƒ–ćƒ«éƒØć‚’å¼•ć£å¼µć‚‹ćØ态ꖭē·šćŖć©ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚±ćƒ¼
ćƒ–ćƒ«ćŒå‚·ć¤ćć€ćć®éƒØåˆ†ć‹ć‚‰ę¼é›»ć—ć¦ē«ē½ć‚„ę„Ÿé›»ć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ę³Øꄏ
1. ęœ¬č£½å“ć‚’ęŒć”é‹ć¶ćØ恍ćÆć€č½äø‹ć•ć›ćŖ恄悈恆恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怂 č½äø‹ć•ć›ć¾ć™ćØć€ć‘ćŒć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
2. å–ä»˜ć‘éƒØćÆć€ć—ć£ć‹ć‚ŠćØē· ć‚ä»˜ć‘ć¦ćć ć•ć„ć€‚ å–ä»˜ć‘éƒØ恌ē·©ć‚€ćØć€č½äø‹ć—ć¦ć‘ćŒć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
3. å®šęœŸēš„ļ¼ˆē›®å®‰ćØ恗恦6恋꜈ļ½ž1å¹“ć”ćØļ¼‰ć«å–ä»˜ć‘éƒØ恫ē·©ćæ恌ćŖ恄恋ē‚¹ę¤œć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚å–ä»˜ć‘éƒØ恌ē·©ć‚€ćØć€č½äø‹ć—恦恑
ćŒć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
4. č£½å“ć‚’ē‚Žå¤©äø‹ć§ä½æē”Ø恙悋ćØć€č£½å“ć®å†…éƒØćŒę€ć‚ć¬é«˜ęø©ć«ćŖć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚é«˜ęø©ć«ćŖ悋ēŠ¶ę³ćŒęƒ³å®šć•ć‚Œć‚‹å “合ćÆ态
ćŠå®¢ę§˜ć«ć¦é©å®œęø©åŗ¦åƾē­–ć‚’ćŠé”˜ć„ć„ćŸć—ć¾ć™ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
1. ęœ¬č£½å“ć«å¼·ć„č”ę’ƒć‚’äøŽćˆć‚‹ćØę•…éšœć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
2. ęœ¬č£½å“ćÆć€é˜²ę»“ę§‹é€ ć«ćÆćŖć£ć¦ćŠć‚Šć¾ć›ć‚“ć€‚ é›Ø惻é›ŖćŖ恩态갓껓恫ē›“ꎄ恕悉恗恦ä½æē”Ø恗ćŖ恄恧恏恠恕恄怂 ę•…éšœć®åŽŸå› ćØćŖ
悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
3. ē²‰å”µć®å¤šć„å “ꉀ恧恮恔ä½æē”Øć€ć¾ćŸćÆćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮ē€č„±ć«ćÆååˆ†ć”ę³Øꄏ
ćć ć•ć„ć€‚č£½å“å†…ć«ē²‰å”µćŒå…„悋ćØć€ę•…éšœć®åŽŸå› ćØćŖ
悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
4. ꀄęæ€ćŖęø©åŗ¦å¤‰åŒ–ć‚’äøŽćˆć¾ć™ćØć€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć®å†…éƒØćŒę›‡ć£ć¦ć—ć°ć‚‰ćć®é–“ä½æē”Ø恧恍ćŖ恏ćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ ꛇ悊åƾē­–処
ē½®ćŖć©ååˆ†ć«ć”é…ę…®ćć ć•ć„ć€‚
5. åŒ–å­¦č–¬å“ć‚’ä½æē”Ø恙悋ćŖ恩ē‰¹ę®ŠćŖē’°å¢ƒć®ć‚‚ćØć§ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ悒ä½æē”Øć•ć‚Œć‚‹å “åˆć«ćÆ态恂悉恋恘悁恔ē›øč«‡ćć ć•ć„ć€‚
ē•°åøøꙂ恮åÆ¾å‡¦ę–¹ę³•ć«ć¤ć„ć¦
č­¦å‘Š
äø‡äø€äø‹čØ˜ć®ć‚ˆć†ćŖē•°åøø恌ē™ŗē”Ÿć—ćŸå “åˆć«ćÆć€ćŸć ć”ć«ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚’ć‚«ćƒ”ćƒ©ć‹ć‚‰å–ć‚Šå¤–ć—ć¦ć€ćŠę±‚ć‚ć«ćŖć£ćŸä»£ē†åŗ—ć€ć¾ćŸ
ćÆę¬”ćƒšćƒ¼ć‚ø連ēµ”å…ˆć¾ć§ć”é€£ēµ”恏恠恕恄怂
惻 ē™ŗē…™ć€ē•°č‡­ć€ē•°åøø音ćŖć©ćŒē™ŗē”Ÿć—ćŸå “合
惻ē•°ē‰©ļ¼ˆé‡‘å±žć‚„ę¶²ä½“ćŖ恩ļ¼‰ćŒč£½å“å†…éƒØć«å…„ć£ć¦ć—ć¾ć£ćŸå “åˆ
ć‚­ćƒ¤ćƒŽćƒ³ę Ŗ式会ē¤¾
怒146-8501 ę±äŗ¬éƒ½å¤§ē”°åŒŗäø‹äøø子3-30-2
ć‚­ćƒ¤ćƒŽćƒ³ćƒžćƒ¼ć‚±ćƒ†ć‚£ćƒ³ć‚°ć‚øćƒ£ćƒ‘ćƒ³ę Ŗ式会ē¤¾
怒108-8011ć€€ę±äŗ¬éƒ½ęøÆåŒŗęøÆ南2-16-6
ć“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øć®č‘—ä½œęØ©ćÆć‚­ćƒ¤ćƒŽćƒ³ę Ŗ式会ē¤¾ć«ć‚ć‚Š
ć¾ć™ć€‚
ć“ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø恮äø€éƒØć¾ćŸćÆå…ØéƒØć‚’ć‚­ćƒ¤ćƒŽćƒ³ę Ŗ式会
ē¤¾ć®ę‰æč«¾ę›øćŖć—ć«ć€č¤‡å†™ćƒ»č¤‡č£½ć¾ćŸćÆč»¢čØ˜ć™ć‚‹ć“ćØćÆ
ē¦ę­¢ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
äæå®ˆćƒ»ē‚¹ę¤œć«ć¤ć„恦
č­¦å‘Š
ęœ¬č£½å“ć®å¤–č£…ć‚’ęø…ęŽƒć™ć‚‹ćØ恍ćÆ态åæ…ćšć‚±ćƒ¼ćƒ–ćƒ«ć‚’ęŠœćć€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚„ć‚«ćƒ”ćƒ©ć‹ć‚‰å–ć‚Šå¤–ć—ć¦ć‹ć‚‰č”Œć£ć¦ćć ć•ć„ć€‚ ć¾ćŸć€
ćƒ™ćƒ³ć‚øćƒ³ćƒ»ć‚·ćƒ³ćƒŠćƒ¼ćŖć©å¼•ē«ć—悄恙恄悂恮ćÆ态ä½æē”Ø恗ćŖ恄恧恏恠恕恄怂ē«ē½ć‚„ę„Ÿé›»ć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
1. ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮č”Øé¢ć«ć¤ć„ćŸć‚“ćƒŸć‚„ć»ć“ć‚ŠćÆć€ćƒ–ćƒ­ćƒ¼ć‚¢ćƒ¼ć§å¹ćé£›ć°ć™ć‹ć€ęŸ”ć‚‰ć‹ć„åˆ·ęÆ›ć§č»½ćę‰•ć£ć¦ćć ć•ć„ć€‚
ꌇē“‹ć‚„ć‚·ćƒŸćŒä»˜ć„ćŸå “合ćÆ态åø‚č²©ć®ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚ÆćƒŖćƒ¼ćƒŠćƒ¼ć‚’å°‘é‡ęµø恗恟ęø…굄ćŖ꟔悉恋恄ē¶æåøƒć¾ćŸćÆćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚ÆćƒŖćƒ¼ćƒ‹ćƒ³
ć‚°ćƒšćƒ¼ćƒ‘ćƒ¼ļ¼ˆć‚·ćƒ«ćƒœćƒ³ē“™ćŖ恩ļ¼‰ć§č»½ććµćå–ć£ć¦ćć ć•ć„ć€‚ äø­åæƒć‹ć‚‰ęø¦ć‚’å·»ććŖ恌悉å‘Øč¾ŗć«å‘ć‹ć£ć¦ćµćäøŠć’ć¾
恙怂 ć‚“ćƒŸćŖć©ćŒä»˜ē€ć—ćŸć¾ć¾ć§å¼·ćć“ć™ć‚‹ćØćƒ¬ćƒ³ć‚ŗč”Øé¢ć«å‚·ćŒć¤ćć“ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć®ć§ć”ę³Øꄏ恏恠恕恄怂
2. ä½æē”Øę”ä»¶ćƒ»é »åŗ¦ćƒ»ē’°å¢ƒćŖć©ć«ć‚ˆć‚Šē•°ćŖć‚Šć¾ć™ćŒć€ęƎ幓äø€å›žē؋åŗ¦ćÆäæå®ˆē‚¹ę¤œć‚’å®Ÿę–½ć—ć€åæ…要ćŖå “åˆć«ćÆć‚Ŗćƒ¼ćƒćƒ¼ćƒ›ćƒ¼
惫ćŖć©ć‚’č”Œć£ć¦ćć ć•ć„ć€‚
äæē®”恫恤恄恦
ę³Øꄏ
ä½æē”Ø恗ćŖ恄ćØ恍ćÆ态åæ…ćšćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć«ä»˜å±žć®ć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ć‚„ć‚«ćƒćƒ¼ć‚’ä»˜ć‘ć¦ćć ć•ć„ć€‚ć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ć‚„ć‚«ćƒćƒ¼ćŖć©ć‚’ä»˜ć‘ćŖ恄
ēŠ¶ę…‹ć§ē›“å°„ę—„å…‰ć«å½“ćŸć‚‹ćØćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć®é›†å…‰ä½œē”Øć«ć‚ˆć‚Šē«ē½ć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
éœ§ć‚„å°é›ØćŖ恩恧ę¹æę°—ć‚’å«ć‚“ć å “åˆć«ćÆć€é€Ÿć‚„ć‹ć«ä¹¾ć„ćŸåøƒć§ę°“åˆ†ć‚’ćµćå–ć‚Šć€ä¹¾ē‡„剤ļ¼ˆć§ćć‚‹ć ć‘ę–°ć—ć„ä¹¾ē‡„å‰¤ć‚’
ä½æē”Øļ¼‰ćØćØć‚‚ć«ć€ćƒ“ćƒ‹ćƒ¼ćƒ«č¢‹ć«å…„ć‚Œć¦åÆ†å°ć—ć€å®Œå…Øć«å†…éƒØ恮ę¹æę°—ć‚’é™¤åŽ»ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚ ć‚«ćƒ“ć‚„ę•…éšœć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓
ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ćŠå®¢ę§˜ćø
1. ćŠå®¢ę§˜ć®čŖ¤ć£ćŸę“ä½œć«čµ·å› ć™ć‚‹éšœå®³ć«ć¤ć„恦ćÆć€å½“ē¤¾ćÆć€č²¬ä»»ć‚’č² ć„ć‹ć­ć¾ć™ć®ć§ć”äŗ†ę‰æ恏恠恕恄怂
2. ęœ¬č£½å“ć®å“č³Ŗćƒ»ę©Ÿčƒ½ćŠć‚ˆć³å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øć«é–¢ć—ć¦ć€ćŠå®¢ę§˜ć®ä½æē”Øē›®ēš„恫åÆ¾ć™ć‚‹é©åˆę€§ćƒ»åø‚å “ꀧćŖ恩恫恤恄恦ćÆ态äø€åˆ‡ć®äæ
čØ¼ć‚’ć„ćŸć—ć‹ć­ć¾ć™ć€‚ć¾ćŸć€ćć“ć‹ć‚‰ē”Ÿć˜ć‚‹ē›“ꎄēš„ćƒ»é–“ęŽ„ēš„ęå®³ć«åÆ¾ć—ć¦ć‚‚č²¬ä»»ć‚’č² ć„ć‹ć­ć¾ć™ć€‚
3. ęœ¬č£½å“ć‚’ä½æē”Øć—ć¦å¾—ć‚‰ć‚ŒćŸēµęžœć«ć¤ć„恦ćÆ态äæčØ¼ć„ćŸć—ć‹ć­ć¾ć™ć€‚
4. ęœ¬č£½
å“ć®ä»•ę§˜ćƒ»å•†å“ę§‹ęˆćƒ»å¤–č¦³å›³ćŖ恩ćÆ态恊ꖭ悊ćŖćå¤‰ę›“ć™ć‚‹ć“ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
5. äæ®ē†ć‚„äæå®ˆē‚¹ę¤œć€ęœ¬å–ꉱčŖ¬ę˜Žę›ø恫čØ˜č¼‰ć•ć‚Œć¦ć„ćŖ恄č«øčŖæę•“ćŖć©ć«ć¤ćć¾ć—ć¦ćÆ态恊걂悁恫ćŖć£ćŸä»£ē†åŗ—ć€ć¾ćŸćÆäø‹čؘ
連ēµ”å…ˆć¾ć§ćŠå•ć„åˆć‚ć›ćć ć•ć„ć€‚
6. ćŠå®¢ę§˜ć®ć”éƒ½åˆć§ć€å½“ē¤¾ć«ē›ø談ćŖćę”¹é€ ćŒč”Œć‚ć‚ŒćŸč£½å“ć«åÆ¾ć—ć¦ćÆć€ćć®äæ®ē†ćŖć©ć‚’ćŠå¼•ćå—ć‘ć§ććŖć„å “åˆćŒć‚ć‚Š
ć¾ć™ć®ć§ć”ę³Øꄏ恏恠恕恄怂
1
1
2
2
3
3
4
5
7
6
15
2-3.
2-2.
2-1.
3-2.
3-1.
5-2.
5-1.
5-4.
5-5.
5-6.
5-3.
4
5
4-3.
4-2.
4-1.
4-4.
2
1
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³čŖæę•“ćƒˆćƒŖćƒžćƒ¼
2
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ēž¬ę™‚ć‚Ŗćƒ¼ćƒˆć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
3
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹å‹•ä½œćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰åˆ‡ę›æćˆć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
4
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
5
RET
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
6
MEMO
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
7
AUX
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
8
F.B.
惭惃ć‚Æ惍ć‚øļ¼
F.B.
čŖæę•“ćƒŖćƒ³ć‚°
9
位ē½®ę±ŗć‚ćƒ”ćƒ³
10
惞ć‚Æ惭惜ć‚æćƒ³ļ¼ćƒžć‚Æ惭ćƒŖćƒ³ć‚°
11
ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼åˆ‡ę›æćˆćƒ¬ćƒćƒ¼
12
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ćƒŖćƒ³ć‚°
13
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ¬ćƒćƒ¼ļ¼ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒŖćƒ³ć‚°
14
ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒŖćƒ³ć‚°
15
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹*ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖
ę³Øļ¼‰*
IASE S
态
IASE-C S
ć‚æć‚¤ćƒ—ć®ćæ
16
ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰ćƒ­ćƒƒć‚Æ惎惖
17
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒŖćƒ¢ćƒ¼ćƒˆ&ćƒćƒ¼ćƒćƒ£ćƒ«ē”Øć‚³ćƒ
ć‚Æć‚æćƒ¼ļ¼ˆ
20
ćƒ”ćƒ³ļ¼‰
ę³Øļ¼‰ćŸć ć—ćƒćƒ¼ćƒćƒ£ćƒ«å‡ŗ力ćÆā˜…å°ć®ć‚³ćƒć‚Æć‚æćƒ¼ć®ćæęœ‰åŠ¹
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ć‚³ćƒ³ćƒˆćƒ­ćƒ¼ćƒ«ē”Øć‚¢ć‚Æ悻悵ćƒŖćƒ¼ļ¼ˆ20ćƒ”ćƒ³ļ¼‰
悒ꎄē¶šć—ć¾ć™ć€‚ć¾ćŸć€ā˜…å°ć®ć‚³ćƒć‚Æć‚æćƒ¼ćÆ各ēØ®ćƒćƒ¼ćƒćƒ£ćƒ«
ć‚·ć‚¹ćƒ†ćƒ ć®ć‚¤ćƒ³ć‚æćƒ¼ćƒ•ć‚§ćƒ¼ć‚¹ę©Ÿčƒ½ć‚‚å‚™ćˆć¦ćŠć‚Šć€ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć€
ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ć€ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć®å„ä½ē½®äæ”å·ć‚’å‡ŗ力åÆčƒ½ć§ć™ć€‚
18
VTR
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
19
ęœ€é«˜ ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰čŖæę•“ćƒœćƒŖćƒ„ćƒ¼ćƒ 
1
ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć®č”Øē¤ŗ悒ON/OFFć—ć¾ć™ć€‚
2
ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤
ę“ä½œć—ćŖ恄ēŠ¶ę…‹ćŒ2分仄äøŠē¶šććØč”Øē¤ŗćŒę¶ˆćˆć¾ć™ć€‚
3
ę“ä½œć‚­ćƒ¼
ć‚«ćƒ¼ć‚½ćƒ«ć‚’äøŠäø‹å·¦å³ćøå‹•ć‹ć—ć¾ć™ć€‚äø­å¤®éƒØåˆ†ć‚’ęŠ¼ć—ć¦ē¢ŗå®šć—
ć¾ć™ć€‚
M
IRIS
A
M
W
RET
AUX
MEMO
T
HJ18ex7.6B
IRSE S
18x
8
9
10
11
12
13
14
1
3
4
7
5
6
2
I
1
各éƒØć®åē§°
1 各éƒØć®åē§°
15
17
16
Ū»
1x
2x
19
18
DISPLAY
1
3
2
ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤éƒØļ¼ˆćƒ‡ć‚øć‚æćƒ«ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆļ¼‰
惇ć‚øć‚æćƒ«ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆć®ę“ä½œć«ć¤ć„ć¦ćÆ态CD-ROMć€Œćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
3
1ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć®ćƒ€ć‚¹ćƒˆć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ć‚’å¤–ć—ć¾ć™ć€‚
2ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ位ē½®ę±ŗć‚ćƒ”ćƒ³ć‚’ć‚«ćƒ”ćƒ©ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒˆé¢ć«ć‚ć‚‹ęŗć«ć‚
ć‚ć›ć€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚’ć‚«ćƒ”ćƒ©ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒˆé¢ć«åƆē€ć•ć›ć¾ć™ć€‚
3ć€€ć‚«ćƒ”ćƒ©å“ć®ćƒćƒØćƒćƒƒćƒˆćƒžć‚¦ćƒ³ćƒˆćƒŖćƒ³ć‚°ć‚’å›žć—ć¦ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ
悒å›ŗå®šć—ć¾ć™ć€‚
4ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗå“ć®é›»ęŗļ¼ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚³ćƒ³ćƒˆćƒ­ćƒ¼ćƒ«ć‚±ćƒ¼ćƒ–ćƒ«ć‚’ć‚«
ćƒ”ćƒ©ć«ęŽ„ē¶šć—ć¾ć™ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
1 ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗęœ¬ä½“ć‚„ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆļ¼ˆćƒćƒ³ćƒ‰éƒØć‚’å«ć‚€ļ¼‰ć‚’
ęŒć£ć¦ć€ć‚«ćƒ”ćƒ©å…Øä½“ć®é‡é‡ć‚’ę”Æ恈ćŖć„ć§ćć ć•ć„ć€‚ćƒžć‚¦
ćƒ³ćƒˆéƒØćƒ»ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆéƒØćŖ恩恫ē„”ē†ćŖåŠ›ćŒć‹ć‹ć£
ć¦ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ各éƒØę©Ÿę§‹ć‚’ć„ćŸć‚ć‚‹ęć‚ŒćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
2. å®šę ¼é›»åœ§ļ¼šDC12V
ę­£åøø動作ēƄ囲ļ¼šDC10Vļ½ž17V
惐惃惆ćƒŖćƒ¼ć‚„ć‚¢ćƒ€ćƒ—ć‚æćƒ¼ć‚’ć”ä½æē”Ø恮際ćÆć€å„ćƒ”ćƒ¼ć‚«ćƒ¼
ć«ć‚ˆć‚Šå®šę ¼é›»åœ§ćŒé«˜ć‚ć«å‡ŗåŠ›ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾
恙恮恧态äøŠčؘ電圧ēÆ„å›²ć§ć®ć”ä½æē”Øć‚’åŽ³å®ˆć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
ę­£åøø動作ēÆ„å›²å¤–ć®é›»åœ§ć§ä½æē”Øć•ć‚ŒćŸå “åˆć€ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦
ćƒ‹ćƒƒćƒˆć®ę•…éšœć®åŽŸå› ć«ćŖć‚Šć¾ć™ć€‚
ć¾ćŸć€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ電ęŗå…„åŠ›ć«ćÆę„µę€§ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ćƒćƒƒćƒ†ćƒŖćƒ¼
ć‚„ć‚¢ćƒ€ćƒ—ć‚æćƒ¼ć‚’ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恫ꎄē¶šć™ć‚‹éš›ćÆ态電ęŗć‚±ćƒ¼ćƒ–ćƒ«
恮ꄵꀧ悒åæ…恚恔ē¢ŗčŖćć ć•ć„怂čŖ¤
ć£ćŸę„µę€§ć§ęŽ„ē¶šć™ć‚‹
ćØę•…éšœć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
2 å–ä»˜ć‘ćƒ»ęŽ„ē¶š
2-1.
ć‚«ćƒ”ćƒ©ćøå–ć‚Šä»˜ć‘ć‚‹
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ悒ꎄē¶šć™ć‚‹å‰ć«ć‚«ćƒ”ćƒ©ć®é›»ęŗć‚’ć€ŒOFFć€ć«ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
VTR
DISPLAY
RET
MEMO
AUX
T
W
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
HJ18ex7.6B IASE S
18x
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
M
AUX
MEMO
HJ18ex7.6B IASE S
18x
2
å–ä»˜ć‘ćƒ»ęŽ„ē¶š
1ć€€ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰ć‚’ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć«å–ć‚Šä»˜ć‘ć¾ć™ć€‚
2ć€€ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰ćØćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ鏔ē­’ć«ä»˜ć„ć¦ć„ć‚‹ć€ćć‚Œćžć‚Œć®ęŒ‡ęؙē‚¹
ć‚’åˆć‚ć›ć¾ć™ć€‚
3ć€€ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰ćƒ­ćƒƒć‚Æ惎惖悒ē· ć‚ć¾ć™ć€‚
M
2-3.
電ęŗć‚’ęŠ•å…„恙悋
ć‚«ćƒ”ćƒ©ć®é›»ęŗć‚’ONēŠ¶ę…‹ć«ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恫悂電ęŗćŒä¾›ēµ¦ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚
2-2.
ćƒ•ćƒ¼ćƒ‰ć‚’å–ć‚Šä»˜ć‘ć‚‹
å‡ŗč·ę™‚ćÆć€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ćŒå–ć‚Šä»˜ć‘ć¦ć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ęœ€åˆć«ć“ć®ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ć‚’å–ć‚Šå¤–ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
4
3 čŖæę•“
1怀 適 当 ćØ ꀝ 悏 悌 悋 č· 離ļ¼ˆHJ14ex: 1 ļ½ž 3m ä½ć€ HJ17ex/
HJ18ex7.6B/HJ21ex/HJ24ex/KJ10ex/KJ17ex/KJ22ex: 2
ļ½ž 5m ä½ć€ HJ18ex28B: 5 ļ½ž 7m 位ļ¼‰ć«č¢«å†™ä½“ć‚’å®šć‚ć¾ć™ć€‚
ć‚³ćƒ³ćƒˆćƒ©ć‚¹ćƒˆć®ćÆć£ćć‚Šć—ćŸć‚‚ć®ć‚’č¢«å†™ä½“ćØć—ć¦åˆ©ē”Ø恙
悋ćØä½œę„­ćŒć—ć™ććŖć‚Šć¾ć™ć€‚
2怀ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼åˆ‡ę›æćˆćƒ¬ćƒćƒ¼ć‚’ 1x ć«ć—ć¾ć™ć€‚
3ć€€ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ę“ä½œć§ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮ēµžć‚Šć‚’é–‹ę”¾ļ¼ˆć‚Ŗćƒ¼ćƒ—ćƒ³ļ¼‰ć«ć—ć¾ć™ć€‚
4ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚’ęœ›é ē«Æļ¼ˆćƒ†ćƒ¬ļ¼‰ć„ć£ć±ć„ć«ć—ć¾ć™ć€‚
5ć€€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ę“ä½œć§ē„¦ē‚¹ļ¼ˆćƒ”ćƒ³ćƒˆļ¼‰ć‚’åˆć‚ć›ć¾ć™ć€‚
6ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚’åŗƒč§’ē«Æļ¼ˆćƒÆ悤惉ļ¼‰ć„ć£ć±ć„ć«ć—ć¾ć™ć€‚
7ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮 F.B. 惭惃ć‚Æ惍ć‚ø悒ē·©ć‚ć€F.B. čŖæę•“ćƒŖćƒ³ć‚°ć‚’å›žć—
恦ē„¦ē‚¹ļ¼ˆćƒ”ćƒ³ćƒˆļ¼‰ć‚’åˆć‚ć›ć¾ć™ć€‚
8怀4 恋悉 7 ć®ę“ä½œć‚’ 2态3 回ē¹°ć‚Ščæ”恗恦态ć‚ŗćƒ¼ćƒ äø”ē«Æ恧恮ē„¦
ē‚¹ļ¼ˆćƒ”ćƒ³ćƒˆļ¼‰ć‚’åˆć‚ć›ć¾ć™ć€‚
9怀F.B. 惭惃ć‚Æ惍ć‚ø悒ē· ć‚ć¾ć™ć€‚
1ć€€ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³čŖæę•“ćƒˆćƒŖćƒžćƒ¼ć«ä»˜ć„ć¦ć„ć‚‹ć‚“ćƒ ć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ć‚’
ć‚ćć‚Šć¾ć™ć€‚
2ć€€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗå“ć®ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹å‹•ä½œćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰åˆ‡ę›æćˆć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ ā€œAā€ļ¼ˆć‚Ŗćƒ¼
惈ļ¼‰å“ć«ć—ć¾ć™ć€‚
3怀
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³čŖæę•“ćƒˆćƒŖćƒžćƒ¼ć‚’ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒćƒ¼ćŖć©ć§å›žć—ć¾ć™
怂
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗęœ¬ä½“ć®ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ćƒŖćƒ³ć‚°ć‚’č¦‹ć¦ć€ćƒćƒ³ćƒćƒ³ć‚°ćŒčµ·ć“ć‚‰
ćŖ恄ēÆ„å›²ć§ć€ć‚²ć‚¤ćƒ³ćŒęœ€é«˜ć«ćŖć‚‹ć‚ˆć†ć«čØ­å®šć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
4怀čŖæę•“å¾Œć€ć‚“ćƒ ć‚­ćƒ£ćƒƒćƒ—ć‚’å…ƒć«ęˆ»ć—ć¾ć™ć€‚
AM
RET
HJ18ex7.6B IASE S
IRIS
T
W
MEMO
AUX
18ć¹¶
ą¢”ą¢–ą£œą¢«ąŗ·ą°øą£”ą£®ą¢»
3-2.
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³ć‚’čŖæꕓ恙悋
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗęœ¬ä½“ć®ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆå‰é¢éƒØć«ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³čŖæę•“ćƒˆćƒŖćƒžćƒ¼ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ å‡ŗč·ę™‚ć«ćÆé©ę­£ć«čح定
ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚ ä»»ę„ć«čØ­å®šå¤‰ę›“ć—ćŸć„å “åˆćÆć€å°åž‹ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒćƒ¼ćŖ恩悒ä½æē”Ø恗恦čŖæę•“ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
ęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć§ć®čŖæę•“ć‚„čØ­å®šć‚‚åÆčƒ½ć§ć™ć€‚ ć€Œęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
3
čŖæę•“
3-1.
ćƒ•ćƒ©ćƒ³ć‚ø惐惃ć‚Æ悒čŖæꕓ恙悋
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮ēµåƒé¢ćØTVć‚«ćƒ”ćƒ©ć®ēµåƒé¢ćŒåˆč‡“恗恦恄ćŖ恄ćØ态ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć‚’č”Œć£ćŸćØććƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«
ć‚¹ćŒåˆć‚ćŖ恏ćŖć‚Šćƒ”ćƒ³ćƒœć‚±ć«ćŖć‚Šć¾ć™ć€‚äø‹čØ˜ć®ę‰‹é †ć§ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć®ćƒ•ćƒ©ćƒ³ć‚ø惐惃ć‚Æ悒čŖæę•“ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
F.B.
F.B.
1x
2x
M
5
4
ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰čح定
4-1.
ę“ä½œćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć«ć¤ć„ć¦
ę“ä½œćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć«ćÆ仄äø‹ć®ļ¼“ć¤ć®ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ćŒć‚ć‚Šć€ęœ¬č£½å“ć®ęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤č”Øē¤ŗē”»é¢ć«ćŠć„恦态ē”Øé€”ć€ćŠå„½
ćæ恫åæœć˜ć¦éøꊞ恙悋恓ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚
1. ē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć€€ć€€ć€€ļ¼š čØ­å®šć€ē¢ŗčŖć§ćć‚‹é …ē›®ćŒé™å®šć•ć‚Œć¦ćŠć‚Šć€č¤‡é›‘ćŖčØ­å®šć‚’åæ…要ćØ恗ćŖć„ćƒ¦ćƒ¼ć‚¶ćƒ¼
ć€€ć€€ć€€ć€€ć€€ć€€ć€€ć€€ć®ę–¹ć«ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć§ć™ć€‚å·„å “å‡ŗč·ę™‚ćÆē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć«čØ­å®šć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
2. 通åøøćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć€€ć€€ć€€ļ¼šå…Ø恦恮項ē›®ć‚’čØ­å®šć€ē¢ŗčŖć™ć‚‹ć“ćØćŒć§ćć‚‹ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć§ć™ć€‚
3. ć‚¢ćƒŠćƒ­ć‚°ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć€€ļ¼šćƒ‡ć‚øć‚æćƒ«ę©Ÿčƒ½ć‚’å…Ø恏ä½æē”Ø恗ćŖć„å “åˆć«éøęŠžć™ć‚‹ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć§ć™ć€‚
ęœ¬ę›ø恧ćÆć€å„ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ Top ē”»é¢ć‹ć‚‰čح定åÆčƒ½ćŖ項ē›®ć®ćæčŖ¬ę˜Žć—ć¾ć™ć€‚
å„ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć§ć®č©³ē“°ćŖčØ­å®šę–¹ę³•ć«ć¤ćć¾ć—ć¦ćÆć€ę·»ä»˜ć® CD-ROMļ¼ˆęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øļ¼‰ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
4-2.
ē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®čح定項ē›®
ē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤Topē”»é¢ć‹ć‚‰čح定åÆčƒ½ćŖ項ē›®ćÆ态äø‹čØ˜ć®ļ¼˜ēØ®é”žć§ć™ć€‚
1. MENUē”»é¢ćø
2. ć‚Ŗćƒ¼ćƒˆć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³ć®čح定
3. AUXć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
4. ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æę©Ÿčƒ½ON/OFF切ę›æ恈
5. AUX1ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
6. AUX2ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
7. ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ćƒˆćƒ«ć‚Æ恮čح定
8. ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚«ćƒ¼ćƒ–ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®čح定
[Trk]
OFF
Shtl
A 1
A 2
MENU
Top
IG: 50
A
Fr1P
Fr1P
[I-Tq]H [Z.M.]
4 čØ­å®šćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰
各čح定項ē›®ć®čØ­å®šę–¹ę³•ć«ć¤ćć¾ć—ć¦ćÆć€ä»˜å±žć®
CD-ROM
ć€Œęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
6
4-3.
通åøøćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®čح定項ē›®
通åøøćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤Topē”»é¢ć‹ć‚‰čح定åÆčƒ½ćŖ項ē›®ćÆ态äø‹čØ˜ć®14ēØ®é”žć§ć™ć€‚
1. MENUē”»é¢ćø
2. ćƒ¦ćƒ¼ć‚¶ćƒ¼åˆ‡ę›æ恈
3. ē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ćøć®åˆ‡ę›æ恈
4. ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æę©Ÿčƒ½ON/OFF切ę›æ恈
5. AUXć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
6. ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³ć®čح定
7. AUX1ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
8. VTRć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
9. AUX2ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
10.RETć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
11.ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ćƒˆćƒ«ć‚Æ恮čح定
12.ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚«ćƒ¼ćƒ–ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®čح定
13.ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹A/Mć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć®čح定
14.ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ćøć®ę©Ÿčƒ½å‰²ä»˜ć‘
4-4.
ć‚¢ćƒŠćƒ­ć‚°ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®čح定項ē›®
ć‚¢ćƒŠćƒ­ć‚°ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤Topē”»é¢ć‹ć‚‰čح定åÆčƒ½ćŖ項ē›®ćÆ态äø‹čØ˜ć®3ēØ®é”žć§ć™ć€‚
1. MENUē”»é¢ćø
2. ć‚Ŗćƒ¼ćƒˆć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ć‚²ć‚¤ćƒ³ć®čح定
3. ē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ćøć®åˆ‡ę›æ恈
各čح定項ē›®ć®čØ­å®šę–¹ę³•ć«ć¤ćć¾ć—ć¦ćÆć€ä»˜å±žć®
CD-ROM
ć€Œęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
[ I-Gain ]
[Trk]
OFF
Shtl
VTR
A 1 V
[ ]
MENU
1
Top
A
Fr1P
[ Basic ]
[ ]
MENU
1
Norm
AM
Zoom
[ Z.M. ][ I-Tq ] H
RET
R
A 2
Fr1P
MENU
Top
IG: 50
[ Basic ]
4 čØ­å®šćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰
7
5-1-2.
ć‚µćƒ¼ćƒœć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œ
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć«å†…č”µć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ćƒ¢ćƒ¼ć‚æćƒ¼ć‚’é§†å‹•ć•ć›ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć‚’č”Œć†ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚
1ć€€ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆåŗ•é¢éƒØ恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈
惎惖悒 MANU. å“ć«ć—ć¾ć™ć€‚
2怀ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒŖćƒ³ć‚°ļ¼ˆć¾ćŸćÆć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ¬ćƒćƒ¼ļ¼‰ć‚’å›žć—ć¦ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć‚’
č”Œć„ć¾ć™ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć‚’č”Œć†ćØ恍ćÆ态åæ…恚态ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼ćƒž
ćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖悒MANU.å“ć«ć—ć¦ć‹ć‚‰č”Œć£ć¦ćć ć•ć„ć€‚
SERVOå“ć®ć¾ć¾å¼·å¼•ć«ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć‚’č”Œć„ć¾ć™ćØ态ꕅ
éšœć®åŽŸå› ćØćŖć‚Šć¾ć™ć€‚
5
ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
5-1.
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œ
5-1-1.
ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œ
ZOOM
REMOTE 1 RE MOTE2/
VIRTUAL
REMOTE 3
FOCUS
MANU. SERVO
MANU. SERVO
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
ft
m
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
1x
2x
5 ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
1怀ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖悒 SERVO å“ć«ć—ć¾ć™ć€‚
2怀ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć¦ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć‚’č”Œć„ć¾ć™ć€‚
ć‚¹
ć‚¤ćƒƒćƒć®ęŠ¼č¾¼ćæå…·åˆć«ć‚ˆć‚Šć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćŒå¤‰ć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ę·±
ćęŠ¼ć™ć»ć©ć€ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćŒé€ŸććŖć‚Šć¾ć™ć€‚
AM
RET
IRIS
T
W
AUX
ą •ą —ą”ą ¬ąµ‡ą«žą”•ą”Æą ¼
HJ18ex7.6B IASE S
MEMO
18ćؤ
5-1-3.
ęœ€é«˜ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ć‚’čŖæꕓ恙悋
ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęœ€ć‚‚ę·±ćęŠ¼ć—ćŸćØćć®ć€Œęœ€é«˜ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ć€ćÆ态čŖæę•“ćƒœćƒŖćƒ„ćƒ¼ćƒ ć§čŖæēÆ€ć§ćć¾ć™ć€‚
ęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć§ć®čŖæę•“ć‚„čØ­å®šć‚‚åÆčƒ½ć§ć™ć€‚ ć€Œęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
8
5 ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
5-1-4.
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æę©Ÿčƒ½ļ¼ˆć‚µćƒ¼ćƒœć®ćæļ¼‰
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚³ćƒ³ćƒˆćƒ­ćƒ¼ćƒ«åŸŸļ¼ˆć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æļ¼‰ć‚’ä»»ę„ć®ć‚ŗćƒ¼ćƒ ēÆ„å›²ć§č¦åˆ¶ć—ć€ęœ›é ē«Æļ¼ˆćƒ†ćƒ¬ē«Æļ¼‰ćŠć‚ˆć³åŗƒč§’ē«Æļ¼ˆćƒÆ悤惉ē«Æļ¼‰
ć‚’ä»®ęƒ³ēš„恫čØ­å®šć™ć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æę©Ÿčƒ½ć‚’ä½æē”Øć™ć‚‹å “åˆć€ć‚ć‚‰ć‹ć˜ć‚ę©Ÿčƒ½ć‚’ć€ŒONć€ć•ć›ć¦ćŠćåæ…
č¦ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
Aļ¼šęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤äøŠć§ć€ŒON/OFFć€ć‚’åˆ‡ć‚Šę›æ恈悋 ļ¼ˆē°”ę˜“ćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰ć®å “åˆļ¼‰
1 ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć€ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć‚’č”Øē¤ŗć•ć›ć¾ć™ć€‚
2 ę“ä½œć‚­ćƒ¼ć§ļ¼»Trkļ¼½ć‚’éøꊞ恗恟恂ćØ态Set ć‚­ćƒ¼ć‚’ęŠ¼ć—ć¾ć™ć€‚ļ¼»Trkļ¼½ćØ
å‰å›žć®čØ­å®šćŒē‚¹ę»…č”Øē¤ŗ恫ćŖć‚Šć¾ć™ć€‚ļ¼ˆå·¦å›³å‚ē…§ļ¼‰
3 å³ć‚­ćƒ¼ć¾ćŸćÆå·¦ć‚­ćƒ¼ć‚’ć€ŒONć€ć¾ćŸćÆ怌OFFć€ć«åˆ‡ć‚Šę›æćˆć¾ć™ć€‚
4 Set ć‚­ćƒ¼ć‚’ęŠ¼ć—ć¾ć™ć€‚čح定ćÆ完äŗ†ć§ć™ć€‚
čØ­å®šć®č©³ē“°ć«ć¤ć„恦ćÆå–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›øć€Œęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ē·Øć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
Bļ¼šć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒę“ä½œć§ć€ŒON/OFFć€ć‚’åˆ‡ć‚Šę›æ恈悋
Shtl
Fr1P
A 1 A2
MENU
IG:50
Fr1P
A
[I-Tq]
H
[Z.M.]
[Trk]
OFF
AM
RET
IRIS
T
W
AUX
HJ18ex7.6B IASE S
MEMO
18ć¹¶
MEMO
ON
MEMO
3
OFF
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æ位ē½®ć‚’čØ­å®šć™ć‚‹
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æć®ä½ē½®čØ­å®šć‚’ć™ć‚‹å‰ć«ć€ć‚ć‚‰ć‹ć˜ć‚ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æę©Ÿčƒ½ć‚’ć€ŒONć€ć«ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
1)怀ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æ位ē½®ć‚’再čØ­å®šć™ć‚‹å “åˆć€ć‚µćƒ¼ćƒœć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œć§ćÆ态ć‚ŗćƒ¼ćƒ ä½ē½®ć‚’čح定ē«Æē‚¹ć‚ˆć‚Šćƒ”ć‚«ē«Æē‚¹å“
恫ē§»å‹•ć§ćć¾ć›ć‚“ć€‚ć“ć®ć‚ˆć†ćŖå “åˆć€ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æę©Ÿčƒ½ć‚’äø€åŗ¦ć€ŒOFFć€ć«ć—ć¦ć€äø‹čØ˜ć®ć„ćšć‚Œć‹ć‚’č”Œć£
ć¦ćć ć•ć„ć€‚
惻ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒę“ä½œć«ć¦čØ­å®šć®ć‚ŗćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ć‚’č”Œć†ć€‚
ćƒ»ę‰‹å‹•ć§ę“ä½œć™ć‚‹ć€‚
2)怀ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æ位ē½®ćÆęœ€å¤§ļ¼’恋ꉀļ¼ˆęœ›é å“惻åŗƒč§’偓ļ¼‰ć¾ć§čØ­å®šć™ć‚‹ć“ćØ恌åÆčƒ½ć§ć™ćŒć€ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恌꜉恙悋ć‚ŗćƒ¼
ćƒ åŸŸć®äø­é–“恋悉恩恔悉恋ē‰‡å“恫ē‰‡åÆ„ć£ć¦ć€ļ¼’恋ꉀčØ­å®šć™ć‚‹ć“ćØćÆć§ćć¾ć›ć‚“ć€‚
ļ¼ˆć“ć®å “åˆć€ć‚ćØ恋悉čØ­å®šć•ć‚ŒćŸē‚¹ćŒć€ćć®å“恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æ位ē½®ćØ恗恦čØ˜ę†¶ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚ļ¼‰
1 čØ­å®šć—ćŸć„ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æ位ē½®ć«ć‚ŗćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ć—ć¾ć™ć€‚
2 ć‚ŗćƒ¼ćƒ ä½ē½®ć‚’äæęŒć—ćŸć¾ć¾ć€ć€ŽMEMO
怏
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ćŖćŒć‚‰ć‚¢ć‚¤
ćƒŖć‚¹ēž¬ę™‚ć‚Ŗćƒ¼ćƒˆć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć¾ć™ć€‚ęœ›é å“ć§ć‚ć‚Œć°ęœ›é ē«Æ态åŗƒ
č§’å“ć§ć‚ć‚Œć°åŗƒč§’ē«Æ恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒˆćƒ©ćƒƒć‚Æ位ē½®ćØ恗恦čØ˜ę†¶ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚
3 ęœ›é å“ć€åŗƒč§’å“ćć‚Œćžć‚Œć« 1 ļ½ž 2 é …ć®ę“ä½œć«ć¦čØ­å®šć‚’č”Œć„ć¾ć™ć€‚
ć¾ćŸćÆ恩恔悉恋äø€ę–¹ć®čØ­å®šć‚‚åÆčƒ½ć§ć™ć€‚å†čØ­å®šć™ć‚‹å “åˆćÆ态1 ļ½žļ¼“
é …ć®ę“ä½œć«ć¦č”Œć„ć¾ć™ć€‚ļ¼ˆć‚ćØ恋悉čØ­å®šć•ć‚ŒćŸä½ē½®ć«čØ˜ę†¶ćŒę›ø恍ę›æ
ćˆć‚‰ć‚Œć¾ć™ć€‚ļ¼‰
9
5-1-6.
ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆ
ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆćØćÆ态恂悉恋恘悁ē™»éŒ²ć—ć¦ćŠć„ćŸć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ć‚’ä½•åŗ¦ć‚‚再ē¾ć§ćć‚‹ę©Ÿčƒ½ć§ć™ć€‚ćƒ‰ćƒ©
ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆć®VTR态RET态AUXć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć€ć‚‚ć—ććÆć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ‡ćƒžćƒ³ćƒ‰ć®AUX1态AUX2ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć®ć„ćšć‚Œć‹ć«
怎Spedć€ę©Ÿčƒ½ć‚’å‰²ć‚Šä»˜ć‘ć¦ćć ć•ć„ć€‚ ęœ¬å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø恧ćÆ态VTRć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«ć€ŽSpedć€ę©Ÿčƒ½ć‚’å‰²ć‚Šä»˜ć‘ćŸå “åˆć§
čŖ¬ę˜Žć—ć¾ć™ć€‚
1.怀ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćŠć‚ˆć³ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę–¹å‘ć‚’čØ˜ę†¶ć•ć›ć‚‹
čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸć„ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćØć‚ŗćƒ¼ćƒ ę–¹å‘ļ¼ˆęœ›é å“ć¾ćŸćÆ
åŗƒč§’偓ļ¼‰ć«ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ę“ä½œć—ć€äæęŒć—ćŸć¾ć¾
怎
MEMO
怏
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć¾ć™ć€‚
恓恮čØ˜ę†¶ć•ć‚ŒćŸć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćÆć€ć€Œćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖ
ć‚»ćƒƒćƒˆć€ć«åę˜ ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚
ć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć‚’čØ­å®šć™ć‚‹
čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸć„ä»»ę„ć®ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć«ć‚ŗćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ć—ć€ćć®ćƒ
ć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć‚’äæęŒć—ćŸć¾ć¾ć€ć€ŽMEMOć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ćŖ
恌悉怎Shtlć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć¾ć™ć€‚
恓恮čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćÆ後čæ°ć®
ć€Œćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆć€ć§čØ˜ę†¶ć•ć›ć‚‹ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćØ
ćÆåˆ„ć®ć‚‚ć®ć§ć™ć€‚ć¾ćŸć€ć“ć®ćØ恍态čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸćƒć‚øć‚·ćƒ§
ćƒ³ćÆ電ęŗ OFF å¾Œć‚‚čØ˜ę†¶ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
ć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ć‚·ćƒ§ćƒƒćƒˆę©Ÿčƒ½ć‚’ä½æē”Ø恙悋恫ćÆć€ć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ę©Ÿčƒ½ć‚’ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ćƒ¦ćƒ‹ćƒƒćƒˆć®VTR态RET态AUXć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć€
悂恗恏ćÆć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ‡ćƒžćƒ³ćƒ‰ć®AUX1态AUX2ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«å‰²ć‚Šä»˜ć‘ć‚‹ć“ćØ恌åæ…č¦ć§ć™ć€‚ęœ¬å–ę‰±čŖ¬ę˜Žę›ø恧ćÆ态
VTRć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«ć€ŽShtlć€ę©Ÿčƒ½ć‚’å‰²ć‚Šä»˜ć‘ćŸå “åˆć§čŖ¬ę˜Žć—ć¾ć™ć€‚ č©³ē“°ćÆ怌5-6.ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒę“ä½œć€ć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
5 ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
5-1-5.
ć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ć‚·ćƒ§ćƒƒćƒˆ
ć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ć‚·ćƒ§ćƒƒćƒˆćØćÆ态ē¾åœØ恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćØ恂悉恋恘悁ē™»éŒ²ć—ć¦ćŠć„ćŸć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć‚’ęœ€é«˜
é€Ÿć§åˆ‡ć‚Šę›æ恈悋恓ćØćŒć§ćć‚‹ę©Ÿčƒ½ć§ć™ć€‚
Shtl
MEMO
ē¾åœØ恮ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ ć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ å…ƒć®ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³
怎Shtl怏
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’
ęŠ¼ć—ē¶šć‘ć‚‹
怎Shtl怏
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’
ę”¾ć™
ęœ€é«˜é€Ÿåŗ¦ ęœ€é«˜é€Ÿåŗ¦
Sped
MEMO
怎Shtlć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«ć‚ˆć‚‹ę“ä½œć‚’å„Ŗå…ˆć•ć›ć¦ć„ć‚‹ćŸć‚ć€ć€ŽShtlć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć¦ć„ć‚‹é–“ćÆć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒ
ćƒć«ć‚ˆć‚‹ę“ä½œćÆč”Œćˆć¾ć›ć‚“ć€‚
10
5 ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
2.ć€€ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆć®ę“ä½œę–¹ę³•
怎Spedć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć™ćØ态1.項恧čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćØę–¹å‘ļ¼ˆęœ›é å“ć¾ćŸćÆåŗƒč§’偓ļ¼‰ć«å‘ć‹ć£ć¦ē§»å‹•ć—å§‹ć‚ć€
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ē«Æćøåˆ°é”ć™ć‚‹ćØåœę­¢ć—ć¾ć™ć€‚
3.ć€€ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆć§ć®ē§»å‹•äø­ć®č§£é™¤
ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆć§ć®ē§»å‹•äø­ć€äø‹čØ˜ć®ć„ćšć‚Œć‹ć®ę“ä½œć«ć‚ˆć‚Šē§»å‹•ćŒč§£é™¤ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚
1ļ¼‰ć€ŽSpedć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ć‚‚ć†äø€åŗ¦ęŠ¼ć™ć€‚ā†’ē§»å‹•ćŒåœę­¢ć™ć‚‹ć€‚
2ļ¼‰ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒļ¼ 怎Shtlć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒļ¼ 怎Fr1P怏ļ¼ 怎Fr2P怏ļ¼ 怎Fr1F怏ļ¼ 怎Fr2Fć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒę“ä½œć‚’č”Œć†ć€‚
5-1-7.
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆ
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆć«ćÆ态čح定ēµ„ćæåˆć‚ć›ć«ć‚ˆć‚Šä»„äø‹ć® 3 ēØ®é”žć«ć‚ć‘ć‚‰ć‚Œć¾ć™ć€‚
ļ¼»Zoomļ¼½
恂悉恋恘悁ę±ŗ悁恟ē”»č§’ćØē§»å‹•ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ļ¼ˆć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ļ¼‰ć‚’å®¹ę˜“ć«å†ē¾ć§ćć¾ć™ć€‚
ļ¼»Focusļ¼½ ļ¼ˆā€œIASE Sā€ , ā€ IASE-C Sā€ ć‚æć‚¤ćƒ—ć®ćæļ¼‰
恂悉恋恘悁ę±ŗć‚ćŸćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’å®¹ę˜“ć«å†ē¾ć§ćć¾ć™ć€‚
ļ¼» Z + F ļ¼½ ļ¼ˆā€œIASE Sā€ , ā€ IASE-C Sā€ ć‚æć‚¤ćƒ—ć®ćæļ¼‰
恂悉恋恘悁ę±ŗć‚ćŸćƒ”ćƒ³ćƒˆćØē”»č§’ćø恮ē§»å‹•ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ļ¼ˆćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ć€ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ļ¼‰ć‚’å®¹ę˜“ć«
再ē¾ć§ćć¾ć™ć€‚
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆćÆ态Frame1 ćŠć‚ˆć³ Frame2 恮 2 ć‹ę‰€ć¾ć§ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ć§ćć¾ć™ć€‚ę¬”ćƒšćƒ¼ć‚øä»„é™ć®
čŖ¬ę˜Žć§ćÆ Frame1 恮ćæčØ˜č¼‰ć—ć¦ć„ć¾ć™ć€‚ć¾ćŸć€Frame1 ćÆ怎Fr1P怏ćØ恗恦č”Øē¤ŗć—ć¦ć„ć¾ć™ć€‚
Zoom
Foucs
Fr1P Fr2P
Fr1F Fr2F
2
1
2
1
Z+F
+
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćø恮ē§»å‹•ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰éøꊞ
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćø恮ē§»å‹•ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ć®éøꊞćÆ怎Fr1P怏态怎Fr1Fć€ć®ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒå‰²ä»˜ć‘ć§č”Œć„ć¾ć™ć€‚
ćƒ»ć€ŽFr1P怏------------čØ­å®šć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ļ¼ˆPreset Speedļ¼‰ć€€ļ¼ˆå·„å “å‡ŗč·ę™‚ćÆAUXć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«å‰²ć‚Šä»˜ć‘ć‚‰ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ļ¼‰
ćƒ»ć€ŽFr1F怏------------ęœ€é«˜ć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ļ¼ˆFast Speedļ¼‰
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć®å‰²ä»˜ć‘ę–¹ę³•ćÆ态5-6.ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒę“ä½œć‚’ć”å‚ē…§ćć ć•ć„怂
Frame1:
ZSpeed:
800
Frame2:
Zoom
Preset
Zoom
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆļ¼»Zoomļ¼½ļ¼ļ¼»Focusļ¼½ļ¼ļ¼» Z+F ļ¼½ć®čح定
ć‚¤ćƒ©ć‚¹ćƒˆćÆäø€ä¾‹ć§ć™ć€‚ę©Ÿčƒ½ć‚’ć»ć‹ć®ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«å‰²ć‚Šä»˜ć‘ć¦ć„ć‚‹å “åˆć€ęŽ²č¼‰ć®ć‚¤ćƒ©ć‚¹ćƒˆćØå®Ÿéš›ć®ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒ
ēŠ¶ę…‹ćŒē•°ćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć®ć§ć”ę³Øꄏ恏恠恕恄怂
1ļ¼‰ć€ŽFr1Pć€ę©Ÿčƒ½ ------- å·„å “å‡ŗč·ę™‚ AUX ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«å‰²ä»˜ć‘
ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆć®čØ­å®šåˆ‡ć‚Šę›æ恈ćÆć€ęƒ…å ±ćƒ‡ć‚£ć‚¹ćƒ—ćƒ¬ć‚¤ć®Presetē”»é¢
ć‚ˆć‚Šč”Œć„ć¾ć™ć€‚ 怎Frame1ć€ć®čØ­å®šć‚’ć€ŽZoom怏态怎Focus怏态怎Z+Fć€ć®ć„ćšć‚Œć‹ć«åˆ‡ć‚Š
ę›æćˆć¾ć™ć€‚
11
5 ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
2.ć€€ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćøē§»å‹•ć™ć‚‹
怎Fr1Pć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć™ćØćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćøéøęŠžć—ćŸć‚¹ćƒ”ćƒ¼ćƒ‰ć§ē§»å‹•ć—å§‹ć‚ć€ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°
ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćøåˆ°é”ć™ć‚‹ćØåœę­¢ć—ć¾ć™ć€‚
3.ć€€ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćø恮ē§»å‹•ć‚’č§£é™¤ć™ć‚‹ć¾ćŸćÆåˆ‡ć‚Šę›æ恈悋
ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćø恮ē§»å‹•äø­ć€äø‹čØ˜ć®ć„ćšć‚Œć‹ć®ę“ä½œć«ć‚ˆć‚Šē§»å‹•ćŒč§£é™¤ć•ć‚Œć¾ć™ć€‚
ļ¼»ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆļ¼½
ā— 怎Fr1Pć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ć‚‚ć†äø€åŗ¦ęŠ¼ć™ć€‚
ā— ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚·ćƒ¼ć‚½ćƒ¼ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«ć‚ˆć‚‹ę“ä½œć‚’č”Œć†ć€‚
ā— 怎Shtlć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«ć‚ˆć‚‹ę“ä½œć‚’č”Œć†ć€‚
Fr1P
MEMO
5-1-8
ć‚Æćƒ©ćƒƒćƒćƒ¬ć‚¹ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę“ä½œļ¼ˆ
ā€œ-C Sā€
ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恮ćæļ¼‰
ā€œ-C Sā€ ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恫ćÆć‚Æćƒ©ćƒƒćƒćƒ¬ć‚¹ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę©Ÿę§‹ćŒę­č¼‰ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
ć‚Æćƒ©ćƒƒćƒćƒ¬ć‚¹ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę©Ÿę§‹ćÆć‚Æćƒ©ćƒƒćƒćƒ¬ćƒćƒ¼ę“ä½œć«ć‚ˆć‚‹ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æćˆć‚’å»ƒę­¢ć—ć€ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«
ę“ä½œę™‚ć§ć‚‚ć‚µćƒ¼ćƒœć«ć‚ˆć‚‹ć‚¹ćƒ­ćƒ¼ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćŒč”Œćˆć‚‹ćŖ恩态č‡Ŗē”±ć§åæ«é©ćŖć‚ŗćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ć‚’åÆčƒ½ć«ć—ć¾ć™ć€‚
ć‚Æćƒ©ćƒƒćƒćƒ¬ć‚¹ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę©Ÿę§‹ć‚’ä½æē”Øć™ć‚‹å “åˆćÆ态ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼ćƒž
ćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖悒 SERVO å“ć«čØ­å®šć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚µćƒ¼ćƒœļ¼
ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖
ć‚Æćƒ©ćƒƒćƒćƒ¬ć‚¹
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ę©Ÿę§‹
ę“ä½œ
SERVO ON
ć‚µćƒ¼ćƒœę“ä½œćØćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ę“ä½œć®äø”ę–¹ć‚’č”Œć†ćØćć®čØ­å®šć€‚
切ę›æćˆę“ä½œćŖć—ć§ć‚µćƒ¼ćƒœć€ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ć®ę“ä½œćŒåÆčƒ½ć€‚
MANU. OFF ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ę“ä½œć®ćæć‚’č”Œć†ćØćć®čح定
ZOOM
FOCUS
REMOTE 1 REMOTE2/
VIRTUAL
REMOTE 3
MANU. SERVO MANU. SERVO
ļ¼»ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒ»ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆļ¼½
ļ¼»ć‚ŗćƒ¼ćƒ ćƒ»ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ—ćƒŖć‚»ćƒƒćƒˆļ¼½
ā— ꎄē¶šć•ć‚ŒćŸćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒ‡ćƒžćƒ³ćƒ‰ć‚’ę“ä½œć™ć‚‹ć€‚ćƒ”ćƒ¢
ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćø恮ē§»å‹•ćÆåœę­¢ć—ć€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒ‡
ćƒžćƒ³ćƒ‰ć®ę“ä½œä½ē½®ć«ē§»å‹•ć—ć¾ć™ć€‚
1.ć€€ćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć‚’čØ­å®šć™ć‚‹
čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸć„ä»»ę„ć®ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć«ć‚ŗćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ļ¼ˆćŠć‚ˆć³
ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ļ¼‰ć—ć€ćć®ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ć‚’äæęŒć—ćŸć¾ć¾ć€ŽMEMO怏
ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ćŖ恌悉怎Fr1Pć€ć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ęŠ¼ć—ć¾ć™ć€‚
恓恮čØ˜ę†¶ć•ć‚ŒćŸćƒ•ćƒ¬ćƒ¼ćƒŸćƒ³ć‚°ćƒ”ćƒ¢ćƒŖćƒ¼ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćÆ
ć€Œć‚·ćƒ£ćƒˆćƒ«ć‚·ćƒ§ćƒƒćƒˆć€ć§čØ˜ę†¶ć•ć›ć‚‹ćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³ćØćÆ刄
ć®ć‚‚ć®ć§ć™ć€‚ć¾ćŸć€ć“ć®ćØćć«čØ˜ę†¶ć•ć›ćŸćƒć‚øć‚·ćƒ§ćƒ³
ćÆ電ęŗ OFF å¾Œć‚‚čØ˜ę†¶ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
ć‚ŗćƒ¼ćƒ ć‚µćƒ¼ćƒœäø­ć«ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ę“ä½œć‚’č”Œć„ć¾ć™ćØć€ę•…éšœć®åŽŸ
因ćØćŖć‚Šć¾ć™ć€‚
12
1怀IASE S, IASE-C S ć‚æć‚¤ćƒ—ć®ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć®å “åˆćÆć€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ć‚µćƒ¼
惜 / ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖悒 MANU. å“ć«ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
怎恔ę³Øꄏ恏恠恕恄怏
IASE S, IASE-C S ć‚æć‚¤ćƒ—ć®ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ悒恊ä½æć„ć®å “åˆć€
SERVO å“ć®ć¾ć¾ć€ē„”ē†ć«ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒŖćƒ³ć‚°ć‚’å›žč»¢ć•ć›ć‚‹
ćØć€ę•…éšœć®åŽŸå› ćØćŖ悋恓ćØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
2 ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒŖćƒ³ć‚°ć‚’å›žč»¢ć•ć›ć¦ć€č‡³čæ‘å“ć¾ćŸćÆē„”é™å“ć®č¢«
å†™ä½“ć«ē„¦ē‚¹ļ¼ˆćƒ”ćƒ³ćƒˆļ¼‰ć‚’åˆć‚ć›ć¾ć™ć€‚
5-2.
ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ę“ä½œ
5-2-1.
ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ę“ä½œ
ZOOM
FOCUS
REMOTE 1 REMOTE2/
VIRTUAL
REMOTE 3
MANU. SERVO MANU. SERVO
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
ft
m
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
5-3.
ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ę“ä½œ
1x
2x
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
Ś¦
M
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹å‹•ä½œćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰åˆ‡ę›æćˆć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć‚’ā€œAā€å“ć«ć—ć¾ć™ć€‚
ć‚«ćƒ”ćƒ©ć‹ć‚‰ć®ęŒ‡ä»¤äæ”å·ć«ć‚ˆć‚‹ć‚Ŗćƒ¼ćƒˆļ¼ˆč‡Ŗ動ļ¼‰ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ę“ä½œć«ćŖ悊
ć¾ć™ć€‚ 惓惇ć‚Ŗäæ”å·ćƒ¬ćƒ™ćƒ«ć‚’åøø恫äø€å®šć«äæć”ć¾ć™ć€‚
IRIS
I.G.
A M
T
W
5-4.
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ę“ä½œ
ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ę“ä½œćÆć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹å‹•ä½œćƒ¢ćƒ¼ćƒ‰åˆ‡ę›æćˆć‚¹ć‚¤ćƒƒćƒć«ć‚ˆć‚Šć‚Ŗćƒ¼ćƒˆļ¼ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«ę“ä½œć‚’éøęŠžć§ćć¾ć™ć€‚
5-4-1.
ć‚Ŗćƒ¼ćƒˆć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹ę“ä½œ
5-2-2.
ć‚µćƒ¼ćƒœćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ę“ä½œ
ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼å†…č”µćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ恫ćÆ态2倍ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ćŒå†…č”µć•ć‚Œć¦
ć„ć¾ć™ć€‚
ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼åˆ‡ę›æćˆćƒ¬ćƒćƒ¼ć‚’ę“ä½œć—ć¦ć€1x/2x悒éøęŠžć—ć¾ć™ć€‚
ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒ†ćƒ³ćƒ€ćƒ¼ć‚’ä½æē”Ø恙悋ćØć€ć‚¢ć‚¤ćƒŖć‚¹č£œę­£ć®čØ­å®šć«ć‚ˆć£ć¦ćÆćć®
å¤‰å€åˆ†ć ć‘å…‰é‡ćŒä½Žäø‹ć—ć¾ć™ć®ć§ć”ę³Øꄏ恏恠恕恄怂
1怀IASE S, IASE-C S ć‚æć‚¤ćƒ—ć®ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗć®å “åˆćÆć€ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ć‚µćƒ¼
惜 / ćƒžćƒ‹ćƒ„ć‚¢ćƒ«åˆ‡ę›æ恈惎惖悒 SERVO å“ć«ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚
2 ćƒ•ć‚©ćƒ¼ć‚«ć‚¹ćƒ‡ćƒžćƒ³ćƒ‰ćŖć©ć®ć‚¢ć‚Æ悻悵ćƒŖćƒ¼ć‚’å–ć‚Šä»˜ć‘ć¾ć™ć€‚
ę“ä½œę–¹ę³•ć«ć¤ć„ć¦ćÆ恔ä½æē”Ø恫ćŖć‚‹ć‚¢ć‚Æ悻悵ćƒŖćƒ¼ć®å–ę‰±čŖ¬ę˜Ž
ę›øć‚’ć”č¦§ćć ć•ć„ć€‚
5 ę“ä½œćƒ»ę’®å½±
ZOOM
FOCUS
REMOTE 1 REMOTE2/
VIRTUAL
REMOTE 3
MANU. SERVO MANU. SERVO
1 / 1

Canon HJ18ex28B IASE A Owner's manual

Category
Camera lenses
Type
Owner's manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Ask the document

in other languages