Infinity 652M marine speakers deliver powerful, crystal-clear audio on the water. Built to withstand the elements, these speakers feature a durable construction and are designed to resist water, salt, and UV rays. With 225 watts of peak power handling and a frequency response of 50Hz-20kHz, they deliver rich, full-range sound that's perfect for any marine environment. The 6.5-inch woofers and 1-inch tweeters provide excellent sound dispersion, ensuring that everyone on board can enjoy the music. Plus, the speakers are easy to install with the included mounting hardware.
lnflni
bv
HARMAN
MARINE
652M
/6952M
OWNER'S
MANUAL
I
MODE
D'EMPLOI/
MANUAL
DEL
USUARIO
652m
6952m
-
+
§e'A
f!E€1
El
+
-
652m
7-3/16
"
182mm
7-
1 /2"
18
9mm
r--o'i::::::Z::::::S,.m:::.=::!L....:;;
- 1
II
L__"""P'W~
~
~~~---~_j
25mm
5-3
/
16
"
131hm
2
-1
9/32
"
66mm
6952m
10
-3/8"
263mm
~~~~
~
1-
31
1
6'
'
.........,_
.........
""'-.::::-
-r--m
--r--,....,.., _
29mm
(
8-
19
/
32'
'
219mm
3
-1
/
32
"
77
mm
5·3/4"
14
5mm
Specific
ations
652m 6952m
6"
(16
0mm
)
6"
x9"
Type:
two-way
(1
60mm
x
23
0
mm)
ma
rin
e
spe
ak
er
two-way
ma
rin
e
spea
k
er
Pe
ak
power
hand
lin
g:
225W
3
00
W
P
ower
hand
lin
g,
co
ntinu
ous
a~rage:
7>N
RMS t
OOW
RM
S
F
req
uen
cy
respo
n
se:
50Hz-
20
kHz
36
Hz-
20
kH
z
N
om
in
al
im
peda
n
ce:
4o
hm
s
4o
h
ms
Sens
lti
vl
1y
(2.83V/
m
):
92dB
96d
B
Ex1e
mal di
ameter:
7-3/
1
6"
1 0•3/8" X
7·
1/2"
(1
82
mm
)
(263mm
x 1
89
m
m)
Mo
un
t
in
g
cuto
ut
di
amete
r:
&-3/16"
8>
1
9/32"
X
5-3/4"
(1
30
mm
)
(219m
m x t
4S
m
m)
M o
un
t
ln
g d
ept
h:
2·19/31'
3-
1/31'
(66
mm
)
07
mm
)
Ovea
ll
dep
th
:
3·19/31'
4
·7/32"
(9
tmm
) (
10
6
mm
)
GE
NERAL
CAR
E: Cl
..
n the speaker g
rill
es
wi
th
a damp cloth.
Do
n
ot
u
se
any cl
eaners
or
so
l
ven
ts on the g
ril
les
or on the
speaker
unit
s.
W
ARRA
NTY
: Ma
rin
e
se
ri
es
spea
k
ers
are
wa
rr
an
te
d
aga.i
n
st
defects.
Th
e
du
ra
ti
on of
th
e
spea
ke
r'
s
wa
r
ra
n
ty
d
epe
nd
s on the l
aws
in
the
co
unt
ry
in
w
hich
It
was
pu
rc
h
ased.
Yo
ur
l
oca
llnflni
tf
car
a
udi
o
reto.'!l
il
er
ca
n
he
lp
yo
u
d
ete
nnin
e the len
gt
h
of
yo
ur
wa
rr
an
ty.
To
reg
i
ster
yo
ur
prod
ue~
pl
ease
go
to
www.i
nfln
ltysyste
m
s.com.
HARM
AN
Intern
at
ional
In
dustri
es.,
In
c.
e!i
OO Bal
boa
Boul
eva
rd
, No
rlhnd
ge,
CA
91329
UNITED
ST
ATES
e
20
14
HARMAN
Intern
at
ional
Industri
es,
In
co
rp
ora
ted
.
Al
l
rights
re
serwd.
Infini
ty i
s.
a
tradem
ark
of
H
ARMA
N
Intern
a
ti
o
nal
Industri
es,
In
co
rp
orated,
reg
i
s-
te
red
in
th
e
United
St
ates
an
d/o
r o
th
er c
ountrie
s.
F
ea
tu
res,
sp
ec
ifi
ca
ti
ons a
nd
a
pp
eara
n
ce
are
s
ubj
ec
t
to
c
han
ge
w
ithout
noti
ce.
www.
infi
nitysys
tem
s.com
Specific
ation
s
652m 6952m
6"(160
mm
) 6"x9"
T
ype:
haut
4
pa
rl
e
ur
(16
0mm
x
230
m
m)
m
.a
rl
ne
d
eux
haut
4
pa
rl
e
ur
rna-
vo
l
es
rln
e deux
vo
l
es
P
ui
ssa
n
ce
crete
a
dmi
ss
ibl
e:
22>N
300W
P
ui
ssa
n
ce
co
ntin
ue
m
o-,e
nr
-.e
75W'
RM
S t
OOW
RMS
a d
m
l
ss
l
b~:
Repo
nse
en
fri
qu
en
oe:
50
Hz - 2
0kH
z
36
Hz- 2
0kHz
I
mpeda
n
ce
no
mln
al
e:
4o
hm
s 4o
hm
s
Se
ns
lblllt
e
(2,83VIm):
92
dB
96d
B
Oi
am
etre
e.x
te
rn
e:
7-3./
1
6"
10.3/8'' X
7-
1/1'
(1
82mm)
(263
mm
x 1
89mm)
Oi
am
el!t
de
dieo
u
pe
du H/16" 8•1
9/32"
X 5•
3/4"
mont
age:
(13
0m
m)
(2
19mmx t4
5mm)
Profo
nd
e
ur
de
mo
n
tage:
2·1
9/32"
3-
1
/32"
(66:m
m)
(77mm)
Profo
nd
e
ur
h
ors
to
ut:
3-
1
9/32"
4·7/31'
(91m
m) (1
06mm)
E
NIREnEN
GE
NE
RAL
: nettoyezles grilles du haut-p•leur
avec
un
chiffon
humide.
N'
utiisez pas
de
produit:s
de
nettoyage
ou
de
solvants
sur
los ha1t·parle1n ou sur
le
..
s
grilles.
G
ARAN11E
: les
hau~-p<~rleurs
sene
marine
sont garantis contreles
defauts.
La
d
..
e.
de
Ia
g•antie du
ha11t-9arlel.l
depend
des lois
du
pays
dans
lequel
i a
eteadtele.
Votre
revendeur
aucio auto11obie l
nfirity®
peW
vous
aider
i deteminer Ia dwH
df,
v
otre
garantie.
Pour
inscrire
-•
produit,
veuilez v
ous
rendr:e
,
..
wwwitfinlys)lltems.oom.
HARM
AN
Intern
at
ional
In
dustri
es.,
In
c.
e!i
OO Bal
boa
Boul
eva
rd
, No
rlhnd
ge,
CA
91329
ET
ATS
UN
IS
e
20
14
HARMAN
Intern
at
ional
Industri
es,
In
co
rp
ora
ted
.
Al
l
rights
re
serwd.
Infini
ty est
une
ma
rqu
e c
omm
en::ia
le
de
H
AR
MAN
Intern
a
ti
onal
Industri
es,
In
co
rpo
ra
ted
, de
po
see
au
x
Et
ats-
Uni
s
et/o
u
da
ns
d'au
tres
p
ays,
Les
caracte
ri
s.
ti
qu
es.,
le
s spe
cifi
cat
ion
s
et
!'
as
pe
ct
so
nt
su
sce
ptibl
es
d
'etr
e
m
od
ifi
es
sa
ns
pl'tavis.
Specific
ations
652m 6952m
6"
(16
0m
m)
6"
xf'
(1
60mm
x
23
0m
m)
Tl
po:
alt
avo
z ma
rin
o
a
lt
avo
z
ma
rin
o
de
de d
os
vias
dos
vias
Man
ejo
de
po
tencla pl
co:
225W
3
00
W
Man
ejo
de
po
tencl
a,
me
di
a
7>N
RMS 1
00W
RM
S
co
ntinu
a:
lnter
va
lo de
frecue
ncl
as.:
50Hz-
20
kHz
36
Hz-
20
kH
z
lm
pe
dancla n
om
in
al: 4o
hm
s
4o
h
ms
Senslb
llld
ad
(2,83V/
m
):
92dB
96dB
Olimetro
exte
ri
or:
7-3/
1
6"
1 0-3/8" X
7·
1/2"
(1
82
mm
)
(263mm
x 1
89
m
m)
Olamet
ro
de o
rlfl
elo de
&-3116"
8>
1
9/32"
X
5-3/4"
mo
n
blje:
(1
30
mm
)
(219m
m x 1
4S
m
m)
P
rof
undl
da
d de
mo
n
blje:
2·19/31'
3-
1/31'
(66
mm
)
07
mm
)
P
rof
undl
da
d tot. I:
3·19/31'
4
·7/32"
(9
tmm
) (
10
6
mm
)
CU
IDADO
G
EN
E
RAL:
Lirrc>ie
las rejilas delaltavoz
oon
un
pono
oomedo.
No utiice linpiadores
ni
dis-olventes
sobtelas rejilas ri sobtelas
uridades delaltavoz.
GA
RAHTIA
:
Los
altavoees de Ia
..,;.
IIMina
estlin g•antizados
Ironto
a delectos.
La
duracion
de
Ia
garantia delaltavoz
depende
delasleyes
del
pois
donde
se
hap
adquirido.
Su
dislribuido<
local
de aucio
pora
""tornOvil
l
nfirity®
puede ayud•le a detesninar
Ia
dura
ciOn
dela
garantia.
Pa
ra
registrar
el
producto,
v
ap
a
www.
iriinitysystei\S.COI1.
HAR
MAN
lrrtem
at
io
nallndustri
es,
In
c.
8500
Ba
lbo
a Bo
ul
eva
rd
, No
rthn
dge,
CA
91
329
EE
.
UU
.
e 2
014
H
ARMA
N
lntem
a
ti
o
nollndu
s
tri
es,
In
co
rp
orated.
Tod
oo
l
os
d
erechos
re
servados.
Infini
ty
es
un
a marta
co
me
rci
al de
HAR
MAN
Intern
at
ion
al
In
d
ustrie
s,
In
corpo
r
ated,
reg
i
s.
trad
a en l
os
E
stados.
uni
dos.
u
otro
s
paises.
las
funci
on
es,
l
as
especi
fi
cacio
n
es.
y el
as
p
ecto
del p
rodu
ct
o
esta
n
s.
ujet
os.
a
cam
bio
s s
in
p
revio
av
i
so,
1
2
3
4
5
Infinity KAPPA 683XF Installation guide
Infinity 612M Specification
Infinity KAPPA 682.9CF Specification
Infinity Kappa Series 65.9cs User manual
Infinity Kappa 52.11i Owner's manual
Infinity Kappa 120.9w User manual