Christy's RH.BGLV.1 Installation guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Christy's RH.BGLV.1 Installation guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
C US
U.P. Code
pw-G-dwv-sw
&%
%&

Gray
PVC Pipe Cement
Heavy
Body
Medium
Set
INSTRUCCIONES:
1D/81.51:-:@1?01A@585F->1?1/4118<>;0A/@;?5<>1?1:@--?<1/@;3>A
9;?;318-@5:;?;25.>;?;;1?<1?; !!'+%& &!?@;
1??K8;<->-@A.;?01"(;<->-18<8G?@5/;01"('@585/101:@>;01
-J;?018-21/4-1?@-9<-0-1:182;:0;018-8-@-;>@118@A.;/A-0>-
0;>19A1B-/A-8=A51>>1.-.-.5?181E859<511825:018@A.;$1-85/1A:-
<>A1.-01/-8/11:?1/;EB1>525=A1=A118@A.;?1-0-<@1<1>21/@-91:@1-
RR 01 <>;2A:050-0 01:@>; 018 /-?=A588; 01 8- /;:1D5K: 419.>- 
'@585/1-<85/-0;>-01/A-0;.>;/4-/1<588;>;0588;;-83;0K:N01<;>8;
91:;?T01805G91@>;01@A.;<85=A118.-?101<>591>4>5?@E?13L:
5:?@>A//5;:1?01A?;1:8-8-@-8K053;01"8;91>I-':52;>91>1=A51>118
A?;01.-?101<>591>01/;8;>9;>-0;COMPLETE LOS PASOS SIGU-
IENTES EN EL LAPSO DE TREINTA SEGUNDOS. <85=A1A:-/-<-
-.A:0-:@1EA:52;>91?;.>1181D@>19;9-/4;018@A.;53A-8-8-<>;2A:05
0-0 018 /-?=A588;<85=A1 A:- /-<- 9;01>-0- -8 5:@1>5;> 018 -//1?;>5;
B5@18--/A9A8-/5;:018<>;0A/@;N:;<1>95@-=A118/191:@;/;>>1>4-/5-
-.-6;01:@>;018@A:1801@A.;1D@>19;01/-9<-:-;/;:1D5K:$1<5@-8-
-<85/-/5K:?;.>1181D@>19;9-/4;018@A.;8/191:@;01.1881:->@;0;?
8;?B-/I;?Ensamble rápidamente mientras el cemento este húme-
do. 5>1/;:2A1>F-R-R01BA18@-(1>525=A1=A1181D@>19;018@A.;
1:/-61<1>21/@-91:@11:18/-?=A588;018-/;:1D5K:%;?@1:3-0A>-:@1
?13A:0;? 4-?@- =A1 8- A:5;: =A10- 256- #A5@1 1D/1?; 01 /191:@;
Espere 15 minutos para alcanzar una buena resistencia a la manipu-
lación. ?<1>14;>-?<->--8/-:F->8->1?5?@1:/5-9GD59-018-A:5K:
: /;:05/5;:1? 01 .-6-? @19<1>-@A>-? 91:;? 01  M K  M ; /;:
@A.;?01P0105G91@>;;9G?0161?1/-><;>9G?@519<;<->-/A>-/5K:
(1-A5-01:?@-8-/5K:<->-183>G25/;01@519<;?01/;:6A:@;E/A>-/5K:
E<->-5:2;>9-/5K:-05/5;:-8NO PRUEBE CON AIRE. CONSERVA Y UTI-
LIZA ENTRE 40ºF (4ºC) Y 110 ºF (43ºC)
PRECAUCIONES:  (-<;>1? <A101: 1:/1:05->?1 1D<8;?5B-91:@1 
B5@1>1?<5>->B-<;>1?N-.>5>8-?B1:@-:-?E<A1>@-?'@585/1?K8;1:->1-?
.51: B1:@58-0-? ; /;: B1:@58-/5K: 2;>F-0- -5>1 01.1 5:@1>/-9.5->?1 
B1/1?<;>4;>-;/;:>1?<5>-0;>-<>;.-0;<;> !%(1:@5818-F-:6-%5
-83A:-<1>?;:-@51:1<>;.819-?<->->1?<5>->9A1B--8-21/@-0;-2A1>-
095:5?@>1 ;DI31:; ?5 8- 0525/A8@-0 >1?<5>-@;>5- /;:@5:L- ">;/A>1 -EA0-
9H05/-8161018/-8;>/45?<-?181/@>5/50-01?@G@5/-E88-9-?85.>1?
; 2A91 /;9- ; @;91 -8 @>-.-6-> /;: 1?@1 <>;0A/@;
D@5:3-@;0-?8-?88-9-?E<58;@;?-<-3A11?@A2-?/-81:
@-0;>-? 9;@;>1? 18H/@>5/;? E ;@>-? 2A1:@1? 01 53:5/5K:
0A>-:@1 18 A?; E 4-?@- =A1 4-E-: 01?-<->1/50;? @-81?
B-<;>1? ;@;91 5:@1>:-91:@1%5 4-@>-3-0;@;91
0;?B-?;?01-3A- ;5:0AF/-B;95@->8-91-89H05/;
5:9105-@-91:@1:/-?;01/;:@-/@;/;:8-<518;8;?
;6;?1:6A-3A1-.A:0-:@191:@1/;:-3A-0A>-:@195:
A@;?'@585/1<>;@1//5K:<->-<518E;6;?-:@1:3-2A1>-
018-8/-:/101:5J;?51>>1181:B-?1-<>1@-0-91:@1
01?<AH?01A?->"->-18A?;5:0A?@>5-8?K8;;:?A8@1
%%4;6-?010-@;?01?13A>5-0-0<->-5:2;>9-/5K:-05
/5;:-8 ;:@51:1 @1@>-450>;2A>-:;  91@581@I8
/1@;:- /5/8;41D-:;:- -/1@;:- 
E>1?5:-01"(HECHO EN E.U.A.
DIRECTIONS:
%@5>C188.12;>1A?5:35?/->0528A9<E618810?@>5:3E;>@45/71:10DO NOT
T
HIN CEMENT. &45?5?2;>"(<5<1;>2;>"(<8-?@5/;:8E'?1C5@45:
E1->?;20-@1?@-9<10;:.;@@;9;2/-:A@<5<1?=A->101.A>.1B18
-:0C5<1/81-:-71@>5-80>E25@O"5<1?4;A8025@RR?:A38E5:@;25@@5:3
?;/71@ '?1 -01=A-@1 -<<85/-@;> -@81-?@  ?5F1 ;2<5<1 05-91@1> N
0-A.1>.>A?4>;881>;>?C-.<<8E4>5?@EQ?">591>-//;>05:3@;05>1/
@5;:?;:<>591>/-:':52;>9"8A9.5:3;01>1=A5>1?@41A?1;2-<A><81
<>591> COMPLETE THE FOLLOWING STEPS WITHIN THIRTY SEC-
ONDS. <<8E-2A881B1:/;-@@;;A@?5019-811:0;2<5<11=A-8@;?;/7
1@01<@4<<8E-9;01>-@1/;-@@;5:?501;225@@5:3B;501D/1??<A0085:3
N;:;@-88;C/191:@@;>A:0;C:5:?501;2.->>18;2<5<125@@5:3;>.1881:0
$1-<<8E@;9-811:0;2<5<1;:8E191:@?4;A802588-883-<???19.81
=A5/78EC4581/191:@5?C1@'?12;>/1-:0>;@-@1R@;R@A>:N-71
?A>1<5<1 1:0.;@@;9?5:@;25@@5:3 ?;/71@;80 2;>-.;A@ ?1/;:0?@;
-88;C6;5:@@;?1@)5<1;221D/1??/191:@Allow 15 minutes for good
handling strength. A886;5:@?@>1:3@4?4;A80.1>1-/410C5@45:4;A>?
;> /;80@19<1>-@A>1?.18;C M ;> <5<1 05-91@1>? P ;> 8->31> -88;C
8;:31>/A>1@591%11:?@-88-@5;:A5012;>%1@-:0A>1&5914->@-:0
-005@5;:-8 5:2;>9-@5;: DO NOT TEST WITH AIR. STORE AND USE
BETWEEN 40ºF (4ºC) and 110 ºF (43ºC)
CAUTIONS: (-<;>?9-E53:5@11D<8;?5B18EB;50.>1-@45:3B-<;>?N
;<1:-88C5:0;C?-:00;;>?'?1;:8EC5@4/>;??;>2;>/10B1:@58-@5;:-5>
9A?@@A>:;B1>D<1>4;A>;>C5@4 !%-<<>;B10>1?<5>-@;>(1:@58-@1
@>1:/42<1>?;:4-?@>;A.81.>1-@45:39;B1@;;A@?501095:5?@1>;DE
31: 5205225/A8@E /;:@5:A1? %A99;:"4E?5/5-: 11< -C-E 2>;9 41-@
?<->7? ?@-@5/ 181/@>5/5@E -:0 ;<1: 28-91?  ; :;@ ?9;71 1-@ ;> 0>5:7
C4581C;>75:3C5@4@45?<>;0A/@D@5:3A5?4-8828-91?-:0<58;@8534@?@A>:
;22?@;B1?41-@1>?181/@>5/9;@;>?-:0;@41>?;A>/1?;253:5@5;:0A>5:3A?1
-:0A:@58B-<;>?->13;:1;:;@@-715:@1>:-88E2?C-88;C100>5:7@C;
38-??1?;2C-@1>;:;@5:0A/1B;95@5:3-88<4E?5/5-:599105-@18E:
/-?1;2?75:;>1E1/;:@-/@28A?4@4;>;A348EC5@4C-@1>2;>95:A@1?'?1
?75:-:01E1<>;@1/@5;:11<;A@;2>1-/4;2/4580>1:8;?1/;:@-5:
1>@534@8E-2@1>A?1;>5:0A?@>5-8A?1;:8E;:?A8@%%2;>-005@5;:-8
5:2;>9-@5;:
;:@-5:? &1@>-4E0>;2A>-:  1@4E8 @4E8 1@;:1 
E/8;41D-:;:1/1@;:1-:0"($1?5:
;:"4;@;/4195/-88E$1-/@5B1%;8B1:@?N%#
-D(!<1>%#
)->>-:@E5?8595@10@;>1<8-/191:@;20121/@5B1<>;0A/@
T. CHRISTY ENTERPRISES, INC.
%11;A>/;9<81@185:1;2<>;21??5;:-8/191:@?-@CCC@/4>5?@E/;9
:-4159
Made in USA ©1979 T. CHRISTY ENTERPRISES, INC. (
;><5<1?5F1?C5@45:@1>21>1:/125@@4>AP-88?/410A81?-:0
/8-??1? :;:<>1??A>1 -<<85/-@5;:? @4>A P ;> <;@-.81
C-@1> <>1??A>1 :;:<>1??A>1 /;:0A5@ 0>-5: 0A/@ )(
-:0?1C1>
"13-91:@; 01 /;8;> 3>5? /A1><; <1?-0; 1:0A>1/5951:@;
9105; <->- @A.1>5- 01 "( "->- @-9-:; 01 @A.; /;:
-@-=A1015:@1>21>1:/5-4-?@-P99@;0;/H0A8-E
/8-?1 ?5?@19-? 01 :;<>1?5;: 4-?@- P 99 "->-
-3A-<;@-.81?5?@19-?01<>1?5;:E:;<>1?5;:/;:0A/@;?
>513;)(0A/@;?E-8/-:@->588-
DANGER/PELIGRO: *&$+  ("!$
$' $'  %)!) + $$&&
%  !$ +% ("!$% + '% % $
$ '&! % ! $& "  $'+
*&$ &   ("!$ "$'
 "$'% &$! "' '%$
$$&S  " ' !!% ("!$% "'
'%$'!$" & !& & &%
 %&$'! %" ,#'$!
Net Contents One Gallon
(128 fl. ozs.) (3.785 L)
BGLV-0212-GL-1_Layout 1 2/28/12 1:17 PM Page 1
/