Christy's RH.BGLV.1 Installation guide

Type
Installation guide
C US
U.P. Code
pw-G-dwv-sw
&%
%&

Gray
PVC Pipe Cement
Heavy
Body
Medium
Set
INSTRUCCIONES:
1D/81.51:-:@1?01A@585F->1?1/4118<>;0A/@;?5<>1?1:@--?<1/@;3>A
9;?;318-@5:;?;25.>;?;;1?<1?; !!'+%& &!?@;
1??K8;<->-@A.;?01"(;<->-18<8G?@5/;01"('@585/101:@>;01
-J;?018-21/4-1?@-9<-0-1:182;:0;018-8-@-;>@118@A.;/A-0>-
0;>19A1B-/A-8=A51>>1.-.-.5?181E859<511825:018@A.;$1-85/1A:-
<>A1.-01/-8/11:?1/;EB1>525=A1=A118@A.;?1-0-<@1<1>21/@-91:@1-
RR 01 <>;2A:050-0 01:@>; 018 /-?=A588; 01 8- /;:1D5K: 419.>- 
'@585/1-<85/-0;>-01/A-0;.>;/4-/1<588;>;0588;;-83;0K:N01<;>8;
91:;?T01805G91@>;01@A.;<85=A118.-?101<>591>4>5?@E?13L:
5:?@>A//5;:1?01A?;1:8-8-@-8K053;01"8;91>I-':52;>91>1=A51>118
A?;01.-?101<>591>01/;8;>9;>-0;COMPLETE LOS PASOS SIGU-
IENTES EN EL LAPSO DE TREINTA SEGUNDOS. <85=A1A:-/-<-
-.A:0-:@1EA:52;>91?;.>1181D@>19;9-/4;018@A.;53A-8-8-<>;2A:05
0-0 018 /-?=A588;<85=A1 A:- /-<- 9;01>-0- -8 5:@1>5;> 018 -//1?;>5;
B5@18--/A9A8-/5;:018<>;0A/@;N:;<1>95@-=A118/191:@;/;>>1>4-/5-
-.-6;01:@>;018@A:1801@A.;1D@>19;01/-9<-:-;/;:1D5K:$1<5@-8-
-<85/-/5K:?;.>1181D@>19;9-/4;018@A.;8/191:@;01.1881:->@;0;?
8;?B-/I;?Ensamble rápidamente mientras el cemento este húme-
do. 5>1/;:2A1>F-R-R01BA18@-(1>525=A1=A1181D@>19;018@A.;
1:/-61<1>21/@-91:@11:18/-?=A588;018-/;:1D5K:%;?@1:3-0A>-:@1
?13A:0;? 4-?@- =A1 8- A:5;: =A10- 256- #A5@1 1D/1?; 01 /191:@;
Espere 15 minutos para alcanzar una buena resistencia a la manipu-
lación. ?<1>14;>-?<->--8/-:F->8->1?5?@1:/5-9GD59-018-A:5K:
: /;:05/5;:1? 01 .-6-? @19<1>-@A>-? 91:;? 01  M K  M ; /;:
@A.;?01P0105G91@>;;9G?0161?1/-><;>9G?@519<;<->-/A>-/5K:
(1-A5-01:?@-8-/5K:<->-183>G25/;01@519<;?01/;:6A:@;E/A>-/5K:
E<->-5:2;>9-/5K:-05/5;:-8NO PRUEBE CON AIRE. CONSERVA Y UTI-
LIZA ENTRE 40ºF (4ºC) Y 110 ºF (43ºC)
PRECAUCIONES:  (-<;>1? <A101: 1:/1:05->?1 1D<8;?5B-91:@1 
B5@1>1?<5>->B-<;>1?N-.>5>8-?B1:@-:-?E<A1>@-?'@585/1?K8;1:->1-?
.51: B1:@58-0-? ; /;: B1:@58-/5K: 2;>F-0- -5>1 01.1 5:@1>/-9.5->?1 
B1/1?<;>4;>-;/;:>1?<5>-0;>-<>;.-0;<;> !%(1:@5818-F-:6-%5
-83A:-<1>?;:-@51:1<>;.819-?<->->1?<5>->9A1B--8-21/@-0;-2A1>-
095:5?@>1 ;DI31:; ?5 8- 0525/A8@-0 >1?<5>-@;>5- /;:@5:L- ">;/A>1 -EA0-
9H05/-8161018/-8;>/45?<-?181/@>5/50-01?@G@5/-E88-9-?85.>1?
; 2A91 /;9- ; @;91 -8 @>-.-6-> /;: 1?@1 <>;0A/@;
D@5:3-@;0-?8-?88-9-?E<58;@;?-<-3A11?@A2-?/-81:
@-0;>-? 9;@;>1? 18H/@>5/;? E ;@>-? 2A1:@1? 01 53:5/5K:
0A>-:@1 18 A?; E 4-?@- =A1 4-E-: 01?-<->1/50;? @-81?
B-<;>1? ;@;91 5:@1>:-91:@1%5 4-@>-3-0;@;91
0;?B-?;?01-3A- ;5:0AF/-B;95@->8-91-89H05/;
5:9105-@-91:@1:/-?;01/;:@-/@;/;:8-<518;8;?
;6;?1:6A-3A1-.A:0-:@191:@1/;:-3A-0A>-:@195:
A@;?'@585/1<>;@1//5K:<->-<518E;6;?-:@1:3-2A1>-
018-8/-:/101:5J;?51>>1181:B-?1-<>1@-0-91:@1
01?<AH?01A?->"->-18A?;5:0A?@>5-8?K8;;:?A8@1
%%4;6-?010-@;?01?13A>5-0-0<->-5:2;>9-/5K:-05
/5;:-8 ;:@51:1 @1@>-450>;2A>-:;  91@581@I8
/1@;:- /5/8;41D-:;:- -/1@;:- 
E>1?5:-01"(HECHO EN E.U.A.
DIRECTIONS:
%@5>C188.12;>1A?5:35?/->0528A9<E618810?@>5:3E;>@45/71:10DO NOT
T
HIN CEMENT. &45?5?2;>"(<5<1;>2;>"(<8-?@5/;:8E'?1C5@45:
E1->?;20-@1?@-9<10;:.;@@;9;2/-:A@<5<1?=A->101.A>.1B18
-:0C5<1/81-:-71@>5-80>E25@O"5<1?4;A8025@RR?:A38E5:@;25@@5:3
?;/71@ '?1 -01=A-@1 -<<85/-@;> -@81-?@  ?5F1 ;2<5<1 05-91@1> N
0-A.1>.>A?4>;881>;>?C-.<<8E4>5?@EQ?">591>-//;>05:3@;05>1/
@5;:?;:<>591>/-:':52;>9"8A9.5:3;01>1=A5>1?@41A?1;2-<A><81
<>591> COMPLETE THE FOLLOWING STEPS WITHIN THIRTY SEC-
ONDS. <<8E-2A881B1:/;-@@;;A@?5019-811:0;2<5<11=A-8@;?;/7
1@01<@4<<8E-9;01>-@1/;-@@;5:?501;225@@5:3B;501D/1??<A0085:3
N;:;@-88;C/191:@@;>A:0;C:5:?501;2.->>18;2<5<125@@5:3;>.1881:0
$1-<<8E@;9-811:0;2<5<1;:8E191:@?4;A802588-883-<???19.81
=A5/78EC4581/191:@5?C1@'?12;>/1-:0>;@-@1R@;R@A>:N-71
?A>1<5<1 1:0.;@@;9?5:@;25@@5:3 ?;/71@;80 2;>-.;A@ ?1/;:0?@;
-88;C6;5:@@;?1@)5<1;221D/1??/191:@Allow 15 minutes for good
handling strength. A886;5:@?@>1:3@4?4;A80.1>1-/410C5@45:4;A>?
;> /;80@19<1>-@A>1?.18;C M ;> <5<1 05-91@1>? P ;> 8->31> -88;C
8;:31>/A>1@591%11:?@-88-@5;:A5012;>%1@-:0A>1&5914->@-:0
-005@5;:-8 5:2;>9-@5;: DO NOT TEST WITH AIR. STORE AND USE
BETWEEN 40ºF (4ºC) and 110 ºF (43ºC)
CAUTIONS: (-<;>?9-E53:5@11D<8;?5B18EB;50.>1-@45:3B-<;>?N
;<1:-88C5:0;C?-:00;;>?'?1;:8EC5@4/>;??;>2;>/10B1:@58-@5;:-5>
9A?@@A>:;B1>D<1>4;A>;>C5@4 !%-<<>;B10>1?<5>-@;>(1:@58-@1
@>1:/42<1>?;:4-?@>;A.81.>1-@45:39;B1@;;A@?501095:5?@1>;DE
31: 5205225/A8@E /;:@5:A1? %A99;:"4E?5/5-: 11< -C-E 2>;9 41-@
?<->7? ?@-@5/ 181/@>5/5@E -:0 ;<1: 28-91?  ; :;@ ?9;71 1-@ ;> 0>5:7
C4581C;>75:3C5@4@45?<>;0A/@D@5:3A5?4-8828-91?-:0<58;@8534@?@A>:
;22?@;B1?41-@1>?181/@>5/9;@;>?-:0;@41>?;A>/1?;253:5@5;:0A>5:3A?1
-:0A:@58B-<;>?->13;:1;:;@@-715:@1>:-88E2?C-88;C100>5:7@C;
38-??1?;2C-@1>;:;@5:0A/1B;95@5:3-88<4E?5/5-:599105-@18E:
/-?1;2?75:;>1E1/;:@-/@28A?4@4;>;A348EC5@4C-@1>2;>95:A@1?'?1
?75:-:01E1<>;@1/@5;:11<;A@;2>1-/4;2/4580>1:8;?1/;:@-5:
1>@534@8E-2@1>A?1;>5:0A?@>5-8A?1;:8E;:?A8@%%2;>-005@5;:-8
5:2;>9-@5;:
;:@-5:? &1@>-4E0>;2A>-:  1@4E8 @4E8 1@;:1 
E/8;41D-:;:1/1@;:1-:0"($1?5:
;:"4;@;/4195/-88E$1-/@5B1%;8B1:@?N%#
-D(!<1>%#
)->>-:@E5?8595@10@;>1<8-/191:@;20121/@5B1<>;0A/@
T. CHRISTY ENTERPRISES, INC.
%11;A>/;9<81@185:1;2<>;21??5;:-8/191:@?-@CCC@/4>5?@E/;9
:-4159
Made in USA ©1979 T. CHRISTY ENTERPRISES, INC. (
;><5<1?5F1?C5@45:@1>21>1:/125@@4>AP-88?/410A81?-:0
/8-??1? :;:<>1??A>1 -<<85/-@5;:? @4>A P ;> <;@-.81
C-@1> <>1??A>1 :;:<>1??A>1 /;:0A5@ 0>-5: 0A/@ )(
-:0?1C1>
"13-91:@; 01 /;8;> 3>5? /A1><; <1?-0; 1:0A>1/5951:@;
9105; <->- @A.1>5- 01 "( "->- @-9-:; 01 @A.; /;:
-@-=A1015:@1>21>1:/5-4-?@-P99@;0;/H0A8-E
/8-?1 ?5?@19-? 01 :;<>1?5;: 4-?@- P 99 "->-
-3A-<;@-.81?5?@19-?01<>1?5;:E:;<>1?5;:/;:0A/@;?
>513;)(0A/@;?E-8/-:@->588-
DANGER/PELIGRO: *&$+  ("!$
$' $'  %)!) + $$&&
%  !$ +% ("!$% + '% % $
$ '&! % ! $& "  $'+
*&$ &   ("!$ "$'
 "$'% &$! "' '%$
$$&S  " ' !!% ("!$% "'
'%$'!$" & !& & &%
 %&$'! %" ,#'$!
Net Contents One Gallon
(128 fl. ozs.) (3.785 L)
BGLV-0212-GL-1_Layout 1 2/28/12 1:17 PM Page 1
  • Page 1 1

Christy's RH.BGLV.1 Installation guide

Type
Installation guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages