4 â Français
AVERTISSEMENTS DE SĂCURITĂ RELATIFS CLOUEUSE
ïŹîToujours prĂ©sumer que lâoutil contient des attaches. La
manipulation inadéquate de la cloueuse peut provoquer
un tir accidentel dâattaches et causer des blessures.
ïŹîNe pas pointer lâoutil vers soi ou dâautres personnes.
Lâactionnement accidentel entraĂźnera le tir dâune attache
et causera des blessures.
ïŹîNe pas actionner lâoutil sâil nâest pas fermement
appuyĂ© sur la piĂšce Ă clouer. Lorsque lâoutil nâest pas en
contact avec la piĂšce Ă clouer, lâattache peut ĂȘtre dĂ©viĂ©e
de sa cible.
ïŹîDĂ©brancher lâoutil de la source dâalimentation
lorsque les confitures de fixation de lâoutil. Tout en
retirant une agrafe coincĂ©e, lâagrafeuse peut ĂȘtre activĂ©
accidentellement sâil est branchĂ© po.
ïŹîĂtre prudent lors du retrait dâune attache bloquĂ©e.
Le mĂ©canisme peut ĂȘtre comprimĂ© et lâattache peut ĂȘtre
projetée avec force pendant la tentative de délogement.
ïŹîNe pas utiliser cette cloueuse pour fixer du cĂąblage
Ă©lectrique. Cet outil nâest pas conçu pour fixer du
cĂąblage Ă©lectrique et peut endommager lâisolant des
cĂąbles et des risques dâĂ©lectrocution et dâincendie.
ïŹîLorsque lâoutil est utilisĂ© pour un travail risquant de
le mettre en contact avec des fils électriques cachés,
le tenir par les surfaces de prise isolées. Le contact
dâun dispositif de fixation avec un fil sous tension expose
les piĂšces mĂ©talliques de lâoutil et peut Ă©lectrocuter
lâutilisateur.
ïŹîApprendre Ă connaĂźtre lâoutil. Lire attentivement le
manuel dâutilisation. Apprendre les applications et
les limites de lâoutil, ainsi que les risques spĂ©cifiques
relatifs Ă son utilisation. Le respect de cette consigne
rĂ©duira les risques dâincendie, de choc Ă©lectrique et de
blessures graves.
ïŹîToujours porter une protection oculaire aven Ă©cran de
protection latéra certifiée conforme à la norme ANSI
Z87.1. Les lunettes de vue ordinaires ne sont munies que
de verres résistants aux chocs. Ces derniÚres ne sont
PAS des lunettes de sécurité. Le respect de cette rÚgle
réduira les risques de blessures graves.
ïŹîLors du chargement, de lâutilisation ou de lâentretien
de cet outil, lâopĂ©rateur et les personnes se trouvant
sur le lieu de travail doivent TOUJOURS porter
un dispositif oculaire Ă protection FRONTALE et
LATĂRALE, conforme aux normes ANSI. Une telle
protection est requise, car les clous / agrafes et débris
projetés peuvent causer des lésions oculaires graves.
ïŹîIl incombe Ă lâemployeur et / ou lâutilisateur de veiller
Ă ce quâune protection oculaire adĂ©quate soit utilisĂ©e.
Nous recommandons dâutiliser un masque facial Ă champ
de vision se portant par-dessus des lunettes de vue ou de
sécurité et potégeant des débris projetés sur le devant et
les cÎtés. Toujours porter une protection oculaire certifiée
conforme Ă la norme ANSI Z87.1.
ïŹîDes Ă©quipements de protection supplĂ©mentaires sont
requis dans certains environnements. Par exemple,
le lieu de travail peut présenter un niveau de bruit
susceptible dâentraĂźner des lĂ©sions auditives. Il incombe Ă
lâopĂ©rateur et Ă lâutilisateur quâune protection audidive soit
fournie et utilisĂ©e par lâopĂ©rateur et les autres personnes
se trouvant sur le lieu de travail. Certains environnements
requiĂšrent le port dâun casque. Il incombe Ă lâemployeur
et / ou lâutilisateur de veiller Ă ce quâun casque conforme
à la norme ANSI Z89.1-1997 soit utilisé.
ïŹîExceptĂ© pour planter des clous, garder les doigts Ă
lâĂ©cart de la gĂąchette, pour Ă©viter un dĂ©clenchement
accidentel.
ïŹîUtiliser lâĂ©quipement de sĂ©curitĂ©. Toujours porter une
protection oculaire. Suivant les conditions, le port dâun
masque antipoussiĂšre, de chaussures de sĂ©curitĂ©, dâun
casque ou dâune protection auditive est recommandĂ©.
ïŹîProtection respiratoire. Porter un masque facial ou
un masque antipoussiĂšre si le travail produit de la
poussiÚre. Le respect de cette consigne réduira les
risques de blessures graves.
ïŹîProtection auditive. Porter une protection auditive
lors de lâutilisation prolongĂ©e. Le respect de cette rĂšgle
réduira les risques de blessures graves.
ïŹîLes outils fonctionnant sur piles nâayant pas besoin
dâĂȘtre branchĂ©s sur une prise secteur, ils sont toujours
en Ă©tat de fonctionnement. Tenir compte des dangers
possibles lorsque lâoutil nâest pas en usage et lors du
remplacement des piles. Le respect de cette consigne
rĂ©duira les risques dâincendie, de choc Ă©lectrique et de
blessures graves.
ïŹîNe pas placer les outils Ă©lectriques sans fil ou leurs
piles Ă proximitĂ© de flammes ou dâune source de
chaleur. Ceci rĂ©duira les risques dâexplosion et de
blessures.
ïŹîLâoutil ne doit ĂȘtre utilisĂ© que pour les applications
pour lesquelles il est conçu. Ne pas décharger des
clous / agrafes dans le vide.
ïŹîïźCet outil ne doit ĂȘtre utilisĂ© que pour les applicactions
pour lesquelles il est conçu.
ïŹîïźUtiliser seulement les agrafes recommandĂ©es pour
cet outil. Lâutilisation du mauvais type dâagrafes pourrait
nuire au débit des agrafes et entraßner des bourrages
dâagrafes ainsi que lâĂ©jection des clous de lâoutil Ă des
angles irrĂ©guliers. Si le dĂ©bit des agrafes nâest pas
constant et fluide, cesser de les utiliser sur le champ.
Les bourrages et un dĂ©bit dâagrafes irrĂ©gulier peuvent
occasionner des blessures graves.
ïŹîïźNe jamais utiliser cet outil de façon Ă ce quâun clou puisse
ĂȘtre dirigĂ© vers quoi que ce soit dâautre que la piĂšce
Ă clouer.
ïŹîïźNe pas utiliser cet outil comme un marteau.
ïŹîïźToujours transporter lâoutil par la poignĂ©e.
ïŹîïźNe pas altĂ©rer ou modifier cet outil, ni lâutiliser
pour des fonctions autres que celles prévues, sans
autorisation préalable de son fabricant.