Detergents en poudre et en gel
• La quantit6 de d6tergent & utiliser d@end des 616mentssuivants :
Degr6 de salet6 de la vaisselle - les charges tres sales n6cessitent plus
de d6tergent.
Duret6 de I'eau - si I'on n'utilise pas assez de d6tergent avec une eau
dure, la vaisselle ne sera pas propre. Si I'on utilise trop de d6tergent
avec une eau douce, la solution attaquera les articles en verre.
Eau douce & moyenne (0 &6 grains par gallon U.S.) [eau venant
d'un adoucisseur d'eau g6n6ral et eau du service d'eau de la ville]
Eau moyenne & dure (7 & 12 grains par gallon U.S.) [eau de puits et
du service d'eau de la ville]
• Selon la duret6 de I'eau, remplir la section de lavage principal du
distributeur tel qu'illustr& Remplir la section de pr61avagejusqu'au
niveau indiqu& si n6cessaire.
REMARQUE : Lors de I'utilisation d'un autre type de d6tergent, proc6der
conform6ment aux instructions indiqu6es sur I'emballage.
4.Verser I°agent de rin£age
• Votre lave-vaisselle est con(_upour utiliser un agent de rin(_ageafin
d'obtenir un s6chage satisfaisant. Sans agent de rin£age,la vaisselle
et I'int6rieur du lave-vaisselle seront trop humides. L'option de s6chage
avec chaleur ne fonctionnera pas de maniere optimale sans agent de
rin(_age.
• Un agent de rin(_ageemp6che I'eau de former des
gouttelettes qui peuvent laisser des taches ou des coul6es en
s6chant. IIam61iore6galement le s6chage en permettant &
I'eau de s'6couler de la vaisselle apres le rin(_agefinal.
Full
Add
• Pour ajouter de I'agent de rin(_age,
tourner le bouchon du distributeur
sur "Refill" (remplir) et le soulever.
Verser I'agent de rin(_agedans
I'ouverture jusqu'& ce que
I'indicateur atteigne le niveau "Full"
(plein). R6installer le bouchon du
distributeur et le tourner jusqu'& ce
qu'il soit sur "Lock" (verrouillage).
S'assurer que le bouchon est bien verrouill&
REMARQUE : Pour la plupart des types d'eau, le r6glage effectu6 &I'usine
donne de bons r6sultats.
• Contr61erle niveau de duret6 de I'eau pour v6rifier
qu'il n'y a pas de traces circulaires ou de taches
sur la vaisselle avant d'ajouter de I'agent de
rin(_ageou d'ajuster le r6glage effectu6 & I'usine.
• Si la performance de s6chage est mauvaise,
essayer un r6glage plus 61ev&
Tourner le r6gleur & fleche & I'int6rieur du distributeur
pour modifier le r6glage de I'agent de rin(_age.
5° $_÷¢ti@nner un pr@gra_e _Jes
pr@gra_es varient sel@n Jes _@d_Jes}
Les lave-vaisselle 6conergiques fonctionnent plus Iongtemps pour
6conomiser de I'eau et de 1'6nergie,tout comme une vitesse de conduite
r6duite permet d'6conomiser du carburant. La dur6e normale d'un
programme est d'environ 21/2heures, mais ce temps peut varier en fonction
des s61ections effectu6es.
On peut personnaliser les programmes en appuyant sur les options
d6sir6es. Si vous changez d'id6e, appuyer de nouveau sur I'option pour
I'annuler. Toutes les options de s6chage ne sont pas disponibles sur tous
les programmes. Si I'ons61ectionne une option invalide pour un programme
donn& les t6moins clignotent.
_° #_arrer @_ repre_r÷ _ pr@gra_e
REMARQUE : Laisser couler I'eau du robinet le plus proche du lave-
vaisselle jusqu'& ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet.
• Bien fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent I'appui sur la
touche START/RESUME (mise en marche/reprise). Si I'on ne ferme
pas la porte dans les 3 secondes qui suivent, le t6moin du bouton de
mise en marche clignote, un signal sonore retentit et le programme ne
d6marre pas.
IMPORTANT : Si I'onouvre la porte (par exemple pour ajouter un plat,
m6me pendant le fonctionnement de I'option Delay Hours [mise en marche
diff6r6e de plusieurs heures]), il faudra appuyer sur le bouton START/
RESUME (mise en marche/reprise) & chaque fois.
• Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise) pour utiliser le
m6me programme et les m6mes options que pour le programme de
lavage pr6c6dent.
Ces renseignements couvrent plusieurs modeles diff6rents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tousles programmes et options indiqu6s.
Programme le plus avanc6 et le plus polyvalent. Le programme Leger a moder6 110 150 3,8 (14,5)
I Sensor de lavage avec d6tection d6tecte la taille de la charge, la quantit6 Difficile/Adherant aux 125 190 5 (19,1)
Wash et le degr6 de salet6 pour adapter le programme & ces surfaces apres cuisson
param_tres et garantir un nettoyage optimal en utilisant
uniquement la quantit6 d'eau et d'6nergie n6cessaire. Important 125 190 7,7 (29)
, , , Utiliser ce programme pour les casseroles, les po61es,les Salete importante/ 140 205 7,9(30)
Heavy
| _, I Cocottes et !a va_sselleordinaire diffici!es & nettoyer et tr_s sales, adherant aux surfaces
W'_ '' ! apr_s cuisson
Ce programme est recommand6 pour enti_rement laver une Leger 110 150 2,8 (10,5)
I Normal charge complete de vaisselle pr6sentant un degr6 de salet6 Moyenne 110 150 4 (15)
Wash normal. Le choix de ce programme s'accompagne de la
s61ection par d6faut des options recommand6es pour le Important 125 190 7,7 (29)
nettoyage de quantit6s normales de salet6s alimentaires.
L'6tiquette-6nergie est bas6e sur ce programme.
Utiliser ce programme pour les articles 16g_rementsales ou pour Leger _ modere 105 145 4,2 (15,2)
la porcela ne et le cnsta
| China1 ! Salete importante/ 120 .............185 ......... 7,7(29)
Crysta adherant aux surfaces
apr_s cuisson