Progress Lighting P8741-30 Installation guide

Type
Installation guide

This manual is also suitable for

WARNING - IF ANY SPECIAL CONTROL DEVICES ARE USED WITH THIS FIXTURE, FOLLOW THE INSTRUCTIONS
D
D
3. E1
6. F
1. A
4. B
2. C
ASSEMBLY STEPS:
5. E2
MODE D'ASSEMBLAGE:
PASOS PARA ENSAMBLAR:
D
D
D
B
T, U, V,BB
(NOT FURNISHED)
(NO INCLUIDA)
(NON FOURNIE)
7. G
F
8. H
G
9. K
H, G, F,D
10. L
H, G, F
12. M
N
13. N
H
14. P
H
15. E3
H
26. DD
R, AA
16. R
H
17. E4
H
18. S
H, G, F, D
19. S
T
20. U, B
V
22. L
23. J
27. P, N
28. M
25. W
29. BB
CC
S, [X]
Attach (F)(G) & (H) to achieve
desired overall length.
Una (F)(G) y (H) para lograr la
longitud deseada.
Joignez (F)(G) et (H) pour
obtenir la longueur voulue.
WIRING DIAGRAM
EL DIAGRAMA DE CONEXIONES
LE DIAGRAMME DE CÂBLAGE
WHITE SUPPLY WHITE OR IDENTIFIED
FROM SUPPLY
OR
GROUND WIRE
BARE, OR GREEN
BARE, OR GREEN
FROM SUPPLY
GROUND WIRE
GREEN GROUND
SCREW
WIRE
BARE, OR GREEN
FIXTURE GROUND
BLACK SUPPLY
WIRE
WIRE
FIXTURE WIRE
PLAIN OR BLACK
FIXTURE WIRE
WIRE NUTS
UL LISTED
3/8" [10mm]
24. X
11. J
D
21. K
1" [25mm]
C
V
E2
E1
U
T
A
K
C
D
Long thread end
Extremidad larga
de rosca
Extrémité longue
filetée
Short thread end
Extremidad corta
de rosca
Extrémité courte
filetée
B
S
J
F
H
N
M
L
G
P
E3
W
E4
R
X
AA
S
X
CC
AA
Q
LED
INCANDESCENT
INCANDESCENT
INCANDESCENTE
BB
S
CONTACT A QUALIFIED ELECTRICAL CONTRACTOR.
CAREFULLY TO ASSURE FULL COMPLIANCE WITH N.E.C. REQUIREMENTS. IF THERE ARE ANY QUESTIONS,
*****************************************************************************************************************************
*****************************************************************************************************************************
SPEC.NO.
Assembly & Installation Instructions
Read instructions carefully and turn electricity off at main
circuit breaker panel before beginning installation.
CAUTION:
PAGE of
Caution - All glass is fragile, use care when handling Glass component(s) and or Lamp(s).
4/13/16023442
8741
1 2
R
DD
FILS VERT
FILS VERT
DU COURANT
OU NEUTRE
OU NEUTRE
DU COURANT
FILS DE COURANT
FILS DE COURANT
ALAMBRE BLANCOALAMBRE DEL
SUMINSTRO BLANCO
SUMINSTRO NEGRO
ALAMBRE DEL
ALAMBRE DE TIERRA
VERDE O NEUTRO
DEL SUMINISTRO
ALAMBRE DE TIERRA
DEL SUMINISTRO
VERDE O NEUTRO
O IDENTIFICADO
DE LA LAMPARA
O NEUTRO
ALAMBRE NEGRO
CONECTADOR
UL CALIFICADO
DE LA LAMPARA
VERDE O NEUTRO
ALAMBRE DE TIERRA
TORNILLO DE
TIERRA VERDE
DE LA LAMPARA
O
FILS DE CONNECTEUR
NOIR OU
COINCEUR DE
SANS MARQUES
FILS DE CONNECTEUR
RELAIS UL QUALIFIE
BLANC OU IDENTIFIABLE
OU NEUTRE
VIS DE
TERRE VERTE
FILS VERT
OU
NOIR
BLANC
ADVERTENCIA - EN CASO DEL USO DE OTROS MECANISMOS DE CONTROL CON ESTE APARATO DE LUZ,
SIGA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES PARA CUMPLIR CON LOS REQUISITOS N.E.C. SI UD. TIENE
PREGUNTAS, LLAME A UN ELECTRICISTA CALIFICADO.
AVERTISSEMENT - DANS LE CAS OÙ D'AUTRES MÉCANISMES DE COMMANDE S'UTILISENT AVEC CE DISPOSITIF
D'ÉCLAIRAGE, SUIVEZ AVEC SOIN LES INSTRUCTIONS POUR ACCÉDER AUX EXIGENCES DU N.E.C. S'IL Y A ENCORE
DES QUESTIONS, CONSULTEZ UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
*****************************************************************************************************************************
*****************************************************************************************************************************
*****************************************************************************************************************************
*****************************************************************************************************************************
PRECAUCIÓN - El vidrio es frágil; tenga cuidado al manipular la(s) bombilla(s) y los otros componentes de vidrio.
MISE EN GARDE - Le verre est toujours fragile; maniez avec soin l'(les) ampoule(s) et les autres éléments en verre.
Instrucciones de ensamblaje e instalación
Instructions d'Assemblage et Installation
Precaución: Lea cuidadosamente las instrucciones y desconecte la electricidad
del cortacircuitos principal antes de iniciar la instalación.
Mise en garde: Lire les instructions avec soin et couper le courant au
disjoncteur central avant de commencer l'installation.
SPEC.NO.
PAGE of
4/13/16023442
2 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Progress Lighting P8741-30 Installation guide

Type
Installation guide
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages