Aircare 836000HB User manual

Space Saver Series

Models 836000HB(CN) & 831000(CN)

tble of contents

Humidiﬁer Quick Set Up.....................................

2 & 3

Read Before Using .................................................. 4

General Information:

How Evaporative Humidiﬁers Work ................. 5

Get the Most from your Humidiﬁer .................. 5

Wick Performance ............................................ 5

Cautions Regarding Water Additives .............. 5

Detailed set up:

Unpack and Assemble the Unit ........................ 6

Install Components .......................................... 7

Assemble Chassis and Base ............................ 7

Fill Reservoir ..................................................... 7

Locate Place for Humidiﬁer .................................... 7

Operation: ............................................................... 8

Model 836000HB ............................................8

Model 831000 ..................................................8

Common to all models .....................................8

Maintenance ...........................................................9

How to Care for Your Humidiﬁer ...................... 9

General Cleaning .............................................9

Disinfecting Unit ..............................................10

Replacement parts and Accessories .......................

11

Troubleshooting .. ...................................................12

Warranty ................................................................. 13

set up guide and owner’s manual

• Pour-in ﬁll design

• 6-gallon reservoir

• Three speed control

• Auto shuto

1B73178 9/2019 PRINTED IN CHINA

Your Serial Number:

Pour Française,

voir page 13

Para Español,

ver pagina 29

2

HUMIDIFIER QUICK SET UP

Use these basic instructions for setting up your unit.

Use the “Detailed Set Up” on page 6 for additional set up and operational information.

NOTE: To simplify instructions, model 836000HB is featured in most illustrations.

Images of the 831000 unit are included where needed.

a. OPEN THE CARTON AND LIFT OUT OF THE CHASSIS (TOP SECTION)

b. NOTE THE FLOAT ROD STICKING UP THROUGH THE INNER PACKING.

c. CAREFULLY FREE THE FLOAT ROD FROM THE CARDBOARD PACKING.

d. REMOVE THE CARDBOARD INNER PACKING.

e. DO NOT THE DISCARD THE SMALL STYROFOAM CUBE. IT IS NOT PACKING.

UNPACK HUMIDIFIER

INVERT THE BASE AND

INSTALL THE CASTERS

REMOVE THE FLOAT ROD

FROM PACKING

INSTALL THE FLOAT

ROD IN THE BASE

LIFT OUT THE CHASSIS

UNPACK UNIT

REMOVE THE

PARTS BAG

AND OTHER CONTENTS

FROM BASE

INSERT

CASTERS

UNTIL

SHOULDER

IS FLUSH

WITH FLOOR

OF BASE

TWIST

RETAINER

TO SECURE

FLOAT ROD

ASSEMBLE CONTENTS OF BASE

ENSURE THE STY-

ROFOAM FLOAT IS

ATTACHED

TO FLOAT ROD

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

3

POSITION

SEE FOLLOWING MANUAL FOR DETAILED SET UP AND

OPERATING INSTRUCTIONS FOR SPECIFIC MODELS

HUMIDISTAT

FILLING UNIT

LEVEL

FLOAT ROD MUST MAKE CONTACT

WITH METAL SWITCH

ASSEMBLE CHASSIS AND BASE

FRONT

INSTALL WICK IN BASE

PLACE CHASSIS

ON BASE

FILL ONLY

T0 THE

“MAX

FILL LINE”

INSIDE

FRONT OF WICK

FACES

FRONT OF BASE

CURVED EDGE

LOCATE THE SERIAL NUMBER

LABEL ON UPPER BACK OF

THE CHASSIS, AND WRITE IT

ON THIS MANUAL COVER FOR

QUICK REFERENCE

LABEL WITH

SERIAL NUMBER

COMPLETED

INSTALLATION

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

SOME DETAILS

OMITTED FOR

CLARITY

REMOVE FRONT LOUVERS

Model 831 000 only)

4

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

READ BEFORE USING YOUR HUMIDIFIER

WARNING: means if the safety information is not followed someone could be seri-

ously injured or killed.

CAUTION: means if the safety information is not followed someone may be injured.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

1. To reduce the risk of ﬁre or shock hazard, this humidiﬁer has a polarized plug

(one blade is wider than the other). Plug humidiﬁer directly into a 120V, A.C.

electrical outlet. Do not use extension cords. If the plug does not fully ﬁt into the

outlet, reverse plug. If it still does not ﬁt, contact a qualiﬁed electrician to install

the proper outlet. Do not change the plug in any way.

2. Keep the electric cord out of trac areas. To reduce the risk of ﬁre hazard,

never put the electric cord under rugs, near heat registers, radiators, stoves or

heaters.

3. Always unplug the unit before moving, cleaning or removing the fan assembly

section from the humidiﬁer, or whenever it is not in service.

4. Keep the humidiﬁer clean. To reduce the risk of injury, ﬁre or damage to humid-

iﬁer, use only cleaners speciﬁcally recommended for humidiﬁers. Never use

ﬂammable, combustible or poisonous materials to clean your humidiﬁer

5. Do not put foreign objects inside the humidiﬁer.

6. Do not allow unit to be used as a toy. Close attention is necessary when used

by or near children.

7. To reduce the risk of electrical hazard or damage to humidiﬁer, do not tilt, jolt, or

tip humidiﬁer while unit is running.

8. To reduce the risk of accidental electrical shock, do not touch the cord or con-

trols with wet hands.

9. To reduce the risk of ﬁre, do not use near an open ﬂame, such as a candle or

other ﬂame source.

WARNINGS:

For your own safety, do not use humidiﬁer if any parts are damaged or

missing.

To reduce risk of ﬁre, electric shock, or injury always unplug before servicing or

cleaning.

To reduce the risk of ﬁre or shock hazard, do not pour or spill water into

control or motor area. If controls get wet, let them dry completely and have unit

checked by authorized service personnel before plugging in.

5

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

GENERAL INFORMATION

How Evaporative Humidiers Work

Your new humidiﬁer adds humidity to your home

by drawing dry air into the humidiﬁer though the

large top grille, then moisturizing it as it passes

through the saturated wick. The air becomes hu

-

midiﬁed, while any dust and hard water minerals

remain in the wick. Because the water is evapo

-

rated, there is just clean, moist air

.

Get the Most from Your Humidier

When ﬁrst setting up your humidiﬁer, place it in a

central area where the air can ﬂow evenly through-

out the home. Initially, it may take up to 48 hours of

operation for humidity levels to rise, depending on

outdoor air temperatures and the tightness of your

home’s construction. To raise the humidity quickly,

run the humidiﬁer on high during the day (lower the

fan speed at night, if needed, for sleeping.) More

helpful notes on location follow in the “Detailed

Set-Up” portion of this manual.

Wick Performance

As the evaporative wick traps accumulated

minerals from the water, its ability to absorb and

evaporate water decreases. We recommend

changing the wick at the beginning of every sea-

son and after every 30 to 60 days of operation

to maintain optimum performance. In hard water

areas, more frequent replacement may be nec-

essary to maintain your humidiﬁer’s eciency.

CAUTIONS Regarding Water Additives

Only use cool, clean water to ﬁll your humidiﬁer.

• To maintain the wick’s integrity and perfor-

mance, never add anything to the water

except Essick Air brand Bacteriostat for

evaporative humidiﬁers.

• For best results do not use softened water.

If you only have softened water available,

you can use it, but mineral buildup will

occur more quickly. Use distilled or puriﬁed

water to extend the life of the wick.

• Never add essential oils to the water. It can

damage the plastic seals and cause leaks.

• Never add water treatment intended for

ultrasonic or rotobelt humidiﬁers.



WATER

TREATMENT

Replace wick every 30

to 60 days for best per-

formance.

48

HRS

6

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

DETAILED SET UP

Unpack and Assemble the Unit

1. Open the box, revealing the chassis.

2. Remove any packaged literature on top.

3. Lift the chassis up and out of the carton.

4. Carefully pull the cardboard packing away

from around the ﬂoat rod.

5. Remove cardboard and pull the base from the

carton.

NOTE

Do not dispose of the small Styrofoam

block. This is not packing material, it is the float.

6. Remove contents of the base including parts bag.

7. Turn the cabinet upside down. Remove the

casters from the parts bag and install them in

the base.

8. Casters should be fully inserted and ﬁt snug

-

gly with stem shoulder reaching the cabinet

surface.

9. Set the base right-side up to install contents.

Install Components

10. Install the small Styrofoam ﬂoat onto the ﬂoat

rod. Insert the ﬂoat into the correlating shape

on the base. Note the ﬂoat rod retainer in the

back of the base.

11. Secure the ﬂoat rod in position by twisting the

ﬂexible ﬂoat rod retainer around the upright rod

.

12. I

nstall the wick retainer (with the wick inside)

in the front of the base. Observe the word

“front” on the wick retainer and place it facing

the front (curved edge) of the humidiﬁer base.

REMOVE PACKING FROM

AROUND FLOAT ROD

STYRO

FOAM

FLOAT

ROD

LOCATOR VIEW

FLOAT

LOCATION

FLOAT ROD RETAINER

WICK RETAINER

LOCATION

FRONT

TWIST RETAINER

TO SECURE ROD

CASTER

LOCATION

REFERENCE

ONLY

7

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

Fill Reservoir

CAUTION Turn unit o before ﬁlling.

NOTE Follow Cautions on page 5 regarding addi-

tives to water.

1.

If desired, lift out the louvers at the front of

the 831000 unit. Otherwise, pour cool water

into the reservoir through the louvers or grid

(depending on the model). Total capacity is six

gallons. Do not overfill as water will leak out

the overflow port.

2. Add bacteriostat per the instructions on the

bottle.

CAUTION Only pour water into the lower grille.

CAUTION Do not allow water to spill onto the

motor or control panel. If the motor or controls get

wet turn unit off and allow them to dry completely

before turning unit on again.

Locate Place for Humidifier

1. Once unit is assembled and ﬁlled up, centrally

position the humidiﬁer so the humidiﬁed air

ﬂows throughout the house. Consider the

following points when identifying where to

locate the humidiﬁer:

Assemble Chassis and Base

13. Align the chassis to the base. Starting at

the back, bring the two sections together.

IMPORTANT NOTE: The ﬂoat rod must make contact

with the metal switch in order for the unit to operate.

4

“

10 cm

HUMIDISTAT

Tips for Positioning

• On level surface near an inside wall.

• Located for best ﬂow through your home.

• At least 4 inches from wall.

• Not next to thermostat or hot air vent.

• Not by window (to avoid condensation).

OVERFLOW PORT

FILL HERE

SOME DETAILS

OMITTED FOR

CLARITY

MODEL 836000HB

MODEL 831000

8

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

Model 836000HB (analog controls with digital display screen)

Turn On and Set Controls

.

1. Press the fan/power knob once to turn the unit on. Two dashes (--) will

appear on the display.

2. Rotate the fan knob

clockwise to set the fan

level. The fan speed proceeds from low (F1) to high

(F3). NOTE: The knob will rotate freely clockwise.

To decrease the fan speed, turn the knob counter-

clockwise.

3. Rotate the humidity knob

clockwise to set the

percentage of desired humidity. The range for set-

ting the humidity is from 25% to 65%, and goes up

in 5% increments. Lower the level by rotating the

humidity knob counterclockwise.

OPERATION:

35

Model 831000 (full digital controls)

Turn On and Set Controls

1. Press the power button once to turn unit on.

Two dashes (--) will appear on the display.

2. Adjust the fan speed by pressing the fan

button . The display will show the fan

speed as it proceeds from low (F1) to high (F3).

3. Press the humidity button to set the percent-

age of desired humidity. The range for setting the

humidity is from 25% to 65% and goes up in 5%

increments as the button is pressed. Once 65% is

reached,

the cycle starts over again at 25%.

35

Humidifier Status Indications

Refill Indication: When the reservoir is empty, an F displays on the LCD scree

n.

Check Filter: After every 720 hours of operation a reminder to check the

filter/wick condition is programmed to show CF on the display. Check the

condition of the filter/wick, and change it if necessary.

Clear the CF display

by unplugging the humidiﬁer, waiting 60 seconds, and plugging it back in.

Control Lock: You can lock the controls to avoid unwanted changes to

your settings by pressing and holding the power button down for ﬁve

seconds. CL will display for a few seconds, then resume displaying room

humidity. Turn o this feature by holding down the power button for ﬁve

seconds.

Common to All Models

9

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

MAINTENANCE

How to Care for Your Humidiﬁer

CAUTION Turn the unit o and disconnect the power

before attempting any maintenance

.

Wick Replacement (Uses 1043 Superwick)

1. When it’s time to replace the wick, allow the unit

to run dry so the wick will be drier and easier to

remove.

2. With the unit turned o and unplugged, lift the chas-

sis (top part) o and set aside in a safe place.

3. Lift out the wick in the black wick retainer.

4. Unlatch the clips on the side of the retainer, open

and discard the used wick.

DO NOT DISCARD THE BLACK WICK RETAINER.

5. Insert a new 1043 wick and close wick retainer

using the small clips on the edge of the retainer.

General Cleaning

We recommend cleaning the unit regularly to keep it

free of scale and smelling fresh.

Recommended cleaning ﬂuids:

• White vinegar to remove scale

• Household bleach for general disinfecting

(use for cleaning only).

N

OTE Regular use of an EPA approved bacteriostat, such

as part # 1970, added to the water reservoir helps keep the

interior of the unit from growing mildew or mold.

NOTE When cleaning, we recommend moving the humid

-

iﬁer to an area where water will not cause damage, such

as the kitchen or bathroom.

Cleaning the Unit

1. Before cleaning, we recommend allowing the unit

to run out of water to make cleaning easier. Turn

o and unplug the unit. Lift o the chassis and

empty the cabinet by removing the wick, wick

retainer, ﬂoat rod, and Styrofoam ﬂoat.

2. Place the wick retainer in the sink to drain. Open

the retainer and dispose of the used wick.

3. Pour out any water remaining in the base. Clean

the reservoir in the base by ﬁlling about half full

with clean water and adding about 1 cup of white

vinegar. Let it sit for 20 minutes, then pour the

water out. Rinse out reservoir completely.

4. Take a soft cloth dampened with white vinegar

and water solution and wipe down the interior and

exterior of base.

FRONT

OPEN THE RETAINER

REPLACE WICK &

CLOSE RETAINER

Performance Tips

• Wicks should be replaced at

least once each season, and

after every 30 to 60 days of

use.

• In areas with hard water,

replace wick more often.

• Use Essick Air Bacteriostat

(part # 1970) to reduce

bacteria and mineral buildup.

Follow directions on the bottle

.

Wick Care

:

• Wicks should not be

washed or rinsed.

• If cleaning the base be-

tween wick changes, run

the fan until the wick is

dry. Then lift the wicks out,

supporting them with your

hands, and set them aside

to be reinstalled after the

cleaning is complete

.

10

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

Disinfecting Unit

Disinfect the humidiﬁer at the end of the season, (or

more often if needed).

1. Clean as described above.

2. Fill reservoir half full of water and add 1 teaspoon

of household bleach. Use same bleach and water

solution to clean reservoir in base. Let sit for 20

minutes.

3. Rinse base thoroughly until no smell of bleach

remains.

4. Wipe down exterior with soft cloth dampened

with clean water, then dry unit with soft, clean

cloth.

5. If you plan to continue using the humidiﬁer,

reﬁll and install a new wick as described in this

manual.

6. If storing the humidiﬁer for the season, place it in

the original carton, if available. Do not store in at

-

tic or other high temperature location, as damage

will occur.

5.

Rinse the base thoroughly with fresh water to remove

scale and cleaning solution before disinfection.

6. Prepare unit for use by ﬁlling the base with cool,

clean water.

CAUTION DO NOT OVERFILL, AS LEAKING MAY OCCUR.

7. Install a new wick into the wick retainer. See

“Wick Replacement” on page 9.

8. Position the wick retainer in the base as de

-

scribed on page 6, step 12.

9. Replace the Styrofoam ﬂoat and ﬂoat rod and

secure by twisting the retainer around the ﬂoat

rod.

10. Place the chassis back onto the base ensuring

the ﬂoat rod meets the small metal switch. (See

page 7.)

NOTE Ensure all assembly directions are followed carefully.

Tips for Humidity

Setting

• To start, set the humidity

level between 45-50%.

Adjust to desired level

after getting a baseline

reading.

• It may take up to 48

hours of operation to see

overall humidity levels

change.

• CDC tests show that

humidity levels of 43%

greatly reduce the ability

of the ﬂu virus to spread.

• We recommend using

high speeds during the

day to spread humidiﬁed

air rapidly, and using low

speed at night.

11

FOR HELP, CALL 1.800.547.3888 OR VISIT AIRCAREPRODUCTS.COM

REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES

BACTERIOSTAT

PART # 1970

HYGROMETER

PART # 1990

Reduces bacterial growth

in humidifier. Extends life

of wick. 32 oz

Reads and displays room

humidity and temperature

(C° and F°).

WICK MULTIPACKS

1

7

3

4

5

6

8

9

2

#

PART NAME

PART NUMBER BY MODEL

831000CN 836000HBCN

1 a

Chassis 1B72810 1B73184

2

Fan Blade 1B5060470

3

Float Rod 1B72125

4

Float Retainer 1B5460590

5

Float 1B5060400

6

Wick Retainer 4V3398020GRYP

7

Wick 1043

8

Base 4V3395020VWH

9

Casters 1B5460070 (Qty 4)

_

Manual 1B73178

REPLACEMENT PARTS FOR SALE

Note Chassis

illustration is

for reference

only and is not

intended to re-

ﬂect a particular

model.

You may also be

interested in:

1043-2

1043-3

12

PROBLEM PROBABLE CAUSE SOLUTION

Unit does not operate on

any speed setting

• No power to unit.

• Unit has run out of water and

turned o automatically.

• Reﬁll switch operation/im-

proper positioning of ﬂoat

assy.

• Ensure polarized plug is fully inserted in wall

outlet.

• Reﬁll reservoir.

• Ensure ﬂoat assembly is correctly positioned

as described in “Water FiIl”

Motor does not turn on • Check motor/fan operation.

PRESSURE SWITCH

UNDERSIDE OF CHASSIS

•

Wick may be incorrectly installed

.

• CAUTION: Do not touch the fan when accom-

plishing this test, as the motor may turn on.

• To test the motor, turn unit ON and turn all

knobs fully ON.

• Turn the chassis over and insert ﬁnger into

tab where ﬂoat rod is supposed to go. If

fan turns on, the fan and motor are working

correctly.

• Remove and reinstall wick correctly.

Display shows “00” • Unit just turned on. • Unit is initiating.

• Fan speed is in standby

Not enough humidity • Wick is old and ineective.

• Humidistat is not set high

enough

• Replace wick when clogged or hardened

with minerals.

• Increase humidity setting on control panel

Too much humidity.

(condensation becomes

heavy on cold surfaces in

room)

• Wick is old and ineective.

• Humidistat is not set high

enough

• Humidistat is set too high.

• Reduce humidistat setting or increase room

temperature

Water leak • Cabinet may have been

overﬁlled. There is a safety

overﬂow hole in rear of

cabinet.

• DO NOT OVERFILL cabinet. Correct water

level is indicated inside of cabinet side wall.

Odor • Clean and disinfect cabinet following Care

and Maintenance instructions.

• Add EPA registered Bacteria Treatment

according to instructions on the bottle.

• It may be necessary to replace the wick if

odor persists.

Control panel does not

respond to input. Display

shows CL

• Control lock feature has

been turned on to prevent

changes in settings.

• Press Humidity and Speed buttons at same

time for 5 seconds to deactivate feature.

Display ﬂashes “20” • ROOM Humidity is lower than

20%.

• Will read actual humidity when level comes

up to 25%.

Display ﬂashes ”—“ level comes up to 25%. • Will remain until humidity drops below 90%.

TROUBLESHOOTING

13

HUMIDIFIER TWO YEAR LIMITED WARRANTY POLICY

SALES RECEIPT REQUIRED AS PROOF OF PURCHASE FOR ALL WARRANTY CLAIMS.

This warranty is extended only to the original purchaser of this humidiﬁer when the unit is

installed and used under normal conditions against defects in workmanship and materials as

follows:

• Two (2) years from date of sale on the unit, and

• Thirty (30) days on wicks and ﬁlters, which are considered disposable components and

should be replaced periodically.

The manufacturer will replace the defective part/product, at its discretion, with return freight

paid by the manufacturer. It is agreed that such replacement is the exclusive remedy available

from the manufacturer and that TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE MANU-

FACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING INCIDENTAL AND

CONSEQUENTIAL DAMAGE OR LOSS OF PROFITS OR REVENUES.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limita-

tions may not apply to you.

Exclusions from this warranty

We are not responsible for replacement of wicks and ﬁlters.

We are not responsible for any incidental or consequential damage from any malfunction,

accident, misuse, alterations, unauthorized repairs, abuse, including failure to perform reason-

able maintenance, normal wear and tear, nor where the connected voltage is more than 5%

above the nameplate voltage.

We are not responsible for any damage from the use of water softeners or treatments, chemi-

cals or descaling materials.

We are not responsible for the cost of service calls to diagnose the cause of trouble, or labor

charge to repair and/or replace parts.

No employee, agent, dealer or other person is authorized to give any warranties or conditions

on behalf of the manufacturer. The customer shall be responsible for all labor costs incurred.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,

so the above limitations or exclusions may not apply to you.

How to obtain service under this warranty

Within the limitations of this warranty, purchaser with inoperative units should contact

customer service at 800-547-3888 for instructions on how to obtain service within warranty

as listed above.

This warranty gives the customer speciﬁc legal rights, and you may also have other rights

which vary from province to province, or state to state.

Register your product at www.aircareproducts.com

If you have questions or issues with your unit, please contact us

right away. We can be reached Monday through Friday, 7:30 am -

5:30 pm CST. You can also email us at info@essickair.com

.

14

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page is loading ...

16

INSTALLATION RAPIDE DE L’HUMIDIFICATEUR

Utilisez ces instructions de base pour conﬁgurer rapidement votre appareil. Utilisez les «In-

structions de conﬁguration détaillées» à la page 20 pour plus d’informations sur la conﬁgu-

ration et le fonctionnement.

REMARQUE: Pour simpliﬁer les instructions, le modèle 836000HB est présenté

dans la plupart des illustrations. Des images de l’unité 831000 sont incluses si

nécessaire.

POUR L’AIDE, APPELER 1.800.547.3888 OU VISITEZ AIRCAREPRODUCTS.COM

a. OUVREZ LE CARTON PUIS SOULEVEZ LE CHÂSSIS (SECTION SUPÉRIEURE)

b.

REMARQUEZ QUE LA TIGE DU FLOTTEUR DÉPASSE DE L’EMBALLAGE INTÉRIEUR.

c. DÉGAGEZ SOIGNEUSEMENT LA TIGE DE L’EMBALLAGE EN CARTON.

d. RETIREZ L’EMBALLAGE INTÉRIEUR DU CARTON.

e.

NE JETEZ PAS LE PETIT CUBE EN POLYSTYRÈNE. CE N’EST PAS DE L’EMBALLAGE.

DÉBALLER L’HUMIDIFICATEUR

RETOURNEZ LA BASE PUIS

INSTALLEZ LES

ROULETTES

RETIREZ LA TIGE DU FLOT-

TEUR DE L’EMBALLAGE

INSTALLEZ LE

FLOTTEUR PUIS

SÉCURISEZ LA TIGE

DU FLOTTEUR

SOULEVEZ LE CHÂSSIS

DÉBALLER L’UNITÉ

RETIREZ LE SAC DE

PIÈCES ET AUTRE CON-

TENU DE LA BASE

INSÉREZ LES

ROULETTES

JUSQU’À CE

QUE LE RE-

BORD SOIT AU

MÊME NIVEAU

QUE LA BASE

INSTALLEZ LES COMPOSANTS DANS LA BASE

ASSUREZ-VOUS QUE LE

FLOTTEUR EN POLYSTY-

RÈNE EST ATTACHÉ À

LA TIGE

17

POUR L’AIDE, APPELER 1.800.547.3888 OU VISITEZ AIRCAREPRODUCTS.COM

POSITION

HUMIDISTAT

REMPLISSAGE DE L’UNITÉ

NIVELER

L’UNITÉ

LA TIGE DU FLOTTEUR DOIT ÊTRE EN

CONTACT AVEC LE COMMUTATEUR EN MÉTAL

ASSEMBLER LE CHÂSSIS ET LA BASE

FRONT

INSTALLER LA MÈCHE DANS LA BASE

PLACEZ LE CHÂSSIS SUR

LA BASE

REMPLIR

UNIQUE-

MENT POUR

“MAX FILL

LINE” À L’IN-

TÉRIEUR

L’AVANT DE LA

MÈCHE SE PLACE

SUR L’AVANT DE

LA BASE BORD

INCURVÉ

LOCALISEZ L’ÉTIQUETTE DU

NUMÉRO DE SÉRIE SUR LA

CHÂSSIS ET ÉCRIVEZLE SUR

LA COUVERTURE DU MANUEL

POUR UNE CONSULTATION

RAPID

ÉTIQUETTE AVEC LE

NUMÉRO DE SÉRIE

INSTALLATION

TERMINÉE

ENLEVER LES LOUVER

SUR L’AVANT (MODÈLE

831000 SEULEMENT

Page is loading ...

30

CONFIGURACIÓN RÁPIDA DEL HUMIDIFICADOR

Use estas instrucciones básicas para conﬁgurar la unidad. Utilice las “Instrucciones Detal-

ladas De Conﬁguración” en pagina 34 para obtener información adicional de conﬁgura-

ción y operac

ión.

NOTA: Para simpliﬁcar las instrucciones, el modelo 836000HB aparece en la mayoría de

las ilustraciones. Las imágenes de la unidad 831000 se incluyen donde sea necesario.

a. ABRA LA CAJA Y LEVANTE CHASIS (SECCIÓN SUPERIOR)

b. OBSERVE LA VARILLA (VARILLA DEL FLOTADOR) QUE SALE POR EL EMBALAJE

INTERNO.

c. LIBERE CON CUIDADO LA VARILLA DEL EMBALAJE DE CARTÓN.

d. RETIRE EL EMBALAJE INTERNO DE CARTÓN.

e. NO DESCARTE EL CUBO PEQUEÑO DE POLIESTIRENO NO FORMA PARTE DEL

EMBALAJE.

Desempaque y ensamble el humidiﬁcador

INVIERTA LA BASE E INSTALE

LAS RUEDAS

EXTRAIGA LA VARILLA DEL

FLOTADOR DEL EMBALAJE

INSTALE EL FLOTADOR Y

SUJETE LA VARILLA DEL

FLOTADOR

LEVANTE Y RETIRE EL CHASIS

DESEMPAQUE

UNIDAD

RETIRE EL EMBALAJE

INTERNO DE CARTÓN.

INSERTE LAS

RUEDAS HASTA

QUE EL BORDE

QUEDE AL RAS

CON EL PISO

DE LA BASE

GIRE EL

RETENEDOR

PARA SUJETAR

LA VARILLA

DEL FLOTADOR

ENSAMBLE EL CONTENIDO DE LA BASE

VERIFIQUE QUE EL

FLOTADOR DE POLIE-

STIRENO ESTÉ SUJETOA

LA VARILLA FLOTANTE

PARA AYUDA, LLAME 1.800.547.3888 O VISITE AIRCAREPRODUCTS.COM

31

PARA AYUDA, LLAME 1.800.547.3888 O VISITE AIRCAREPRODUCTS.COM

POSICIÓN

HUMIDISTAT

LLENAR LA UNIDAD

NIVELAR

LA VARILLA DEL FLOTADOR DEBE

TOCAR EL INTERRUPTOR DE METAL

ENSAMBLE EL CHASIS Y LA BASE

FRONT

INSTALE LA MECHA EN LA BASE

COLOQUE EL CHASIS EN

LA BASE

LLENE

SOLO

HASTA

LA “LÍNEA

MÁXIMA

DE LLENA-

DO” EN EL

INTERIOR

EL FRENTE DE

LA MECHA SE

COLOCA EN EL

FRENTE DE LA

BASE BORDE

CURVO

OBSERVE LA ETIQUETA DEL

NÚMERO DE SERIE EN LA

PARTE SUPERIOR DEL CHASIS

Y ANOTE ESE NÚMERO EN

LA TAPA DEL MANUAL PARA

PODER CONSULTARLO RÁPID

AMENTE.

ETIQUETA CON

NÚMERO DE SERIE

INSTALACIÓN

COMPLETA

ALGUNOS

DETALLES

OMITIDOS POR

CLARIDAD

RETIRE LAS REJILLAS DELANTERAS

Modelo 831 000 solamente)

Page is loading ...

Aircare 836000HB User manual

Aircare 836000HB User manual

in other languages

Related papers

Other documents