HP ENVY 4505 e-All-in-One Printer Reference guide

ENVY 4505 e-All-in-One Printer
HP
Brand
HP
Model
ENVY 4505 e-All-in-One Printer
Type
Reference guide

This manual is also suitable for

*A9T81-90003*
*A9T81-90003*
ZHCN KOEN
Printed in [English] Printed in [Korean]
ยฉ 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
A9T81-90003
Printed in [Simpli๎†ญed Chinese]
THID
HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One Series
Get started
1. Set up your printer: Follow the illustrations on the setup ๎†ฏyer.
2. Install software: Go to www.hp.com/ePrint/DJ3540, and then follow the on-screen instructions. If your
computer is not connected to the Internet, insert the software CD in your computer, and then follow the
on-screen instructions.
CD does not start?
Windows
ยฎ
: Browse to Computer, double-click the CD/DVD drive icon with the HP logo, and then double-click
setup.exe.
Mac: Double-click the CD icon on your desktop, and then double-click HP Installer.
No CD/DVD drive?
Install the software from: www.hp.com/ePrint/DJ3540.
Learn more
Electronic Help: Install electronic Help by selecting it from the recommended software during software
installation. Learn about product features, printing, troubleshooting, and support. Find notices, environmental,
and regulatory information, including the European Union Regulatory Notice and compliance statements, in the
Technical Information section.
โ€ข Windows
ยฎ
8: On the Start screen, right-click an empty area on the screen, click All Apps on the app bar, click
the icon with the printerโ€™s name, and then click Help.
โ€ข Windows
ยฎ
7, Windows Vista
ยฎ
, and Windows
ยฎ
XP: Click Start > All Programs > HP > HP Deskjet 3540 series >
Help.
โ€ข OS X Lion, Mountain Lion: Click Help > Help Center. In the Help Viewer window, click Help for all your apps,
and then click HP Deskjet 3540 series.
โ€ข OS X v10.6: Click Help > Mac Help. In the Help Viewer window, choose HP Deskjet 3540 series from the Mac
Help pop-up menu.
Readme: Contains HP support information, operating system requirements, and recent printer updates.
โ€ข Windows: Insert the software CD in your computer, and then browse to the ReadMe.chm. Double-click
ReadMe.chm to open, and then select the ReadMe in your language.
โ€ข Mac: Insert the software CD, and then open the ReadMe folder located at the top-level of the software CD.
Double-click ReadMe.html and select the ReadMe in your language.
On the Web: Additional help and information: www.hp.com/go/support. Printer registration: www.register.hp.com.
Declaration of Conformity: www.hp.eu/certi๎†ญcates. Ink usage: www.hp.com/go/inkusage.
Note: Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of di๎†ซerent ways and some residual ink
is left in the cartridge after it is used.
Scan to learn about your printer.
www.hp.com/apac/m/djia3545
Standard data rates may apply. Might not be available in all languages.
English
2
Control Panel
1
On button: Turns the printer on or o๎†ซ.
2
Home: Returns to the Home screen, the screen that is displayed when you ๎†ญrst turn on the printer.
3
Up button: Use this button to navigate menus and select number of copies.
4
Wireless status light: Indicates whether the printer has a wireless connection to the network.
5
Wireless button: Opens the Wireless Summary menu, where you can check wireless status and
change wireless settings. You can also print a wireless test report, helping diagnose network
connection issues.
6
ePrint button: Opens the Web Services Summary menu, where you can check ePrint status details,
change ePrint settings, or print an Info page.
7
Back: Returns to the previous screen.
8
Selection button: The function of this button changes depending on what is displayed on the printer
display.
9
OK: Con๎†ญrms the current selection.
10
Down button: Use this button to navigate menus and select number of copies.
11
Help: Shows help content if it is available for he current operation.
Note: Use only with the power cord supplied by HP.
English
3
MacWindows
Basic Troubleshooting
If you are unable to print:
1. Make sure the cable connections are secure.
2. Make sure the printer is powered on. The On button will be lit white.
3. Check the wireless status light to make sure your printer is connected to a network.
โ€ข Solid blue light indicates that wireless connection has been established and you can print.
โ€ข Slow blinking light indicates that wireless is on, but the printer is not connected to a network. Make sure your
printer is within the range of a wireless signal.
โ€ข Fast blinking light indicates wireless error. Refer to the message on the printer display.
โ€ข If wireless is turned o๎†ซ, the wireless light is o๎†ซ.
Visit the HP Diagnostic Tools website at www.hp.com/go/tools to download free diagnostic utilities (tools) that
you can use to ๎†ญx common printer problems.
Make sure that the printer is set as your default
printing device:
โ€ข Windows 8: Point to or tap the upper-right corner
of the screen to open the Charms bar, click the
Settings icon, click or tap Control Panel, and then
click or tap View devices and printers.
โ€ข Windows 7: From the Windows Start menu, click
Devices and Printers.
โ€ข Windows Vista: On the Windows taskbar, click
Start, click Control Panel, and then click Printer.
โ€ข Windows XP: On the Windows taskbar, click Start,
click Control Panel, and then click Printers and
Faxes.
If you are still unable to print, uninstall and reinstall
the software:
Note: The uninstaller removes all of the HP software
components that are speci๎†ญc to the device. It does not
remove components that are shared by other products
or programs.
To uninstall the software:
1. Disconnect the HP printer from your computer.
2. Open the Applications: Hewlett-Packard folder.
3. Double-click HP Uninstaller. Follow the on-screen
instructions.
Check your print queue:
1. In System Preferences, click Print & Scan (Print & Fax
in OS X v10.6).
2. Click Open Print Queue.
3. Click a print job to select it.
4. Use the following buttons to manage the print job:
โ€ข Delete: Cancel the selected print job.
โ€ข Resume: Continue a paused print job.
5. If you made any changes, try to print again.
Restart and reset:
1. Restart the computer.
2. Reset the printer.
a. Turn o๎†ซ the printer and unplug the power cord.
b. Wait a minute, then plug the power cord back in
and turn on the printer.
Acknowledgements
Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and
Windows 8 are U.S. registered trademarks of
Microsoft Corporation.
Make sure that your printer has a check mark in the
circle next to it. If your printer is not selected as the
default printer, right-click the printer icon and choose
Set as Default Printer from the menu.
If you are still unable to print, or the software
installation fails:
1. Remove the CD from the CD/DVD drive, and then
disconnect the USB cable from the computer.
2. Restart the computer.
3. Insert the printer software CD in the CD/DVD drive,
then follow the on-screen instructions to install the
printer software. Do not connect the USB cable until
you are told to do so.
4. After the installation ๎†ญnishes, restart the computer.
To install the software:
1. Connect the USB cable.
2. Insert the HP software CD into your computerโ€™s
CD/DVD drive.
3. On the desktop, open the CD and then double-click
HP Installer.
4. Follow the on-screen and the printed setup
instructions that came with the HP printer.
English
4
Networking
Need networking help?
www.hp.com/go/wirelessprinting
The HP Wireless Printing Center at www.hp.com/go/wirelessprinting can help you prepare your
wireless network, set up or recon๎†ญgure your printer, and troubleshoot networking problems.
If your network installation was unsuccessful:
โ€ข Con๎†ญrm that Wireless is enabled on your printer.
From the printer control panel, press the Wireless button (
), if it shows Wireless O๎†ซ, select Turn On.
โ€ข Con๎†ญrm that your printer is connected to your network.
1. From your printer control panel, press the Wireless button (
).
2. Select Settings to access the Wireless Settings menu.
3. Press the down arrow button, select Print Report, and then select Wireless Test Report. The Wireless Test
Report is automatically printed.
4. Check the top of the report to see if something failed during the test.
โ€“ See the Diagnostics Results section for all tests that were performed, to determine whether or not your
printer passed.
โ€“ From the Current Con๎†ญguration section, ๎†ญnd out the Network Name (SSID) to which your printer is
currently connected. Make sure that the printer is connected to the same network as your computer.
Note: If your computer is connected to a Virtual Private Network (VPN), temporarily disconnect from the VPN
before proceeding with the installation. After installation you will need to disconnect from the VPN to access
your printer over your home network.
โ€ข Make sure security software is not blocking communication over your network.
Security software, such as ๎†ญrewalls, can block communication between your computer and printer when
installing over a network. If your printer cannot be found, temporarily disable your ๎†ญrewall and check if the
problem goes away. For more help and tips on security software, go to: www.hp.com/go/wpc-๎†ญrewall.
After you have successfully installed your printer:
โ€ข Share your printer with multiple computers on your network.
If your printer is already connected to your home network, you can share your printer with other computers
on the same network. For each additional computer you only need to install the HP printer software. During
the software installation, select Wireless from the Connection Options screen and then follow the on-screen
instructions.
English
5
If you want to use the printer wirelessly without a router:
Use HP wireless direct to print wirelessly without a router, from your computer, smart phone, or other wireless
enabled device. To use HP wireless direct from a computer, the printer software must be installed on the computer.
1. Turn on HP wireless direct from your printer control panel:
a. From the Home screen on the printer display, select Wireless Direct.
b. If the display shows that Wireless Direct is o๎†ซ, select Wireless Direct, and then select On (No Security) or
On (With Security).
Note: If you turn on security, only users with the password will be able to connect to the printer. If you turn
o๎†ซ security, anyone with a wireless device within the range of the printer will be able to connect to your
printer.
c. Select Display Name to display the wireless direct name.
d. Select Display Password to display the wireless direct password, if you have turned on wireless direct with
security.
2. Connect your wireless enabled device to your printer:
a. From your wireless computer or mobile device, turn on wireless.
b. Search for and connect to the wireless direct name, for example: HP-Print-XX-Deskjet 3540 series.
c. If you have wireless direct security on, enter the wireless direct password when prompted.
3. Print as you normally do from your computer or mobile device.
Note: An HP wireless direct connection does not provide Internet access.
Visit the HP Wireless Printing Center at www.hp.com/go/wirelessprinting for more information about HP wireless
direct.
โ€ข Change from a USB connection to a wireless connection.
You must have already successfully installed your printer software.
Windows
1. Do one of the following according to your operating system:
โ€ข Windows 8: On the Start screen, right-click an empty area on the screen, click All Apps on the app bar.
โ€ข Windows 7, Windows Vista, and Windows XP: From the computerโ€™s Start menu, select All Programs or
Programs, and then select HP.
2. Select HP Deskjet 3540 series.
3. Select Printer Setup & Software.
4. Select Convert a USB connected printer to wireless. Follow the on-screen instructions.
Mac
Use HP Setup Assistant in Applications/Hewlett-Packard/Device Utilities to change the software connection
to wireless for this printer.
โ€ข If you are having problems printing over your network.
Security software, such as ๎†ญrewalls, can block communication between your computer and printer. For more
help and tips on security software, go to: www.hp.com/go/wpc-๎†ญrewall.
Networking, continued
English
6
HP printer limited warranty statement
A. Extent of limited warranty
1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free
from defects in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date
of purchase by the customer.
2. For software products, HP's limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP
does not warrant that the operation of any product will be interrupted or error free.
3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does
not cover any other problems, including those that arise as a result of:
a. Improper maintenance or modification;
b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP;
c. Operation outside the product's specifications;
d. Unauthorized modification or misuse.
4. For HP printer products, the use of a non-HP cartridge or a refilled cartridge does not affect either the warranty
to the customer or any HP support contract with the customer. However, if printer failure or damage is
attributable to the use of a non-HP or refilled ink cartridge, HP will charge its standard time and materials
charges to service the printer for the particular failure or damage.
5. If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by
HP's warranty, HP shall either repair or replace the product, at HP's option.
6. If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP
shall, within a reasonable time after being notified of the defect, refund the purchase price for the product.
7. HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP.
8. Any replacement product may be either new or like-new, provided that it has functionality at least equal to that
of the product being replaced.
9. HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance.
10. HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP.
Contracts for additional warranty services, such as on-site service, may be available from any authorized HP
service facility in countries where the product is distributed by HP or by an authorized importer.
B. Limitations of warranty
TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES
ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.
C. Limitations of liability
1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole
and exclusive remedies.
2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET
FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS
BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
D. Local law
1. This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights
which vary from state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to
country elsewhere in the world.
2. To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be
deemed modified to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers and limitations
of this Warranty Statement may not apply to the customer. For example, some states in the United States, as
well as some governments outside the United States (including provinces in Canada), may:
a. Preclude the disclaimers and limitations in this Warranty Statement from limiting the statutory rights of a
consumer (e.g., the United Kingdom);
b. Otherwise restrict the ability of a manufacturer to enforce such disclaimers or limitations; or
c. Grant the customer additional warranty rights, specify the duration of implied warranties which the
manufacturer cannot disclaim, or allow limitations on the duration of implied warranties.
3. THE TERMS IN THIS WARRANTY STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO
NOT EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY
RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS.
HP product Duration of limited warranty
Software Media 90 days
Printer 1 year
Print or Ink cartridges Until the HP ink is depleted or the โ€œend of warrantyโ€ date
printed on the cartridge has been reached, whichever
occurs first. This warranty does not cover HP ink products
that have been refilled, remanufactured, refurbished,
misused, or tampered with.
Printheads (only applies to products with customer 1 year
replaceable printheads)
Accessories 90 days
English
HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One Series
ไฝฟ็”จๅ…ฅ้—จ
1. ่ฎพ็ฝฎๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผšๆŒ‰็…งๅฎ‰่ฃ…ไผ ๅ•ไธŠ็š„่ฏดๆ˜Žๆ‰ง่กŒๆ“ไฝœใ€‚
2. ๅฎ‰่ฃ…่ฝฏไปถ๏ผš่ฏท่ฎฟ้—ฎ
www.hp.com/ePrint/DJ3540
๏ผŒ็„ถๅŽๆŒ‰็…งๅฑๅน•่ฏดๆ˜Ž่ฟ›่กŒๆ“ไฝœใ€‚ๅฆ‚ๆžœ่ฎก็ฎ—ๆœบๆœช่ฟžๆŽฅๅˆฐ
Internet
๏ผŒ่ฏทๅœจ่ฎก็ฎ—ๆœบไธญๆ’ๅ…ฅ่ฝฏไปถ
CD
๏ผŒ็„ถๅŽๆŒ‰็…งๅฑๅน•่ฏดๆ˜Ž่ฟ›่กŒๆ“ไฝœใ€‚
CD
ๆฒกๆœ‰ๅฏๅŠจ๏ผŸ
Windows
ยฎ
๏ผšๆต่งˆ่‡ณ่ฎก็ฎ—ๆœบ๏ผŒๅŒๅ‡ปๅธฆๆœ‰
HP
ๅพฝๆ ‡็š„
CD/DVD
้ฉฑๅŠจๅ™จๅ›พๆ ‡๏ผŒ็„ถๅŽๅŒๅ‡ป
setup.exe
ใ€‚
Mac
๏ผšๅŒๅ‡ปๆกŒ้ขไธŠ็š„
CD
ๅ›พๆ ‡๏ผŒ็„ถๅŽๅŒๅ‡ป
HP Installer
ใ€‚
ๆฒกๆœ‰
CD/DVD
้ฉฑๅŠจๅ™จ๏ผŸ
ไปŽไปฅไธ‹็ฝ‘ๅ€ๅฎ‰่ฃ…่ฝฏไปถ๏ผš
www.hp.com/ePrint/DJ3540
ใ€‚
ไบ†่งฃๆ›ดๅคšไฟกๆฏ
็”ตๅญ็‰ˆๅธฎๅŠฉ๏ผšๅฎ‰่ฃ…่ฝฏไปถๆœŸ้—ด๏ผŒ้€š่ฟ‡ไปŽๆŽจ่็š„่ฝฏไปถไธญ้€‰ๆ‹ฉ็”ตๅญ็‰ˆๅธฎๅŠฉ่ฟ›่กŒๅฎ‰่ฃ…ใ€‚ไบ†่งฃๆœ‰ๅ…ณไบงๅ“ๅŠŸ่ƒฝใ€ๆ‰“ๅฐใ€ๆ•…้šœ
ๆŽ’้™คๅ’Œๆ”ฏๆŒ็š„ไฟกๆฏใ€‚ไบ†่งฃ้€š็Ÿฅใ€็Žฏๅขƒๅ’Œ็ฎกๅˆถไฟกๆฏ๏ผŒๅ…ถไธญๅŒ…ๆ‹ฌโ€œๆŠ€ๆœฏไฟกๆฏโ€้ƒจๅˆ†ไธญ็š„โ€œๆฌง็›Ÿ็ฎกๅˆถ้€šๅ‘Šโ€ๅ’Œโ€œ้ตไปŽ
ๆ€งๅฃฐๆ˜Žโ€ใ€‚
โ€ข
Windows
ยฎ
8
๏ผšๅœจๅผ€ๅง‹ๅฑๅน•ไธŠ๏ผŒๅณ้”ฎๅ•ๅ‡ปๅฑๅน•ไธŠ็š„็ฉบ็™ฝๅŒบๅŸŸ๏ผŒๅ•ๅ‡ปๅบ”็”จ็จ‹ๅบๆ ไธŠ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๅบ”็”จ็จ‹ๅบ๏ผŒๅ•ๅ‡ป
ๅ…ทๆœ‰ๆ‰“ๅฐๆœบๅ็งฐ็š„ๅ›พๆ ‡๏ผŒ็„ถๅŽๅ•ๅ‡ปๅธฎๅŠฉใ€‚
โ€ข
Windows
ยฎ
7
ใ€
Windows Vista
ยฎ
ๅ’Œ
Windows
ยฎ
XP
๏ผšๅ•ๅ‡ปๅผ€ๅง‹
>
ๆ‰€ๆœ‰็จ‹ๅบ
> HP > HP Deskjet 3540 series >
ๅธฎๅŠฉใ€‚
โ€ข
OS X Lion
ใ€
Mountain Lion
๏ผšๅ•ๅ‡ปๅธฎๅŠฉ
>
ๅธฎๅŠฉไธญๅฟƒใ€‚ๅœจโ€œๅธฎๅŠฉๆŸฅ็œ‹ๅ™จโ€็ช—ๅฃไธญ๏ผŒๅ•ๅ‡ปๆ‰€ๆœ‰ๅบ”็”จ็จ‹ๅบ็š„ๅธฎๅŠฉ๏ผŒ
็„ถๅŽๅ•ๅ‡ป
HP Deskjet 3540 series
ใ€‚
โ€ข
OS X v10.6
๏ผšๅ•ๅ‡ปๅธฎๅŠฉ
> Mac
ๅธฎๅŠฉใ€‚ๅœจโ€œๅธฎๅŠฉๆŸฅ็œ‹ๅ™จโ€็ช—ๅฃไธญ๏ผŒไปŽโ€œ
Mac
ๅธฎๅŠฉโ€ๅผนๅ‡บ่œๅ•ไธญ้€‰ๆ‹ฉ
HP Deskjet
3540 series
ใ€‚
่‡ช่ฟฐๆ–‡ไปถ๏ผšๅŒ…ๅซ
HP
ๆ”ฏๆŒไฟกๆฏใ€ๆ“ไฝœ็ณป็ปŸ่ฆๆฑ‚ๅ’Œๆœ€่ฟ‘็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๆ›ดๆ–ฐใ€‚
โ€ข
Windows
๏ผšๅฐ†่ฝฏไปถ
CD
ๆ’ๅ…ฅ่ฎก็ฎ—ๆœบ๏ผŒ็„ถๅŽๆต่งˆ่‡ณ
ReadMe.chm
ใ€‚ๅŒๅ‡ป
ReadMe.chm
ๅฐ†ๅ…ถๆ‰“ๅผ€๏ผŒ็„ถๅŽ้€‰ๆ‹ฉ
ๆ‚จ็š„่ฏญ่จ€็‰ˆๆœฌ็š„่‡ช่ฟฐๆ–‡ไปถใ€‚
โ€ข
Mac
๏ผšๆ’ๅ…ฅ่ฝฏไปถ
CD
๏ผŒ็„ถๅŽๆ‰“ๅผ€ไฝไบŽ่ฝฏไปถ
CD
้กถ็บง็›ฎๅฝ•็š„
ReadMe
ๆ–‡ไปถๅคนใ€‚ๅŒๅ‡ป
ReadMe.html
๏ผŒ็„ถๅŽ้€‰ๆ‹ฉ
ๆ‚จ็š„่ฏญ่จ€็‰ˆๆœฌ็š„่‡ช่ฟฐๆ–‡ไปถใ€‚
ๅœจ็ฝ‘็ซ™ไธŠ๏ผšๅ…ถไป–ๅธฎๅŠฉๅ’Œไฟกๆฏ๏ผš
www.hp.com/go/support
ใ€‚ๆ‰“ๅฐๆœบๆณจๅ†Œ๏ผš
www.register.hp.com
ใ€‚็ฌฆๅˆๆ€งๅฃฐๆ˜Ž๏ผš
www.hp.eu/certi๎†ญcates
ใ€‚ๅขจๆฐดไฝฟ็”จๆƒ…ๅ†ต๏ผš
www.hp.com/go/inkusage
ใ€‚
ๆณจๆ„๏ผšๅœจๅฐๅˆท่ฟ‡็จ‹ไธญไปฅๅคš็งไธๅŒๆ–นๆณ•ไฝฟ็”จๅขจ็›’ไธญ็š„ๅขจๆฐด๏ผŒ็”จๅฎŒไน‹ๅŽ๏ผŒๅขจ็›’ไธญไผšๅ‰ฉไฝ™ไธ€ไบ›ๆฎ‹็•™็š„ๅขจๆฐดใ€‚
่ฟ›่กŒๆ‰ซๆ๏ผŒไบ†่งฃๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
www.hp.com/apac/m/djia3545
ๅฏ่ƒฝไบง็”Ÿๆ ‡ๅ‡†ๆ•ฐๆฎไผ ่พ“่ดน็”จใ€‚ๅฏ่ƒฝๅนถไธๆไพ›ๆ‰€ๆœ‰่ฏญ่จ€็‰ˆๆœฌใ€‚
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
8
ๆŽงๅˆถ้ขๆฟ
1
ๅผ€
/
ๅ…ณๆœบๆŒ‰้’ฎ๏ผšๆ‰“ๅผ€ๆˆ–ๅ…ณ้—ญๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
2
ไธป้กต๏ผš่ฟ”ๅ›žไธปๅฑๅน•๏ผŒ่ฏฅๅฑๅน•ๆ˜ฏๆ‚จ้ฆ–ๆฌกๆ‰“ๅผ€ๆ‰“ๅฐๆœบๆ—ถๆ˜พ็คบ็š„ๅฑๅน•ใ€‚
3
ๅ‘ไธŠๆŒ‰้’ฎ๏ผšไฝฟ็”จ่ฏฅๆŒ‰้’ฎๅฏผ่ˆช่œๅ•ๅนถ้€‰ๆ‹ฉไปฝๆ•ฐใ€‚
4
ๆ— ็บฟ็Šถๆ€ๆŒ‡็คบ็ฏ๏ผšๆŒ‡็คบๆ‰“ๅฐๆœบๆ˜ฏๅฆๆœ‰ๅˆฐ็ฝ‘็ปœ็š„ๆ— ็บฟ่ฟžๆŽฅใ€‚
5
ๆ— ็บฟๆŒ‰้’ฎ๏ผšๆ‰“ๅผ€ๆ— ็บฟๆ‘˜่ฆ่œๅ•๏ผŒๅœจๆญค่œๅ•ไธญๅฏไปฅๆฃ€ๆŸฅๆ— ็บฟ็Šถๆ€ๅนถๆ›ดๆ”นๆ— ็บฟ่ฎพ็ฝฎใ€‚่ฟ˜ๅฏไปฅๆ‰“ๅฐๆ— ็บฟ
ๆต‹่ฏ•ๆŠฅๅ‘Š๏ผŒไปฅๅธฎๅŠฉ่ฏŠๆ–ญ็ฝ‘็ปœ่ฟžๆŽฅ้—ฎ้ข˜ใ€‚
6
ePrint
ๆŒ‰้’ฎ๏ผšๆ‰“ๅผ€
Web
ๆœๅŠกๆ‘˜่ฆ่œๅ•๏ผŒๅฏๅœจๆญค่œๅ•ไธญๆฃ€ๆŸฅ
ePrint
็Šถๆ€่ฏฆ็ป†ไฟกๆฏใ€ๆ›ดๆ”น
ePrint
่ฎพ็ฝฎ
ๆˆ–ๆ‰“ๅฐไฟกๆฏ้กต้ขใ€‚
7
ๅŽ้€€๏ผš่ฟ”ๅ›žๅˆฐไธŠไธ€ไธชๅฑๅน•ใ€‚
8
้€‰ๆ‹ฉๆŒ‰้’ฎ๏ผš่ฏฅๆŒ‰้’ฎ็š„ๅŠŸ่ƒฝๆ นๆฎๆ‰“ๅฐๆœบๆ˜พ็คบๅ™จไธŠๆ˜พ็คบ็š„ๅ†…ๅฎน่€Œๅ˜ๅŒ–ใ€‚
9
็กฎๅฎš๏ผš็กฎ่ฎคๅฝ“ๅ‰็š„้€‰ๆ‹ฉใ€‚
10
ๅ‘ไธ‹ๆŒ‰้’ฎ๏ผšไฝฟ็”จ่ฏฅๆŒ‰้’ฎๅฏผ่ˆช่œๅ•ๅนถ้€‰ๆ‹ฉไปฝๆ•ฐใ€‚
11
ๅธฎๅŠฉ๏ผšๆ˜พ็คบๅธฎๅŠฉๅ†…ๅฎน๏ผˆๅฆ‚ๆžœไธบๅฝ“ๅ‰ๆ“ไฝœๆไพ›ไบ†ๅธฎๅŠฉ๏ผ‰ใ€‚
ๆณจๆ„๏ผšไป…ไฝฟ็”จๆƒ ๆ™ฎๆไพ›็š„็”ตๆบ็บฟใ€‚
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
9
MacWindows
ๅŸบๆœฌๆ•…้šœๆŽ’้™ค
ๅฆ‚ๆžœๆ— ๆณ•ๆ‰“ๅฐ๏ผš
1. ็กฎไฟ็”ต็ผ†่ฟžๆŽฅ็‰ขๅ›บใ€‚
2. ็กฎไฟๆ‰“ๅฐๆœบ็”ตๆบๆŽฅ้€šใ€‚ๅผ€
/
ๅ…ณๆœบๆŒ‰้’ฎๅฐ†ๅ˜ไธบไบฎ็™ฝ่‰ฒใ€‚
3. ๆฃ€ๆŸฅๆ— ็บฟ็Šถๆ€ๆŒ‡็คบ็ฏ๏ผŒ็กฎไฟๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๅทฒ่ฟžๆŽฅๅˆฐ็ฝ‘็ปœใ€‚
โ€ข ็บฏ่“่‰ฒ็ฏไปฃ่กจๆ— ็บฟ่ฟžๆŽฅๅทฒ็ปๅปบ็ซ‹ไธ”ๆ‚จๅฏไปฅ่ฟ›่กŒๆ‰“ๅฐใ€‚
โ€ข ๆŒ‡็คบ็ฏ็ผ“ๆ…ข้—ช็ƒ่กจ็คบๅทฒๆ‰“ๅผ€ๆ— ็บฟ๏ผŒไฝ†ๆ‰“ๅฐๆœบๆœช่ฟžๆŽฅๅˆฐ็ฝ‘็ปœใ€‚็กฎไฟๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๅœจๆ— ็บฟไฟกๅท่ฆ†็›–่Œƒๅ›ดๅ†…ใ€‚
โ€ข ๅฟซ้—ช็ฏๆŒ‡็คบๆ— ็บฟ้”™่ฏฏใ€‚่ฏทๅ‚่€ƒๆ‰“ๅฐๆœบๆ˜พ็คบๅฑไธŠ็š„ๆถˆๆฏใ€‚
โ€ข ๅฆ‚ๆžœๅ…ณ้—ญๆ— ็บฟๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๆ— ็บฟๆŒ‡็คบ็ฏๅฐ†็†„็ญใ€‚
่ฎฟ้—ฎ
www.hp.com/go/tools
ไธŠ็š„
HP
่ฏŠๆ–ญๅทฅๅ…ท็ฝ‘็ซ™ไธ‹่ฝฝๅฏ็”จไบŽไฟฎๅคๅธธ่งๆ‰“ๅฐๆœบ้—ฎ้ข˜็š„ๅ…่ดน่ฏŠๆ–ญๅฎž็”จ็จ‹ๅบ
๏ผˆๅทฅๅ…ท๏ผ‰ใ€‚
็กฎไฟๅฐ†ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฎพ็ฝฎไธบๆ‚จ็š„้ป˜่ฎคๆ‰“ๅฐ่ฎพๅค‡๏ผš
โ€ข
Windows 8
๏ผš็‚นๅ‡ปๅฑๅน•็š„ๅณไธŠ่ง’ๆ‰“ๅผ€โ€œ่ถ…็บงๆŒ‰้’ฎโ€
ๆ ๏ผŒๅ•ๅ‡ป่ฎพ็ฝฎๅ›พๆ ‡๏ผŒๅ•ๅ‡ปๆŽงๅˆถ้ขๆฟ๏ผŒ็„ถๅŽๅ•ๅ‡ป
ๆŸฅ็œ‹่ฎพๅค‡ๅ’Œๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
โ€ข
Windows 7
๏ผšไปŽ
Windows
็š„ๅผ€ๅง‹่œๅ•ไธญ๏ผŒๅ•ๅ‡ป
่ฎพๅค‡ๅ’Œๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
โ€ข
Windows Vista
๏ผšๅœจ
Win
dows
็š„ไปปๅŠกๆ ไธŠ๏ผŒไพๆฌก
ๅ•ๅ‡ปๅผ€ๅง‹ใ€ๆŽงๅˆถ้ขๆฟๅ’Œๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
โ€ข
Windows XP
๏ผšๅœจ
Windows
ไปปๅŠกๆ ไธŠ๏ผŒไพๆฌกๅ•ๅ‡ป
ๅผ€ๅง‹ใ€ๆŽงๅˆถ้ขๆฟใ€ๆ‰“ๅฐๆœบๅ’Œไผ ็œŸใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จไปๆ— ๆณ•ๆ‰“ๅฐ๏ผŒ่ฏทๅธ่ฝฝๅนถ้‡ๆ–ฐๅฎ‰่ฃ…่ฝฏไปถ๏ผš
ๆณจๆ„๏ผšๅธ่ฝฝ็จ‹ๅบไผšๅˆ ้™คๆ‰€ๆœ‰็‰นๅฎš็”จไบŽ่ฏฅ่ฎพๅค‡็š„
HP
่ฝฏไปถ
็ป„ไปถใ€‚ไฝ†ไธไผšๅˆ ้™คไธŽๅ…ถไป–ไบงๅ“ๆˆ–็จ‹ๅบๅ…ฑไบซ็š„็ป„ไปถใ€‚
ๅธ่ฝฝ่ฝฏไปถ็š„ๆ–นๆณ•๏ผš
1. ๆ–ญๅผ€
HP
ๆ‰“ๅฐๆœบไธŽ่ฎก็ฎ—ๆœบ้—ด็š„่ฟžๆŽฅใ€‚
2. ๆ‰“ๅผ€ๅบ”็”จ็จ‹ๅบ๏ผš
Hewlett-Packard
ๆ–‡ไปถๅคนใ€‚
3.
ๅŒๅ‡ป
HP Uninstaller
ใ€‚ๆŒ‰็…งๅฑๅน•ไธŠ็š„่ฏดๆ˜Žๆ‰ง่กŒๆ“ไฝœใ€‚
ๆฃ€ๆŸฅๆ‰“ๅฐ้˜Ÿๅˆ—๏ผš
1. ๅœจ็ณป็ปŸ้ฆ–้€‰้กนไธญ๏ผŒๅ•ๅ‡ปๆ‰“ๅฐๅ’Œๆ‰ซๆ
๏ผˆๅœจ
OS X v10.6
ไธญไธบๆ‰“ๅฐๅ’Œไผ ็œŸ๏ผ‰ใ€‚
2. ๅ•ๅ‡ปๆ‰“ๅผ€ๆ‰“ๅฐ้˜Ÿๅˆ—ใ€‚
3. ๅ•ๅ‡ปๆ‰“ๅฐไฝœไธšๅฐ†ๅ…ถ้€‰ๅ–ใ€‚
4. ไฝฟ็”จไธ‹ๅˆ—ๆŒ‰้’ฎ็ฎก็†ๆ‰“ๅฐไฝœไธš๏ผš
โ€ข ๅˆ ้™ค๏ผšๅ–ๆถˆ้€‰ๅ–็š„ๆ‰“ๅฐไฝœไธšใ€‚
โ€ข ้‡ๆ–ฐๅผ€ๅง‹๏ผš็ปง็ปญๆ‰ง่กŒๆš‚ๅœ็š„ๆ‰“ๅฐไฝœไธšใ€‚
5. ่ฟ›่กŒไบ†ไปปไฝ•ๆ›ดๆ”นๅŽ๏ผŒๅ†ๆฌกๅฐ่ฏ•ๆ‰“ๅฐใ€‚
้‡ๆ–ฐๅฏๅŠจ่ฎก็ฎ—ๆœบๅ’Œๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผš
1. ้‡ๆ–ฐๅฏๅŠจ่ฎก็ฎ—ๆœบใ€‚
2. ้‡ๆ–ฐๅฏๅŠจๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
a. ๅ…ณ้—ญๆ‰“ๅฐ
ๆœบๅนถๆ‹”ไธ‹็”ตๆบ็บฟใ€‚
b. ็ญ‰ๅพ…ไธ€ๅˆ†้’Ÿ๏ผŒ็„ถๅŽๅ†ๆ’ไธŠ็”ตๆบ็บฟ๏ผŒๅนถๅฏๅŠจ
ๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
ๅฃฐๆ˜Ž
Windows XP
ใ€
Windows Vista
ใ€
Windows 7
ๅ’Œ
Windows 8
ๆ˜ฏ
Microsoft Corporation
ๅœจ็พŽๅ›ฝ็š„
ๆณจๅ†Œๅ•†ๆ ‡ใ€‚
็กฎไฟๅ‹พ้€‰ไบ†ๆ‰“ๅฐๆœบๆ—่พน็š„ๅœ†ๅœˆใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๆฒกๆœ‰
่ขซ้€‰ๅฎšไธบ้ป˜่ฎคๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผŒ่ฏทๅณ้”ฎๅ•ๅ‡ปๆ‰“ๅฐๆœบๅ›พๆ ‡๏ผŒ็„ถๅŽ
ไปŽ่œๅ•ไธญ้€‰ๆ‹ฉ่ฎพไธบ้ป˜่ฎคๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จไปๆ— ๆณ•ๆ‰“ๅฐ๏ผŒๆˆ–่ฝฏไปถๅฎ‰่ฃ…ๅคฑ่ดฅ๏ผŒ่ฏท๏ผš
1. ๅฐ†
CD
ไปŽ
CD/DVD
้ฉฑๅŠจๅ™จไธญๅ–ๅ‡บ๏ผŒ็„ถๅŽๆ–ญๅผ€
USB
ๆ•ฐๆฎ็บฟไธŽ่ฎก็ฎ—ๆœบ้—ด็š„่ฟžๆŽฅใ€‚
2. ้‡ๆ–ฐๅฏๅŠจ่ฎก็ฎ—ๆœบใ€‚
3. ๅฐ†ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฝฏไปถ
CD
ๆ’ๅ…ฅ
CD/DVD
้ฉฑๅŠจๅ™จ๏ผŒ็„ถๅŽๆŒ‰็…ง
ๅฑๅน•่ฏดๆ˜Žๆฅๅฎ‰่ฃ…ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฝฏไปถใ€‚่ฏทๅ‹ฟๅœจๆฒกๆœ‰ๆ็คบ็š„
ๆƒ…ๅ†ตไธ‹่ฟžๆŽฅ
USB
ๆ•ฐๆฎ็บฟใ€‚
4. ๅฎ‰่ฃ…ๅฎŒๆฏ•ไน‹ๅŽ้‡ๆ–ฐๅฏๅŠจ่ฎก็ฎ—ๆœบใ€‚
ๅฎ‰่ฃ…่ฝฏไปถ็š„ๆ–นๆณ•๏ผš
1. ่ฟžๆŽฅ
USB
ๆ•ฐๆฎ็บฟใ€‚
2. ๅฐ†
HP
่ฝฏไปถ
CD
ๆ’ๅ…ฅ่ฎก็ฎ—ๆœบ็š„
CD/DVD
้ฉฑๅŠจๅ™จไธญใ€‚
3. ๅœจๆกŒ้ขไธŠ๏ผŒๆ‰“ๅผ€
CD
๏ผŒ็„ถๅŽๅŒๅ‡ป
HP Ins
taller
ใ€‚
4. ๆŒ‰็…งๅฑๅน•ไธŠ็š„่ฏดๆ˜Žๅ’Œ
HP
ๆ‰“ๅฐๆœบ้š้™„็š„ๅฐๅˆท็‰ˆๅฎ‰่ฃ…
่ฏดๆ˜Žๆ‰ง่กŒๆ“ไฝœใ€‚
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
10
่”็ฝ‘
้œ€่ฆๅœจ็บฟๅธฎๅŠฉ๏ผŸ
www.hp.com/go/wirelessprinting
ไฝไบŽ
www.hp.com/go/wirelessprinting
็š„
HP
ๆ— ็บฟๆ‰“ๅฐไธญๅฟƒๅฏๅธฎๅŠฉๆ‚จๅ‡†ๅค‡ๆ‚จ็š„ๆ— ็บฟ็ฝ‘็ปœ๏ผŒ
่ฎพ็ฝฎๆˆ–้‡ๆ–ฐ้…็ฝฎๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผŒไปฅๅŠ่งฃๅ†ณ็ฝ‘็ปœ้—ฎ้ข˜ใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„็ฝ‘็ปœๅฎ‰่ฃ…ไธๆˆๅŠŸ๏ผŒ่ฏท๏ผš
โ€ข ็กฎ่ฎคๆ‰“ๅฐๆœบไธŠๅทฒๅฏ็”จๆ— ็บฟใ€‚
ๅœจๆ‰“ๅฐๆœบๆŽงๅˆถ้ขๆฟไธŠ๏ผŒๆŒ‰ๆ— ็บฟๆŒ‰้’ฎ๏ผˆ
๏ผ‰ๅฆ‚ๆžœๆ˜พ็คบๆ— ็บฟๅ…ณ้—ญ๏ผŒ่ฏท้€‰ๆ‹ฉๆ‰“ๅผ€ใ€‚
โ€ข ็กฎ่ฎคๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๅทฒ่ฟžๆŽฅๅˆฐ็ฝ‘็ปœใ€‚
1. ๅœจๆ‰“ๅฐๆœบๆŽงๅˆถ้ขๆฟไธŠ๏ผŒๆŒ‰ๆ— ็บฟๆŒ‰้’ฎ๏ผˆ
๏ผ‰ใ€‚
2. ้€‰ๆ‹ฉ่ฎพ็ฝฎไปฅ่ฎฟ้—ฎๆ— ็บฟ่ฎพ็ฝฎ่œๅ•ใ€‚
3. ๆŒ‰โ€œไธ‹็ฎญๅคดโ€ๆŒ‰้’ฎ๏ผŒ้€‰ๆ‹ฉๆ‰“ๅฐๆŠฅๅ‘Š๏ผŒ็„ถๅŽ้€‰ๆ‹ฉๆ— ็บฟๆต‹่ฏ•ๆŠฅๅ‘Šใ€‚ๅฐ†่‡ชๅŠจๆ‰“ๅฐๆ— ็บฟๆต‹่ฏ•ๆŠฅๅ‘Šใ€‚
4. ๆŸฅ็œ‹ๆŠฅๅ‘Šๅผ€ๅคด๏ผŒ็œ‹ๆต‹่ฏ•่ฟ‡็จ‹ไธญๆ˜ฏๅฆๅ‡บ็Žฐๆ•…้šœใ€‚
โ€“ ๆŸฅ็œ‹ๆ‰ง่กŒ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆต‹่ฏ•็š„่ฏŠๆ–ญ็ป“ๆžœ้ƒจๅˆ†๏ผŒ็กฎๅฎšๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๆ˜ฏๅฆ้€š่ฟ‡ไบ†ๆต‹่ฏ•ใ€‚
โ€“ ไปŽๅฝ“ๅ‰้…็ฝฎ้ƒจๅˆ†ๆ‰พๅˆฐๆ‰“ๅฐๆœบๅฝ“ๅ‰่ฟžๆŽฅ็š„็ฝ‘็ปœๅ็งฐ
(SSID)
ใ€‚็กฎๅฎšๆ‰“ๅฐๆœบไธŽๆ‚จ็š„่ฎก็ฎ—ๆœบ่ฟžๆŽฅๅˆฐๅŒไธ€็ฝ‘็ปœใ€‚
ๆณจๆ„๏ผšๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„่ฎก็ฎ—ๆœบ่ฟžๆŽฅๅˆฐ่™šๆ‹Ÿไธ“็”จ็ฝ‘็ปœ
(VPN)
๏ผŒ่ฏทๆš‚ๆ—ถๆ–ญๅผ€ไธŽ
VPN
็š„่ฟžๆŽฅ๏ผŒ็„ถๅŽๅ†็ปง็ปญๅฎ‰่ฃ…ใ€‚ๅฎ‰่ฃ…ๅŽ๏ผŒ
ๆ‚จ้œ€่ฆๆ–ญๅผ€ไธŽ
VPN
็š„่ฟžๆŽฅๆ‰่ƒฝ่ฎฟ้—ฎๅฎถๅบญ็ฝ‘็ปœไธŠ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
โ€ข ็กฎไฟๅฎ‰ๅ…จ่ฝฏไปถไธไผš้˜ปๆญขๆ‚จ็š„็ฝ‘็ปœ้€šไฟกใ€‚
้€š่ฟ‡็ฝ‘็ปœ่ฟ›่กŒๅฎ‰่ฃ…ๆ—ถ๏ผŒๅฎ‰ๅ…จ่ฝฏไปถ๏ผˆๅฆ‚้˜ฒ็ซๅข™๏ผ‰ๅฏ่ƒฝไผš้˜ปๆญข่ฎก็ฎ—ๆœบไธŽๆ‰“ๅฐๆœบไน‹้—ด็š„้€šไฟกใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‰พไธๅˆฐๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผŒ
่ฏทๆš‚ๆ—ถ็ฆ็”จ้˜ฒ็ซๅข™๏ผŒ็„ถๅŽๆฃ€ๆŸฅ้—ฎ้ข˜ๆ˜ฏๅฆๆถˆๅคฑใ€‚ๅฆ‚้œ€ๆ›ดๅคšๅ…ณไบŽๅฎ‰ๅ…จ่ฝฏไปถ็š„ๅธฎๅŠฉๅ’Œๆ็คบ๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎ๏ผš
www.hp.com/go/wpc-๎†ญrewall_cn-zh
ใ€‚
ๆˆๅŠŸๅฎ‰่ฃ…ๆ‰“ๅฐๆœบๅŽ๏ผŒ่ฏท๏ผš
โ€ข ไธŽ็ฝ‘็ปœไธŠ
็š„ๅคšๅฐ่ฎก็ฎ—ๆœบๅ…ฑไบซๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบๅทฒ่ฟžๆŽฅๅˆฐๅฎถๅบญ็ฝ‘็ปœ๏ผŒๅˆ™ๅฏไปฅไธŽๅŒไธ€็ฝ‘็ปœไธŠ็š„ๅ…ถไป–่ฎก็ฎ—ๆœบๅ…ฑไบซๆญคๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚ๅฏนไบŽๅ„ไธชๅ…ถไป–่ฎก็ฎ—ๆœบ๏ผŒ
ๆ‚จๅช้œ€ๅฎ‰่ฃ…
HP
ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฝฏไปถใ€‚ๅœจ่ฝฏไปถๅฎ‰่ฃ…่ฟ‡็จ‹ไธญ๏ผŒไปŽ่ฟžๆŽฅ้€‰้กนๅฑๅน•ไธญ้€‰ๆ‹ฉๆ— ็บฟ๏ผŒ็„ถๅŽๆŒ‰็…งๅฑๅน•ไธŠ็š„่ฏดๆ˜Ž่ฟ›่กŒ
ๆ“ไฝœใ€‚
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
11
่ฆไธ้€š่ฟ‡่ทฏ็”ฑๅ™จ๏ผŒไปฅๆ— ็บฟๆ–นๅผไฝฟ็”จๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผŒ่ฏท๏ผš
ไปŽ่ฎก็ฎ—ๆœบใ€ๆ™บ่ƒฝๆ‰‹ๆœบๆˆ–ๅ…ถไป–ๅทฒๅฏ็”จๆ— ็บฟๅŠŸ่ƒฝ็š„่ฎพๅค‡ไฝฟ็”จ
HP
ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆ่€Œไธ้€š่ฟ‡่ทฏ็”ฑๅ™จ๏ผ‰ๆ— ็บฟๆ‰“ๅฐใ€‚
่ฆไปŽ่ฎก็ฎ—ๆœบไฝฟ็”จ
HP
ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒ่ฎก็ฎ—ๆœบไธŠๅฟ…้กปๅฎ‰่ฃ…ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฝฏไปถใ€‚
1. ไปŽๆ‰“ๅฐๆœบๆŽงๅˆถ้ขๆฟๆ‰“ๅผ€
HP
ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ๏ผš
a. ไปŽๆ‰“ๅฐๆœบๆ˜พ็คบๅฑ็š„ไธปๅฑๅน•ไธญ๏ผŒ้€‰ๆ‹ฉๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝใ€‚
b. ๅฆ‚ๆžœๆ˜พ็คบๅฑๆ˜พ็คบๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝๅทฒๅ…ณ้—ญ๏ผŒๅˆ™้€‰ๆ‹ฉๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒ็„ถๅŽ้€‰ๆ‹ฉๅผ€ๅฏ๏ผˆๆ— ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง๏ผ‰ๆˆ–ๅผ€ๅฏ
๏ผˆๆœ‰ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง๏ผ‰ใ€‚
ๆณจๆ„๏ผšๅฆ‚ๆžœๆ‰“ๅผ€ๅฎ‰ๅ…จๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๅˆ™ๅชๆœ‰ๆ‹ฅๆœ‰ๅฏ†็ ็š„็”จๆˆทๆ‰่ƒฝ่ฟžๆŽฅๅˆฐๆ‚จ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚ๅฆ‚ๆžœๅ…ณ้—ญๅฎ‰ๅ…จๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒ
ๅˆ™ๆ‰“ๅฐๆœบ่Œƒๅ›ดๅ†…ไปปไฝ•ๆ‹ฅๆœ‰ๆ— ็บฟ่ฎพๅค‡็š„ไบบ้ƒฝๅฏไปฅ่ฟžๆŽฅๅˆฐๆญคๆ‰“ๅฐๆœบใ€‚
c. ้€‰ๆ‹ฉๆ˜พ็คบๅ็งฐไปฅๆ˜พ็คบๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝๅ็งฐใ€‚
d. ๅฆ‚ๆžœๆ‰“ๅผ€ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝๆ—ถๅฏ็”จไบ†ๅฎ‰ๅ…จๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒ่ฏท้€‰ๆ‹ฉๆ˜พ็คบๅฏ†็ ไปฅๆ˜พ็คบๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ็š„ๅฏ†็ ใ€‚
2. ๅฐ†ๅฏ็”จๆ— ็บฟๅŠŸ่ƒฝ็š„่ฎพๅค‡่ฟžๆŽฅๅˆฐๆ‰“ๅฐๆœบ๏ผš
a. ้€š่ฟ‡ๆ— ็บฟ่ฎก็ฎ—ๆœบๆˆ–็งปๅŠจ่ฎพๅค‡๏ผŒๆ‰“ๅผ€ๆ— ็บฟๅŠŸ่ƒฝใ€‚
b. ๆœ็ดขๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝๅ็งฐๅนถไธŽ่ฏฅๅŠŸ่ƒฝ่ฟžๆŽฅ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚๏ผš
HP-Print-
XX-Deskjet 3540 series
ใ€‚
c. ๅฆ‚ๆžœๆ‰“ๅผ€ไบ†ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝๅฎ‰ๅ…จๆ€ง๏ผŒ่ฏทๅœจๅผนๅ‡บๆ็คบๆ—ถ่พ“ๅ…ฅๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ็š„ๅฏ†็ ใ€‚
3. ๅฐฑๅƒ้€šๅธธๆƒ…ๅ†ตไธ‹ไปŽ่ฎก็ฎ—ๆœบๆˆ–็งปๅŠจ่ฎพๅค‡ๆ‰“ๅฐไธ€ๆ ท่ฟ›่กŒๆ‰“ๅฐใ€‚
ๆณจๆ„๏ผšๆ— ๆณ•้€š่ฟ‡
HP
ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ่ฟžๆŽฅ่ฎฟ้—ฎ
Internet
ใ€‚
่ฎฟ้—ฎ
HP
ๆ— ็บฟๆ‰“ๅฐไธญๅฟƒ
(www.hp.com/go/wirelessprinting)
ไปฅ่Žทๅ–ๆœ‰ๅ…ณ
HP
ๆ— ็บฟ็›ดๆŽฅๅŠŸ่ƒฝ็š„่ฏฆ็ป†ไฟกๆฏใ€‚
โ€ข ๅฐ†
USB
่ฟžๆŽฅๆ›ดๆ”นไธบๆ— ็บฟ่ฟžๆŽฅใ€‚
ๆ‚จๅฟ…้กปๅทฒ็ปๆˆๅŠŸๅฎ‰่ฃ…ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฝฏไปถใ€‚
Windows
1. ๆ นๆฎๆ‰€ไฝฟ็”จ็š„ๆ“ไฝœ็ณป็ปŸๆ‰ง่กŒไปฅไธ‹ๆ“ไฝœไน‹ไธ€๏ผš
โ€ข
Windows 8
๏ผšๅœจๅผ€ๅง‹ๅฑๅน•ไธŠ๏ผŒๅณ้”ฎๅ•ๅ‡ปๅฑๅน•ไธŠ็š„็ฉบ็™ฝๅŒบๅŸŸ๏ผŒๅ•ๅ‡ปๅบ”็”จ็จ‹ๅบๆ ไธญ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๅบ”็”จ็จ‹ๅบใ€‚
โ€ข
Windows 7
ใ€
Windows Vista
ๅ’Œ
Windows XP
๏ผšไปŽ่ฎก็ฎ—ๆœบ็š„ๅผ€ๅง‹่œๅ•๏ผŒ้€‰ๆ‹ฉๆ‰€ๆœ‰็จ‹ๅบๆˆ–็จ‹ๅบ๏ผŒ็„ถๅŽ้€‰ๆ‹ฉ
HP
ใ€‚
2. ้€‰ๆ‹ฉ
HP Deskjet 3540 series
ใ€‚
3. ้€‰ๆ‹ฉๆ‰“ๅฐๆœบ่ฎพ็ฝฎๅ’Œ่ฝฏไปถใ€‚
4. ้€‰ๆ‹ฉๅฐ†
USB
่ฟžๆŽฅ็š„ๆ‰“ๅฐๆœบ่ฝฌๆขไธบๆ— ็บฟ่ฟžๆŽฅใ€‚ๆŒ‰็…งๅฑๅน•ไธŠ็š„่ฏดๆ˜Žๆ‰ง่กŒๆ“ไฝœใ€‚
Mac
ไฝฟ็”จๅบ”็”จ็จ‹ๅบ
/Hewlett-Packard/
่ฎพๅค‡ๅฎž็”จ็จ‹ๅบไธญ็š„
HP
่ฎพ็ฝฎๅŠฉๆ‰‹ๅฐ†ๆญคๆ‰“ๅฐๆœบ็š„่ฝฏไปถ่ฟžๆŽฅๆ›ดๆ”นไธบๆ— ็บฟ่ฟžๆŽฅใ€‚
โ€ข ๆ— ๆณ•้€š่ฟ‡็ฝ‘็ปœ่ฟ›่กŒๆ‰“ๅฐ็š„ๆƒ…ๅ†ตใ€‚
ๅฎ‰ๅ…จ่ฝฏไปถ๏ผˆๅฆ‚้˜ฒ็ซๅข™๏ผ‰ๅฏ่ƒฝไผš้˜ปๆญข่ฎก็ฎ—ๆœบไธŽๆ‰“ๅฐๆœบไน‹้—ด็š„้€šไฟกใ€‚ๅฆ‚้œ€ๆ›ดๅคšๅ…ณไบŽๅฎ‰ๅ…จ่ฝฏไปถ็š„ๅธฎๅŠฉๅ’Œๆ็คบ๏ผŒ
่ฏท่ฎฟ้—ฎ๏ผš
www.hp.com/go/wpc-๎†ญrewall_cn-zh
ใ€‚
่”็ฝ‘๏ผˆ็ปญ๏ผ‰
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
12
HP
ๆ‰“ๅฐๆœบๆœ‰้™ไฟไฟฎๅฃฐๆ˜Ž
็ฎ€ไฝ“ไธญๆ–‡
HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One Series
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ
1. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์„ค์น˜: ์„ค์ • ์ „๋‹จ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜: www.hp.com/ePrint/DJ3540์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•œ ํ›„ ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€
์ธํ„ฐ๋„ท์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ ์‚ฝ์ž…ํ•œ ํ›„ ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
CD๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
Windows
ยฎ
: ์ปดํ“จํ„ฐ๋กœ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜์—ฌ HP ๋กœ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์•„์ด์ฝ˜์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•œ ํ›„ setup.exe๋ฅผ
๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Mac: ๋ฐ”ํƒ• ํ™”๋ฉด์˜ CD ์•„์ด์ฝ˜์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ HP Installer(HP ์„ค์น˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž)๋ฅผ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
๋‹ค์Œ์—์„œ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. www.hp.com/ePrint/DJ3540.
์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด
์ „์ž ๋„์›€๋ง: ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜ ์ค‘ ๊ถŒ์žฅ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—์„œ ์ „์ž ๋„์›€๋ง์„ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ์„ค์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œํ’ˆ ๊ธฐ๋Šฅ,
์ธ์‡„, ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ ๋ฐ ์ง€์›์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ  ์ •๋ณด ์„น์…˜์—์„œ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฐํ•ฉ ๊ทœ์ œ ๊ณ ์ง€ ๋ฐ ์ค€์ˆ˜ ์„ฑ๋ช…์„ ํฌํ•จํ•œ
๊ณ ์ง€, ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ทœ์ œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows
ยฎ
8: ์‹œ์ž‘ ํ™”๋ฉด์—์„œ ํ™”๋ฉด์˜ ๋นˆ ๊ณต๊ฐ„์„ ๋งˆ์šฐ์Šค ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ์œผ๋กœ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ , ์•ฑ ๋ฐ”์—์„œ ์•ฑ ๋ชจ๋‘
๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ , ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์ด๋ฆ„์ด ์žˆ๋Š” ์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•œ ํ›„, ๋„์›€๋ง์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows
ยฎ
7, Windows Vista
ยฎ
, Windows
ยฎ
XP: ์‹œ์ž‘ > ๋ชจ๋“  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ > HP > HP Deskjet 3540 series >
๋„์›€๋ง์„ ์ฐจ๋ก€๋กœ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข OS X Lion, Mountain Lion: ๋„์›€๋ง > ๋„์›€๋ง ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์›€๋ง ๋ทฐ์–ด ์ฐฝ์—์„œ ๋ชจ๋“  ์•ฑ์šฉ ๋„์›€๋ง์„
ํด๋ฆญํ•œ ํ›„ HP Deskjet 3540 series๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข OS X v10.6: ๋„์›€๋ง > Mac ๋„์›€๋ง์„ ์ฐจ๋ก€๋กœ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์›€๋ง ๋ทฐ์–ด ์ฐฝ์˜ Mac ๋„์›€๋ง ํŒ์—… ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ
HP Deskjet 3540 s
eries๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Readme: HP ์ง€์› ์ •๋ณด, ์šด์˜ ์ฒด์ œ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ ๋ฐ ์ตœ์‹  ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows: ์ปดํ“จํ„ฐ์— ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ ์‚ฝ์ž…ํ•˜๊ณ  ReadMe.chm์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ReadMe.chm์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•ด์„œ
์—ด๊ณ , ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ReadMe๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Mac: ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ ์‚ฝ์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD์˜ ์ตœ์ƒ์œ„์— ์žˆ๋Š” ReadMe ํด๋”๋ฅผ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค. ReadMe.html์„
๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ReadMe๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์›น์—์„œ: ์ถ”๊ฐ€ ๋„์›€๋ง ๋ฐ ์ •๋ณด: www.hp.com/go/support. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋“ฑ๋ก: www.register.hp.com. ์ ํ•ฉ์„ฑ ์„ ์–ธ:
www.hp.eu/certi๎†ญcates. ์ž‰ํฌ ์‚ฌ์šฉ: www.hp.com/go/inkusage.
์ฐธ๊ณ : ์นด
ํŠธ๋ฆฌ์ง€์˜ ์ž‰ํฌ๋Š” ์ธ์‡„ ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ, ์‚ฌ์šฉ ํ›„ ์ผ๋ถ€ ์ž”์—ฌ ์ž‰ํฌ๋Š”
์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€์— ๋‚จ์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์Šค์บ”ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
www.hp.com/apac/m/djia3545
ํ‘œ์ค€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์š”๊ธˆ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
14
์ œ์–ดํŒ
1
์ „์› ๋ฒ„ํŠผ: ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ์ „์›์„ ์ผœ๊ฑฐ๋‚˜ ๋•๋‹ˆ๋‹ค.
2
ํ™ˆ: ํ™ˆ ํ™”๋ฉด์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์ผฐ์„ ๋•Œ ์ฒ˜์Œ ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ํ™”๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
3
์œ„์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ: ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๋งค์ˆ˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด ๋ฒ„ํŠผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4
๋ฌด์„  ์ƒํƒœ ํ‘œ์‹œ๋“ฑ: ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ๋ฌด์„  ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
5
๋ฌด์„  ๋ฒ„ํŠผ: ๋ฌด์„  ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๋ฌด์„  ์„ค์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌด์„  ์š”์•ฝ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„คํŠธ์›Œํฌ
์—ฐ๊ฒฐ ๋ฌธ์ œ ์ง„๋‹จ์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋ฌด์„  ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ณด๊ณ ์„œ๋„ ์ธ์‡„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
6
ePrint ๋ฒ„ํŠผ: ePrint ์ƒํƒœ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ePrint ์„ค์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ •๋ณด ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ์ธ์‡„ํ•  ์ˆ˜
์žˆ๋Š” ์›น ์„œ๋น„์Šค ์š”์•ฝ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
7
๋’ค๋กœ: ์ด์ „ ํ™”๋ฉด์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
8
์„ ํƒ ๋ฒ„ํŠผ: ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ด ๋ฒ„ํŠผ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค.
9
ํ™•์ธ: ํ˜„์žฌ ์„ ํƒํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10
์•„๋ž˜์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ: ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๋งค์ˆ˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด ๋ฒ„ํŠผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11
๋„์›€๋ง: ํ˜„์žฌ ์ž‘์—…์— ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋„์›€๋ง ๋‚ด์šฉ์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ : HP์—์„œ ์ œ๊ณตํ•œ ์ „์› ์ฝ”๋“œ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
15
MacWindows
๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ
์ธ์‡„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
1. ์ผ€์ด๋ธ”์ด ํ™•์‹คํžˆ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์ „์›์ด ์ผœ์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์› ๋ฒ„ํŠผ์ด ํฐ์ƒ‰์œผ๋กœ ์ผœ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
3. ๋ฌด์„  ์ƒํƒœ ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์„ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ์ˆœ์ƒ‰ ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์€ ๋ฌด์„  ์—ฐ๊ฒฐ์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์ธ์‡„๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊นœ๋ฐ•์ด๋Š” ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์€ ๋ฌด์„ ์€ ์ผœ์กŒ์ง€๋งŒ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฌด์„  ์‹ ํ˜ธ ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์— ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊นœ๋ฐ•์ด๋Š” ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์€ ๋ฌด์„  ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ๋ฌด์„ ์ด ๊บผ์ง„ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด์„  ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์ด ๊บผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
HP ์ง„๋‹จ ๋„๊ตฌ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ www.hp.com/go/tools๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด
๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜
์žˆ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ง„๋‹จ ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํ‹ฐ(๋„๊ตฌ)๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ณธ ์ธ์‡„ ์žฅ์น˜๋กœ ์„ค์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€
ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows 8: ํ™”๋ฉด์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ ๋ชจ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ
๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ํƒญํ•˜์—ฌ ์ฐธ ๋ฉ”๋‰ด ๋ฐ”๋ฅผ ์—ด๊ณ , ์„ค์ •
์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ , ์ œ์–ดํŒ์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํƒญํ•œ
ํ›„, ์žฅ์น˜ ๋ฐ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows 7: Windows์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ์žฅ์น˜ ๋ฐ
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows Vista: Windows ์ž‘์—… ํ‘œ์‹œ์ค„์—์„œ ์‹œ์ž‘,
์ œ์–ดํŒ, ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์ฐจ๋ก€๋กœ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows XP: Windows ์ž‘์—… ํ‘œ์‹œ์ค„์—์„œ ์‹œ์ž‘,
์ œ์–ดํŒ, ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋ฐ ํŒฉ์Šค๋ฅผ ์ฐจ๋ก€๋กœ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์—ฌ์ „ํžˆ ์ธ์‡„๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋ฉด, ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์ œ๊ฑฐ ํ›„ ๋‹ค์‹œ
์„ค์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ : ์„ค์น˜ ์ œ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋Š” ์ด ์žฅ์น˜์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”
๋ชจ๋“ 
HP ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ œํ’ˆ
๋˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜์ง€
์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋ ค๋ฉด.
1. ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ HP ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ: Hewlett-Packard ํด๋”๋ฅผ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
3. HP Uninstaller(HP ์„ค์น˜ ์ œ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž)๋ฅผ ๋”๋ธ”
ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ธ์‡„ ๋Œ€๊ธฐ์—ด์„ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
1. ์‹œ์Šคํ…œ ํ™˜๊ฒฝ์„ค์ •์—์„œ ์ธ์‡„ ๋ฐ ์Šค์บ”(OS X v10.6์€
์ธ์‡„ ๋ฐ ํŒฉ์Šค)์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์ธ์‡„ ๋Œ€๊ธฐ์—ด ์—ด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ์‚ญ์ œ: ์„ ํƒํ•œ ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ์ทจ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘: ์ผ์‹œ ์ค‘์ง€๋œ ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ๊ณ„์† ์ด์–ด์„œ
์ง„ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
5. ์–ด๋– ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด๋“  ๋ณ€๊ฒฝํ•œ ํ›„, ๋‹ค์‹œ ์ธ์‡„ํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์žฌ๋ถ€
ํŒ… ๋ฐ ์žฌ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
1. ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์žฌ๋ถ€ํŒ…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์žฌ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
a. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๋„๊ณ  ์ „์› ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๋ฝ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
b. ์ž ์‹œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ํ›„, ์ „์› ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ 
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ์ „์›์„ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
์Šน์ธ
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8์€
Microsoft Corporation์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ๋ก ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์˜†์˜ ํ™•์ธ๋ž€์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๊ธฐ๋ณธ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋กœ ์„ ํƒ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์•„์ด์ฝ˜์„ ๋งˆ์šฐ์Šค ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ์œผ๋กœ ํด๋ฆญ ํ›„
๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๊ธฐ๋ณธ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋กœ ์„ค์ •์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์—ฌ์ „ํžˆ ์ธ์‡„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜์— ์‹คํŒจํ•œ
๊ฒฝ์šฐ.
1. CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์—์„œ CD๋ฅผ ๊บผ๋‚ธ ํ›„ ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ
USB ์ผ€์ด๋ธ”์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์žฌ๋ถ€ํŒ…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์— ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ
์‚ฝ์ž…ํ•œ ํ›„ ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ
์„ค์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. USB ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ผ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€
๋‚˜ํƒ€๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. ์„ค์น˜๊ฐ€ ๋๋‚˜๋ฉด ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋ ค๋ฉด.
1. USB ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์— HP ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ
์‚ฝ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ๋ฐ”ํƒ• ํ™”๋ฉด์—์„œ CD๋ฅผ ์—ด๊ณ  HP Installer(HP ์„ค์น˜
๊ด€๋ฆฌ์ž)๋ฅผ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. HP ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋œ ํ™”๋ฉด ์ƒ์˜ ์ง€์นจ๊ณผ
์ธ์‡„๋œ ์„ค์น˜ ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
16
๋„คํŠธ์›Œํ‚น
๋„คํŠธ์›Œํ‚น ๋„์›€๋ง
www.hp.com/go/wirelessprinting
HP ๋ฌด์„  ์ธ์‡„ ์„ผํ„ฐ www.hp.com/go/wirelessprinting์—์„œ ๋ฌด์„  ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ค€๋น„, ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์„ค์น˜ ๋˜๋Š”
์žฌ๊ตฌ์„ฑ, ๋„คํŠธ์›Œํ‚น ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ์„ ์ง€์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„ค์น˜์— ์‹คํŒจํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
โ€ข ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ๋ฌด์„ ์ด ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์ œ์–ดํŒ์—์„œ ๋ฌด์„  ๋ฒ„ํŠผ(
)์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋ฌด์„  ๊บผ์ง์ด ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ผœ๊ธฐ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
1. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์ œ์–ดํŒ์—์„œ ๋ฌด์„  ๋ฒ„ํŠผ(
)์„ ๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์„ค์ •์„ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ๋ฌด์„  ์„ค์ • ๋ฉ”๋‰ด์— ์—‘์„ธ์Šคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ์•„๋ž˜์ชฝ ํ™”์‚ดํ‘œ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ธ์‡„๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ ํ›„ ๋ฌด์„  ํ…Œ์ŠคํŠธ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์„  ํ…Œ์ŠคํŠธ
๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ธ์‡„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ƒ๋‹จ์„ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ํ…Œ์ŠคํŠธ ์ค‘ ์‹คํŒจํ•œ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
โ€“ ์ˆ˜ํ–‰๋œ ๋ชจ๋“  ํ…Œ์ŠคํŠธ์˜ ์ง„๋‹จ ๊ฒฐ๊ณผ ์„น์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ๋ฌธ์ œ ์—†์ด ํ†ต๊ณผํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€“ ํ˜„์žฌ ๊ตฌ์„ฑ ์„น์…˜์—์„œ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ด๋ฆ„(SSID)์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€
์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ๋™์ผํ•œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ : ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒ ์‚ฌ์„ค๋ง(VPN)์— ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๊ฒฝ์šฐ VPN์—์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ํ•ด์ œํ•˜์—ฌ ์„ค์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์„ค์น˜ ํ›„ VPN ์—ฐ๊ฒฐ์„ ํ•ด์ œํ•ด์•ผ ํ™ˆ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด
๋ณด์•ˆ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๊ฐ€ ํ†ต์‹ ์„ ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ค์น˜ ์‹œ ๋ฐฉํ™”๋ฒฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ณด์•ˆ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๊ฐ„์˜ ํ†ต์‹ ์„ ์ฐจ๋‹จํ• 
์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉํ™”๋ฒฝ์„ ๋น„ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋Š”์ง€
ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์•ˆ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ๋„์›€๋ง ๋ฐ ์ •๋ณด๋Š” ๋‹ค์Œ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
www.hp.com/go/wpc-๎†ญrewall_kr-ko.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์„ค์น˜ํ•œ ํ›„
โ€ข ๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋Œ€์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ํ™ˆ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์ด๋ฏธ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๊ฒฝ์šฐ ๋™์ผํ•œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐœ๋ณ„ ์ถ”๊ฐ€ ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ HP ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜ ์ค‘ ์—ฐ๊ฒฐ ์˜ต์…˜ ํ™”๋ฉด์—์„œ
๋ฌด์„ ์„ ์„ ํƒํ•œ ํ›„ ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ
์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
17
๋ผ์šฐํ„ฐ ์—†์ด ๋ฌด์„ ์œผ๋กœ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ
HP ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ปดํ“จํ„ฐ, ์Šค๋งˆํŠธํฐ ๋˜๋Š” ๊ธฐํƒ€ ๋ฌด์„  ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ์žฅ์น˜์—์„œ ๋ผ์šฐํ„ฐ ์—†์ด ๋ฌด์„ ์œผ๋กœ
์ธ์‡„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์ปดํ“จํ„ฐ์— ์„ค์น˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
1. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์ œ์–ดํŒ์—์„œ HP ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋ฅผ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
a. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ ํ™ˆ ํ™”๋ฉด์—์„œ ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
b. ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์— ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๊ฐ€ ๊บผ์ง์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ ํ›„, ์ผœ์ง(๋ณด์•ˆ ์‚ฌ์šฉ ์•ˆ ํ•จ)
๋˜๋Š” ์ผœ์ง(๋ณด์•ˆ ์‚ฌ์šฉ)์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ : ๋ณด์•ˆ์„ ์ผœ๋ฉด ์•”ํ˜ธ๋ฅผ ์•„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋งŒ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์•ˆ์„ ๋„๋ฉด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—
๋ฌด์„  ์žฅ์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
c. ์ด๋ฆ„ ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ์ด๋ฆ„์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
d. ๋ฌด์„  ๋‹ค
์ด๋ ‰ํŠธ ๋ณด์•ˆ์„ ์ผฐ๋‹ค๋ฉด ์•”ํ˜ธ ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ์•”ํ˜ธ๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ๋ฌด์„  ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ์žฅ์น˜๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
a. ๋ฌด์„  ์ปดํ“จํ„ฐ ๋˜๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น˜์—์„œ ๋ฌด์„ ์„ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
b. ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ์ด๋ฆ„์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ: HP-Print-XX-Deskjet 3540 series.
c. ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ๋ณด์•ˆ์„ ์ผ  ๊ฒฝ์šฐ ์ž…๋ ฅ์ฐฝ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ์•”ํ˜ธ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ์ปดํ“จํ„ฐ ๋˜๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์žฅ์น˜์—์„œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ธ์‡„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ : HP ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ์ธํ„ฐ๋„ท ์•ก์„ธ์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
HP ๋ฌด์„  ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š” HP ๋ฌด์„  ์ธ์‡„ ์„ผํ„ฐ www.hp.com/go/wirelessprinting๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
โ€ข USB ์—ฐ๊ฒฐ์„ ๋ฌด์„  ์—ฐ๊ฒฐ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์„ค์น˜๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Windows
1. ์šด์˜ ์ฒด์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows 8: ์‹œ์ž‘ ํ™”๋ฉด์—์„œ ํ™”๋ฉด์˜ ๋นˆ ๊ณต๊ฐ„์„ ๋งˆ์šฐ์Šค ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ์œผ๋กœ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ  ์•ฑ ๋ฐ”์—์„œ ์•ฑ ๋ชจ๋‘
๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
โ€ข Windows 7, Windows Vista, Windows XP: ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๋ชจ๋“  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„
์„ ํƒํ•œ ํ›„ HP๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. HP Deskjet 3540 series๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. Printer Setup & Software(ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์„ค์น˜ ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด)๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. USB ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๋ฌด์„ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™˜์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
Mac
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์—ฐ๊ฒฐ์„ ๋ฌด์„ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋ ค๋ฉด HP Setup Assistant(HP ์„ค์ • ๊ธธ์žก์ด)๋ฅผ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ/
Hewlett-Packard/์žฅ์น˜ ์œ ํ‹ธ๋ฆฌ
ํ‹ฐ์—์„œ ์ด์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
โ€ข ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ธ์‡„์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ.
๋ฐฉํ™”๋ฒฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ณด์•ˆ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ„์— ํ†ต์‹ ์„ ์ฐจ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์•ˆ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—
๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ๋„์›€๋ง ๋ฐ ์ •๋ณด๋Š” ๋‹ค์Œ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. www.hp.com/go/wpc-๎†ญrewall_kr-ko.
๋„คํŠธ์›Œํ‚น(๊ณ„์†)
ํ•œ๊ตญ์–ด
18
HP ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์ œํ•œ ๋ณด์ฆ์„œ
ํ•œ๊ตญ์–ด
HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One Series
Memulai
1. Siapkan printer: Ikuti petunjuk ilustrasi pada lembar pemasangan.
2. Instal perangkat lunak: Kunjungi www.hp.com/ePrint/DJ3540, kemudian ikuti petunjuk yang tertera di
layar tampilan. Jika komputer Anda tidak terkoneksi dengan internet, masukkan CD perangkat lunak ke
dalam komputer Anda, kemudian ikuti petunjuk yang tertera di layar tampilan.
CD tidak mau jalan?
Windows
ยฎ
: Telusuri Computer (Komputer), klik dua kali ikon drive CD/DVD berlogo HP, lalu klik dua kali
setup.exe.
Mac: Klik dua kali ikon CD pada desktop, lalu klik dua kali HP Installer.
Tidak ada perangkat pemutar CD/DVD?
Instal perangkat lunak dari: www.hp.com/ePrint/DJ3540.
Pelajari lebih lanjut
Bantuan Elektronik: Instal electronic Help (Bantuan elektronik) saat instalasi perangkat lunak berlangsung
dengan memilihnya dari perangkat lunak yang direkomendasikan. Pelajari ๎†ญtur-๎†ญtur produk, pencetakan,
troubleshooting, dan dukungan. Maklumat pengaturan, keselamatan, dan lingkungan, termasuk Maklumat
Pengaturan Uni Eropa dan pernyataan kepatuhan dapat ditemukan di bagian Informasi Teknis.
โ€ข Windows
ยฎ
8: Pada layar Start (Mulai), klik kanan area kosong pada layar, klik All Apps (Semua Aplikasi)
pada bilah aplikasi, klik ikon dengan nama printer, lalu klik Help (Bantuan).
โ€ข Windows
ยฎ
7, Windows Vista
ยฎ
, dan Windows
ยฎ
XP: Klik Start (Mulai) > All Programs (Semua Program) > HP >
HP Deskjet 3540 series > Help (Bantuan).
โ€ข OS X Lion, Mountain Lion: Klik Help (Bantuan) > Help Center (Pusat Bantuan). Pada jendela Help Viewer
(Penampil Bantuan), klik Help for all your apps (Bantuan untuk semua aplikasi), lalu klik HP Deskjet 3540 series.
โ€ข OS X v10.6: Klik Help (Bantuan) > Mac Help (Bantuan Mac). Pada jendela Help Viewer (Penampil Bantuan),
pilih HP Deskjet 3540 series dari menu pop-up Mac Help (Bantuan Mac).
Readme: Berisi informasi dukungan HP, persyaratan sistem operasi, dan update printer terbaru.
โ€ข Windows: Masukkan CD perangkat lunak ke komputer, lalu telusuri ReadMe.chm. Klik dua kali ReadMe.chm
untuk membukanya, lalu pilih ReadMe dalam bahasa Anda.
โ€ข Mac: Masukkan CD perangkat lunak, lalu buka folder ReadMe yang terletak di bagian atas isi CD. Klik dua kali
ReadMe.html lalu pilih ReadMe dalam bahasa Anda.
Pada Web: Bantuan dan informasi lainnya: www.hp.com/go/support. Pendaftaran printer: www.register.hp.com.
Deklarasi Kesesuaian: www.hp.eu/certi๎†ญcates. Penggunaan tinta: www.hp.com/go/inkusage.
Catatan: Tinta di dalam kartrid digunakan pada proses pencetakan dalam beberapa cara yang berbeda dan sisa
tinta terdapat di dalam kartrid setelah digunakan.
Pindai untuk mempelajari printer Anda.
www.hp.com/apac/m/djia3545
Mungkin diberlakukan tarif standar untuk data. Mungkin tidak tersedia dalam semua bahasa.
Bahasa Indonesia
20
Panel Kontrol
1
Tombol On (Daya): Menghidupkan atau mematikan printer.
2
Home (Depan): Kembali ke layar Home (Depan), layar ini ditampilkan saat pertama kali menghidupkan
printer.
3
Tombol Up (Atas): Gunakan tombol ini untuk menelusuri menu dan memilih jumlah salinan.
4
Lampu status nirkabel: Menunjukkan apakah printer memiliki koneksi nirkabel ke jaringan.
5
Tombol Wireless (Nirkabel): Membuka menu Wireless Summary (Ringkasan Nirkabel) untuk memeriksa
status dan mengubah pengaturan nirkabel. Anda juga dapat mencetak laporan tes nirkabel, membantu
mendiagnosis masalah koneksi jaringan.
6
Tombol ePrint: Membuka menu Web Services Summary (Ringkasan Layanan Web) untuk memeriksa
detail status ePrint, mengubah pengaturan ePrint, atau mencetak halaman Info.
7
Back (Kembali): Kembali ke layar sebelumnya.
8
Tombol Selection (Pemilihan): Fungsi tombol ini bisa berubah tergantung pada apa yang tertera pada
tampilan di printer.
9
OK: Mengon๎†ญrmasi pemilihan saat ini.
10
Tombol Down (Bawah): Gunakan tombol ini untuk menelusuri menu dan memilih jumlah salinan.
11
Help (Bantuan): Menunjukkan isi bantuan yang tersedia untuk pekerjaan yang sedang berlangsung.
Catatan: Gunakan hanya dengan kabel daya yang disediakan oleh HP.
Bahasa Indonesia
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

HP ENVY 4505 e-All-in-One Printer Reference guide

ENVY 4505 e-All-in-One Printer
HP
Brand
HP
Model
ENVY 4505 e-All-in-One Printer
Type
Reference guide
This manual is also suitable for
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Related papers

Other documents