V-ZUG 257 Operating instructions

Type
Operating instructions

This manual is also suitable for

V-ZUG 257 offers various features to enhance your laundry experience. The device's automatic door opens conveniently at the end of the wash cycle. For optimal results, fill the drum only halfway when using the "Sport" program. Tackle foam formation with tips from the "Trouble-shooting" section in the manual. Before washing, remove foreign objects from clothes to prevent damage.

V-ZUG 257 offers various features to enhance your laundry experience. The device's automatic door opens conveniently at the end of the wash cycle. For optimal results, fill the drum only halfway when using the "Sport" program. Tackle foam formation with tips from the "Trouble-shooting" section in the manual. Before washing, remove foreign objects from clothes to prevent damage.

Важные указания
Подробные данные вы найдете в инструкции по эксплуатации
J257.030
4.5.06 HEB
1/2
Отсек для моющих средств
A
Выдвиньте отсек для моющих средств 1 до упора, слегка приподнимите и вытяните.
A Перед тем как залить жидкое моющее средство выдвиньте перегородку 2 вперед и
опустите вниз.
A Поднимите краткую инструкцию 3 и переверните.
Крышка фильтра для посторонних предметов / Аварийный слив
A
Надавить для открывания на крышку 4 по направлению стрелки.
Перед стиркой
A
Перед стиркой удалите из белья посторонние предметы: скрепки, гвозди и т.п..
Образование пены
A
Обратите внимание на указания «Самостоятельное устранение мелких
неисправностей» в инструкции по эксплуатации.
Неполадки
A
При неполадках или неудовлетворительном результате стирки обратите внимание на
указания разделов «Самостоятельное устранение мелких неисправностей» и
«Рекомендации по стирке» в инструкции по эксплуатации.
Автоматическое открывание дверцы после завершения программы
A
Обратите внимание на указания «Настройки» в инструкции по эксплуатации.
Программа «Спорт»
A
Заполните барабан лишь наполовину. Обратите внимание на указания «Обзор
программ» в инструкции по эксплуатации.
M
A
X
2
1
4
3
Important information
For details, see the «Operating instructions»
J257.030
4.5.06 HEB
2/2
Using the detergent dispenser drawer
A
Pull the detergent dispenser drawer 1 out as far as it will go, then lift slightly and remove.
A Before adding liquid detergent, pull flap 2 to the front and fold down.
A Lift and turn «Quick operating instructions» 3.
Lint trap cover / Emergency draining
A
Press in direction of arrow to open cover 4.
Before washing
A
Remove any foreign objects (paper clips, nails etc.) from the items to be washed.
Formation of foam
A
See tips in the «Trouble-shooting» section of the «Operating instructions».
Troubleshooting
A
In the event of malfunctioning or unsatisfactory wash results, refer to the «Trouble-shooting» and
«Washing tips» sections of the «Operating instructions».
Automatic door opener
A
The appliance door opens automatically at the end of the programme. See the «User settings» section
of the «Operating instructions».
«Sport» programme
A
Fill washing drum only half full. See tips in the «Programme overview» section of the «Operating
instructions».
M
A
X
2
1
4
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2

V-ZUG 257 Operating instructions

Type
Operating instructions
This manual is also suitable for

V-ZUG 257 offers various features to enhance your laundry experience. The device's automatic door opens conveniently at the end of the wash cycle. For optimal results, fill the drum only halfway when using the "Sport" program. Tackle foam formation with tips from the "Trouble-shooting" section in the manual. Before washing, remove foreign objects from clothes to prevent damage.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI