Register your product and get support at
HR7776
HR7777
HR7778
www.philips.com/welcome
Specifications are subject to change without notice
Š 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
HR7776_7777_7778_EEU_UM_V1.0
3140 035 30401
2 3 4 5
11 12
14
8
9
6
7
10
1
1 min 1.5 L12
1 min 1.5 L12
1 min 1.5 L 9-12
30 sec
6 x
(HR7777)
60-90 sec 700 g 9-12
(HR7778)
2 min 1.5 kg 12
(HR7778)
30 sec 1 kg 1-5
30 sec 3 pcs1
(HR7778)
30 sec 200 g 1-5
30 sec 1 kg 1-5
(HR7778)
30 sec 1 kg 1-5
(HR7778)
(MAX)
(MAX)
5 x 1 sec 750 gP
5 x 1 sec 1 kg P
30 sec 100 gP
60 sec 1 kg 9-12
45 sec 500 g 9-12
30 sec 400 g 9-12
1.5-2 min
60-150 sec 750 ml
60-150 sec 8 pcs
2 min1 kg 1
2 min500 g1
30 sec 1 kg
1-5
30 sec 3 pcs
1-5
30 sec 750 g
1-5
30 sec 3 pcs
1-5
30 sec 1 kg
1-5
30 sec 200 g
1-5
30 sec 3 pcs
1-5
30 sec 1 kg
1-5
1 kg
600 ml
13
HR7778
English
1 Important
Read this user manual carefully before you use the appliance, and save the user manual for
future reference.
Danger
â˘î Do not immerse the motor unit in water nor rinse it under the tap.
Warning
â˘î
Neverîuseîyourîîngersîorîanîobjectî(forîexample,îaîspatula)îtoîpushîingredientsîintoî
theîfeedingîtubeîwhileîtheîapplianceîisîrunning.îOnlyîuseîtheîpusher.
â˘î Beforeîyouîconnectîtheîapplianceîtoîtheîpower,îmakeîsureîthatîtheîvoltageîindicatedî
onîtheîbottomîofîtheîapplianceîcorrespondsîtoîtheîlocalîpowerîvoltage.
â˘î Never connect this appliance to a timer switch, to avoid a hazardous situation.
â˘î Ifîtheîpowerîcord,îtheîplug,îorîotherîpartsîareîdamaged,îdoînotîuseîtheîappliance.
â˘î Ifîtheîpowerîcordîisîdamaged,îyouîmustîhaveîitîreplacedîbyîPhilips,îaîserviceîcenterî
authorizedîbyîPhilips,îorîsimilarlyîqualiîedîpersonsîtoîavoidîaîhazard.
â˘î Thisîapplianceîisînotîintendedîforîuseîbyîpersonsî(includingîchildren)îwithîreducedî
physical,îsensoryîorîmentalîcapabilities,îorîlackîofîexperienceîandîknowledge,îunlessî
theyîhaveîbeenîgivenîsupervisionîorîinstructionîconcerningîuseîofîtheîapplianceîbyîaî
person responsible for their safety.
â˘î For their safety, do not allow children to play with the appliance.
â˘î Never let the appliance run unattended.
â˘î Ifîfoodîsticksîtoîtheîwallîofîtheîblenderîjarîorîbowl,îswitchîoffîtheîapplianceîandîunplugî
it. Then use a spatula to remove the food from the wall.
â˘î Be careful when you handle or clean the discs, the blade unit of the food processor, the
sieveîofîmaxiîjuicer,îandîtheîbladeîunitîofîtheîblender.îTheîcuttingîedgesîareîveryîsharp.
â˘î Doînotîtouchîtheîblades,îespeciallyîwhenîtheîapplianceîisîpluggedîin.îTheîbladesîareî
very sharp.
â˘î Ifîtheîbladesîgetîstuck,îunplugîtheîapplianceîbeforeîyouîremoveîtheîingredientsîthatî
block the blades.
Caution
â˘î
Neverîswitchîoffîtheîapplianceîbyîturningîtheîblenderîjar,îtheîbowl,îorîtheirîlids.îAlwaysî
switchîoffîtheîapplianceîbyîturningîtheîknobîtoîOFF.
â˘î
Unplugîtheîapplianceîimmediatelyîafterîuse.
â˘î Alwaysîunplugîtheîapplianceîbeforeîyouîreachîintoîtheîblenderîjarîwithîyourîîngersîorî
anîobjectî(forîexample,îaîspatula).
â˘î Waitîuntilîtheîmovingîpartsîstopîrunningîbeforeîyouîremoveîtheîlidîofîtheîbowlîorîjar.
â˘î Doînotîexceedîtheîmaximumîlevelîindicationîonîtheîjarîorîtheîbowl.
â˘î Thoroughlyîcleanîtheîpartsîthatîcomeîintoîcontactîwithîfoodîbeforeîyouîuseîtheî
applianceîforîtheîîrstîtime.
â˘î Beforeîyouîremoveîorîcleanîtheîbladeîunit,îkneadingîaccessory,îdoubleîballoonîbeater,î
miniîjuicer,îdiscs,îcitrusîpress,îorîtheîsieveîofîmaxiîjuicer,îunplugîtheîappliance.
â˘î NeverîuseîanyîaccessoriesîorîpartsîfromîotherîmanufacturersîthatîPhilipsîdoesînotî
speciîcallyîrecommend.îIfîyouîuseîsuchîaccessoriesîorîparts,îyourîguaranteeîbecomesî
invalid.
â˘î This appliance is intended for household use only.
â˘î Doînotîexceedîtheîquantitiesîandîprocessingîtimeîindicatedîinîtheîuserîmanual.
â˘î Letîhotîingredientsîcoolîdownî(<î80ÂşC)îbeforeîprocessingîthem.
â˘î Alwaysîletîtheîapplianceîcoolîdownîtoîroomîtemperatureîafterîeachîbatchîthatîyouî
process.
â˘î Certainîingredientsîsuchîasîcarrotsîmayîcauseîdiscolorationsîonîtheîsurfaceîofîtheî
parts.îThisîdoesînotîhaveîaînegativeîeffectîonîtheîparts.îTheîdiscolorationsîusuallyî
disappear after some time.
â˘î Noiseîlevel:îLcî=î85îdBî[A]
Electromagnetic îelds (EMF)
ThisîPhilipsîapplianceîcompliesîwithîallîstandardsîregardingîelectromagneticîîeldsî(EMF).îIfî
handledîproperlyîandîaccordingîtoîtheîinstructionsîinîthisîuserîmanual,îtheîapplianceîisîsafeî
toîuseîbasedîonîscientiîcîevidenceîavailableîtoday.
Recycling
Yourîproductîisîdesignedîandîmanufacturedîwithîhighîqualityîmaterialsîandîcomponents,î
which can be recycled and reused.
When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the
productîisîcoveredîbyîtheîEuropeanîDirectiveî2002/96/EC:
Neverîdisposeîofîyourîproductîwithîotherîhouseholdîwaste.îPleaseîinformîyourselfîaboutî
the local rules on the separate collection of electrical and electronic products. The correct
disposalîofîyourîoldîproductîhelpsîpreventîpotentiallyînegativeîconsequencesîonîtheî
environment and human health.
2 Introduction
CongratulationsîonîyourîpurchaseîandîwelcomeîtoîPhilips!îToîfullyîbeneîtîfromîtheîsupportî
thatîPhilipsîoffers,îregisterîyourîproductîatîwww.philips.com/welcome.
Thisîapplianceîisîequippedîwithîaîbuilt-inîsafetyîlock.îYouîcanîonlyîswitchîonîtheîapplianceî
afterîyouîcorrectlyîassembleîtheîfollowingîpartsîonîtheîmotorîunit:
â˘î the food processor bowl and its lid, or
â˘î theîblenderîjarîandîitsîlid,îorî
â˘î the citrus press, or
â˘î theîmaxiîjuicerîbowlîandîitsîcouplingîunitî(HR7778îonly),îor
â˘î theîminiîjuicerîandîitsîlidî(HR7777îonly)î
If these parts are assembled correctly, the built-in safety lock is unlocked.
Forîrecipes,îgoîtoîwww.philips.com/kitchen
3 Preset buttons
Note
⢠The preset buttons will not be functioned when control knob is set on P, OFF,îorîspeedîsettingî
(1-12).
⢠Ifîyouîturnîtheîknobîtoîspeedîsettingî(1-12)îafterîpressingîtheîpresetîbutton,îtheîpresetîfunctionîwillîbeî
disabled.
⢠Theîotherîtwoîpresetîprogramsîcannotîbeîactivatedîwhileîoneîpresetîprogramîisîrunning.î
⢠Theîpresetîbuttonsîwillîgiveîyouîtheîoptimumîspeedîsettingsîonly.îForîbestîresults,îreferîtoîtheî
recommendedîquantityîandîprocessingîtimeîinîFig.1.
⢠Allîtheîpresetîbuttonsîareîequippedîwithîanîauto-stopîtimerîtoîprotectîyourîunitîfromîoverîusage.
⢠Theîkneadingîpresetîbuttonîalsoîhasîanîautoîcoolîdownîperiodîafterîeachîprocessingîcycle.îDuringîthisî
period, the button will blink and the function cannot be activated.
To activate preset buttons, turn the knob to the ON position. The three preset buttons will
lightîupîwithîpulsingîeffectîtoîindicateîthatîtheyîareîreadyîforîuse.
Theîpresetîbuttonsîincludeîfollowingîfunctions:
â˘î î:îKneadingîdough.
â˘î î:îWhippingîorîwhiskingîcreamîandîeggîwhites.
â˘î î:îCrushingîIce.
Toîstart,îpressîtheîdesiredîpresetîbutton.îToîstop,îpressîtheîsameîbuttonîagain.î
4 Food processor
Warning
⢠Neverîuseîyourîîngersîorîanîobjectî(forîexample,îaîspatula)îtoîpushîingredientsîintoîtheîfeedingî
tubeîwhileîtheîapplianceîisîrunning.îOnlyîuseîtheîpusher.
Blade unit
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î2.
Youîcanîuseîtheîbladeîunitîtoîchop,îmix,îblend,îorîpureeîingredients.îYouîcanîalsoîuseîitîtoî
mixîandîblendîcakeîbatters.
Note
⢠Alwaysîputîtheîbladeîunitîinîtheîbowlîbeforeîyouîstartîtoîaddîtheîingredients.
⢠Doînotîuseîtheîbladeîunitîtoîchopîhardîingredients,îlikeîcoffeeîbeans,îturmeric,înutmeg,îandîiceî
cubes,îasîthisîmayîcauseîtheîbladeîtoîgetîblunt.
⢠Doînotîletîtheîapplianceîrunîtooîlongîwhenîyouîchopî(hard)îcheeseîorîchocolate.îOtherwiseîtheseî
ingredientsîbecomeîtooîhot,îstartîtoîmelt,îandîturnîlumpy.
Tip
⢠Precutîlargeîpiecesîofîfoodîintoîpiecesîofîapprox.î3îxî3îxî3îcm.
⢠Whenîyouîchopîonions,îcutîeachîonionîintoîfourîquartersîandîputîthemîinîtheîbowl.îTurnîtheîknobî
to Pîaîfewîtimesîtoîpreventîtheîonionsîfromîbecomingîtooîînelyîchopped.
⢠How to remove food that sticks to the blade or to the inside of the bowl? 1. Switch off the appliance,
andîthenîunplugîit.î2.îRemoveîtheîlidîfromîtheîbowl.î3.îRemoveîtheîingredientsîfromîtheîbladeîorî
from the side of the bowl with a spatula.
Kneading accessory
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î3.
Youîcanîuseîtheîkneadingîaccessoryîtoîkneadîyeastîdoughîforîbreadîandîpizzas.îYouîneedîtoî
adjustîtheîamountîofîliquidîtoîformîtheîdoughîaccordingîtoîtheîhumidityîandîtemperatureî
condition.
Note
⢠Doînotîuseîtheîkneadingîaccessoryîtoîblendîcakeîbatters.îUseîtheîbladeîunitîforîthisîjob.
⢠Alwaysîputîtheîkneadingîaccessoryîinîtheîbowlîbeforeîyouîaddîtheîingredients.
⢠Turn the knob to the ONîpositionîandîthenîpressîtheîkneadingîpresetîbuttonî îtoîstart.îPressîtheî
buttonîagainîtoîstopîwhenîtheîdoughîisîformed.
Double balloon beater
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î4.
Youîcanîuseîtheîdoubleîballoonîbeaterîtoîwhiskîeggîwhitesîforîmacaroonsîandîmeringues,î
and to whip cream for desserts and cakes.
Note
⢠Doînotîuseîtheîdoubleîballoonîbeaterîtoîblendîcakeîbattersîwithîbutterîorîmargarine.îUseîtheîbladeî
unitîforîthisîjob.î
⢠Makeîsureîthatîtheîbowlîandîtheîdoubleîballoonîbeaterîareîdryîandîfreeîfromîgreaseîwhenîyouî
whiskîeggîwhites.î
⢠Alwaysîcleanîtheîdoubleîballoonîbeaterîafterîuse.
⢠Turn the knob to the ON positionîandîthenîpressîtheîwhipping/whiskingîpresetîbuttonî to start.
Pressîtheîbuttonîagainîtoîstopîwhenîtheîcreamîorîeggîwhitesîareîcompletelyîprocessed.
Discs
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîpickîyourîdesiredîdiscîfromîfollowingîandîassembleî
accordingîtoîFig.î5:
â˘î Adjustableîslicingîdisc
â˘î Reversibleîshreddingîdiscî(îneîandîcoarse)î
â˘î Julienneîdiscî(HR7778îonly)
â˘î Frenchîfryîdiscî(HR7778îonly)
â˘î Granulatingîdiscî(HR7778îonly)
Caution
⢠Beîcarefulîwhenîyouîhandleîtheîslicingîbladeîofîdisc.îItîhasîaîveryîsharpîcuttingîedge.
⢠Neverîuseîtheîdiscîtoîprocessîhardîingredients,îlikeîiceîcubes.
⢠Doînotîexertîtooîmuchîpressureîonîtheîpusherîwhenîyouîpressîingredientsîintoîtheîfeedîtube.
Note
⢠Putîtheîingredientsîintoîtheîfeedingîtubeîwithîtheîpusher.îFillîtheîfeedingîtubeîevenlyîforîtheîbestî
results.îWhenîyouîhaveîtoîprocessîaîlargeîamountîofîingredients,îprocessîsmallîbatchesîandîemptyî
the bowl between batches.
Citrus press
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î6.
Youîcanîuseîtheîcitrusîpressîtoîsqueezeîcitrusîfruits.
Note
⢠Putîtheîsieveîforîcitrusîpressîonîtheîshaftîinîtheîbowl.îMakeîsureîthatîtheîprojectionîonîtheîsieveîisî
lockedîinîtheîslotîofîtheîbowlîhandle.îWhenîtheîsieveîisîîxedîcorrectly,îyouîhearîaîclick.
⢠Theîconeîstartsîrotatingîduringîoperation.
⢠Pressîtheîcitrusîfruitîontoîtheîcone.îStopîpressingîfromîtimeîtoîtimeîtoîremoveîtheîpulpîfromîtheî
sieve.îWhenîyouîînishîpressingîorîwhenîyouîwantîtoîremoveîtheîpulp,îturnîtheîknobîtoîOFF and
remove the bowl from the appliance with the sieve and cone on it.
Mini Juicer (HR7777 only)
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î7.
Youîcanîuseîtheîminiîjuicerîtoîjuiceîsmallîportionsîofîfruitsîandîvegetablesîsuchîasîcarrots,î
apples,îwatermelon,îandîgrapes.
Caution
⢠Doînotîexertîtooîmuchîpressureîonîtheîpusherîwhenîyouîpressîingredientsîintoîtheîfeedîtube.î
⢠Doînotîîllîtheîbowlîbeyondîtheîmaximumîindication.î
⢠Theîminiîjuicerîmayîbecomeîdiscoloredîwhenîprocessingîingredientsîlikeîcarrotsîandîbeetroot.
Note
⢠Beforeîprocessingîingredients,îremoveîallîseedsîandîpipsîfromîplums,îapricots,îpeaches,îandîcherries,î
removeîallîtoughîskinsîfromîpineapples,îmelonsîetc.î
⢠Forîcitrusîfruitsîsuchîasîoranges,îlemonsîandîgrapefruit,îitîisîrecommendedîtoîuseîtheîcitrusîpressîtoî
extractîfreshîcitrusîjuice.î
⢠Afterîuse,îturnîtheîpulpîremoverîanticlockwiseîtoîunlock.îLiftîoutîfromîtheîîlterîdrumîtoîremoveî
excessîpulpîforîeasyîcleaning.
5 Maxi Juicer (HR7778 only)
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î8.
Youîcanîuseîtheîmaxiîjuicerîtoîjuiceîupîtoî1.5îkgîofîfruitsîandîvegetablesîsuchîasîcarrots,î
apples,îwatermelon,îpear,îgrapes,îandîpineapple.
Caution
⢠Neverîinsertîyourîhandîorîanotherîobjectî(e.g.îaîfork,îknife,îspoon,îorîspatula)îintoîtheîfeedingîtube.î
Onlyîuseîtheîpusherîsuppliedîwithîtheîapplianceîforîthisîpurpose.î
⢠Waitîuntilîtheîsieveîhasîcompletelyîstoppedîrotatingîbeforeîyouîremoveîtheîlid.
Note
⢠Alwaysîcheckîtheîsieveîbeforeîuse.îDoînotîuseîtheîjuicerîifîyouînoticeîanyîdamageîlikeîcracks,îcrazes,î
orîaîlooseîgratingîdisc.î
⢠Beforeîprocessingîingredients,îremoveîallîseedsîandîpipsîfromîplums,îapricots,îpeachesîandîcherries,î
removeîallîtoughîskinsîfromîpineapples,îmelonsîetc.î
⢠Whenîyouîclampîtheîlidîonîtheîjuicerîbowlîcorrectly,îyouîhearîaîclick.
6 Blender
Beforeîyouîstart,îmakeîsureîthatîyouîassembleîaccordingîtoîFig.î9.
The blender is intended for:
â˘î
Blendingîîuids,îlikeîdairyîproducts,îsauces,îfruitîjuices,îsoups,îmixedîdrinks,îandîshakes.
â˘î Mixingîsoftîingredients,îlikeîpancakeîbatter.
â˘î Pureeingîcookedîingredients,îlikeîbabyîfood.
â˘î Crushingîice.
Note
⢠Doînotîexertîtooîmuchîpressureîonîtheîhandleîofîtheîblenderîjar.
⢠Neverîopenîtheîlidîtoîputîyourîhandîorîanyîobjectîinîtheîjarîwhileîtheîblenderîisîrunning.
⢠Alwaysîassembleîtheîsealingîringîontoîtheîbladeîunitîbeforeîyouîattachîtheîbladeîunitîtoîtheî
blenderîjar.
⢠Toîaddîliquidîingredientsîduringîprocessing,îpourîthemîintoîtheîblenderîjarîthroughîtheîfeedingîhole.
⢠Precutîsolidîingredientsîintoîsmallîpiecesîbeforeîyouîprocessîthem.
⢠Ifîyouîwantîtoîprepareîaîlargeîquantity,îprocessîsmallîbatchesîofîingredientsîinsteadîofîaîlargeî
quantityîatîonce.
⢠Toîavoidîspillage:îWhenîyouîprocessîaîliquidîthatîisîhotîorîtendsîtoîfoamî(forîexample,îmilk),îdoînotî
putîmoreîthanî1îliterîofîliquidîinîtheîblenderîjar.
⢠Ifîyouîareînotîsatisîedîwithîtheîresult,îswitchîoffîtheîapplianceîandîstirîtheîingredientsîwithîaîspatula.î
Removeîsomeîofîtheîcontentsîtoîprocessîaîsmallerîquantityîorîaddîsomeîliquid.
⢠Putîtheîingredientsîinîtheîblenderîjarîwithinîtheîmaximumîlevelîindication.
⢠To crush ice, turn the knob to the ON position and then press the ice preset button îPressîtheî
buttonîagainîtoîstop.
7 Cleaning
Warning
⢠Beforeîyouîcleanîtheîappliance,îunplugîit.
Caution
⢠Makeîsureîthatîtheîcuttingîedgesîofîtheîbladesîandîdiscsîdoînotîcomeîintoîcontactîwithîhardîobjects.î
Thisîmayîcauseîtheîbladeîtoîgetîblunt.
⢠Theîcuttingîedgesîareîsharp.îBeîcarefulîwhenîyouîcleanîtheîbladeîunitîofîtheîfoodîprocessor,îtheî
blade unit of the blender and the discs.
1 Cleanîtheîmotorîunitîwithîaîmoistîcloth.
2 Cleanîtheîotherîpartsîinîhotîwaterî(<î60ÂşC)îwithîsomeîwashing-upîliquidîorîinîaî
dishwasher.
8 Guarantee and service
If you have a problem, need service, or need information, see www.philips.com/support or
contactîtheîPhilipsîConsumerîCareîCenterîinîyourîcountry.îTheîphoneînumberîisîinîtheî
worldwideîguaranteeîleaîet.îIfîthereîisînoîConsumerîCareîCenterîinîyourîcountry,îgoîtoî
yourîlocalîPhilipsîdealer.
EN User manual
BG Đ ŃкОвОдŃŃвО Са пОŃŃойиŃоНŃ
HR KorisniÄki priruÄnik
CS PĹĂruÄka pro uĹživatele
ET Kasutusjuhend
HU Fe hasznĂĄlĂłi kĂŠzikĂśnyv
LV LietotÄja rokasgrÄmata
LT Vartotojo vadovas
PL Instrukcja obsĹugi
RO Manual de utilizare
SR KorisniÄki priruÄnik
SK PrĂruÄka uĹžĂvateÄža
SL UporabniĹĄki priroÄnik
KK ŇОНданŃŃŃĐ˝ŃŇŁ нҹŃŇĐ°ŃŃ
RU Đ ŃкОвОдŃŃвО пОНŃСОваŃоНŃ
UK ĐĐžŃŃйник кОŃиŃŃŃваŃĐ°
1/5