Whirlpool TAAN 6 FNF D (TK) User guide

Type
User guide

This manual is also suitable for

TAN 6 FNF D xx
TAAN 6 FNF D xx
TAAAN 6 FNF D xx
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 2
Description of the appliance, 3
Description of the appliance, 5
Reversible doors,7
Installation,12
Start-up and use, 13
Maintenance and care, 13
Precautions and tips, 14
Troubleshooting, 15
English
Operating Instructions
2-DOOR FRIDGE
Ýçindekiler
Kullaným talimatlarý, 1
Teknik Servis, 2
Cihazýn tanýmý, 3
Cihazýn tanýmý, 5
Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi, 7
Montaj, 8
Çalýþtýrma ve kullaným, 9
Bakým ve özen, 9
Önlemler ve öneriler, 10
Arýzalar ve onarýmlar, 11
Türkçe
Kullaným talimatlarý
Iki kapýlý buzdolabý
Ελληνικά
Οδηγίες για τη χρήση
2-πόρτα του ψυγείου
Περιεχόμενα
Οδηγίες για τη χρήση, 1
Τεχνική Υποστήριξη, 2
Περιγραφή της συσκευής, 4
Περιγραφή της συσκευής, 6
Αντιστρεψιμότητα ανοίγματος θυρών, 7
Εγκατάσταση, 16
Εκκίνηση και χρήση, 17
Συντήρηση και φροντίδα, 18
Προφυλάξεις και συμβουλές, 19
Ανωμαλίες και λύσεις, 20
2
Teknik Servis
Teknik Servis ile irtibata geçmeden önce:
• Servisebaþvurmadançözülebilecekbirarýzaolup
olmadýðýnýkontrolediniz(ArýzaveOnarýmbölümüne
bakýnýz).
• Sonucunolumsuzolmasýdurumunda,enyakýnTeknik
Servisileirtibatageçiniz.
Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:
• arýzatipi
• cihazýnmodeli(Mod.)
• serinumarasý(S/N)
Bubilgiler,soðutucubölmesiiçindeaþaðýdasoldabulunan
teknikverileretiketiüzerindebulunmaktadýr.
Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve
her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.
Cihazýn ömrü 10 yýldýr. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebil-
mesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi).
- model
- model
- μοντέλο
- seri numarasý
- serial number
- αριθμός σειράς
Assistance
Before calling for Assistance:
• Checkifthemalfunctioncanbesolvedonyourown(see
Troubleshooting).
• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor
theproblempersists,callthenearestServiceCentre
Communicating:
• typeofmalfunction
• appliancemodel(Mod.)
• serialnumber(S/N)
Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe
bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.
Never call on unauthorized technicians and always refuse
spare parts which are not originals.
Üretici Firma:
Indesit Company Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Organize Sanayi Bölgesi
45030 / Manisa
Tel: (0236) 233 22 00
Faks: (0236) 233 16 52
Türkiye Genel Dağıtıcısı:
Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.Ş.
Balmumcu Cad. Karahasan Sok.
No: 11, 34349 – Balmumcu Beşiktaş – İstanbul
Tel: (0212) 355 53 00
Faks: (0212) 212 95 59
Τεχνική Υποστήριξη
Πριν απευθυνθείτε στην Τεχνική Υποστήριξη:
• Βεβαιωθείτεανηανωμαλίαμπορείνααντιμετωπιστεί
αυτόνομα (βλέπε Ανωμαλίες και λύσεις).
• Ανπαράτουςόλουςελέγχους,ησυσκευήδενλειτουργεί
και το πρόβλημα που διαπιστώσατε συνεχίζει να υφίσταται,
καλέστε το πλησιέστερο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης.
Γνωστοποιήστε:
• τοντύποτηςανωμαλίας
• τομοντέλοτηςμηχανής(Mod.)
• τοναριθμόσειράς(S/N)
Οι πληροφορίες αυτές βρίσκονται στην ταμπελίτσα
χαρακτηριστικών στο διαμέρισμα ψυγείου κάτω αριστερά.
Μην προστρέχετε ποτέ σε μη εξουσιοδοτημένους τεχνικούς
και να αρνείσθε πάντα την εγκατάσταση ανταλλακτικών μη
αυθεντικών.
3
1
2
3
12
10
11
4
9
5
6
8
7
390eps
Description of the appliance
Control panel
1. ON/OFF
Itispossibletoswitchthewholeproduct(boththerefrigerator
andfreezercompartments)onbypressingthisbutton.Thered
LEDindicatesthattheproductisswitchedoff,whilethegreen
LEDshowsthatitisoperating.Toswitchtheproductoff,press
andholdtheON/OFFbuttonforatleasttwoseconds.
2. ECO
ThisisusedtoactivateanddeactivatetheECOfunction(the
optimaltemperatureforenergysavinglevels).Whenactivated,
theAUTOLEDandtheECOLEDilluminatesimultaneously.
3. ALARMS
Thiscontrolsallthealarmsignalsconnectedtoproduct
operation.
4. CHILD LOCK
Activatesordeactivatesthecontrolpanelbuttonlockinorder
toavoidtheriskofthevariousfunctionsbeingactivated
accidentallybychildren.
5. REFRIGERATOR - and +Temperature Adjustment
Enablethetemperaturesettingoftherefrigeratortobe
modified,withtherelativeconfirmationofthetemperature
selectedshownonthedisplay.Itisalsopossibletousethese
buttonstodeactivatetherefrigeratorcompartmentonly.
6. FREEZER - and + Temperature Adjustment
Enablethetemperaturesettingofthefreezertobemodified,
withtherelativeconfirmationofthetemperatureselectedshown
onthedisplay.
7. REFRIGERATOR status bar
Indicatesthesettemperaturerelatingtotherefrigerator
compartmentorshowsthatithasbeendeactivated(inthis
casethestatusbarisdisabled).
8. FREEZER status bar
Showsthesettemperaturerelatingtothe
freezercompartment.
9. SUPER COOL
ActivatesordeactivatestheSUPER
COOLfunction(rapidcooling).The
SUPERCOOLLEDilluminates.
10. SUPER FREEZE
ActivatesordeactivatestheSUPER
FREEZEfunction(rapidfreezing).The
SUPERFREEZELEDilluminates.
11. HOLIDAY
ActivatesordeactivatestheHOLIDAY
function(theAUTOLEDandHOLIDAY
LEDilluminates).
12. BOTTLE CHILL
ActivatesordeactivatestheBOTTLE
CHILLfunction(Itreducesthe
temperatureofthefreezerfortheperiod
oftimerequiredtocoolabottle.).the
BOTTLECHILLilluminates)
Cihazýn tanýmý
Kontrol paneli
1. ON/OFF Tuþu
ON/OFFtuþuenazikisaniyebasýlýtutularakcihazýtamamen
(soðutucuvedondurucubölmeleri)açmakveyakapatmakiçin
kullanýlýr.KýrmýzýLEDürününkapalýolduðunu,yeþilLEDise
açýkolduðunugösterir.
2. ECO
ECO(Düþüktüketimlioptimalýsý)fonksiyonunun
etkinleþtirmesininveetkisizleþtirmesininiþletmesinisaðlar.
EtkinleþtirildiðindeotomatikolarakAUTOveECOLedleriyanar.
3. ALARMLAR
Ürünebaðlýolantümalarmlarýngösterilmesiniveiþletilmesini
saðlar.
4. Child Lock
Busistemçocuklarýnyanlýþlýklacihazýçalýþtýrmamasýiçin
kontrolpanelindekituþlarýnblokeedilmesinisaðlar.
5. - ve + SOÐUTUCU bölmesinin ýsý ayarlamasý
Soðutucubölmesininýsýayarýnýndeðiþtirilmesinisaðlar.
Göstergepanelindedaseçilenýsýderecesigörüntülenir.
Butuþlarkullanýlaraksadecesoðutucubölmeside
etkisizleþtirilebilir.
6. - ve + DONDURUCU bölmesinin ýsý ayarlamasý
Dondurucubölmesininýsýayarýnýndeðiþtirilmesinisaðlar.
Göstergepanelindeayarlananýsýderecesigörüntülenir.
7. SOÐUTUCU bölmesinin gösterge paneli
Soðutucubölmesindeayarlananýsýderecesiniveya
etkisizleþtirilmiþolduðunubelirtir(budurumdagöstergepaneli
kapalýdýr).
8. DONDURUCU bölmesinin gösterge paneli
Dondurucubölmesindeayarlananýsýderecesinibelirtir.
9. SUPER COOL
DondurucubölmesininSUPER
COOL(hýzlýsoðutma)fonksiyonunun
etkinleþtirilmesininveetkisizleþtirilmesinin
iþletmesinisaðlar.SUPERCOOLledi
yanar.
10. SUPER FREEZE
DondurucubölmesininSUPERFREEZE
(hýzlýdondurma)fonksiyonunun
etkinleþtirilmesininveetkisizleþtirilmesinin
iþletmesinisaðlar.SUPERCOOLledi
yanar.
11. HOLIDAY
HOLIDAYfonksiyonununetkinleþtirilmesini
veyaetkisizleþtirilmesinisaðlar(AUTOve
HOLIDAYLEDleriyanar).
12. BOTTLE CHILL
BOTTLECHILLfonksiyonunun
(dondurucuiçindekiýsýderecesinibirþiþe
soðutacakkadarazalýr)etkinleþtirilmesini
veyaetkisizleþtirilmesinisaðlar.BOTTLE
CHILLlediyanar.
5
2
9
1
10
5
670eps
4
6
8
11
13
12
3
7
9
Cihazýn tanýmý
Genel görünüm
Kullanýmtalimatlarýbirkaçmodeliçingeçerliolduðuiçinþekil
satýnaldýðýnýzcihazdaolmayandeðiþikayrýntýlarýgösterebilir.
Sonrakisayfalardaenkarýþýkcisimleraçýklanmýþtýr.
1 AYAK
2 MEYVE ve SEBZEçekmecesi
3 WINE RACK*
4 RAF*
5 LIFT SHELF*
6 FRESH BOXbölümü
7 DONDURMA ve SAKLAMAbölmesi
7 HýzlýdondurmaiþlemiiçinFAST FREEZE bölmesi
8 HIZLI DONDURMA bölmesi
9 ICE DEVICE
10ÇýkarýlabilenKAPAKLI raf*
11 KUTU MEÞRUBATtutucusu•
12ÇýkarýlabilenKAPI RAFI*
13 ÞÝÞE tutucusu
*Sadecebazýmodellerdemevcuttur,Sayýsýve/veyapozisyonu
deðiþebilir.
Description of the appliance
Overall view
Theinstructionscontainedinthismanualareapplicableto
differentmodelrefrigerators.Thediagramsmaynotdirectly
representtheappliancepurchased.Formorecomplex
features,consultthefollowingpages.
1 LevellingFEET
2 FRUITandVEGETABLEbin
3 WINE RACK*
4 SHELVES*
5 LIFT SHELF
6 COOL BOXCompartment
7 FREEZERandSTORAGEcompartment
8 FREEZERSTORAGEcompartment
9 ICE DEVICE
10RemovablemultipurposeSHELVES*
11RemovableliddedshelfwithEGG TRAY
12CAN RACK*
13BOTTLEshelf
*Availableonlyoncertainmodels,Variesbynumberand/or
position.
7
Kapýlarýn açýlýþ yönünün
deðiþtirilmesi
KapýlarýnaçýlýþyönünündeðiþtirilmesigerekirseTeknikServise
baþvurunuz.
Reversible doors
Ifitisnecessarytochangethedirectioninwhichthedoors
open,pleasecontacttheTechnicalAssistanceCentre.
Αντιστρεψιμότητα ανοίγματος
θυρών
Στην περίπτωση που χρειαστεί να αλλάξετε τη φορά
ανοίγματος των θυρών, απευθυνθείτε στην υπηρεσία Τεχνικής
Υποστήριξης.
12
GB
Installation
!Beforeplacingyournewapplianceintooperationpleaseread
theseoperatinginstructionscarefully.Theycontainimportant
informationforsafeuse,forinstallationandforcareofthe
appliance.
!Pleasekeeptheseoperatinginstructionsforfuturereference.
Passthemontopossiblenewownersoftheappliance.
Positioning and connection
Positioning
1. Placetheapplianceinawell-ventilatedhumidity-freeroom.
2. Donotobstructtherearfangrills.Thecompressorand
condensergiveoffheatandrequiregoodventilationto
operatecorrectlyandsaveenergy.
3. Leaveaspaceofatleast10cmbetweenthetoppartof
theapplianceandanyfurnitureaboveit,andatleast5cm
betweenthesidesandanyfurniture/sidewalls.
4. Ensuretheapplianceisawayfromanysourcesofheat(direct
sunlight,electricstove,etc.).
5. Inordertomaintainthecorrectdistancebetweenthe
applianceandthewallbehindit,fitthespacerssuppliedin
theinstallationkit,followingtheinstructionsprovided.
Levelling
1. Installtheapplianceonalevelandrigidfloor.
2. Ifthefloorisnotperfectlyhorizontal,adjusttherefrigeratorby
tighteningorlooseningthefrontfeet.
Electrical connections
Aftertheappliancehasbeentransported,carefullyplaceit
verticallyandwaitatleast3hoursbeforeconnectingittothe
electricitymains.Beforeinsertingtheplugintotheelectrical
socketensurethefollowing:
• Theapplianceisearthedandtheplugiscompliantwiththe
law.
• Thesocketcanwithstandthemaximumpowerofthe
appliance,whichisindicatedonthedataplatelocatedonthe
bottomleftsideofthefridge(e.g.150W).
• Thevoltagemustbeintherangebetweenthevaluesindicated
onthedataplatelocatedonthebottomleftside(e.g.220-240V).
• Thesocketiscompatiblewiththeplugoftheappliance.If
thesocketisincompatiblewiththeplug,askanauthorised
techniciantoreplaceit(seeAssistance).Donotuse
extensioncordsormultiplesockets.
!Oncetheappliancehasbeeninstalled,thepowersupplycable
andtheelectricalsocketmustbeeasilyaccessible.
!Thecablemustnotbebentorcompressed.
!Thecablemustbecheckedregularlyandreplacedby
authorisedtechniciansonly(seeAssistance).
! The manufacturer declines any liability should these safety
measures not be observed.
Start-up and use
Starting the appliance
!Aftertransportationoftheappliance,carefullyplaceitinan
uprightpositionandwaitatleast3hoursbeforeconnectingitto
theelectricitymains,tomakesureitoperatesasitshould.
• Cleantheinsideoftherefrigeratorwellusingwarmwaterand
bicarbonateofsodabeforeplacingfoodinsideit.
• Theappliancecomeswithamotorprotectioncontrolsystem
whichmakesthecompressorstartapproximately8minutes
afterbeingswitchedon.Thecompressoralsostartseach
timethepowersupplyiscutoffwhethervoluntarilyor
involuntarily(blackout).
Freezer Compartment
Whentheproductisswitchedonthefreezercompartmentis
settoitsdefaultvalueof-18°C.WerecommendthattheSUPER
FREEZEfunctionisset(thefreezerstatusbarcontinuestodisplay
thesetvalue)inordertoacceleratethecoolingprocessofthe
compartment;whentheinsideofthecompartmenthasreachedits
optimaltemperaturethefunctionwillbedeactivatedandthefood
maybeplacedinside.
Refrigerator Compartment
Whentheapplianceisswitchedontherefrigeratorcompartment
issettoitsdefaultvalueof+5°C.WerecommendthattheSUPER
COOLfunctionisset(therefrigeratorstatusbarcontinuesto
displaythesetvalue)inordertoacceleratethecoolingprocessof
thecompartment.Afterafewhoursitwillbecoolenoughforfood
tobeplacedinside.
Navigating the display
Setting the temperatures:
Iftheproductisswitchedon,therefrigeratorandfreezerstatus
barswillindicatethetemperaturessetatthatmoment.Tochange
them,simplypressthe-and+buttonscorrespondingtothe
compartmentforwhichyouwishtochangethesettemperature.
Morespecifically,eachtimeoneofthebuttonsispressedthe
temperatureisincreasedordecreasedby1°,andthelevelof
coldisadjustedaccordingly.Thetemperaturevaluesthatmaybe
selectedfortherefrigeratorcompartmentare+12°C,+7°C,+6°C,
+5°C,+4°C,+3°Cand+2°C,whilethevaluesthatmaybeset
forthefreezerare-18°C,-19°C,-120°C,-21°C,-22°C,-24°Cand
-26°C.
Thetemperaturesareautomaticallysetto+5Cfortherefrigerator
compartmentand-18Cforthefreezercompartment(theseare
standardfoodstoragevalues.
Whenthe“ECO”functionisactive,theapplianceautomatically
adjuststhetemperaturesaccordingtotheconditionsinsideand
outsidetherefrigerator;theoperationofthisfunctionissignalledby
thetext“AUTO”.
Wheneveritisnecessarytoactivatethe“ECO”functionat
temperaturesthataredifferenttothestandardstoragevalues,the
ECO”buttonmustbepressedassoonasthefunctionisactivated
andhelddownwhilethenewtemperaturesaresetusingthe-and
+buttons.Undertheseconditions,thetemperaturesmaybeset
to4°C,5°Cand6°Cfortherefrigeratorcompartmentand-18°C,
-19°Cand-20°Cforthefreezercompartment.
WhentheHOLIDAYfunctionisactivethetemperaturemaynot
beadjusted,howevertheapplianceadjustsitselfautomaticallyso
thattheoptimalsettingsforthesituationareused:+12°C forthe
refrigeratorcompartmentand-18°C forthefreezercompartment.
Thisfunctionisindicatedbythetext“AUTO”.
Toactivateanddeactivatethefunctionssimplypressthe
relevantbuttonandthefunctionstatuswillbesignalledbythe
correspondingLEDswitchingonoroff.
Severalfunctions(SUPER COOL, SUPER FREEZE, BOTTLE
CHILL, ECO)areincompatiblewithothers(HOLIDAY,...);
rememberthatthereisapre-setorderofprioritywhichwillhelpyou
tousetheproductinthebestpossibleway.
WhentheBOTTLECHILLfunctionhasfinished,presstheBOTTLE
CHILLbuttontostopthecorrespondingLEDfromflashingandto
silencethesoundsignal.Thisflashingandsoundsignalindicates
thatthefunctioniscompleteandthatthebottleshouldberemoved
fromthefreezercompartment.
Child Lock
InordertoactivatetheChildLockfunction,theChildLockbutton
mustbepressedfor2seconds;theactivationofthebutton
lockisconfirmedbyashortbeepandtheilluminationofthe
correspondingLED.
Todeactivatethefunction,presstheChildLockbuttonfor2
seconds;deactivationwillbeconfirmedbyashortbeepandbythe
correspondingLEDswitchingoff.
GB
13
!TheFREEZERstatusbarisalsousedtoindicateanunusual
temperatureincreaseinthefreezercompartment(see
Troubleshooting).
Chiller system
No Frost
TheNoFrostsystemcirculatescoldaircontinuouslytocollect
humidityandpreventiceandfrostformation.Thesystem
maintainsanoptimalhumiditylevelinthecompartment,
preservingtheoriginalqualityofthefood,preventingthe
foodfromstickingtogetherandmakingdefrostingathingof
thepast.Donotblocktheaerationcellsbyplacingfoodor
containersindirectcontactwiththerefrigeratingbackpanel.
Closebottlesandwrapfoodtightly.
Using the refrigerator to its full potential
• Adjustthetemperatureusingthedisplay.
• ActivatetheSUPERCOOLfunctiontolowerthetemperature
quickly,forexample,whenyouplacealargenumberof
newfooditemsinsideafridgeandtheinternaltemperature
risesslightly.Thisfunctionquicklycoolsthegroceriesby
temporarilyreducingthetemperatureuntilitreachestheideal
level.
• Placeonlycoldorlukewarmfoodsinthecompartment,
neverhotfoods(seePrecautionsandtips).
• Rememberthatcookedfoodsdonotlastlongerthanraw
foods.
• Donotstoreliquidsinopencontainers:theywillincreasethe
levelofhumidityintherefrigeratorandcausecondensation
toform.
SHELVES:withorwithoutgrill.
Duetothespecialguidestheshelvesareremovableandthe
heightisadjustable(seediagram),allowingeasystorageof
largecontainersandfood.Heightcanbeadjustedwithout
completeremovaloftheshelf.
Lift shelf
Theliftshelfisaspecialshelfwhichoptimisesthespaceinside
therefrigeratorcompartment.Itmaybeplacedineitherofthe
twopositionsshowninthediagram.Themostappropriate
operatingconfigurationmaybeachievedeasily,thanksto
specialguiderailswhichofferbalancedupwardordownward
movement.
A

B
!holdtheshelfwithbothhandsandperformanevenupwardor
downwardmovement.
IfyouwishtoplacetheshelfinpositionA,simplyliftitandit
willlockintoplaceautomatically.Torestoreitsoriginalposition
(B),simplylifttheshelfslightlythenpushitdownwardsintothe
desiredposition.
COOL BOX: forfreshmeatandfish.Duetothecompartment’s
lowtemperature(thecoldestintherefrigerator)andtotheclear
doorthatprovidesprotectionagainstoxidationandblackening,
foodcanbestoredforevenuptooneweek.Itcanalsobe
usedfor“coldmeals.”
BEVERAGE CANshelves.
Thecanrackontheinnerdoorallowsyoutostorenotonly
cans,butalsoyoghurt,butterandothercontainers,according
toyourrequirements.
Using the freezer to its full potential
• Adjustthetemperatureusingthedisplay.
• Tofreeze(ifthefreezerisalreadyoperating):
 -forsmallquantitieswhicharelessthanthoseindicated
onthedataplate,presstherapidfreezingSUPERFREEZE
button(correspondingindicatorlightilluminates),insert
thefoodandclosethedoor.Thefunctionisdisabled
automaticallyafter24hoursorwhenoptimaltemperatures
havebeenreached(indicatorlightgoesout);
-forlargequantitieswhicharegreaterthanthemaximum
loadindicatedonthedataplate,holddowntherapidfreezing
SUPERFREEZEbuttonuntilthecorrespondingindicator
lightbeginstoflash.After24hourstheindicatorlightstops
flashingandremainsonconstantly.Placethefoodinside
thefreezerandclosethedoor.Afteranother24hours,the
functionwillbedisabledautomatically(indicatorlightgoes
out).
• Donotre-freezefoodthatisdefrostingorthathasalready
beendefrosted.Thesefoodsmustbecookedandeaten
(within24hours).
• Freshfoodthatneedstobefrozenmustnotcomeinto
contactwithfoodthathasalreadybeendefrosted.
• Donotplaceglassbottleswhichcontainliquids,andwhich
arecorkedorhermeticallysealedinthefreezerbecause
theycouldbreak.
• Themaximumquantityoffoodthatmaybefrozen
dailyisindicatedontheplatecontainingthetechnical
propertieslocatedonthebottomleftsideoftherefrigerator
compartment(forexample:Kg/24h:4).
14
GB
!Donotopenthedoorduringfreezing.
!Ifthereisapowercutormalfunction,donotopenthefreezer
door.Thiswillhelpmaintainthetemperatureinsidethefreezer,
ensuringthatfoodsareconservedforatleast9-14hours.
!Toavoidblockingtheaircirculationinsidethefreezer,itis
advisablenottoobstructtheventilationholeswithfoodor
containers.
ICE DEVICE
Afterpouringwaterinthespecialicecups,placethemintheir
placesintheicedevice.Afterabout2hours,theicecubeswill
beready.Inordertogettheicecubes,itwillbesufficientto
turnthetwobuttonstotheright.Theicecubeswillfallintothe
traybelow,readytobeused.

Maintenance and care
Switching the appliance off
Duringcleaningandmaintenanceitisnecessarytodisconnect
theappliancefromtheelectricitysupply:
1. HoldtheON/OFFbuttondownformorethantwoseconds
untilOFFappearsonbothindicatordisplays(refrigerator
andfreezer).
2. Pulltheplugoutofthesocket.
!Ifthisprocedureisnotfollowed,thealarmmaysound.This
alarmdoesnotindicateamalfunction.Torestorenormal
operation,holdtheON/OFFbuttondownformorethantwo
seconds.Todisconnecttheappliance,followpoints1and2
above.
Cleaning the appliance
• Theexternalandinternalparts,aswellastherubberseals
maybecleanedusingaspongethathasbeensoakedin
lukewarmwaterandbicarbonateofsodaorneutralsoap.Do
notusesolvents,abrasiveproducts,bleachorammonia.
• Theremovableaccessoriesmaybesoakedinwarmwater
andsoapordishwashingliquid.Rinseanddrythem
carefully.
• Thebackoftheappliancemaycollectdustwhichcanbe
removedbydelicatelyusingthehoseofavacuumcleaner
setonmediumpower.Theappliancemustbeswitched
offandtheplugmustbepulledoutbeforecleaningthe
appliance.
Avoiding mould and unpleasant odours
• Theapplianceismanufacturedwithhygienicmaterialswhich
areodourfree.Inordertomaintainanodourfreerefrigerator
andtopreventtheformationofstains,foodmustalwaysbe
coveredorsealedproperly.
• Ifyouwanttoswitchtheapplianceoffforanextended
periodoftime,cleantheinsideandleavethedoorsopen.
Replacing the light bulb
Toreplacethelightbulbintherefrigeratorcompartment,pull
outtheplugfromtheelectricalsocket.Followtheinstructions
below.
Accessthelightbulbbyremovingthecoverasindicatedinthe
diagram.Replaceitwithasimilarlightbulbwithinthepower
rangeindicatedonthecover(10W).
Toreplacethelightbulbinthefreezercompartment,pullout
theplugfromtheelectricalsocket.Followtheinstructions
below.
Accessthelightbulb(A)byunscrewingthefixingscrew(B)
whichislocatedatthebackofthelampcover,asshown(see
diagram).Replaceitwithasimilarlightbulbwithinthepower
rangeindicatedonthecover(10Wor15W).
A
B
Precautions and tips
!Theappliancewasdesignedandmanufacturedin
compliancewithinternationalsafetystandards.Thefollowing
warningsareprovidedforsafetyreasonsandmustberead
carefully.

ThisappliancecomplieswiththefollowingCommunity
Directives:
-73/23/EECof19/02/73(LowVoltage)andsubsequent
amendments;
-89/336/EECof03.05.89(ElectromagneticCompatibility)and
subsequentamendments;
-2002/96/CE..
General safety
• Theappliancewasdesignedfordomesticuseinsidethe
homeandisnotintendedforcommercialorindustrialuse.
• Theappliancemustbeusedtostoreandfreezefood
productsbyadultsonlyandaccordingtotheinstructionsin
thismanual.
• Theappliancemustnotbeinstalledoutdoors,evenin
coveredareas.Itisextremelydangeroustoleavethe
applianceexposedtorainandstorms.
• Donottouchtheappliancewithbarefeetorwithwetor
moisthandsandfeet.
GB
15
• Donottouchtheinternalcoolingelements:thiscouldcauseskin
abrasionsorfrost/freezerburns.
• Whenunpluggingtheappliancealwayspulltheplugfromthe
mainssocket,donotpullonthecable.
• Beforecleaningandmaintenance,alwaysswitchoffthe
applianceanddisconnectitfromtheelectricalsupply.Itisnot
sufficienttosetthetemperatureadjustmentknobsonON/OFF
(applianceoff)toeliminateallelectricalcontact.
• Inthecaseofamalfunction,undernocircumstancesshould
youattempttorepairtheapplianceyourself.Repairscarried
outbyinexperiencedpersonsmaycauseinjuryorfurther
malfunctioningoftheappliance.
• Donotuseanysharporpointedutensilsorelectricalequipment
-otherthanthetyperecommendedbythemanufacturer-inside
thefrozenfoodstoragecompartments.
• Donotputicecubestakendirectlyfromthefreezerintoyour
mouth.
• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(including
children)withreducedphysical,sensoryorlackofexperience
andknowledgeunlesstheyhavebeengivensupervision
orinstructionconcerninguseoftheappliancebyaperson
responsiblefortheirsafety.Childrenshouldbesupervisedto
ensurethattheydonotplaywiththeappliance.
• Keeppackagingmaterialoutofthereachofchildren!Itcan
becomeachokingorsuffocationhazard.
Disposal
• Observelocalenvironmentalstandardswhendisposing
packagingmaterialforrecyclingpurposes.
• TheEuropeanDirective2002/96/EConWasteElectricaland
ElectronicEquipment(WEEE),requiresthatoldhousehold
electricalappliancesmustnotbedisposedofinthenormal
unsortedmunicipalwastestream.Oldappliancesmustbe
collectedseparatelyinordertooptimisetherecoveryand
recyclingofthematerialstheycontainandreducetheimpacton
humanhealthandtheenvironment.Thecrossedout“wheeled
bin”symbolontheproductremindsyouofyourobligation,
thatwhenyoudisposeoftheapplianceitmustbeseparately
collected.Consumersshouldcontacttheirlocalauthorityor
retailerforinformationconcerningthecorrectdisposaloftheir
oldappliance.
Respecting and conserving the environment
• Installtheapplianceinafreshandwell-ventilatedroom.Ensure
thatitisprotectedfromdirectsunlightanddonotplaceitnear
heatsources.
• Trytoavoidkeepingthedooropenforlongperiodsoropening
thedoortoofrequentlyinordertoconserveenergy.
• Donotfilltheappliancewithtoomuchfood:coldairmust
circulatefreelyforfoodtobepreservedproperly.Ifcirculationis
impeded,thecompressorwillworkcontinuously.
• Donotplacehotfooddirectlyintotherefrigerator.Theinternal
temperaturewillincreaseandforcethecompressortowork
harderandwillconsumemoreenergy.
• Defrosttheapplianceificeforms(seeMaintenance).Athick
layeroficemakescoldtransferencetofoodproductsmore
difficultandresultsinincreasedenergyconsumption.
• Regularlycheckthedoorsealsandwipecleantoensurethey
arefreeofdebrisandtopreventcoldairfromescaping(see
Maintenance).
Troubleshooting
Iftheappliancedoesnotwork,beforecallingforAssistance(see
Assistance),checkforasolutionfromthefollowinglist.
The display is completely switched off.
• Theplughasnotbeeninsertedintotheelectricalsocket,ornot
farenoughtomakecontact,orthereisnopowerinthehouse.
The motor does not start.
• Theappliancecomeswithamotorprotectioncontrol(see
Start-upanduse).
The display is on but it is dim.
• Pulloutandreversetheplugbeforeputtingitbackinthe
socket.
The alarm sounds, the ALARM LED lights up and the
refrigerator compartment light flashes.
• Therefrigeratordoorhasbeenopenformorethantwo
minutes.
Thebuzzerstopswhenthedoorisclosedorwhenthe
ALARMbuttonispressed.
The alarm sounds, the ALARM LED lights up and the
freezer status bar LEDs light up in sequence.
• Thetemperatureinsidethefreezeristoohigh.Thefreezer
willmaintainatemperatureofaround0°Csothatthefood
willnotrefreeze,allowingyoutoeatitwithin24hoursorto
refreezeitafterithasbeencooked.
Toswitchoffthebuzzer,presstheALARMbutton.Press
asecondtimetodisplaythesetvalueonthefreezer
statusbar,switchofftheALARMLEDandrestorenormal
operation.
The alarm sounds, the ALARM LED flashes and the freezer
status bar LEDs flash simultaneously.
• Thetemperatureofthefreezerisdangerouslyhigh:the
foodinsidemustnotbeeaten.Thefreezerwillmaintaina
temperatureofapproximately0°C.
Toswitchoffthebuzzer,presstheRESETALARMbutton.
Pressasecondtimetodisplaythesetvalueonthefreezer
statusbar,switchofftheALARMLEDandrestorenormal
operation.
The refrigerator and the freezer do not cool well.
• Thedoorsdonotcloseproperlyorthesealsaredamaged.
• Thedoorsareopenedtoofrequently.
• Thetemperaturethathasbeensetistoohigh(seeStart-up
anduse).
• Therefrigeratororthefreezerhavebeenover-filled.
The food inside the refrigerator is beginning to freeze.
• Thetemperaturethathasbeensetistoolow(seeStart-up
anduse).
The motor runs continuously.
• TheSUPERFREEZEbuttonhasbeenpressed(rapid
freezing):theyellowSUPERFREEZElightisonorflashing
(seeDescription).
• Thedoorisnotclosedproperlyoriscontinuouslyopened.
• Theoutsideambienttemperatureisveryhigh.
The appliance makes a lot of noise.
• Theappliancehasnotbeeninstalledonalevelsurface(see
Installation).
• Theappliancehasbeeninstalledbetweencabinetsthat
vibrateandmakenoise.
• Theinternalrefrigerantmakesaslightnoiseevenwhenthe
compressorisoff.Thisisnotadefect,itisnormal.
Early ending of functions
• Electricaldisturbanceonthenetworkorbriefinterruptionsof
thepowersupply.
The freezer status bar LEDs do not indicate the set
temperature, and are lit in a constant manner.
• ContacttheTechnicalAssistanceCentre.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Whirlpool TAAN 6 FNF D (TK) User guide

Type
User guide
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages