IFGB
Handle mounting instructions
Instructions pour le montage des poignées
Istruzioni per il montaggio della maniglia
5019 106 01155
Printed in Italy 04/09
1. Remove the covers of the holes on the side
chosen for the placement of the handles
1. Sur le côté gauche de chaque porte, enlevez les
capuchons en plastique sur les 4 petits trous
1. Rimuovere le coperture dei fori sul lato in cui si
monteranno le maniglie
2. Open the "handles kit" composed of: 2 handles,
4 screws, 4 screws caps
2. Ouvrez le "kit poignées" composé de: 2
poignées, 4 vis, 4 cache-vis
2. Aprire il "kit maniglie", comprendente n.2
maniglie, n.4 coperture per fori, n.4 viti
3. Fix the handle using the screws supplied in the
"handles kit"
3. Fixez chaque poignée en utilisant 2 vis insérées
dans les trous prévus à cet effet
3. Fissare le maniglie utilizzando le viti incluse nel
"kit maniglie"
4. Cover the screws using the screw covers
supplied in the "handles kit"
4. Couvrez les 4 vis à l'aide des 4 cache-vis fournis
4. Coprire le viti con le coperture per fori incluse
nel "kit maniglie"
12
34
/
