user manual
Professional line
Induction Teppan Yaki
TY38TCICN
We were thinking of you
when we made this product
electrolux 3
Welcome to the world of Electrolux
Thank you for choosing a first class
product from Electrolux, which hopefully
will provide you with lots of pleasure in
the future. The Electrolux ambition is to
offer a wide variety of quality products
that make your life more comfortable.
You will find some examples on the cov-
er in this manual. Please take a few min-
utes to study this manual so that you
can take advantage of the benefits of
your new machine. We promise that it
will provide a superior User Experience
delivering Ease-of-Mind. Good luck!
4 electrolux contents
Contents
Safety instructions 5
Description of the Appliance 7
Before using for the first time 11
Operating the appliance 12
Tips for cooking with the
Teppan Yaki 17
Cleaning and Care 20
What to do if … 21
Disposal 22
Installation instructions 23
Installation general 24
Installation proud of the work
surface 25
Built-in installation 29
Service 34
T
he following symbols are used in this user information:
1
Warning! This must be read! Important advice for the safety of persons and
information on avoiding damage to the appliance
3 General information and advice
2 Information on environmental protection
z Dangerous voltage
safety instructions electrolux 5
Safety instructions
Please comply with these instructions. If
you do not, any damage resulting is not
covered by the warranty.
Correct use
• This appliance is not intended for
use by children or other persons
whose physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge prevents them from us-
ing the appliance safely without su-
pervision or instruction by a
responsible person to ensure that
they can use the appliance safely.
• Do not leave the appliance unattend-
ed during operation.
• This appliance should be used only
for normal domestic cooking and fry-
ing of food.
• The appliance must not be used as a
work surface or as a storage surface.
• Additions or modifications to the ap-
pliance are not permitted.
• Do not place or store flammable liq-
uids, highly inflammable materials or
fusible objects (e.g. plastic film, plas-
tic, aluminium) on or near the appli-
ance.
Children’s safety
• Small children must be kept away
from the appliance.
• Only let bigger children work on the
appliance under supervision.
• To avoid small children and pets un-
intentionally switching the appliance
on, we recommend activation of the
child safety device.
General safety
• The appliance may only be installed
and connected by trained, registered
service engineers.
• Built-in appliances may only be used
after they have built in to suitable
built-in units and work surfaces that
meet standards.
• In the event of faults with the appli-
ance or damage to the glass ceramic
(cracks, scratches or splits), the ap-
pliance must be switched off and
disconnected from the electrical
supply, to prevent the possibility of
an electric shock.
• Repairs to the appliance must only
be carried out by trained registered
service engineers.
Safety during use
• Overheated fats and oils can ignite
very quickly. Warning! Fire hazard!
• IMPORTANT Risk of burns! Fat or oil
added to the cooking surface which
has already been heated ignites
quickly and can spit.
• There is the risk of burns from the
appliance if used carelessly.
• Remove stickers and film from the
glass ceramic and the cooking sur-
face.
• Cables from electrical appliances
must not touch the hot surface of the
appliance or hot cookware.
• Switch cooking zone off after every
use.
• Users with implanted pacemakers
should keep their upper body at least
30 cm from the cooking zones that
are switched on.
• The ventilation gap of 5mm between
the worktop and front of the unit un-
derneath it must not be covered.
6 electrolux safety instructions
• Do not use pots and pans made of
cast iron or those with damaged
bases that are rough and have burrs.
Pushing these about can cause
scratches.
Safety when cleaning
• For cleaning, the appliance must be
switched off and cooled down.
• For safety reasons, the cleaning of
the appliance with steam jet or high-
pressure cleaning equipment is not
permitted.
How to avoid damage to the appli-
ance
• The glass ceramic can be damaged
by objects falling onto it.
• The edge of the glass ceramic can
be damaged by being knocked by
the cookware.
• Objects that melt and things that boil
over can burn on and should be re-
moved straightaway.
Spezielle Hinweise für den
Teppan Yaki
• During operation, noises can be
caused by the grill expanding. This is
not a defect in the cooking surface
and its way of operating is not affect-
ed in any way by this.
• If the grill is used frequently, a slight
depression may form in the middle of
the cooking surface where the two
zones meet. This is not a defect in
the cooking surface and its way of
operating is not affected in any way
by this. Therefore:
– Do not place pots and pans over
the transition between the two
zones, as the depression can
cause them to wobble.
– Frying on the transition between
the zones can result in uneven
browning (e. g. with pancakes).
description of the appliance electrolux 7
Description of the Appliance
The most important features of
your appliance
• The grill surface is 11 mm thick. It
comprises of two stainless steel lay-
ers and an aluminium layer inbe-
tween. The grilling surface has a
good heat storage function. The heat
storage function prevents the grilling
surface temperature from falling too
quickly, for example when preparing
meats taken from the fridge.
• Each Teppan Yaki grill surface is
unique. Due to their processing, they
are handled manually and ground by
grinding specialists. Deviations in the
grinding pattern are normal and will
not result in any functional limits.
The frequent use of the grill makes it
look more valuable.
• The grill surface is separated into two
large grilling zones that can be con-
trolled separately (see “Equipment
Teppan Yaki”).
• The edge shaped as a trough fulfils
three important functions:
– It reduces the temperature on the
fitting surface that enables the
economy grill to be fitted into dif-
ferent kitchen worktops.
– The curved shape of the trough
takes on a part of the expansion of
the heated grill surface.
– Small food residues and liquids
can simply be pushed into the
trough and removed without effort.
• The desired temperature can be kept
constant using the thermostat with
temperature settings that can be
read-off. This prevents the foods
from overheating and allows a low fat
and preservative cooking.
• The dishes are prepared (heated) di-
rect on the grill surface, with or with-
out fat. However, there is also a
possibility of cooking with pots.
• The heating time, for example
180 °C, takes approx. 4 minutes.
The cooling time, for example from
180 °C to 100 °C, takes approx.
25 minutes or to 60 °C approx.
60 minutes.
• The economy grill must always be
pre-heated.
8 electrolux description of the appliance
Te ppa n Yak i l ay o u t
Control panel layout
rear grilling zone
1400 W
Control panel
front grilling zone
1400 W
Temperature display
for rear grilling zone
Temperature display
for front grilling zone
Child lock
Temperature
selection for rear
grilling zone
Temperature
selection for front
grilling zone
Timer indicator
Timer
selection
On/Off pilot
light
On/Off
Timer
Pilot light for
temparature
preset
160 °C / 180 °C
temperature preset
160 °C / 180 °C
temperature preset
Pilot light for
temparature
preset
Child lock pilot
light
description of the appliance electrolux 9
Touch Control sensor fields
The appliance is operated using Touch
Control sensor fields. Functions are
controlled by touching sensor fields.
Touch the sensor fields from above,
without covering other sensor fields.
Displays
Residual heat indicator
Warning! Risk of burns from residu-
al heat. After being switched off, the
cooking zones need some time to
cool down. Look at the residual heat
indicator
.
Residual heat can be used for melt-
ing and keeping food warm.
Sensor field Function
On / Off To switch the appliance on and off
Increase settings To increase the temperature
Reduce settings To reduce temperature
Timer Timer selection
Increase settings To increase Timer time
Reduce settings To reduce Timer time
Child lock Locking control panel for children
160 °C temperature preset To switch on 160 °C temperature preset
180 C° temperature preset To switch on 180 °C temperature preset
Display Description
Appliance is switched on
50 - 220 Temperature display in
degrees Celsius
Temperature is set
Fault Malfunction has occurred
Residual heat Cooking zone is still hot
Child safety device Child safety device is engaged
Automatic switch off Switch off is active.
10 electrolux description of the appliance
Special accessories
Turning spoon TY WS
(spatula)
The ergonomic spoon serves as a multi-
purpose tool for turning food or for re-
moving burnt-on food remnants.
Stainless steel domed lid
TY GG24 (255 x 140mm)
The domed lid is particularly suitable for
steaming vegetables, for keeping
cooked food warm or re-heating foods,
e.g. rice, noodles.
If you bake or roast under the domed lid,
everything stays fresh and crispy. Unde-
sirable steam or spitting is largely pre-
vented.
Important The domed lid’s handle
can get hot. Please use oven gloves.
Cover/Chopping board TY SB38
(B 400/T 605)
Important The chopping board can
only be placed over the grill or cook-
ing surface when it has cooled
down completely.
Wood is a natural product. As a re-
sult, warping and cracks can arise,
as can colour variations.
before using for the first time electrolux 11
Before using for the first time
Cleaning for the first time
• Remove protective film
• Wipe control panel with a damp
cloth.
• When the cooking surface is cold,
wipe it with a damp cloth in the direc-
tion of the grain.
Important do not use sharp or abra-
sive cleaning materials. These could
damage the surface.
12 electrolux operating the appliance
Operating the appliance
Preparing food with the
Te ppa n Yak i
The foods are prepared (heated) directly
on the cooking surface, with or without
fat. There is also the option of cooking
with pots or pans.
However, if pots and pans are used on
the cooking surface, the warm up time
is markedly longer than on glass ceram-
ic, gas or cast-iron plates.
Accompaniments, e.g. sauces, rice,
etc., can be cooked or kept warm in
pots or pans placed directly on the
cooking surface.
We do not recommend boiling large
quantities on the cooking surface, such
as, e.g. for spaghetti.
When food is cooking on the cook-
ing surface, don’t be frightened to
turn it or remove it from the grill sur-
face using a flipper. Wear marks in
the cooking surface are normal and
do not limit the operation in any
way.
The induction Teppan Yaki may
make noises during operation.
These noises are not a fault in the
appliance and do not affect how it
works in any way.
Temperature range
You can set the cooking surface to the
temperature you want in 10° steps in the
range 50 °C to 220 °C.
The heating up time, e.g. to 180 °C,
is approx. 4 minutes.
operating the appliance electrolux 13
Switching the appliance on and off
After switching on, within approx.
10 seconds a heat setting or a func-
tion must be set, otherwise the ap-
pliance automatically switches
itself off.
Setting the temperature
If a temperature is selected, the in-
dicator flashes until the desired
temperature is reached. When the
selected temperature is reached, a
signal sounds. The indicator stops
flashing and displays the selected
temperature
Control panel Display Pilot light
To switch o n touch for 2 seconds / lights up
To switch o ff touch for 2 seconds / none goes out
Control panel Display
To increase Touch 50 to 220
To decrease Touch 220 to 50
To switch o ff Touch and the same time 0
14 electrolux operating the appliance
Using the child safety device
The child safety device prevents unin-
tentional use of the appliance.
Switching on the child safety device
Deactivate the child safety device
Overriding the child safety device
The child safety device can be switched
off in this way for a single cooking ses-
sion; it remains activated afterwards.
Step Control panel Display/Signal
1. Switch on appliance. (Do not set a
heat setting.)
2. Touch for 4 seconds
Appliance switches off. The child safety device is switched on
Step Control panel Display/Signal
1. Switch appliance on
2. Touch for 4 seconds 0 lights up
Appliance switches off. The child safety device is switched off.
Step Control panel Display/Signal
1. Switch appliance on
2. To u c h and of a grill zone the same
time
/ Acoustic alarm
Until the next time the appliance is switched off, it can used as normal.
operating the appliance electrolux 15
Using the timer
Two functions are possible:
If a heat setting is set in addition to
a countdown timer that is set, the
countdown timer becomes a safety
cut-out. The cooking zone is
switched off after the time set has
elapsed.
Function Pre-requisite Result after time has
elapsed
Automatic cut-out With heat setting set Acoustic signal
0 lights up
Cooking zone switches
off
Countdown timer Cooking zones are not
switched on
Acoustic signal
0 lights up
16 electrolux operating the appliance
Setting the time
Switching timer function off
Changing the time
Switching off the acoustic signal
Automatic switch off
• If a temperature is not set within ap-
prox. 10 seconds of the appliance
being switched on, the appliance au-
tomatically switches itself off.
• If both grill zones are switched off,
the Teppan Yaki automatically
switches itself off after approx.
10 seconds.
• If one of the grill zones is not
switched off after 90 minutes or if the
temperature is not modified, the grill
zone automatically switches itself off.
is displayed. Before being used
again, this grill zone must be set to
0.
Step Control panel Display
1. To u c h Pilot light flashes
2. To u c h o r 0 to 99 minutes
The pilot light lights up.
The time is set.
The time counts down to 0.
Step Control panel Display
1. To u c h Pilot light flashes
2. To u c h The remaining time counts down to 0.
The pilot light goes out.
The timer function is switched off.
Step Control panel Display
1. To u c h Pilot light flashes
2. To u c h o r 01 to 99 minutes
The pilot light lights up.
The time is set.
The time counts down to 0.
Step Control panel field Acoustic signal
1. To u c h Acoustic signal to acknowledge.
Acoustic signal stops.
tips for cooking with the teppan yaki electrolux 17
Tips for cooking with the
Teppan Yaki
Using fats and oils
When fats and oils are used, the correct
temperature is extremely important.
With the correct temperature setting,
the valuable components of the oils and
fats are retained for a long time. When
the temperature is too high, the fat be-
gins to smoke (so-called “smoking point”).
Note: Always pre-heat the economy
grill!
Ta ble
Fats / Oils
Maximum temperature
(°C)
Smoking point (°C)
Butter 130 150
Pork fat 170 200
Beef fat 180 210
Olive oil 180 200
Sunflower oil 200 220
Groundnut oil 200 235
Coconut oil 200 240
Food to be cooked
Temperature (°C) Time / Tips
Fish and shellfish
140–160 Pre-heat the economy grill
Salmon fillets 160
8 minutes, turn after
4 minutes
King prawns (without shell) 140
6 minutes, turn after
3 minutes
Shark steaks, approx. 2.5 cm thick 160
10 minutes, turn after
5 minutes
Sole, Müllerin Art (fried in butter) 140
8 minutes, turn after
4 minutes, light side first
Plaice filets 140
6 minutes, turn after
3 minutes
18 electrolux tips for cooking with the teppan yaki
Veal
160–180 Pre-heat the economy grill
Veal chop 180
10 minutes, turn after
5 minutes
Medallions of Veal, 4 cm thick 160
10 minutes, turn after
5 minutes
Veal steaks, 3 - 4 cm thick 160
6 minutes, turn after
3 minutes
Veal escalope, natural 180
5 minutes, turn after
2½ minutes
Veal fricasee in cream sauce 180
6 minutes, turn after
3 minutes (the meat strips
should not e stuck to each other)
Beef
160–180 Pre-heat the economy grill
Beef steak
blau, very rare
blutig, rare
rosa, medium
durch, well done
180
180
180
180
2 minutes, turn after 1 minute
8 minutes, turn after
2 minutes
6 minutes, turn after
3 minutes
8 minutes, turn after
4 minutes
without fatty substances, the
roasting time increases
by approximately 20 %
Hamburger 160
6 - 8 minutes, turn after
3 - 4 minutes
Châteaubriand
160
100
Sauté the meat in oil on all sides
(turn only when the meat does
not stick to the pan)
Finish off on one side for
10 minutes
Pork
160–180 Pre-heat the economy grill
Medallions of pork 160
8 minutes, turn after
4 minutes (depending on the
thickness)
Pork steaks 180
8 minutes, turn after
4 minutes
Pork escalope 160
6 minutes, turn after
3 minutes
Spare ribs 160
8 - 10 minutes, turn several
times
Pork skewer 160
6 – 8 minutes, sauté well on all
sides
Food to be cooked
Temperature (°C) Time / Tips
tips for cooking with the teppan yaki electrolux 19
Information on acrylamides
According to the latest scientific
knowledge, intensive browning of
food, especially in products con-
taining starch, can constitute a
health risk due to acrylamides.
Therefore we recommend cooking
at the lowest possible temperatures
and not browning foods too much.
Lamb
160–180 Pre-heat the economy grill
Lamb chops 180
10 minutes, turn after
5 minutes
Filet of lamb 160
10 minutes, turn after
5 minutes
(important here is that the filets
are fried on all sides)
Lamb steaks 160
6 - 8 minutes, turn after
3 - 4 minutes
Poultry
140–160 Pre-heat the economy grill
Chicken supreme 140
8 - 10 minutes, turn after
4 - 5 minutes
Turkey breast strips 160 6 minutes, turn several times
Sausages
160 Pre-heat the economy grill
Fried egg
140 Pre-heat the economy grill
Crepes / Omelettes
140-160 Pre-heat the economy grill
Fruits
140-160 Pre-heat the economy grill
Vegetables
140-160
10 – 20 minutes, turn several
times
Vegetables
140-160
10 - 15 minutes, under a cook-
ing lid (turn half way through)
Cook the pre-cooked rice
140-160
10 – 15 minutes, turn several
times
Cook the pre-cooked noodles
140-160
15 - 20 minutes, turn half way
through
Food to be cooked
Temperature (°C) Time / Tips
20 electrolux cleaning and care
Cleaning and Care
Important: There is a risk of being
burned when cleaning the hot econ-
omy grill!
Important: Never clean the grill sur-
face using abraisive powders or ag-
gressive detergents!
Cleaning the economy grill using ice
cubes
1. Turn the appliance off and allow to
cool to approx 80 °C.
2. Place the ice cubes onto the grill one
after another. At the same time, loos-
en the roasting leftovers using a
spatula and push them into the
trough until all leftovers have been
removed. Remove the leftovers from
the trough (e.g. using kitchen paper).
Cold water can also be used instead
of ice cubes.
3. Allow the grill surface to cool to ap-
prox 80 °C. Thoroughly clean with a
clean cloth and a little cold water.
4. Cleaning when in a cold condition:
– allow a suitable fat solvent to react
for 5 minutes
– remove the cooking residues using a
spatula or Inox steel knawl
– Carry out the subsequent cleaning
with water (wet cloth).
5. When the grill is cold, remove any
stains that may have been caused by
proteins or acids in the foodstuffs us-
ing some lemon juice and a clean
cloth. Then thoroughly clean using a
damp cloth.
If the economy grill has already
cooled down before cleaning, heat
up to approx. 80° C and switch back
off.
Cleaning the economy grill between
two dishes
Analogue to point 2-3 above
Cleaning the operating panel
1. Wipe the appliance with a damp
cloth and a little washing up liquid.
2. Dry the appliance using a clean
cloth.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
AEG Electrolux TY58TCICN User manual
- Type
- User manual
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
Related papers
Other documents
-
Aeg-Electrolux 86731K-IN User manual
-
-
Aeg-Electrolux FM6800TYAN User manual
-
Electrolux EHJ36000U User manual
-
-
-
KitchenAid KHTD2 38510 Owner's manual
-
-
-