Others
ā¢ī Beīcarefulīnotītoīcatchīyourīfingerīinītheīunitīwhenīfolding.
ā¢ī Whenīyouīuseītheīunitīasīwiredīheadphones,īuseītheīsuppliedī
headphoneīcableīonly.īMakeīsureīthatītheīheadphoneīcableīisī
firmlyīinserted.
ā¢ī Ifīyouīpasteīstickers,īetc.īonītheītouchīsensorīcontrolīpanel,ītheī
touchīsensorīmayīnotīoperateīcorrectly.
ā¢ī Doīnotīplaceīthisīunitīinīaīplaceīexposedītoīhumidity,īdust,īsootī
orīsteam,īorīsubjectītoīdirectīsunlight.īDoīnotīleaveītheīunitīinīaī
carīforīaīlongītime.īItīmayīcauseīaīmalfunction.
ā¢ī UsingītheīBLUETOOTHīdeviceīmayīnotīfunctionīonīmobileī
phones,īdependingīonīradioīwaveīconditionsīandīlocationīwhereī
theīequipmentīisībeingīused.
ā¢ī Highīvolumeīmayīaffectīyourīhearing.
ā¢ī Forītrafficīsafety,īdoīnotīuseīwhileīdrivingīorīcycling.
ā¢ī Doīnotīuseītheīunitīinīplacesīwhereīitīwouldībeīdangerousīifīyouī
areīunableītoīhearīambientīsound,īsuchīasīatīrailroadīcrossings,ī
trainīstationīplatforms,īandīconstructionīsites.
ā¢ī Doīnotīputīweightīorīpressureīonīthisīunitīasīitīmayīcauseītheī
unitītoīdeformīduringīlongīstorage.
ā¢ī Doīnotīsubjectītheīunitītoīexcessiveīshock.
ā¢ī Cleanītheīunitīwithīaīsoftīdryīcloth.
ā¢ī Doīnotīexposeītheīunitītoīwater.īTheīunitīisīnotīwaterproof.ī
Rememberītoīfollowītheīprecautionsībelow.
īā Beīcarefulīnotītoīdropītheīunitīintoīaīsinkīorīotherīcontainerī
filledīwithīwater.
īā Doīnotīuseītheīunitīinīhumidīlocationsīorībadīweather,īsuchīasī
inītheīrainīorīsnow.
īā Doīnotīgetītheīunitīwet.ī
Ifīyouītouchītheīunitīwithīwetīhands,īorīputītheīunitīinīaīdampī
articleīofīclothing,ītheīunitīmayīgetīwetīandīthisīmayīcauseīaī
malfunctionīofītheīunit.
ā¢ī Ifīyouīexperienceīdiscomfortīafterīusingītheīunit,īstopīusingītheī
unitīimmediately.
ā¢ī Theīearpadsīmayīdeteriorateīdueītoīlongtermīstorageīorīuse.
ā¢ī Ifīyouīhaveīanyīquestionsīorīproblemsīconcerningīthisīunitīthatī
areīnotīcoveredīinīthisīmanual,īpleaseīconsultīyourīnearestīSonyī
dealer.
Optionalīreplacementīearpadsīcanībeīorderedīfromīyourī
nearestīSonyīdealer.
Location of the serial number label
SeeīFig.īī.
Compatible iPhone/iPod
models
Youīcanīuseītheīunitīwithīonlyītheīfollowingīmodels.īUpdateīyourī
iPhoneīorīiPodītoītheīlatestīsoftwareībeforeīuse.
ā¢ī iPhoneī7īPlus
ā¢ī iPhoneī7
ā¢ī iPhoneīSE
ā¢ī iPhoneī6sīPlus
ā¢ī iPhoneī6s
ā¢ī iPhoneī6īPlus
ā¢ī iPhoneī6
ā¢ī iPhoneī5s
ā¢ī iPhoneī5c
ā¢ī iPhoneī5
ā¢ī iPodītouchī(6thīgeneration)
(AsīofīAugustī2017)
Specifications
General
Communication system:īBLUETOOTHīSpecificationīversionī4.1
Output:īBLUETOOTHīSpecificationīPowerīClassī2
Maximum communication range:īLineīofīsightīapprox.ī10īm
1)
Frequency band:ī2.4īGHzībandī(2.4000īGHzī-ī2.4835īGHz)
Compatible BLUETOOTH profiles
2)
:īī
A2DPī(AdvancedīAudioīDistributionīProfile)
AVRCPī(AudioīVideoīRemoteīControlīProfile)
HFPī(Hands-freeīProfile)
HSPī(HeadsetīProfile)
Supported Codec
3)
:īSBC
4)
,īAAC
5)
,īLDAC,īaptX,īaptXīHD
Supported content protection method:īSCMS-T
Transmission range (A2DP):īī
20ī”Hzī-ī20,000ī”Hzī(Samplingīfrequencyī44.1ī”kHz)
20īHzī-ī40,000īHzī(SamplingīfrequencyīLDACī96īkHz,īī
990īkbps)
Included items:īī
Wirelessīnoiseīcancelingīstereoīheadsetī(1)
Micro-USBīcableī(approx.ī50īcm)ī(1)
Headphoneīcableī(approx.ī1.5īm)ī(1)
Carryingīcaseī(1)
Plugīadaptorīforīairplane
6)
ī(1)
ReferenceīGuideī(thisīsheet)ī(1)
OperatingīInstructionsī(1)
1)
ī
Theīactualīrangeīwillīvaryīdependingīonīfactorsīsuchīasī
obstaclesībetweenīdevices,īmagneticīfieldsīaroundīaīmicrowaveī
oven,īstaticīelectricity,īreceptionīsensitivity,īantennaāsī
performance,īoperatingīsystem,īsoftwareīapplication,īetc.
2)
ī BLUETOOTHīstandardīprofilesīindicateītheīpurposeīofī
BLUETOOTHīcommunicationsībetweenīdevices.
3)
ī Codec:īAudioīsignalīcompressionīandīconversionīformat
4)
ī SubbandīCodec
5)
ī AdvancedīAudioīCoding
6)
ī Dependingīonītheīin-flightīentertainmentīservices,īitīmayīnotībeī
supported.
Wireless noise canceling stereo
headset
Power source:īī
DCī3.7īV:īBuilt-inīlithium-ionīrechargeableībattery
DCī5īV:īWhenīchargedīusingīUSB
Mass:īApprox.ī275īg
Operating temperature:ī0īĀ°Cītoī40īĀ°C
Rated power consumption:ī3ī”W
Usage hours:īī
WhenīconnectingīviaītheīBLUETOOTHīdevice
ī Musicīplaybackītime:ī
ī īMax.ī30īhoursī(NCīON),īMax.ī38īhoursī(NCīOFF)
ī Communicationītime:ī
ī īMax.ī30īhoursī(NCīON),īMax.ī38īhoursī(NCīOFF)
ī Standbyītime:ī
ī īMax.ī40īhoursī(NCīON),īMax.ī200īhoursī(NCīOFF)
WhenīconnectingīviaītheīheadphoneīcableīwithīNCīONī:ī
ī īMax.ī40īhours
Note:īUsageīhoursīmayībeīshorterīdependingīonītheīCodecī
andītheīconditionsīofīuse.
Charging time:īī
Approx.ī4īhoursī
(Aboutī70īminutesīofīmusicīplaybackīisīpossibleīafterīī
10īminutesīcharging.)
Note:īChargingīandīusageīhoursīmayībeīdifferentīdependingī
onītheīconditionsīofīuse.
Charging temperature:ī5īĀ°Cītoī35īĀ°C
Receiver
Type:īClosed,īDynamic
Driver unit:ī40īmm
Frequency response:ī
4īHzī-ī40,000īHzī(JEITA)ī(whenīconnectingīviaītheīheadphoneī
cableīwithītheīunitīturnedīon)
Impedance:ī
46īĪ©ī(1īkHz)ī(whenīconnectingīviaītheīheadphoneīcableīwithī
theīunitīturnedīon)
14īĪ©ī(1īkHz)ī(whenīconnectingīviaītheīheadphoneīcableīwithī
theīunitīturnedīoff)
Sensitivity:ī
103īdB/mWī(whenīconnectingīviaītheīheadphoneīcableīwithī
theīunitīturnedīon)
98īdB/mWī(whenīconnectingīviaītheīheadphoneīcableīwithī
theīunitīturnedīoff)
Microphone
Type:īElectretīcondenser
Directivity:īOmniīdirectional
Effective frequency range:ī50īHzī-ī8,000īHz
System requirements for battery
charge using USB
(AsīofīAugustī2017)
PersonalīComputerīwithīpre-installedīwithīanyīofītheīfollowingī
operatingīsystemsīandīUSBīport:ī
Operating Systems
(whenīusingīWindows)
Windows
Ā®
ī10īHomeī”/īWindows
Ā®
ī10īPro
Windows
Ā®
ī8.1ī”/īWindows
Ā®
ī8.1īPro
Windows
Ā®
ī8ī”/īWindows
Ā®
ī8īPro
Windows
Ā®
ī7ī
HomeīBasicī/īHomeīPremiumī/īProfessionalī/īUltimate
(whenīusingīMac)
MacīOSīXī(versionī10.9īorīlater)
Designīandīspecificationsīareīsubjectītoīchangeīwithoutīnotice.
ē¹é«äøā½
č«åæå°ę¬ē³»ēµ±å®ę¾åØęøę«„ęå£ę«„ēē¹ēŖå°éčć
č«åæå°é»ę± ļ¼å®č£ēé»ę± ēµęé»ę± ļ¼ā¾§ęéę“é²åØå¦é½å
ęā½ęŗ
ēé”ä¼¼éē±ēå°ā½
ć
ē¶åå¼čŖčåę ¼ä¹ä½åēå°é »é»ę©ļ¼ā¾®ē¶čرåÆļ¼å
¬åøćåčęä½æ
ā½¤č
åäøå¾ę
ā¾č®ę“é »ēćå ā¼¤åēęč®ę“åčØčØä¹ē¹ę§åå
č½ć
ä½åēå°é »é»ę©ä¹ä½æā½¤äøå¾å½±éæā¾¶čŖå®å
Øåā¼²ę¾åę³éäæ”ļ¼ē¶ē¼
ē¾ęā¼²ę¾ē¾č±”ęļ¼ęā½“å³åā½¤ļ¼äø¦ę¹åā¾ē”ā¼²ę¾ęā½
å¾ē¹¼ēŗä½æ
ā½¤ćåé
åę³éäæ”ļ¼ęä¾é»äæ”ę³č¦å®ä½ę„ä¹ē”ē·é»éäæ”ćä½åē
å°é »é»ę©é åæååę³éäæ”ęā¼Æę„ćē§åøåé«ēā½¤é»ę³¢č¼»å°ę§é»ę©
čØåä¹ā¼²ę¾ć
LDACā¢ēåēرčęØčēŗSony CorporationēåęØć
BluetoothĀ®åęØ£čåęØēŗBluetooth SIG, Inc.ęęęēčØ»åå
ęØļ¼Sony Corporationéå°ę¤é”ęØā½°ēä½æā½¤å·²ē²å¾ęę¬ć
NåęØā½°ēŗNFC Forum, Inc.åØē¾ååå
¶ä»å家ēåęØęčØ»ååęØć
WindowsęÆMicrosoft CorporationåØē¾åå/ęå
¶ä»å家ēčØ»ååęØę
åęØć
MacćOS XćiPhoneåiPod touchęÆApple Inc.åØē¾ååå
¶ä»å家čØ»å
ēåęØć
āMade for iPodāļ¼ēŗiPodā½½čØļ¼åāMade for iPhoneāļ¼ēŗ
iPhoneā½½čØļ¼č”Øā½°ęéé»ā¼¦é件ęÆē¹å„čØčØ仄é£ę„iPodęiPhoneļ¼äø¦
å·²ē²å¾éē¼č
éå®éå°Appleļ¼čęé»č
¦ļ¼ēę§č½ęØęŗćAppleļ¼čę
é»č
¦ļ¼å°ę¤čØåēęä½ęę¤čØåęÆå¦éµå®å®å
Øåę³å®ęØęŗäøč² ä»»ä½č²¬
ä»»ćč«ę³Øęļ¼čiPodęiPhoneä½æā½¤ę¤é件åÆč½å½±éæē”ē·ę§č½ć
QualcommĀ®ęÆQualcomm IncorporatedåØē¾åčå
¶ä»å家čØ»åēåęØļ¼
äø¦ē²å¾čرåÆä½æā½¤ćQualcomm aptXā¢ audioęÆQualcomm Technologies
International, Ltd.åØē¾åčå
¶ä»å家čØ»åēåęØļ¼äø¦ē²å¾čرåÆä½æ
ā½¤ć
AndroidēŗGoogle Inc.ēåęØć
å
¶ä»åęØååęØåēرēŗå
¶åā¾ęęā¼ęęć
é é²ęŖę½
éę¼BLUETOOTHéčØ
ā¢ BLUETOOTHē”ē·ęč”åÆåØē“10 mēēÆåå
§éä½ćęā¼¤éčØēÆååÆč½ä¾
éē¤ē©ļ¼ā¼é«ćā¾¦å±¬ćēā¾Æēļ¼ęé»ē£ē°å¢äøåā½½å®ć
ā¢ 天ē·å
§å»ŗåØč£ē½®äøļ¼å¦åäøčē·ęā½°ļ¼åīļ¼ćå°å
§å»ŗ天ē·ęé£ę„
ēBLUETOOTHč£ē½®ā½
åč½ååÆ仄å¢å BLUETOOTHéčØēęęåŗ¦ćč„é£ę„
č£ē½®ē天ē·čę¬ę©å
§å»ŗ天ē·ä¹éęéē¤ē©ļ¼åÆč½ęåŗē¾éčØęā¾³čØäø
ę·ēę
ę³ļ¼ä¹åÆč½ē”ę³ä½æā½¤éčØåč½ć
ā¢ åØ仄äøę
ę³äøļ¼BLUETOOTHéčØåÆč½ē”ę³ä½æā½¤ļ¼ęč
ęåŗē¾éčØęā¾³
čØäøę·ēę
ę³ć
ā ę¬ę©čBLUETOOTHč£ē½®ä¹éęā¼é«é»éć
å°BLUETOOTHč£ē½®ā¾Æå°ę¬ę©å¤©ē·ę¾ē½®å³åÆę¹åę¤ę
ę³ć
ā ę¬ę©åBLUETOOTHč£ē½®éęā¾¦å±¬ęēā¾Æēéē¤ē©ć
ā Wi-Fič£ē½®ćē”ē·é»č©±ļ¼ęå¾®ę³¢ēē2.4 GHzé »ēēč£ē½®ę£åØę¬ę©é
čæä½æā½¤ć
ā¢
ē±ę¼BLUETOOTHč£ē½®åWi-Fiļ¼IEEE802.11b/g/nļ¼ä½æā½¤ēøåé »ēļ¼2.4
GHzļ¼ļ¼č„ę¬ę©åØWi-Fič£ē½®éčæä½æā½¤ļ¼åÆč½ęē¼ā½£å¾®ę³¢ā¼²ę¾ā½½å°č“é
čØćā¾³čØäøę·ęęÆéčØåč½ē”ę³ä½æā½¤ēę
ę³ćåØę¤ę
ę³äøļ¼č«å·ā¾ä»„
äøę„é©ć
ā č«åØč·é¢Wi-Fič£ē½®ā¾å°10 mēå°ā½
ä½æā½¤ę¬ę©ć
ā č„č¦åØč·é¢Wi-Fič£ē½®10 må
§ēå°ā½
ä½æā½¤ę¬ę©ļ¼č«ééWi-Fič£ē½®ć
ā å°ę¬ę©åBLUETOOTHč£ē½®å®č£åØē”éé čæå½¼ę¤ēå°ā½
ć
ā¢ å¾BLUETOOTHč£ē½®ę¾å°åŗēå¾®ę³¢åÆč½ęå½±éæé»ā¼¦é«ēč£ē½®ēęä½ćåØ
仄äøå°é»č«ééę¬ę©åå
¶ä»BLUETOOTHč£ē½®ļ¼ä»„å
é ęęå¤ļ¼
ā ęęēę§ā½”ęÆēå°é»ćé«é¢ęå ę²¹ē«
ā é čæā¾åā¾Øęā½č¦č¦é“ēå°ā½
ć
ā¢ åØā¾¶ę©äøä½æā½¤ę¬ę©ęļ¼č«éµå¾ē©ŗęå”ēęā½°ļ¼ęęÆåęØč¦ęä¹ēčŖē©ŗ
å
¬åøč©¢åéę¼ä½æā½¤ę¬ę©ēę¢ä»¶ć
å¦ęęØęŖä½æā½¤éØéēā½æę©é£ę„ē·ļ¼ē”ē·é»ę³¢åÆč½å½±éæååØļ¼äø¦é ęę
éā½½å°č“ęå¤ć
åØā¾¶ę©äøååæ
ä½æā½¤éØéēā½æę©é£ę„ē·ć
ā¢ ē±ę¼ē”ē·ęč”ēē¹ę§ļ¼ę¬ę©äøęę¾ēč²ā¾³å»¶é²ę¼ē¼éč£ē½®äøęę¾ēč²
ā¾³åā¾³ęØćå ę¤ļ¼č§ēé»å½±ęē©éę²ęļ¼å½±ååč²ā¾³åÆč½äøåę„ć
ā¢ ę¬ę©ā½ę“ē¬¦åBLUETOOTHęØęŗēå®å
Øę§č½ļ¼ä»„ä¾æåØä½æā½¤BLUETOOTHē”ē·
ęč”ęęä¾å®å
Øēé£ę„ļ¼ä½ä¾čØå®äøåā½½å®ļ¼å®å
Øę§åÆč½ęäøā¾ćä½æ
ā½¤BLUETOOTHē”ē·ęč”é²ā¾éčØęļ¼č«ååæ
ā¼©ā¼¼ć
ā¢ å°ę¼BLUETOOTHéčØęéēč³čØå¤ę“©ļ¼ę¬å
¬åøäøč² ęä»»ä½č²¬ä»»ć
ā¢ äøäæččęęBLUETOOTHč£ē½®åč½é£ę„ć
ā ęBLUETOOTHåč½ēč£ē½®åæ
é ē¬¦åē±Bluetooth SIG, Inc.ęå®ē
BLUETOOTHęØęŗäø¦åå¾čŖčć
ā å³ä½æé£ę„ēč£ē½®ē¬¦åäøčæ°BLUETOOTHęØęŗļ¼ä¾č£ē½®åč½ęč¦ę ¼äøå
ā½½å®ļ¼éØåč£ē½®ä»åÆč½ē”ę³ę£ē¢ŗé£ę„ęéä½ć
ā ä½æā½¤ā¼æę©ēå
ęč½ēé話ęļ¼ä¾č£ē½®ęéčØē°å¢äøåā½½å®ļ¼åÆč½ę
ē¢ā½£éčØć
ā¢ ä¾č¦é£ę„ēč£ē½®äøåā½½å®ļ¼åÆč½éč¦ā¼äŗęéęč½éå§éčØć
å¦ęęę¾ęē¶åøøč·³ā¾³
ā¢ å°ā¾³č³ŖęØ”å¼čØå®ēŗāē©©å®é£ē·åŖå
āåÆę¹åę¤ę
ę³ćč©³ē“°č³čØļ¼č«å
é±čŖŖęęåć
ā¢ åØå³č¼øč£ē½®äøč®ę“ē”ē·ęę¾åč³ŖčØå®ęęÆå°ē”ē·ęę¾ęØ”å¼åŗå®ēŗ
SBCļ¼åÆ仄ę¹åę¤ę
ę³ćč©³ē“°č³čØļ¼č«åé±å³č¼øč£ē½®ęä¾ēä½æā½¤čŖŖę
ęøć
ā¢ å¦ęę£åØä½æā½¤ęŗę
§åā¼æę©ļ¼ęčرåÆ仄ééééäøéč¦ēęā½¤ēØå¼ęé
ę°ååęŗę
§åā¼æę©ä¾ę¹åēę³ć
éę¼ä½æā½¤ęŗę
§åā¼æę©åé»č
¦ēé話ęā½¤ēØå¼
ā¢ ę¬ę©å
ā½ę“ā¼č¬ä¾é»ćäøā½ę“ęŗę
§åā¼æę©åé»č
¦ēé話ęā½¤ēØå¼ć
éę¼ēŗę¬ę©å
é»
ā¢ å
åÆä½æā½¤USBēŗę¬ę©å
é»ć
ā¢ å
é»ęéå
§ę¬ę©ē”ę³éę©ļ¼ä¹ē”ę³ä½æā½¤BLUETOOTHååŖā¾³ę¶é¤åč½ć
ā¢ å°ę¬ę©å
é»ęļ¼ä»åÆééé£ę„éØéēā½æę©é£ę„ē·ä½æā½¤ę¬ę©ć
ā¢ č„ęØā¾§ęéęŖä½æā½¤ę¬ę©ļ¼å
é»é»ę± åÆč½ē”ę³ē¶ęā¾å¤ é»éćé»ę± č¦é
č¤ę¾é»åå
é»ęøꬔå¾ļ¼ęč½é©ē¶å°ē¶ęé»éć
ā¢ č„ęØč¦ā¾§ęéåę¾ę¬ę©ļ¼č«ęÆå幓č®é»ę± å
é»ā¼ę¬”ļ¼éæå
éåŗ¦ę¾é»ć
ā¢ č„ę¬ę©åÆä¾ä½æā½¤ęéč®å¾ā¾®åøøēļ¼å°±ęč©²ę“ęę°ēå
é»é»ę± ćč«čÆēµ”
éčæēSonyē¶é·åę“ęé»ę± ć
éé»ę³Øęäŗé
ā¢ é«å
§ē©čēéé»åÆč½ęå°č“ā½æęµęč¼å¾®åŗēęćē©æč天ē¶ęęč£½ęē
ā¾ęåÆå°ę¤å½±éæęøå°ęå°ć
ę¬ę©ē”ę³ę£åøøéä½ę
ā¢ č«éčØę¬ę©ļ¼åīļ¼ć
å
é»ęåęęäøīåNC/AMBIENTęéćę¬ę©å°ęéčØćé
å°č³čØäøę
č¢«åŖé¤ć
ā¢ č„ē¶é仄äøéčØęä½å¾åé”ä»ē¶ååØļ¼č«ęäøåę„é©åå§åę¬ę©ć
ę·émicro-USBé£ę„ē·čmicro-USBé£ę„å ēé£ę„ļ¼ééę¬ę©ļ¼ē¶å¾å
ęęä½īåNC/AMBIENTęéč¶
é7ē§ćęā½°ēļ¼čā¾ļ¼å°éēåꬔļ¼
ę¤ęę¬ę©å°éčØååŗå» čØå®ćęęé
å°č³čØēč¢«åŖé¤ć
ā¢ ę¬ę©åå§åå¾ļ¼åÆč½ē”ę³é£ē·ā¾iPhoneęé»č
¦ćåØéēØ®ę
ę³äøļ¼č«ē±
iPhoneęé»č
¦åŖé¤ę¬ę©é
å°č³čØļ¼ē¶å¾åꬔé
å°ć
åŖā¾³ę¶é¤ęÆä»éŗ¼ļ¼
ā¢ åŖā¾³ę¶é¤čæ“č·Æč½ééå
§å»ŗāæå
ā¾µęęå¤éØåŖā¾³ļ¼äø¦å°ēéä½ååēé²
åŖčØčē¼éå°ę¬ę©ć
ā åØå¾å®éēē°å¢äøļ¼é²åŖęęåÆč½äøęé”Æļ¼ęęÆåÆč½č½å°ā¼äŗåŖ
ā¾³ć
ā č¦ęØ佩ę“ę¬ę©ēā½
å¼ā½½å®ļ¼é²åŖęęåÆč½ęęęå·®ē°ļ¼ęęÆåÆč½ę
č½å°ęā½°ā¾³ļ¼åÆå«č²ļ¼ćåØéäŗę
ę³äøļ¼č«åäøę¬ę©ļ¼ē¶å¾åę“
äøć
ā é²åŖåč½äø»č¦å°ä½é »ę®µēåŖā¾³ęęćéē¶åÆ仄ęøå°åŖā¾³ļ¼ä½ęÆē”ę³
å®å
Øę¶é¤ć
ā ē¶ęØåØā½ā¾äøęę±½ā¾å
§ä½æā½¤ę¬ę©ęļ¼č¦č”éēę³ā½½å®ļ¼åÆč½ęē¢ā½£
åŖā¾³ć
ā ā¼æę©åÆč½ęå¼čµ·ā¼²ę¾ååŖā¾³ćåØę¤ę
ę³äøļ¼å°ę¬ę©é é¢ā¼æę©ę¾ē½®ć
ā ååæā½¤ā¼æé®čę¬ę©āæå
ā¾µļ¼īļ¼ćé²åŖåč½ęē°å¢č²ęØ”å¼åÆč½ē”
ę³ę£åøøéä½ļ¼ęęÆåÆč½ęč½å°ęā½°ā¾³ļ¼åÆå«č²ļ¼ćåØéäŗę
ę³äøļ¼
č«å°ā¼æē§»é¢ę¬ę©āæå
ā¾µļ¼åīļ¼ć
å
¶ä»
ā¢ ęēęā¼©ā¼¼äøč¦č®ā¼æę夾ā¼ę¬ę©ć
ā¢ ē¶ęØå°ę¬ę©ē¶åęē·ā½æę©ä½æā½¤ęļ¼åŖč½ä½æā½¤éØéā½æę©é£ę„ē·ćååæ
å°
ā½æę©é£ę„ē·ē¢ē¢ęā¼ć
ā¢ č„ęØåØč§øę§ęęåØę§å¶ā¾Æęæäøé»č²¼č²¼ē“ēē©ļ¼åč§øę§ęęåØåÆč½ē”ę³
ę£åøøéä½ć
ā¢ č«åæå°ę¬ę©ę¾ē½®åØę“é²ę¼ęæę°£ćē°å”µćę²¹ē
ęčøę±½ļ¼ęęÆåé½å
ē“å°
ēå°ā½
ćč«åæā¾§ęéå°ę¬ę©ēåØā¾å
§ćéęØ£åÆč½ęå¼čµ·ę
éć
ā¢ ä¾ē”ē·é»ę³¢ę
ę³åč£åę£åØä½æā½¤ēå°é»äøåā½½å®ļ¼BLUETOOTHč£ē½®åÆ
č½ē”ę³åØā¼æę©äøä½ā½¤ć
ā¢ ā¾¼ā¾³éåÆč½ęå½±éæęØēč½ā¼ć
ā¢ ēŗäŗäŗ¤éå®å
Øļ¼ååæåØé§ā¾ęéØā¾ęä½æā½¤ā½æę©ć
ā¢ åØē”ę³č½å°åØåč²ā¾³ęé ęå±éŖēē°å¢ļ¼å¦éµč·Æå¹³äŗ¤éćā½ā¾ē«ā½
å°ćā¼Æå°ēļ¼č«åæä½æā½¤ā½æę©ć
ā¢ č«åæå°éē©ę¾ē½®åØę¬ę©äøęę½å å£ā¼ļ¼å ēŗā¾§ęéåę¾ęåÆč½ęé ę
ę¬ę©č®å½¢ć
ā¢ č«åæč®ę¬ę©åå°å“éęęć
ā¢ č«ä½æā½¤ęč»ēä¹¾åøęø
ę½ę¬ę©ć
ā¢ č«åæå°ę¬ę©ę¾åØā½äøćę¬ę©äøé²ā½ć
ååæ
éµå®ä»„äøę³Øęäŗé
ć
ā č«ā¼©ā¼¼äøč¦č®ę¬ę©č·č½ę“ę»ę§½ęå
¶ä»č£ę»æā½ē容åØč£”ć
ā ååæåØę½®ęæēå “ęęåØå¤©ę°£äøčÆēę
ę³äøä½æā½¤ę¬ę©ļ¼ä¾å¦ļ¼äøā¾¬ę
äøéŖć
ā ååæå¼ęæę¬ę©ć
å¦ęā½¤ę½®ęæēā¼æč§øē¢°ę¬ę©ļ¼ęå°ę¬ę©ę¾åØę½®ęæēā¾ē©å
§ļ¼ååÆč½ę
å¼ęæę¬ę©ļ¼äø¦åÆč½é ęę¬ę©ę
éć
ā¢ č„ęØåØä½æā½¤ę¬ę©å¾ęå°äøé©ļ¼č«ā½“å³åā½ä½æā½¤ę¬ę©ć
ā¢ ā½æå¢åÆč½ęå ēŗā¾§ęåę¾ęä½æā½¤ā½½ęå£ć
ā¢ č„ęØęä»»ä½éę¼ę¬ę©ēēåęåé”ęŖåØę¬čŖŖęęøäøę¶åļ¼č«čÆēµ”éčæ
ēSonyē¶é·åć
åÆåéčæēSonyē¶é·åčØč³¼éøč³¼ēęæęā½¤ā½æå¢ć
åŗčęØē±¤ēä½ē½®
ā¾åīć
ēø容iPhone/iPodę©å
ęØåŖč½ęé
仄äøę©åä½æā½¤ę¬ę©ćä½æā½¤åļ¼å°iPhoneęiPodę“ę°ā¾ęę°
č»é«ć
ā¢ iPhone 7 Plus
ā¢ iPhone 7
ā¢ iPhone SE
ā¢ iPhone 6s Plus
ā¢ iPhone 6s
ā¢ iPhone 6 Plus
ā¢ iPhone 6
ā¢ iPhone 5s
ā¢ iPhone 5c
ā¢ iPhone 5
ā¢ iPod touchļ¼ē¬¬6代ļ¼
ļ¼ęŖā½ā¾2017幓8ā½ļ¼
č¦ę ¼
ā¼č¬č³čØ
éčØē³»ēµ±ļ¼BLUETOOTHč¦ę ¼ēę¬4.1
č¼øåŗļ¼BLUETOOTHč¦ę ¼Power Class 2
ęā¼¤éčØēÆåļ¼ē“č¦č·é¢ē“10 må
§
1)
é »ę®µļ¼2.4 GHzę³¢ę®µļ¼2.4000 GHz - 2.4835 GHzļ¼
ēø容ēBLUETOOTHęØ”å¼
2)
:
A2DPļ¼Advanced Audio Distribution Profileļ¼
AVRCPļ¼Audio Video Remote Control Profileļ¼
HFPļ¼Hands-free Profileļ¼
HSPļ¼Headset Profileļ¼
ā½ę“ēCodec
3)
ļ¼SBC
4)
ćAAC
5)
ćLDACćaptXćaptX HD
ā½ę“ēå
§å®¹äæč·ę³ļ¼SCMS-T
å³č¼øēÆåļ¼A2DPļ¼ļ¼
20 Hz - 20000 Hzļ¼ę”ęØ£é »ē44.1 kHzļ¼
20 Hz - 40000 Hzļ¼ę”ęØ£é »ēLDAC 96 kHzļ¼990 kbpsļ¼
éØéē©åļ¼
ē”ē·åŖā¾³ę¶é¤ā½“é«č²ā½æę©ļ¼1ļ¼
Micro-USBé£ę„ē·ļ¼ē“50 cmļ¼ļ¼1ļ¼
ā½æę©é£ę„ē·ļ¼ē“1.5 mļ¼ļ¼1ļ¼
ęåø¶ēļ¼1ļ¼
ę©äøā½¤č½ę„ęé
6)
ļ¼1ļ¼
åčęåļ¼ę¬ā¾“ļ¼ļ¼1ļ¼
ä½æā½¤čŖŖęęøļ¼1ļ¼
1)
åƦéēÆåå°ęä¾č£ē½®éēéē¤ē©ćå¾®ę³¢ēåØåēē£å “ćéé»ćę„ę¶
ęęåŗ¦ć天ē·ęč½ćęä½ē³»ēµ±ćč»é«ęā½¤ēØå¼ēå ē“ ā½½ęęäøåć
2)
BLUETOOTHęØęŗęŖę”čŖŖęč£ē½®éBLUETOOTHéčØēā½¬ēć
3)
Codecļ¼ā¾³čØå£ēø®åč½ęę ¼å¼
4)
ā¼¦é »åø¶Codec
5)
é²éā¾³čØē·Øē¢¼
6)
č¦ę©äøåØęØęåā½½å®ļ¼åÆč½äøåā½ę“ć
ē”ē·åŖā¾³ę¶é¤ā½“é«č²ā½æę©
é»ęŗļ¼
DC 3.7 Vļ¼å
§å»ŗé°é¢ā¼¦å
é»é»ę±
DC 5 Vļ¼ä½æā½¤USBå
é»ę
č³Ŗéļ¼ē“275 g
ęä½ęŗ«åŗ¦ļ¼0 āā¾40 ā
é”å®åčļ¼3 W
ä½æā½¤ęęøļ¼
ē¶ē¶ē±BLUETOOTHč£ē½®é£ē·ä½æā½¤ę
ā¾³ęØęę¾ęéļ¼
ęā¾§30ā¼©ęļ¼NC ONļ¼ļ¼ęā¾§38ā¼©ęļ¼NC OFFļ¼
éčØęéļ¼
ęā¾§30ā¼©ęļ¼NC ONļ¼ļ¼ęā¾§38ā¼©ęļ¼NC OFFļ¼
å¾
ę©ęéļ¼
ęā¾§40ā¼©ęļ¼NC ONļ¼ļ¼ęā¾§200ā¼©ęļ¼NC OFFļ¼
åØNC ONēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
ęā¾§40ā¼©ę
ę³Øęäŗé
ļ¼ä½æā½¤ęęøåÆč½ęč¼ēļ¼č¦Codecåä½æā½¤ę
ę³ā½½å®ć
å
é»ęéļ¼
ē“4ā¼©ę
ļ¼å
é»10åéå¾åÆęę¾ā¾³ęØē“70åéćļ¼
ę³Øęäŗé
ļ¼å
é»ęęøåä½æā½¤ęęøåÆč½č¦ä½æā½¤ę
ę³ā½½ęęäøåć
å
é»ęŗ«åŗ¦ļ¼5 āā¾35 ā
ę„ę¶åØ
åå¼ļ¼å°éå¼ļ¼åę
ęæåµå®å
ļ¼40 mm
é »ēéæęļ¼4 Hz - 40000 Hzļ¼JEITAļ¼ļ¼åØę¬ę©éåēēę³äøééā½æ
ę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
é»ęļ¼
46 Ī©ļ¼1 kHzļ¼ļ¼åØę¬ę©éåēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
14 Ī©ļ¼1 kHzļ¼ļ¼åØę¬ę©ééēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
éęåŗ¦ļ¼
103 dB/mWļ¼åØę¬ę©éåēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
98 dB/mWļ¼åØę¬ę©ééēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
āæå
ā¾µ
åå¼ļ¼é§ę„µé«é»å®¹å¼
ęåę§ļ¼å
Øęå
ęęé »ēēÆåļ¼50 Hz - 8000 Hz
ä½æā½¤USBēŗé»ę± å
é»ēē³»ēµ±č¦ę±
ļ¼ęŖā½ā¾2017幓8ā½ļ¼
é å
å®č£ä»„äøä½ę„ē³»ēµ±åUSBå ēåā¼é»č
¦ļ¼
ä½ę„ē³»ēµ±
ļ¼ä½æā½¤Windowsęļ¼
Windows
Ā®
10 Home / Windows
Ā®
10 Pro
Windows
Ā®
8.1 / Windows
Ā®
8.1 Pro
Windows
Ā®
8 / Windows
Ā®
8 Pro
Windows
Ā®
7
Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate
ļ¼ä½æā½¤Macęļ¼
Mac OS Xļ¼10.9ęę“ę°ēēę¬ļ¼
čØčØåč¦ę ¼č„ęč®ę“ļ¼ęäøå¦ā¾éē„ć
ē¹é«äøā½
č«åæå°ę¬ē³»ēµ±å®ę¾åØęøę«„ęå£ę«„ēē¹ēŖå°éčć
č«åæå°é»ę± ļ¼å®č£ēé»ę± ēµęé»ę± ļ¼ā¾§ęéę“é²åØå¦é½å
ęā½ęŗ
ēé”ä¼¼éē±ēå°ā½
ć
ē¶åå¼čŖčåę ¼ä¹ä½åēå°é »é»ę©ļ¼ā¾®ē¶čرåÆļ¼å
¬åøćåčęä½æ
ā½¤č
åäøå¾ę
ā¾č®ę“é »ēćå ā¼¤åēęč®ę“åčØčØä¹ē¹ę§åå
č½ć
ä½åēå°é »é»ę©ä¹ä½æā½¤äøå¾å½±éæā¾¶čŖå®å
Øåā¼²ę¾åę³éäæ”ļ¼ē¶ē¼
ē¾ęā¼²ę¾ē¾č±”ęļ¼ęā½“å³åā½¤ļ¼äø¦ę¹åā¾ē”ā¼²ę¾ęā½
å¾ē¹¼ēŗä½æ
ā½¤ćåé
åę³éäæ”ļ¼ęä¾é»äæ”ę³č¦å®ä½ę„ä¹ē”ē·é»éäæ”ćä½åē
å°é »é»ę©é åæååę³éäæ”ęā¼Æę„ćē§åøåé«ēā½¤é»ę³¢č¼»å°ę§é»ę©
čØåä¹ā¼²ę¾ć
LDACā¢ēåēرčęØčēŗSony CorporationēåęØć
BluetoothĀ®åęØ£čåęØēŗBluetooth SIG, Inc.ęęęēčØ»åå
ęØļ¼Sony Corporationéå°ę¤é”ęØā½°ēä½æā½¤å·²ē²å¾ęę¬ć
NåęØā½°ēŗNFC Forum, Inc.åØē¾ååå
¶ä»å家ēåęØęčØ»ååęØć
WindowsęÆMicrosoft CorporationåØē¾åå/ęå
¶ä»å家ēčØ»ååęØę
åęØć
MacćOS XćiPhoneåiPod touchęÆApple Inc.åØē¾ååå
¶ä»å家čØ»å
ēåęØć
āMade for iPodāļ¼ēŗiPodā½½čØļ¼åāMade for iPhoneāļ¼ēŗ
iPhoneā½½čØļ¼č”Øā½°ęéé»ā¼¦é件ęÆē¹å„čØčØ仄é£ę„iPodęiPhoneļ¼äø¦
å·²ē²å¾éē¼č
éå®éå°Appleļ¼čęé»č
¦ļ¼ēę§č½ęØęŗćAppleļ¼čę
é»č
¦ļ¼å°ę¤čØåēęä½ęę¤čØåęÆå¦éµå®å®å
Øåę³å®ęØęŗäøč² ä»»ä½č²¬
ä»»ćč«ę³Øęļ¼čiPodęiPhoneä½æā½¤ę¤é件åÆč½å½±éæē”ē·ę§č½ć
QualcommĀ®ęÆQualcomm IncorporatedåØē¾åčå
¶ä»å家čØ»åēåęØļ¼
äø¦ē²å¾čرåÆä½æā½¤ćQualcomm aptXā¢ audioęÆQualcomm Technologies
International, Ltd.åØē¾åčå
¶ä»å家čØ»åēåęØļ¼äø¦ē²å¾čرåÆä½æ
ā½¤ć
AndroidēŗGoogle Inc.ēåęØć
å
¶ä»åęØååęØåēرēŗå
¶åā¾ęęā¼ęęć
é é²ęŖę½
éę¼BLUETOOTHéčØ
ā¢ BLUETOOTHē”ē·ęč”åÆåØē“10 mēēÆåå
§éä½ćęā¼¤éčØēÆååÆč½ä¾
éē¤ē©ļ¼ā¼é«ćā¾¦å±¬ćēā¾Æēļ¼ęé»ē£ē°å¢äøåā½½å®ć
ā¢ 天ē·å
§å»ŗåØč£ē½®äøļ¼å¦åäøčē·ęā½°ļ¼åīļ¼ćå°å
§å»ŗ天ē·ęé£ę„
ēBLUETOOTHč£ē½®ā½
åč½ååÆ仄å¢å BLUETOOTHéčØēęęåŗ¦ćč„é£ę„
č£ē½®ē天ē·čę¬ę©å
§å»ŗ天ē·ä¹éęéē¤ē©ļ¼åÆč½ęåŗē¾éčØęā¾³čØäø
ę·ēę
ę³ļ¼ä¹åÆč½ē”ę³ä½æā½¤éčØåč½ć
ā¢ åØ仄äøę
ę³äøļ¼BLUETOOTHéčØåÆč½ē”ę³ä½æā½¤ļ¼ęč
ęåŗē¾éčØęā¾³
čØäøę·ēę
ę³ć
ā ę¬ę©čBLUETOOTHč£ē½®ä¹éęā¼é«é»éć
å°BLUETOOTHč£ē½®ā¾Æå°ę¬ę©å¤©ē·ę¾ē½®å³åÆę¹åę¤ę
ę³ć
ā ę¬ę©åBLUETOOTHč£ē½®éęā¾¦å±¬ęēā¾Æēéē¤ē©ć
ā Wi-Fič£ē½®ćē”ē·é»č©±ļ¼ęå¾®ę³¢ēē2.4 GHzé »ēēč£ē½®ę£åØę¬ę©é
čæä½æā½¤ć
ā¢ ē±ę¼BLUETOOTHč£ē½®åWi-Fiļ¼IEEE802.11b/g/nļ¼ä½æā½¤ēøåé »ēļ¼2.4
GHzļ¼ļ¼č„ę¬ę©åØWi-Fič£ē½®éčæä½æā½¤ļ¼åÆč½ęē¼ā½£å¾®ę³¢ā¼²ę¾ā½½å°č“é
čØćā¾³čØäøę·ęęÆéčØåč½ē”ę³ä½æā½¤ēę
ę³ćåØę¤ę
ę³äøļ¼č«å·ā¾ä»„
äøę„é©ć
ā č«åØč·é¢Wi-Fič£ē½®ā¾å°10 mēå°ā½
ä½æā½¤ę¬ę©ć
ā č„č¦åØč·é¢Wi-Fič£ē½®10 må
§ēå°ā½
ä½æā½¤ę¬ę©ļ¼č«ééWi-Fič£ē½®ć
ā å°ę¬ę©åBLUETOOTHč£ē½®å®č£åØē”éé čæå½¼ę¤ēå°ā½
ć
ā¢ å¾BLUETOOTHč£ē½®ę¾å°åŗēå¾®ę³¢åÆč½ęå½±éæé»ā¼¦é«ēč£ē½®ēęä½ćåØ
仄äøå°é»č«ééę¬ę©åå
¶ä»BLUETOOTHč£ē½®ļ¼ä»„å
é ęęå¤ļ¼
ā ęęēę§ā½”ęÆēå°é»ćé«é¢ęå ę²¹ē«
ā é čæā¾åā¾Øęā½č¦č¦é“ēå°ā½
ć
ā¢ åØā¾¶ę©äøä½æā½¤ę¬ę©ęļ¼č«éµå¾ē©ŗęå”ēęā½°ļ¼ęęÆåęØč¦ęä¹ēčŖē©ŗ
å
¬åøč©¢åéę¼ä½æā½¤ę¬ę©ēę¢ä»¶ć
å¦ęęØęŖä½æā½¤éØéēā½æę©é£ę„ē·ļ¼ē”ē·é»ę³¢åÆč½å½±éæååØļ¼äø¦é ęę
éā½½å°č“ęå¤ć
åØā¾¶ę©äøååæ
ä½æā½¤éØéēā½æę©é£ę„ē·ć
ā¢ ē±ę¼ē”ē·ęč”ēē¹ę§ļ¼ę¬ę©äøęę¾ēč²ā¾³å»¶é²ę¼ē¼éč£ē½®äøęę¾ēč²
ā¾³åā¾³ęØćå ę¤ļ¼č§ēé»å½±ęē©éę²ęļ¼å½±ååč²ā¾³åÆč½äøåę„ć
ā¢ ę¬ę©ā½ę“ē¬¦åBLUETOOTHęØęŗēå®å
Øę§č½ļ¼ä»„ä¾æåØä½æā½¤BLUETOOTHē”ē·
ęč”ęęä¾å®å
Øēé£ę„ļ¼ä½ä¾čØå®äøåā½½å®ļ¼å®å
Øę§åÆč½ęäøā¾ćä½æ
ā½¤BLUETOOTHē”ē·ęč”é²ā¾éčØęļ¼č«ååæ
ā¼©ā¼¼ć
ā¢ å°ę¼BLUETOOTHéčØęéēč³čØå¤ę“©ļ¼ę¬å
¬åøäøč² ęä»»ä½č²¬ä»»ć
ā¢ äøäæččęęBLUETOOTHč£ē½®åč½é£ę„ć
ā ęBLUETOOTHåč½ēč£ē½®åæ
é ē¬¦åē±Bluetooth SIG, Inc.ęå®ē
BLUETOOTHęØęŗäø¦åå¾čŖčć
ā å³ä½æé£ę„ēč£ē½®ē¬¦åäøčæ°BLUETOOTHęØęŗļ¼ä¾č£ē½®åč½ęč¦ę ¼äøå
ā½½å®ļ¼éØåč£ē½®ä»åÆč½ē”ę³ę£ē¢ŗé£ę„ęéä½ć
ā ä½æā½¤ā¼æę©ēå
ęč½ēé話ęļ¼ä¾č£ē½®ęéčØē°å¢äøåā½½å®ļ¼åÆč½ę
ē¢ā½£éčØć
ā¢ ä¾č¦é£ę„ēč£ē½®äøåā½½å®ļ¼åÆč½éč¦ā¼äŗęéęč½éå§éčØć
å¦ęęę¾ęē¶åøøč·³ā¾³
ā¢ å°ā¾³č³ŖęØ”å¼čØå®ēŗāē©©å®é£ē·åŖå
āåÆę¹åę¤ę
ę³ćč©³ē“°č³čØļ¼č«å
é±čŖŖęęåć
ā¢ åØå³č¼øč£ē½®äøč®ę“ē”ē·ęę¾åč³ŖčØå®ęęÆå°ē”ē·ęę¾ęØ”å¼åŗå®ēŗ
SBCļ¼åÆ仄ę¹åę¤ę
ę³ćč©³ē“°č³čØļ¼č«åé±å³č¼øč£ē½®ęä¾ēä½æā½¤čŖŖę
ęøć
ā¢ å¦ęę£åØä½æā½¤ęŗę
§åā¼æę©ļ¼ęčرåÆ仄ééééäøéč¦ēęā½¤ēØå¼ęé
ę°ååęŗę
§åā¼æę©ä¾ę¹åēę³ć
éę¼ä½æā½¤ęŗę
§åā¼æę©åé»č
¦ēé話ęā½¤ēØå¼
ā¢ ę¬ę©å
ā½ę“ā¼č¬ä¾é»ćäøā½ę“ęŗę
§åā¼æę©åé»č
¦ēé話ęā½¤ēØå¼ć
éę¼ēŗę¬ę©å
é»
ā¢ å
åÆä½æā½¤USBēŗę¬ę©å
é»ć
ā¢ å
é»ęéå
§ę¬ę©ē”ę³éę©ļ¼ä¹ē”ę³ä½æā½¤BLUETOOTHååŖā¾³ę¶é¤åč½ć
ā¢ å°ę¬ę©å
é»ęļ¼ä»åÆééé£ę„éØéēā½æę©é£ę„ē·ä½æā½¤ę¬ę©ć
ā¢ č„ęØā¾§ęéęŖä½æā½¤ę¬ę©ļ¼å
é»é»ę± åÆč½ē”ę³ē¶ęā¾å¤ é»éćé»ę± č¦é
č¤ę¾é»åå
é»ęøꬔå¾ļ¼ęč½é©ē¶å°ē¶ęé»éć
ā¢ č„ęØč¦ā¾§ęéåę¾ę¬ę©ļ¼č«ęÆå幓č®é»ę± å
é»ā¼ę¬”ļ¼éæå
éåŗ¦ę¾é»ć
ā¢ č„ę¬ę©åÆä¾ä½æā½¤ęéč®å¾ā¾®åøøēļ¼å°±ęč©²ę“ęę°ēå
é»é»ę± ćč«čÆēµ”
éčæēSonyē¶é·åę“ęé»ę± ć
éé»ę³Øęäŗé
ā¢ é«å
§ē©čēéé»åÆč½ęå°č“ā½æęµęč¼å¾®åŗēęćē©æč天ē¶ęęč£½ęē
ā¾ęåÆå°ę¤å½±éæęøå°ęå°ć
ę¬ę©ē”ę³ę£åøøéä½ę
ā¢ č«éčØę¬ę©ļ¼åīļ¼ć
å
é»ęåęęäøīåNC/AMBIENTęéćę¬ę©å°ęéčØćé
å°č³čØäøę
č¢«åŖé¤ć
ā¢ č„ē¶é仄äøéčØęä½å¾åé”ä»ē¶ååØļ¼č«ęäøåę„é©åå§åę¬ę©ć
ę·émicro-USBé£ę„ē·čmicro-USBé£ę„å ēé£ę„ļ¼ééę¬ę©ļ¼ē¶å¾å
ęęä½īåNC/AMBIENTęéč¶
é7ē§ćęā½°ēļ¼čā¾ļ¼å°éēåꬔļ¼
ę¤ęę¬ę©å°éčØååŗå» čØå®ćęęé
å°č³čØēč¢«åŖé¤ć
ā¢ ę¬ę©åå§åå¾ļ¼åÆč½ē”ę³é£ē·ā¾iPhoneęé»č
¦ćåØéēØ®ę
ę³äøļ¼č«ē±
iPhoneęé»č
¦åŖé¤ę¬ę©é
å°č³čØļ¼ē¶å¾åꬔé
å°ć
åŖā¾³ę¶é¤ęÆä»éŗ¼ļ¼
ā¢ åŖā¾³ę¶é¤čæ“č·Æč½ééå
§å»ŗāæå
ā¾µęęå¤éØåŖā¾³ļ¼äø¦å°ēéä½ååēé²
åŖčØčē¼éå°ę¬ę©ć
ā åØå¾å®éēē°å¢äøļ¼é²åŖęęåÆč½äøęé”Æļ¼ęęÆåÆč½č½å°ā¼äŗåŖ
ā¾³ć
ā č¦ęØ佩ę“ę¬ę©ēā½
å¼ā½½å®ļ¼é²åŖęęåÆč½ęęęå·®ē°ļ¼ęęÆåÆč½ę
č½å°ęā½°ā¾³ļ¼åÆå«č²ļ¼ćåØéäŗę
ę³äøļ¼č«åäøę¬ę©ļ¼ē¶å¾åę“
äøć
ā é²åŖåč½äø»č¦å°ä½é »ę®µēåŖā¾³ęęćéē¶åÆ仄ęøå°åŖā¾³ļ¼ä½ęÆē”ę³
å®å
Øę¶é¤ć
ā ē¶ęØåØā½ā¾äøęę±½ā¾å
§ä½æā½¤ę¬ę©ęļ¼č¦č”éēę³ā½½å®ļ¼åÆč½ęē¢ā½£
åŖā¾³ć
ā ā¼æę©åÆč½ęå¼čµ·ā¼²ę¾ååŖā¾³ćåØę¤ę
ę³äøļ¼å°ę¬ę©é é¢ā¼æę©ę¾ē½®ć
ā ååæā½¤ā¼æé®čę¬ę©āæå
ā¾µļ¼īļ¼ćé²åŖåč½ęē°å¢č²ęØ”å¼åÆč½ē”
ę³ę£åøøéä½ļ¼ęęÆåÆč½ęč½å°ęā½°ā¾³ļ¼åÆå«č²ļ¼ćåØéäŗę
ę³äøļ¼
č«å°ā¼æē§»é¢ę¬ę©āæå
ā¾µļ¼åīļ¼ć
å
¶ä»
ā¢ ęēęā¼©ā¼¼äøč¦č®ā¼æę夾ā¼ę¬ę©ć
ā¢ ē¶ęØå°ę¬ę©ē¶åęē·ā½æę©ä½æā½¤ęļ¼åŖč½ä½æā½¤éØéā½æę©é£ę„ē·ćååæ
å°
ā½æę©é£ę„ē·ē¢ē¢ęā¼ć
ā¢ č„ęØåØč§øę§ęęåØę§å¶ā¾Æęæäøé»č²¼č²¼ē“ēē©ļ¼åč§øę§ęęåØåÆč½ē”ę³
ę£åøøéä½ć
ā¢ č«åæå°ę¬ę©ę¾ē½®åØę“é²ę¼ęæę°£ćē°å”µćę²¹ē
ęčøę±½ļ¼ęęÆåé½å
ē“å°
ēå°ā½
ćč«åæā¾§ęéå°ę¬ę©ēåØā¾å
§ćéęØ£åÆč½ęå¼čµ·ę
éć
ā¢ ä¾ē”ē·é»ę³¢ę
ę³åč£åę£åØä½æā½¤ēå°é»äøåā½½å®ļ¼BLUETOOTHč£ē½®åÆ
č½ē”ę³åØā¼æę©äøä½ā½¤ć
ā¢ ā¾¼ā¾³éåÆč½ęå½±éæęØēč½ā¼ć
ā¢ ēŗäŗäŗ¤éå®å
Øļ¼ååæåØé§ā¾ęéØā¾ęä½æā½¤ā½æę©ć
ā¢ åØē”ę³č½å°åØåč²ā¾³ęé ęå±éŖēē°å¢ļ¼å¦éµč·Æå¹³äŗ¤éćā½ā¾ē«ā½
å°ćā¼Æå°ēļ¼č«åæä½æā½¤ā½æę©ć
ā¢ č«åæå°éē©ę¾ē½®åØę¬ę©äøęę½å å£ā¼ļ¼å ēŗā¾§ęéåę¾ęåÆč½ęé ę
ę¬ę©č®å½¢ć
ā¢ č«åæč®ę¬ę©åå°å“éęęć
ā¢ č«ä½æā½¤ęč»ēä¹¾åøęø
ę½ę¬ę©ć
ā¢ č«åæå°ę¬ę©ę¾åØā½äøćę¬ę©äøé²ā½ć
ååæ
éµå®ä»„äøę³Øęäŗé
ć
ā č«ā¼©ā¼¼äøč¦č®ę¬ę©č·č½ę“ę»ę§½ęå
¶ä»č£ę»æā½ē容åØč£”ć
ā ååæåØę½®ęæēå “ęęåØå¤©ę°£äøčÆēę
ę³äøä½æā½¤ę¬ę©ļ¼ä¾å¦ļ¼äøā¾¬ę
äøéŖć
ā ååæå¼ęæę¬ę©ć
å¦ęā½¤ę½®ęæēā¼æč§øē¢°ę¬ę©ļ¼ęå°ę¬ę©ę¾åØę½®ęæēā¾ē©å
§ļ¼ååÆč½ę
å¼ęæę¬ę©ļ¼äø¦åÆč½é ęę¬ę©ę
éć
ā¢ č„ęØåØä½æā½¤ę¬ę©å¾ęå°äøé©ļ¼č«ā½“å³åā½ä½æā½¤ę¬ę©ć
ā¢ ā½æå¢åÆč½ęå ēŗā¾§ęåę¾ęä½æā½¤ā½½ęå£ć
ā¢ č„ęØęä»»ä½éę¼ę¬ę©ēēåęåé”ęŖåØę¬čŖŖęęøäøę¶åļ¼č«čÆēµ”éčæ
ēSonyē¶é·åć
åÆåéčæēSonyē¶é·åčØč³¼éøč³¼ēęæęā½¤ā½æå¢ć
åŗčęØē±¤ēä½ē½®
ā¾åīć
ēø容iPhone/iPodę©å
ęØåŖč½ęé
仄äøę©åä½æā½¤ę¬ę©ćä½æā½¤åļ¼å°iPhoneęiPodę“ę°ā¾ęę°
č»é«ć
ā¢ iPhone 7 Plus
ā¢ iPhone 7
ā¢ iPhone SE
ā¢ iPhone 6s Plus
ā¢ iPhone 6s
ā¢ iPhone 6 Plus
ā¢ iPhone 6
ā¢ iPhone 5s
ā¢ iPhone 5c
ā¢ iPhone 5
ā¢ iPod touchļ¼ē¬¬6代ļ¼
ļ¼ęŖā½ā¾2017幓8ā½ļ¼
č¦ę ¼
ā¼č¬č³čØ
éčØē³»ēµ±ļ¼BLUETOOTHč¦ę ¼ēę¬4.1
č¼øåŗļ¼BLUETOOTHč¦ę ¼Power Class 2
ęā¼¤éčØēÆåļ¼ē“č¦č·é¢ē“10 må
§
1)
é »ę®µļ¼2.4 GHzę³¢ę®µļ¼2.4000 GHz - 2.4835 GHzļ¼
ēø容ēBLUETOOTHęØ”å¼
2)
:
A2DPļ¼Advanced Audio Distribution Profileļ¼
AVRCPļ¼Audio Video Remote Control Profileļ¼
HFPļ¼Hands-free Profileļ¼
HSPļ¼Headset Profileļ¼
ā½ę“ēCodec
3)
ļ¼SBC
4)
ćAAC
5)
ćLDACćaptXćaptX HD
ā½ę“ēå
§å®¹äæč·ę³ļ¼SCMS-T
å³č¼øēÆåļ¼A2DPļ¼ļ¼
20 Hz - 20000 Hzļ¼ę”ęØ£é »ē44.1 kHzļ¼
20 Hz - 40000 Hzļ¼ę”ęØ£é »ēLDAC 96 kHzļ¼990 kbpsļ¼
éØéē©åļ¼
ē”ē·åŖā¾³ę¶é¤ā½“é«č²ā½æę©ļ¼1ļ¼
Micro-USBé£ę„ē·ļ¼ē“50 cmļ¼ļ¼1ļ¼
ā½æę©é£ę„ē·ļ¼ē“1.5 mļ¼ļ¼1ļ¼
ęåø¶ēļ¼1ļ¼
ę©äøā½¤č½ę„ęé
6)
ļ¼1ļ¼
åčęåļ¼ę¬ā¾“ļ¼ļ¼1ļ¼
ä½æā½¤čŖŖęęøļ¼1ļ¼
1)
åƦéēÆåå°ęä¾č£ē½®éēéē¤ē©ćå¾®ę³¢ēåØåēē£å “ćéé»ćę„ę¶
ęęåŗ¦ć天ē·ęč½ćęä½ē³»ēµ±ćč»é«ęā½¤ēØå¼ēå ē“ ā½½ęęäøåć
2)
BLUETOOTHęØęŗęŖę”čŖŖęč£ē½®éBLUETOOTHéčØēā½¬ēć
3)
Codecļ¼ā¾³čØå£ēø®åč½ęę ¼å¼
4)
ā¼¦é »åø¶Codec
5)
é²éā¾³čØē·Øē¢¼
6)
č¦ę©äøåØęØęåā½½å®ļ¼åÆč½äøåā½ę“ć
ē”ē·åŖā¾³ę¶é¤ā½“é«č²ā½æę©
é»ęŗļ¼
DC 3.7 Vļ¼å
§å»ŗé°é¢ā¼¦å
é»é»ę±
DC 5 Vļ¼ä½æā½¤USBå
é»ę
č³Ŗéļ¼ē“275 g
ęä½ęŗ«åŗ¦ļ¼0 āā¾40 ā
é”å®åčļ¼3 W
ä½æā½¤ęęøļ¼
ē¶ē¶ē±BLUETOOTHč£ē½®é£ē·ä½æā½¤ę
ā¾³ęØęę¾ęéļ¼
ęā¾§30ā¼©ęļ¼NC ONļ¼ļ¼ęā¾§38ā¼©ęļ¼NC OFFļ¼
éčØęéļ¼
ęā¾§30ā¼©ęļ¼NC ONļ¼ļ¼ęā¾§38ā¼©ęļ¼NC OFFļ¼
å¾
ę©ęéļ¼
ęā¾§40ā¼©ęļ¼NC ONļ¼ļ¼ęā¾§200ā¼©ęļ¼NC OFFļ¼
åØNC ONēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
ęā¾§40ā¼©ę
ę³Øęäŗé
ļ¼ä½æā½¤ęęøåÆč½ęč¼ēļ¼č¦Codecåä½æā½¤ę
ę³ā½½å®ć
å
é»ęéļ¼
ē“4ā¼©ę
ļ¼å
é»10åéå¾åÆęę¾ā¾³ęØē“70åéćļ¼
ę³Øęäŗé
ļ¼å
é»ęęøåä½æā½¤ęęøåÆč½č¦ä½æā½¤ę
ę³ā½½ęęäøåć
å
é»ęŗ«åŗ¦ļ¼5 āā¾35 ā
ę„ę¶åØ
åå¼ļ¼å°éå¼ļ¼åę
ęæåµå®å
ļ¼40 mm
é »ēéæęļ¼4 Hz - 40000 Hzļ¼JEITAļ¼ļ¼åØę¬ę©éåēēę³äøééā½æ
ę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
é»ęļ¼
46 Ī©ļ¼1 kHzļ¼ļ¼åØę¬ę©éåēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
14 Ī©ļ¼1 kHzļ¼ļ¼åØę¬ę©ééēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
éęåŗ¦ļ¼
103 dB/mWļ¼åØę¬ę©éåēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
98 dB/mWļ¼åØę¬ę©ééēēę³äøééā½æę©é£ę„ē·é£ę„ęļ¼
āæå
ā¾µ
åå¼ļ¼é§ę„µé«é»å®¹å¼
ęåę§ļ¼å
Øęå
ęęé »ēēÆåļ¼50 Hz - 8000 Hz
ä½æā½¤USBēŗé»ę± å
é»ēē³»ēµ±č¦ę±
ļ¼ęŖā½ā¾2017幓8ā½ļ¼
é å
å®č£ä»„äøä½ę„ē³»ēµ±åUSBå ēåā¼é»č
¦ļ¼
ä½ę„ē³»ēµ±
ļ¼ä½æā½¤Windowsęļ¼
Windows
Ā®
10 Home / Windows
Ā®
10 Pro
Windows
Ā®
8.1 / Windows
Ā®
8.1 Pro
Windows
Ā®
8 / Windows
Ā®
8 Pro
Windows
Ā®
7
Home Basic / Home Premium / Professional / Ultimate
ļ¼ä½æā½¤Macęļ¼
Mac OS Xļ¼10.9ęę“ę°ēēę¬ļ¼
čØčØåč¦ę ¼č„ęč®ę“ļ¼ęäøå¦ā¾éē„ć
Ā®
Ā®
ā¢
ā¢
ā¢ ī
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā
ā
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢ ī
ī
ā¢
ī
ā¢
ā¢
ā
ā
ā
ā
ā
ā ī
ī
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā¢
ā¢
ī
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
Ī©
Ī©
Ā® Ā®
Ā® Ā®
Ā® Ā®
Ā®
Ā®
Ā®
ā¢
ā¢
ā¢ ī
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā
ā
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢ ī
ī
ā¢
ī
ā¢
ā¢
ā
ā
ā
ā
ā
ā ī
ī
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā
ā
ā
ā¢
ā¢
ā¢
ī
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
ā¢
Ī©
Ī©
Ā® Ā®
Ā® Ā®
Ā® Ā®
Ā®
A
B
ī
NC/AMBIENT
C
ī
D
English
Doīnotīinstallītheīapplianceīinīaīconfinedīspace,īsuchīasīaī
bookcaseīorībuilt-inīcabinet.
Doīnotīexposeītheībatteriesī(batteryīpackīorībatteriesīinstalled)ītoī
excessiveīheatīsuchīasīsunshine,īfireīorītheīlikeīforīaīlongītime.
Doīnotīdismantle,īopenīorīshredīsecondaryīcellsīorībatteries.
Inītheīeventīofīaīcellīleaking,īdoīnotīallowītheīliquidītoīcomeīinī
contactīwithītheīskinīorīeyes.īIfīcontactīhasībeenīmade,īwashītheī
affectedīareaīwithīcopiousīamountsīofīwaterīandīseekīmedicalī
advice.
Secondaryīcellsīandībatteriesīneedītoībeīchargedībeforeīuse.
Alwaysīreferītoītheīmanufacturerāsīinstructionsīorīequipmentī
manualīforīproperīchargingīinstructions.
Afterīextendedīperiodsīofīstorage,īitīmayībeīnecessaryītoīchargeī
andīdischargeītheīcellsīorībatteriesīseveralītimesītoīobtainī
maximumīperformance.
Disposeīofīproperly.
TRA
REGISTEREDīNo:īER55405/17
DEALERīNo:īDA0096946/12
TheīLDACā¢īnameīandīlogoīisīaītrademarkīofīSonyīCorporation.
TheīBluetoothĀ®īwordīmarkīandīlogosīareīregisteredītrademarksī
ownedībyītheīBluetoothīSIG,īInc.īandīanyīuseīofīsuchīmarksībyī
SonyīCorporationīisīunderīlicense.
TheīN-MarkīisīaītrademarkīorīregisteredītrademarkīofīNFCīForum,ī
Inc.īinītheīUnitedīStatesīandīinīotherīcountries.
WindowsīisīaīregisteredītrademarkīorītrademarkīofīMicrosoftī
CorporationīinītheīUnitedīStatesīand/orīotherīcountries.
Mac,īOSīX,īiPhoneīandīiPodītouchīareītrademarksīofīAppleīInc.,ī
registeredīinītheīU.S.īandīotherīcountries.ī
āMadeīforīiPodāīandīāMadeīforīiPhoneāīmeanīthatīanīelectronicī
accessoryīhasībeenīdesignedītoīconnectīspecificallyītoīiPodīorī
iPhone,īrespectively,īandīhasībeenīcertifiedībyītheīdeveloperītoī
meetīAppleīperformanceīstandards.īAppleīisīnotīresponsibleīforī
theīoperationīofīthisīdeviceīorīitsīcomplianceīwithīsafetyīandī
regulatoryīstandards.īPleaseīnoteīthatītheīuseīofīthisīaccessoryī
withīiPodīorīiPhoneīmayīaffectīwirelessīperformance.
QualcommĀ®īisīaītrademarkīofīQualcommīIncorporated,īregisteredī
inītheīUnitedīStatesīandīotherīcountries,īusedīwithīpermission.ī
QualcommīaptXā¢īaudioīisīaītrademarkīofīQualcommīTechnologiesī
International,īLtd.,īregisteredīinītheīUnitedīStatesīandīotherī
countries,īusedīwithīpermission.
AndroidīisīaītrademarkīofīGoogleīInc.
Otherītrademarksīandītradeīnamesīareīthoseīofītheirīrespectiveī
owners.
Precautions
On BLUETOOTH communications
ā¢ī BLUETOOTHīwirelessītechnologyīoperatesīwithinīaīrangeīofī
aboutī10īm.īMaximumīcommunicationīrangeīmayīvaryī
dependingīonīobstaclesī(humanībody,īmetal,īwall,īetc.)īorī
electromagneticīenvironment.
ā¢ī Theīantennaīisībuiltīintoītheīunitīasīillustratedīinītheīdottedīlineī
(Fig.īī).īTheīsensitivityīofītheīBLUETOOTHīcommunicationsīwillī
improveībyīturningītheīdirectionīofītheībuilt-inīantennaītoītheī
connectedīBLUETOOTHīdevice.īWhenīobstaclesīareībetweenītheī
antennaīofītheīconnectedīdeviceīandītheībuilt-inīantennaīofīthisī
unit,īnoiseīorīaudioīdropoutīmayīoccur,īorīcommunicationsīmayī
beīdisabled.
ā¢ī BLUETOOTHīcommunicationsīmayībeīdisabled,īorīnoiseīorīaudioī
dropoutīmayīoccurīunderītheīfollowingīconditions.
īā ThereīisīaīhumanībodyībetweenītheīunitīandītheīBLUETOOTHī
device.ī
ThisīsituationīmayībeīimprovedībyīplacingītheīBLUETOOTHī
deviceīfacingītheīantennaīofītheīunit.
īā Thereīisīanīobstacle,īsuchīasīmetalīorīwall,ībetweenītheīunitī
andītheīBLUETOOTHīdevice.
īā Aīdeviceīusingī2.4ī”GHzīfrequency,īsuchīasīaīWi-Fiīdevice,ī
cordlessītelephone,īorīmicrowaveīoven,īisīinīuseīnearīthisīunit.
ā¢ī BecauseīBLUETOOTHīdevicesīandīWi-Fiī(IEEE802.11b/g/n)īuseītheī
sameīfrequencyī(2.4īGHz),īmicrowaveīinterferenceīmayīoccurī
resultingīinīnoiseīorīaudioīdropoutīorīcommunicationsībeingī
disabledīifīthisīunitīisīusedīnearīaīWi-Fiīdevice.īInīsuchīaīcase,ī
performītheīfollowing.
īā Useīthisīunitīatīleastī10ī”mīawayīfromītheīWi-Fiīdevice.
īā Ifīthisīunitīisīusedīwithinī10ī”mīofīaīWi-Fiīdevice,īturnīoffītheī
Wi-Fiīdevice.
īā InstallīthisīunitīandītheīBLUETOOTHīdeviceīasīnearītoīeachī
otherīasīpossible.
ā¢ī MicrowavesīemittingīfromīaīBLUETOOTHīdeviceīmayīaffectītheī
operationīofīelectronicīmedicalīdevices.īTurnīoffīthisīunitīandī
otherīBLUETOOTHīdevicesīinītheīfollowingīlocations,īasīitīmayī
causeīanīaccident:
īā whereīinflammableīgasīisīpresent,īinīaīhospital,īorīaīpetrolī
station
īā nearīautomaticīdoorsīorīaīfireīalarm.
ā¢ī Whenīyouīuseītheīunitīonīanīairplane,īfollowītheīinstructionsīofī
cabinīattendantsīorīaskītheīairlineīyouīflyīwithīaboutīconditionsī
forīusingītheīunit.īī
Ifīyouīdoīnotīuseītheīsuppliedīheadphoneīcable,īradioīwavesī
mayīaffectīinstruments,īcausingīriskīofīaccidentīdueītoī
malfunction.īī
Beīsureīthatīyouīuseītheīsuppliedīheadphoneīcableīonīanī
airplane.
ā¢ī Dueītoītheīcharacteristicīofītheīwirelessītechnology,ītheīsoundī
playedīonīthisīunitīisīdelayedīfromītheīsoundīandīmusicīplayedī
onītheīsendingīdevice.īTherefore,ītheīimageīandīsoundīmayībeī
misalignedīwhenīviewingīaīmovieīorīplayingīaīgame.
ā¢ī Thisīunitīsupportsīsecurityīcapabilitiesīthatīcomplyīwithītheī
BLUETOOTHīstandardītoīprovideīaīsecureīconnectionīwhenītheī
BLUETOOTHīwirelessītechnologyīisīused,ībutīsecurityīmayīnotībeī
enoughīdependingīonītheīsetting.īBeīcarefulīwhenī
communicatingīusingīBLUETOOTHīwirelessītechnology.
ā¢ī Weīdoīnotītakeīanyīresponsibilityīforītheīleakageīofīinformationī
duringīBLUETOOTHīcommunications.
ā¢ī ConnectionīwithīallīBLUETOOTHīdevicesīcannotībeīguaranteed.
īā AīdeviceīfeaturingīBLUETOOTHīfunctionīisīrequiredītoīconformī
toītheīBLUETOOTHīstandardīspecifiedībyīBluetoothīSIG,īInc.ī
andībeīauthenticated.
īā Evenīifītheīconnectedīdeviceīconformsītoītheīaboveī
mentionedīBLUETOOTHīstandard,īsomeīdevicesīmayīnotībeī
connectedīorīworkīcorrectly,īdependingīonītheīfeaturesīorī
specificationsīofītheīdevice.
īā Whileītalkingīonītheīphoneīhandsīfree,īnoiseīmayīoccur,ī
dependingīonītheīdeviceīorīcommunicationīenvironment.
ā¢ī Dependingīonītheīdeviceītoībeīconnected,īitīmayīrequireīsomeī
timeītoīstartīcommunications.
If sound skips frequently during playback
ā¢ī Theīsituationīmayībeīimprovedībyīsettingītheīsoundīqualityī
modeītoīāpriorityīonīstableīconnection.āīForīdetails,īreferītoītheī
HelpīGuide.
ā¢ī Theīsituationīmayībeīimprovedībyīchangingītheīwirelessī
playbackīqualityīsettingsīorīfixingītheīwirelessīplaybackīmodeītoī
SBCīonītheītransmittingīdevice.īForīdetails,īreferītoītheīoperatingī
instructionsīsuppliedīwithītheītransmittingīdevice.
ā¢ī Ifīyouīareīusingīaīsmartphone,ītheīsituationīmayībeīimprovedībyī
shuttingīdownīunnecessaryīapplicationsīorīrebootingītheī
smartphone.
On the use of calling apps for smartphones and computers
ā¢ī Thisīunitīsupportsīnormalīincomingīcallsīonly.īCallingīappsīforī
smartphonesīandīcomputersīareīnotīsupported.
On charging the unit
ā¢ī ThisīunitīcanībeīchargedīusingīUSBīonly.
ā¢ī Thisīunitīcannotībeīturnedīon,īnorīcanītheīBLUETOOTHīandīnoiseī
cancelingīfunctionsībeīused,īduringīcharging.
ā¢ī Youīcanīuseītheīunitībyīconnectingītheīsuppliedīheadphoneī
cable,īevenīwhileīchargingītheīunit.
ā¢ī Ifīyouīdoīnotīuseītheīunitīforīaīlongītime,ītheīrechargeableī
batteryīmayīnotībeīableītoīkeepīsufficientīcharge.īTheībatteryī
willībeīableītoīkeepīaīchargeīproperlyīafterīrepeatedlyī
dischargingīandīchargingīseveralītimes.
ā¢ī Ifīyouīstoreītheīunitīforīaīlongītime,īchargeītheībatteryīonceī
everyīhalfīyearītoīpreventīover-discharge.
ā¢ī Ifītheīlengthīofītimeīyouīcanīuseītheīunitībecameīextremelyī
short,ītheīrechargeableībatteryīshouldībeīreplacedīwithīaīnewī
one.īPleaseīcontactīyourīnearestīSonyīdealerīforīaībatteryī
replacement.
Note on static electricity
ā¢ī Staticīelectricityīaccumulatedīinītheībodyīmayīcauseīmildī
tinglingīinīyourīears.īToīminimiseītheīeffect,īwearīclothesīmadeī
fromīnaturalīmaterials.
If the unit does not operate properly
ā¢ī Resetītheīunitī(Fig.īī).ī
PressītheīīīandīNC/AMBIENTībuttonsīsimultaneouslyīwhileī
charging.īTheīunitīwillībeīreset.īPairingīinformationīisīnotī
deleted.
ā¢ī Ifītheīproblemīpersistsīevenīafterītheīresettingīoperationīabove,ī
initializeītheīunitīasīfollows.ī
Disconnectītheīmicro-USBīcableīfromītheīmicro-USBīport,īturnī
offītheīunit,īthenīholdīdownītheīīīandīNC/AMBIENTībuttonsī
simultaneouslyīforīmoreīthanī7īseconds.īTheīindicatorī(blue)ī
flashesī4ī”times,īandītheīunitīisīresetītoītheīfactoryīsettings.īAllī
pairingīinformationīisīdeleted.
ā¢ī Afterītheīunitīisīinitialized,īitīmayīnotīconnectītoīyourīiPhoneīorī
computer.īInīthisīcase,īdeleteītheīpairingīinformationīofītheīunitī
fromītheīiPhoneīorīcomputer,īandīthenīpairīthemīagain.
What is noise canceling?
ā¢ī Theīnoiseīcancelingīcircuitīactuallyīsensesīoutsideīnoiseīwithī
built-inīmicrophonesīandīsendsīanīequal-but-oppositeīcancelingī
signalītoītheīunit.
īā Theīnoiseīcancelingīeffectīmayīnotībeīpronouncedīinīaīveryī
quietīenvironment,īorīsomeīnoiseīmayībeīheard.
īā Dependingīonīhowīyouīwearītheīunit,ītheīnoiseīcancelingī
effectīmayīvaryīorīaībeepingīsoundī(howling)īmayīoccur.īInī
theseīcases,ītakeīoffītheīunitīandīputīitīonīagain.
īā Theīnoiseīcancelingīfunctionīworksīforīnoiseīinītheīlowī
frequencyībandīprimarily.īAlthoughīnoiseīisīreduced,īitīisīnotī
canceledīcompletely.
īā Whenīyouīuseītheīunitīinīaītrainīorīaīcar,īnoiseīmayīoccurī
dependingīonīstreetīconditions.
īā Mobileīphonesīmayīcauseīinterferenceīandīnoise.īShouldīthisī
occur,īlocateītheīunitīfurtherīawayīfromītheīmobileīphone.
īā Doīnotīcoverītheīmicrophonesīofītheīunitī(ī)īwithīyourīhands.ī
TheīnoiseīcancelingīfunctionīorītheīAmbientīSoundīModeīmayī
notīworkīproperly,īorīaībeepingīsoundī(howling)īmayīoccur.īInī
theseīcases,ītakeīyourīhandsīoffīofītheīmicrophonesīofītheīunitī
(Fig.īī).
http://www.sony.net/Ā©2017īSonyīCorporation
PrintedīinīMalaysia
4-697-249-34(1)
WH-1000XM2
WirelessīNoiseī
CancelingīStereoī
Headset
ReferenceīGuide
GB
CT
KR
Š”ŠæŃŠ°Š²Š¾ŃŠ½ŠøŠŗ
RU
ŠŠ¾Š²ŃŠ“ŠŗŠ¾Š²ŠøŠ¹īŠæŠ¾ŃŃŠ±Š½ŠøŠŗ
UA