Page is loading ...
2
THE FCC REGULATION WARNING (for USA)
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and
receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Unauthorized changes or modification to this system can
void the user's authority to operate this equipment.
CAUTION
The normal function of the product may be disturbed by
Strong Electro Magnetic Interference. If so, simply reset
the product to resume normal operation by following the
owner's manual. In case the function could not resume,
please use the product in other location.
PRECAUTIONS
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING
Please keep this manual in a safe place for future reference.
Power Supply
Please connect the designated AC adaptor to an AC outlet
of the correct voltage.
Do not connect it to an AC outlet of voltage other than that
for which your instrument is intended.
Unplug the AC power adaptor when not using the
instrument, or during electrical storms.
Connections
Before connecting the instrument to other devices, turn off
the power to all units. This will help prevent malfunction and
/ or damage to other devices.
Location
Do not expose the instrument to the following conditions to
avoid deformation, discoloration, or more serious damage:
Direct sunlight
Extreme temperature or humidity
Excessive dusty or dirty location
Strong vibrations or shocks
Close to magnetic fields
Interference with other electrical devices
Radios and televisions placed nearby may experience
reception interference. Operate this unit at a suitable
distance from radios and televisions.
Cleaning
Clean only with a soft, dry cloth.
Do not use paint thinners, solvents, cleaning fluids, or
chemical-impregnated wiping cloths.
Handling
Do not apply excessive force to the switches or controls.
Do not let paper, metallic, or other objects into the
instrument. If this happens, unplug the AC adaptor from the
wall outlet. Then have the instrument inspected by qualified
service personnel.
Disconnect all cables before moving the instrument.
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:20
VEILIGHEIDSINFORMATIE
WAARSCHUWING FCC-VOORSCHRIFTEN (VOOR DE VS)
Deze apparatuur is getest en bevonden te voldoen aan de
beperkingen van een Class B digitaal apparaat, volgens Part
15 van de FCC-reglementen.
De beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke
bescherming te bieden tegen schadelijke storingen bij
huishoudelijk gebruik. Deze apparatuur genereert en
gebruikt radiofrequenties en kan, indien niet geïnstalleerd en
gebruikt volgens de aanwijzingen, schadelijk interfereren
met radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er
zich in bepaalde situaties geen interferenties voordoen.
Wanneer deze apparatuur schadelijke storingen bij tv- en
radio-ontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld
door het apparaat uit en aan te schakelen, is het raadzaam
om de storing op te heffen door de volgende maatregelen te
nemen:
• Roteer of verplaats de ontvangende antenne
• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger
• Sluit de apparatuur aan op een andere wandcontactdoos
die zich niet in dezelfde groep als die van de ontvanger
bevindt
• Vraag een wederverkoper of een ervaren radio- of tv-
technicus om hulp.
Ongeoorloofde veranderingen of modifificaties aan de
apparatuur kunnen leiden tot het vervallen van het recht op
het gebruik van de apparatuur.
Sterke magnetische velden kunnen het normaal
functioneren van het apparaat verhinderen. Volg dan de
resetprocedure zoals beschreven in de handleiding. Als
dat niet helpt, gebruik het apparaat dan op een andere
locatie.
VOORZORGSMAATREGELEN
LEES AANDACHTIG ALVORENS VERDER TE GAAN
Voeding
Sluit de bijbehorende lichtnetadapter aan op een stopcontact
met het juiste voltage.
Sluit het niet aan op een stopcontact met een ander voltage
dan waarvoor het apparaat bedoeld is.
Ontkoppel de lichtnetadapter wanneer het apparaat niet in
gebruik is of in het geval zich onweer voordoet.
Aansluitingen
Alvorens het instrument op andere apparatuur aan te sluiten,
schakel alle betreffende apparaten eerst uit.
Plaatsing
Stel het apparaat niet bloot aan omstandigheden die
vervorming, verkleuring of nog ernstiger schade veroorzaken:
• Direct zonlicht
• Extreme temperaturen of vochtigheid
• Overmatig stof en vuil
• Sterke trillingen of schokken
• In de nabijheid van magnetische velden
Storingen op andere elektrische apparaten
Radio’s en tv’s die dicht bij het apparaat staan kunnen
storende signalen ontvangen. Gebruik het apparaat op een
geschikte afstand van radio’s en tv’s.
Reiniging
Reinig uitsluitend met een zachte, droge doek.
Gebruik geen verfverdunner, oplosmiddelen,
schoonmaakmiddelen of met chemische middelen
geïmpregneerde schoonmaakdoekjes.
Behandeling
Gebruik geen overmatige kracht bij de bediening van
schakelaars en knoppen.
Zorg dat er geen papieren, metalen of andersoortige
voorwerpen in het apparaat terechtkomen. Ontkoppel de
lichtnetadapter als dit toch gebeurt. Laat vervolgens het
apparaat inspecteren door geschoold servicepersoneel.
Ontkoppel alle kabels alvorens het apparaat te verplaatsen.
3
Quick Start
Advanced Use
Appendices
Panel & Display Description
Front Panel..........................................................................4
Rear Panel...........................................................................4
LCD......................................................................................5
Setup
Power Supply.......................................................................6
Setting a Music Stand..........................................................6
Using Sustain Pedal............................................................6
Connections
Connecting a pair of Headphones.......................................7
Connecting an Audio Equipment.........................................7
Connecting an MP3/CD Player............................................7
Connecting a Computer.......................................................7
Connecting a Microphone....................................................7
Quick Start
Power Switch and Master Volume....................................8
Playing Demo Songs.........................................................8
Playing Voices....................................................................9
Playing Styles....................................................................9
Playing Songs..................................................................10
Record..............................................................................10
Advanced Use
Playing Voices
Selecting a Voice...............................................................11
Playing two voices simultaneously-DUAL..........................11
Playing Different Voices with Both hands-LOWER............11
Touch.................................................................................12
Sustain...............................................................................12
Pitch Bend.........................................................................12
Modulation.........................................................................12
Transpose.........................................................................12
Octave...............................................................................13
Piano mode........................................................................13
Metronome.........................................................................13
Auto Accompaniment
Play Auto Accompaniment(rhythm track only)...................14
Play Auto Accompaniment(all tracks)................................14
Accompaniment Sections..................................................15
Playing Different Accompaniment Sections.......................15
Fade...................................................................................15
Accompaniment Volume Control.......................................16
Chord Fingering.................................................................16
Tempo................................................................................17
One Touch Setting.............................................................17
Harmony
Play with harmony effect....................................................18
Performance Assistant
What's the performance assistant?....................................19
Enter the Performance Assistant.......................................19
Guitar Mode.......................................................................19
Playing in Guitar Mode......................................................20
Piano Mode........................................................................20
.......................................................21
Exit the Performance Assistant..........................................21
Playing in Piano Mode
DSP 22
Mixer.................................................................................22
Pedal Function.................................................................23
Function Menu
Tune...................................................................................24
..............................................................................24
Beat Type...........................................................................25
Metronome Volume............................................................25
Pedal Type.........................................................................25
EQ Type.............................................................................25
Reverb Type......................................................................26
Reverb Level......................................................................26
Chorus Type......................................................................26
Chorus Level......................................................................27
Harmony Type...................................................................27
MIDI IN...............................................................................28
MIDI OUT...........................................................................28
Auto Power Off..................................................................28
Performance Beat..............................................................28
Restore Factory Setting..................................................28
Register Memory
Registering the Panel Setting............................................29
Recalling the Registered Panel Settings...........................29
Selecting a Registration Bank............................................29
Song Album......................................................................29
Record
Start Recording..................................................................30
Stop Recording..................................................................30
Playback Recording...........................................................31
Delete User Song..............................................................31
Song
Listen to the songs.............................................................32
Song Control......................................................................32
Smart Learning System
Smart Learning..................................................................33
Gold Star............................................................................36
Chord Dictionary
DICT 1 (Chord Learning Mode).........................................37
DICT 2 (Chord Examining Mode)......................................37
MIDI
What's MIDI?.....................................................................38
Upload/Download Data from the Computer.......................38
Troubleshooting...............................................................39
Specifications..................................................................40
Appendices
Voice List...........................................................................41
Style List............................................................................47
Song List............................................................................49
Demo List...........................................................................50
Album List..........................................................................51
Chord List..........................................................................54
MIDI Implementation Chart................................................55
...................................................................................
KeySplit
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:20
DSP 22
Mixer 22
Pedaalfunctie 23
Functiemenu
Stemming 24
Splitpunt 24
Maatsoort 25
Metronoomvolume 25
Pedaaltype 25
EQ-type 25
Galmtype 26
Galmniveau 26
Chorus-type 26
Chorusniveau 27
Harmonietype 27
MIDI in 28
MIDI uit 28
Automatisch uitschakelen 28
Maatsoort Uitvoeringsassistent 28
Fabrieksinstellingen terugzetten 28
Geheugenopslag
Paneelinstellingen opslaan 29
Paneelinstellingen oproepen 29
Geheugenbank kiezen 29
Songalbum 29
Opname
Opname starten 30
Opname beëindigen 30
Gebruikerssong afspelen 31
Gebruikerssong verwijderen 31
Songs
Songs beluisteren 32
Songs bedienen 32
Slim leersysteem
Slim leren 33
Gold Star 36
Akkoordenboek
DICT 1 – Akkoorden Les-modus 37
DICT 2 – Akkoorden overhorings-modus 37
MIDI-functies
Wat is MIDI? 38
Data up- en downloaden vanuit de computer 38
Probleemoplossing 39
Specifificaties 40
Appendices
Geluidenlijst 41
Style-lijst 47
Songlijst 49
Demolijst 50
Albumlijst 51
Akkoordenlijst 54
Midi-implementatiekaart 55
Beschrijving bedieningspaneel en –venster
Frontpaneel 4
Achterpaneel 4
LCD-venster 6
Voorbereiding
Voeding 6
Muziekstandaard plaatsen 6
Sustainpedaal gebruiken 6
Aansluitingen
Een hoofdtelefoon aansluiten 7
Audio-apparatuur aansluiten 7
Mp3/cd-speler aansluiten 7
Een computer aansluiten 7
Een microfoon aansluiten
Snelstart
Inschakelen/Mastervolume 8
Demosongs afspelen 8
Spelen met geluiden 9
Spelen met Styles 9
Songs afspelen 10
Opnemen 10
Gevorderd gebruik
Geluiden gebruiken
Een geluid kiezen 11
Twee geluiden gelijktijdig-DUAL 11
Verschillende geluiden voor de linker- en rechterhand 11
Aanslaggevoeligheid 12
Sustain-functie 12
Pitchbend 12
Modulatie 12
Transponeren 12
Octaven 13
Pianomodus 13
Metronoom 13
Automatische begeleiding
Begeleiding afspelen (alleen drumpartij) 14
Begeleiding afspelen (alle partijen) 14
Begeleidingssecties 15
Verschillende begeleidingssecties afspelen 15
Fade-in/out 15
Begeleidingsvolume 16
Akkoordvingerzetting 16
Tempo 17
Eenknops-instellingen 17
Harmoniseren
Spelen met harmoniseer-effect 18
Uitvoeringsassistent
Wat is de Uitvoeringsassistent 19
De Uitvoeringsassistent gebruiken 19
Gitaar-modus 19
Spelen in de Gitaar-modus 20
Piano-modus 20
Spelen in de Piano-modus 21
Uitvoeringsassistent-modus beëindigen 21
Inhoudsopgave
VOLUME
FILL A FILL B
CHORD
MODE
START /
STOP
SYNC
START
INTRO /
ENDING
ACCOMP
MIXER
TEMPO
001 010 8Beat
011 030 16Beat
031 060 Pop&Ballad
061 075 Rock
076 094 Ballroom
095 105 Dance
~
~
~
~
~
~
106 135 Soul&Funk
136 145 Country
146 162 Latin&Latin Dance
163 180 Waltz&Traditional
181 190 World
191 200 Pianist
~
~
~
~
~
~
MELODY 1 MELODY 2 MELODY 3 MELODY 4 MELODY 5
HARMONY
PERFORM.
M2
M3
M4
M5 M6
O.T.S.
M1
PIANO DEMO / NO
TRANSPOSEOCTAVE
209 Trumpet 242 SprnoSax 266 Clarinet 284 SwPanFlu
077 DrawOrgn001 GrandPno 060 Vibra 101 Harmnica 165 Violin
204 OrchHit 224 Brass 254 Oboe 274 SweeFlut 547 Pn&StrPd
046 FunkEP 063 Marimba 098 Acordion 106 NylonGtr 184 Strings
610 StandSet
001 051 Piano
052 075 Chromatic Percussion
076 105 Organ
106 139 Guitar
140 164 Bass
165 208 Strings&Orchestral
~
~
~
~
~
~
209 241 Brass
242 269 Reed
270 292 Pipe
293 342 Synth Lead
343 382 Synth Pad
383 407 Synth SFX
~
~
~
~
~
~
408 425 Ethnic Misc.
426 505 Percussive
506 546 SFX
547 609 Combined Voice
610 618 Drums
~
~
~
~
~
SHIFT
FADE
METRONOME
DSP
SUSTAIN
O.T.S.
TOUCH
DICT.
128 Swing 147 BosaNova 160 Rumba 3 172 Polka
121 R&B
003 8Beat 1 031 PopRock 1 061 Rock
086 ChaCha 1 107 ClasFunk
124 BigBand1
136 CntyPop 1 153 LatinRck 163 Waltz 177 March
011 16Beat 1 055 SlowBald 076 Tango 1 095 Techno 1001 8BtBld
ALBUM
/ YES
001~018 Folk&Country
019~076 Golden&Pop
077~120 Classical
121~150 Piano
150 SONGS 200 STYLES 618 VOICES
VOICE STYLE SONG
P R O F E S S I O N A L K E Y B O A R D
SMART LEARNING
FUNCTIONLOWERDUAL
SMART
LEARNING
4
1. POWER SWITCH
Turn the Power on or off.
In Style Mode
10. [START/ STOP] button
Start or Stop playing the
style.
11. [SYNC START] button
Turn the Sync Start
function on or off.
12. [INTRO/ ENDING] button
Play the Intro or Ending.
13. [FILL A] button
A Fill-in A plays.
14. [FILL B] button
A Fill-in B plays.
When the [SHIFT] button
released
5~6. [TEMPO +]~ [TEMPO -]
button
Adjust the current Tempo.
7. [METRONOME] button
Turn the metronome on or
off.
8. [MIXER] button
Enter the Mixer menu.
9. [HARMONY] button
Turn the Harmony effect on
or off.
15. [CHORD MODE] button
Enter the chord mode.
When the [SHIFT] button
pressed
5~6. [ACCOMP +]~ [ACCOMP -]
button
Adjust the ACCOMP volume.
7. [OCTAVE] button
Enter the Octave setting.
8. [TRANSPOSE] button
Enter the Transpose setting.
9. [SUSTAIN] button
Turn the Sustain function on
or off.
15. [FADE] button
Produce smooth Fade-ins or
Fade-outs at the beginning or
end of style playback.
In Song Mode
10. [ ] button
Start or Stop playing the
song.
11. [ ] button
Pause or continue playing
the song.
12. [ ] button
Set the beginning and
ending location of loop to
the current song.
13. [ ] button
Rewind the song.
14. [ ] button
Fast forward the song.
35. PHONE jack
Connect a pair of headphones.
36. SUSTAIN jack
Connect a sustain pedal.
37. AUX OUT jack
Connect the audio equipment.
VOLUME
FILL A FILL B
CHORD
MODE
START /
STOP
SYNC
START
INTRO /
ENDING
ACCOMP
MIXER
TEMPO
001 010 8Beat
011 030 16Beat
031 060 Pop&Ballad
061 075 Rock
076 094 Ballroom
095 105 Dance
~
~
~
~
~
~
106 135 Soul&Funk
136 145 Country
146 162 Latin&Latin Dance
163 180 Waltz&Traditional
181 190 World
191 200 Pianist
~
~
~
~
~
~
HARMONY
TRANSPOSEOCTAVE
SHIFT
FADE
METRONOME
SUSTAIN
128 Swing 147 BosaNova 160 Rumba 3 172 Polka
121 R&B
003 8Beat 1 031 PopRock 1 061 Rock
086 ChaCha 1 107 ClasFunk
124 BigBand1
136 CntyPop 1 153 LatinRck 163 Waltz 177 March
011 16Beat 1 055 SlowBald 076 Tango 1 095 Techno 1001 8BtBld
001~018 Folk&Country
019~076 Golden&Pop
077~120 Classical
121~150 Piano
150 SONGS 200 STYLES
2. [VOLUME] Slider
Adjust the master Volume.
3. STYLE DIRECT SELECT
BUTTON
Select a direct Style.
4. [SHIFT] button
Select the second function
of some buttons.
38. AUX IN jack
Connect an external sound source,
such as an MP3 or CD player.
39. MIC jack
Connect a microphone.
40. USB terminal
Connect to a computer.
41. DC 12V jack
Connect DC 12V power adaptor.
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:22
Beschrijving bedieningspaneel en -venster
Frontpaneel
Achterpaneel
2. [Volume]-fader
Stelt het geluidsniveau in.
In de Style-modus
10. De [Start/Stop]-toets
Start en beëindigt het afspelen
van een song.
11. De [Sync Start]-toets
Zet de Sync Start-functie aan of
uit.
12. De [Intro/Ending]-toets
Zet het intro of het einde in.
13. De [Fill-In A]-toets
Zet Fill-In A in.
14. De [Fill-In B]-toets
Zet Fill-In B in.
1. Aan/uit-schakelaar
Schakelt het apparaat aan of uit.
In de Song-modus
10. Start/Stop
Start en beëindigt het afspelen
van een song.
11. De ["]-toets
Pauzeert het afspelen van een
song of hervat dit.
12. De Loop-toets
Plaats de begin- en eindlocatie
van een afspeellus (loop) binnen
de huidige Song
13. De [<<]-toets
Spoelt terug binnen de Song
14. De [>>]-toets
Spoelt vooruit binnen een Song
3. Style Direct Select-knop
Kies een Style rechtstreeks
Wanneer de [Shift]-toets niet
is ingedrukt
5-6. [Tempo+] en [Tempo-]
Past het huidige tempo aan
Sla de instellingen van het
bedieningspaneel op.
7. De [Metronome}-toets
Schakelt de metronoom aan of
uit.
8. De [Mixer]-toets
Geeft toegang tot het Mixer-
menu
9. De [Harmony]-toets
Zet de harmoniseerfunctie aan
of uit.
15. De [Chord Mode]-toets
Geeft toegang tot de
akkoorden-modus
4. [Shift]-toets
Selecteert bij sommige toetsen
een dubbelfunctie.
Wanneer de [Shift]-toets niet is
ingedrukt
5-6. [Accomp-], [Accomp+]
Past het volume van de
begeleidingspartij aan.
7. De [Octave]-toets
Past het octaaf vab het klavier
aan
8. De [Transpose]-toets
Past de transpositiewaarde aan.
9. De [Sustain]-toets
Schakelt het sustaineffect aan of
uit.
15. De [Fade]-toets
Schakelt de Fade-in of Fade-out
in.
35. Phone/Output-aansluiting
Voor het aansluiten van een hoofdtelefoon.
36. Sustain-aansluiting
Aansluiting voor een sustainpedaal.
37. Aux Out-aansluiting
Voor het aanlsuiten van audio-apparatuur.
40. USB-aansluiting
Aansluiting voor een computer.
41. DC 12V
Aansluiting voor netvoedingsadapter
van 12V.
38. Aux In-aansluiting
Voor het aansluiten van een externe
geluidsbron zoals een mp3- of cd-speler.
39. Mic-ingang
Voor het aansluiten van een microfoon.
VOLUME
FILL A FILL B
CHORD
MODE
START /
STOP
SYNC
START
INTRO /
ENDING
ACCOMP
MIXER
TEMPO
001 010 8Beat
011 030 16Beat
031 060 Pop&Ballad
061 075 Rock
076 094 Ballroom
095 105 Dance
~
~
~
~
~
~
106 135 Soul&Funk
136 145 Country
146 162 Latin&Latin Dance
163 180 Waltz&Traditional
181 190 World
191 200 Pianist
~
~
~
~
~
~
MELODY 1 MELODY 2 MELODY 3 MELODY 4 MELODY 5
HARMONY
PERFORM.
M2
M3
M4
M5 M6
O.T.S.
M1
PIANO DEMO / NO
TRANSPOSEOCTAVE
209 Trumpet 242 SprnoSax 266 Clarinet 284 SwPanFlu
077 DrawOrgn001 GrandPno 060 Vibra 101 Harmnica 165 Violin
204 OrchHit 224 Brass 254 Oboe 274 SweeFlut 547 Pn&StrPd
046 FunkEP 063 Marimba 098 Acordion 106 NylonGtr 184 Strings
610 StandSet
001 051 Piano
052 075 Chromatic Percussion
076 105 Organ
106 139 Guitar
140 164 Bass
165 208 Strings&Orchestral
~
~
~
~
~
~
209 241 Brass
242 269 Reed
270 292 Pipe
293 342 Synth Lead
343 382 Synth Pad
383 407 Synth SFX
~
~
~
~
~
~
408 425 Ethnic Misc.
426 505 Percussive
506 546 SFX
547 609 Combined Voice
610 618 Drums
~
~
~
~
~
SHIFT
FADE
METRONOME
DSP
SUSTAIN
O.T.S.
TOUCH
DICT.
128 Swing 147 BosaNova 160 Rumba 3 172 Polka
121 R&B
003 8Beat 1 031 PopRock 1 061 Rock
086 ChaCha 1 107 ClasFunk
124 BigBand1
136 CntyPop 1 153 LatinRck 163 Waltz 177 March
011 16Beat 1 055 SlowBald 076 Tango 1 095 Techno 1001 8BtBld
ALBUM
/ YES
001~018 Folk&Country
019~076 Golden&Pop
077~120 Classical
121~150 Piano
150 SONGS 200 STYLES 618 VOICES
VOICE
STYLE SONG
P R O F E S S I O N A L K E Y B O A R D
SMART LEARNING
FUNCTIONLOWERDUAL
SMART
LEARNING
5
LCD
1. ACCOMP/ MELODY 1-5
2. VOICE/ STYLE/ DEMO/ SONG/
ALBUM
3. NUMBER
4. CHARACTER
5. PERFORMANCE ASSITANT/
PERFORMANCE ASSITANT HIGH
FADE
SUSTAIN
18. [DUAL] button
Turn the Dual function on
or off.
19. [LOWER] button
Turn the Lower function
on or off.
20. [FUNCTION] button
Enter the Function Mode.
21. [SMART LEARNING]
button
Turn the Smart Learning
function on or off.
24. [LCD]
Display the useful
information while using
this keyboard.
25. VOICE DIRECT SELECT
BUTTON
Select a direct Voice.
MELODY 1 MELODY 2 MELODY 3 MELODY 4 MELODY 5 PERFORM.
M2
M3
M4
M5 M6 O.T.S.
M1
PIANO DEMO / NO
209 Trumpet 242 SprnoSax 266 Clarinet 284 SwPanFlu
077 DrawOrgn001 GrandPno 060 Vibra 101 Harmnica 165 Violin
204 OrchHit 224 Brass 254 Oboe 274 SweeFlut 547 Pn&StrPd
046 FunkEP 063 Marimba 098 Acordion 106 NylonGtr 184 Strings
610 StandSet
001 051 Piano
052 075 Chromatic Percussion
076 105 Organ
106 139 Guitar
140 164 Bass
165 208 Strings&Orchestral
~
~
~
~
~
~
209 241 Brass
242 269 Reed
270 292 Pipe
293 342 Synth Lead
343 382 Synth Pad
383 407 Synth SFX
~
~
~
~
~
~
408 425 Ethnic Misc.
426 505 Percussive
506 546 SFX
547 609 Combined Voice
610 618 Drums
~
~
~
~
~
DSP
O.T.S.
TOUCH
DICT.ALBUM
/ YES
618 VOICES
VOICE
STYLE SONG
P R O F E S S I O N A L K E Y B O A R D
SMART LEARNING
FUNCTIONLOWERDUAL
SMART
LEARNING
When the [SHIFT] button
Released
16. [BANK] button
Switch between Memories.
17. [STORE] button
Register the panel settings.
22. [M1] ~ [M6] buttons
Recall the registered panel
settings. In O.T.S. mode,
only M1-M4 are available.
23. [O.T.S.] button
Turn one touch setting on or
off.
27. [STYLE] button
Switch to Style Mode.
28. [SONG] button
Enter the Song Mode.
29. [PIANO] button
Enter the Piano Mode.
When the [SHIFT] button
Pressed
16. [RECORD] button
Enter the Record Mode.
17. [ACCOMP] button
Select the accompaniment
track when recording.
22. [MELODY 1] ~ [MELODY 5]
buttons
Select the melody track
from melody 1 - melody 5
when recording.
[TOUCH] button
Turn the Touch Response
on or off.
23. [PERFORM.] button
Turn the Performance
Assistant function on or off.
27. [ALBUM] button
Turn the Album function on
or off.
28. [DICT.] button
Enter the Chord Dictionary.
29. [DSP] button
Turn the DSP function on or off.
26. [VOICE] button
Switch to Voice Mode.
30. [DEMO] button
Switch to Demo Mode.
31. DATA DIAL
Slowly or quickly adjust
the parameter value.
32. [-/NO]/ [+/YES] button
Adjust parameter value.
33. [MODULATION] button
Apply a vibrato effect.
34. [PITCH BEND] wheel
Bend notes up or down.
ACCOMP
MELODY 1
MELODY 2
MELODY 3
MELODY 4
MELODY 5
PERFORM.
PERFORM. H
ALBUM
SMART LEARNING
6. A.B.C. / FULL RANGE/ FADE/
ACCOMPANIMENT SECTION
7. CHORD
8. MEASURE/ BEAT
9. TEMPO/ MEMORY/ O.T.S./ BANK
10. DSP/ DUAL/ LOWER
11. BASE CLEF/ USB
12. TREBLE CLEF/ RECORD
13. GRADE LEVEL/LEFT HAND/
RIGHT HAND
14. SUSTAIN/ HARMONY/ TOUCH (1-3)
15. ALBUM
16. SMART LEARNING
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:23
18. De [Dual}-toets
Schakelt het gelijktijdige
tweede geluid aan of uit.
19.. De [Lower]-toets
Schakelt het geluid voor de
linker zone aan of uit.
20. [Function]-toets
Geeft toegang tot de Functie-
modus
21. [Smart Learning]-toets
Schakelt de Slim Leren-
functie aan of uit.
24. LCD display
Toont alle belangrijke
instellingen van het
instrument.
25. [Voice Direct]-toets
Select-toets kiest geluiden
rechtstreeks.
26. De [Voice]-toets
Geeft toegang tot de Geluiden-
modus.
30. De [Demo]-toets
Schakelt de demo-modus in.
31. Data-draaiknop
Verhoog of verlaag de waarde
van een parameter.
32. [-/No]- en [+/Yes]-toetsen
Verhoog of verlaag de waarde
van een parameter met één
stap.
33. De [Modulation]-toets
Voor het toepassen van het
vibrato-effect.
34. Pitch Bend
Om tonen omhoog of omlaag
te buigen.
Beschrijving bedieningspaneel en -venster
Wanneer de [Shift]-toets niet is
ingedrukt
16. De [Bank]-toets
Schakelt tussen de
geheugenbanken
17. De [Store]-toets
Sla de paneelinstellingen op.
22. [M1] - [M6]
Roep de instellingen van het
bedieningspaneel op.
23. De [O.T.S.]-toets
Schakelt de éénknopsbediening
aan of uit. Onmiddellijk.
27. De [Style]-toets
Geeft toegang tot de Style-
modus.
28. De [Song]-toets
Geeft toegang tot de Song-
modus.
29. De [Piano]-toets
Geeft toegang tot de Piano-
modus.
Wanneer de [Shift]-toets is
ingedrukt.
16. De [Record]-toets
Geeft toegang tot de Opname-
modus.
17. De [Accomp]-toets
Kiest het begeleidingsspoor tijdens
het opnemen.
22. [Melody1] - [Melody 5]
Kiest het melodiespoor (1 - 5)
tijdnes het opnemen.
De [Touch}-toets
Schakelt de aanslaggevoeligheid
aan of uit.
23. De [Perform.]-toets
Schakelt de Uitvoeringsassistent
aan of uit.
27. De [Album]-toets
Schakelt de Album-functie aan of
uit.
28. De [Dict.]-toets
Geeft toegang tot het
Akkoordenboek.
29. De [DSP}-toets
Schakelt de DSP-functie aan of uit.
1. Begeleiding/Melodie 1 - 5
2. Geluid/Style/Demo/Song/Album
Aanslaggevoeligheid
3. Nummer
4. Karakter
5. Uitvoeringsassistent/
Uitvoeringsassistent Hoog
6. A.B.C./Full Range/Fade/
Begeleidingssectie
7. Akkoordnaam
8. Maatnummer/Maatdeel
9. Tempo/Geheugen/O.T.S./Bank
10. Dual/Lower/DSP-indicatie
11. F-sleutel/USB
12. G-sleutel
13. Vorderingsniveau/Linker-/Rechterhand
14. Sustain/Harmonie/Aanslaggevoeligheid
15. Album
16. Slim Leren.
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
6
This section contains information about setting up your instrument
and preparing to play. Please go through this section carefully before
turning the power on.
Power Supply
You can power the instrument either by batteries or by power adaptor.
Follow the instructions described below.
Using Batteries
6 pieces of AA (NO.5) or equivalent alkaline batteries must first be
installed into the battery compartment.
1. Open the battery compartment cover located on the bottom
cabinet of the unit.
2. Insert the batteries; carefully follow the polarity markings on the
cabinet.
3. Replace the compartment cover, making sure that it locks firmly in
place.
Note:
1. Do not mix old and new batteries.
2. Always use same types of batteries.
3. Always remove the batteries from the unit when it is not being used
for an extended period of time.
Using Power Adapter
1. First, please make sure that POWER ON/OFF switch of the
instrument is set to OFF.
2. Connect the AC adaptor to the power supply jack.
3. Plug the AC adaptor into an AC outlet. And when turning the power
OFF, simply reverse the procedure please. This will automatically
cut off the battery power supply.
Note:
1. In the idle mode, the instrument will automatically shutdown in 30
minutes if you do not take any action on the instrument (Please
refer to “Auto Power Off” for details).
2. When the keyboard is not in use or during thunderstorm, please
disconnect the power for safety.
Setting a Music Stand
The instrument is supplied with a music stand that can be attached to
the instrument by inserting it into the slot at the rear of the panel.
Using Sustain Pedal
When using a sustain pedal in playing, your performance will remain
an elegant sustain with hands out of keys, which makes the
performance more expressive and abundant. Plug an optional pedal
into this jack and use it to switch sustain on and off.
12V
Open
FADE
Loading!
VOLUME
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:23
Deze sectie behandelt het opzetten van het instrument en de
voorbereidingen alvorens te gaan spelen. Lees deze sectie aandachtig
door voordat het apparaat wordt ingeschakeld.
Voeding
Het instrument kan worden gebruikt met hetzij batterijen, hetzij een
netvoedingsadapter. Volg de instructies hieronder.
Gebruik van batterijen
Eerst moeten 6 AA-batterijen of een equivalent daarvan in het
batterijcompartiment worden ingebracht.
1. Open het batterijcompartiment dat zich bevindt aan de onderkant
van het toestel.
2. Breng de batterijen in; let op de polariteit die op de behuizing staat
aangegeven.
3. Sluit het deksel en controleer of die stevig op zijn plaats is
vergrendeld.
Opmerking:
1. Gebruik nooit gebruikte en nieuwe batterijen door elkaar.
2. Gebruik altijd batterijen van hetzelfde merk en type
3. Verwijder de batterijen uit het apparaat wanneer dit voor langere tijd
niet wordt gebruikt.
Gebruik van de netvoedingsadapter
1. Verbind de netvoedingsadapter met de voedingsingang.
2. Druk op de [Power]-schakelaar. Wanneer het LCD-venster oplicht,
betekent dat dat het instrument is ingeschakeld.
3. Als je het apparaat wilt uitschakelen, druk dan nogmaals op de
[Power]-schakelaar.
Opmerking:
1. Als het instrument gedurende 30 minuten niet wordt bespeeld, wordt
het automatisch uitgeschakeld. (Zie "Automatisch uitschakelen" voor
details).
2. Wanneer het toestel niet wordt gebruikt of ten tijde van een onweer,
verwijder de netvoeding ten behoeve van de veiligheid.
Muziekstandaard plaatsen
Het instrument wordt geleverd met een muziekstndaard die door
middel van de daar aanwezige gleuven op de achterkant van het
instrument kan worden gemonteerd.
Een sustainpedaal gebruiken
Wanneer je een sustainpedaal gebruikt krijgen de noten die je speelt
een aantrekkelijke lange uitklank wanneer je je handen loslaat van het
klavier. Dit maakt je spel meer expressief en verzorgd. Sluit een
optioneel verkrijgbaar pedaal aan op deze aansluiting en gebruik die
om de sustainschakelaar aan en uit te schakelen.
Voorbereiding
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
Connecting a pair of Headphones
1. A standard pair of stereo headphones can be connected to the
PHONES jack for private practice or late-night playing.
2. The internal stereo speaker system is automatically shut off when
a pair of head phones is plugged into this jack.
Note:
To avoid the risk of hearing loss when using headphones, please do
not play the piano with a high volume level for a long time.
Connecting an Audio Equipment
The rear-panel AUX.OUT jack delivers the output of the instrument for
connection to a keyboard amplifier, stereo sound system, a mixing
console, or tape recorder. Use an audio cord to plug into the
AUX.OUT jack located on the rear panel then plug the other end of
the cord into AUX.IN of the amplifier.
Note:
To avoid damaging the speakers, please ensure that all connected
audio equipments are turned off and the volume has been set to the
minimum level before connecting the power and other devices.
Connecting an MP3/CD Player
Connect the audio output of an MP3/CD player or other audio source
to the stereo AUX IN jack on the rear panel. The input signal is mixed
with the instrument signal, allowing you to play along.
Connecting a Computer
The instrument can be connected to a computer by a USB cable. You
can store your song playing to computer, or play the MIDI songs from
computer.
Using a transverter between the piano MIDI IN /OUT terminal and the
computer USB terminal can also transmit MIDI data.
Note:
1. Don’t set the USB audio as input and output simultaneously on the
computer software, or it may sound overlapped when play a note.
2. We recommend you using a USB 2.0 port to connect with your
computer while you are using a USB 3.0 port and the instrument
cannot work correctly.
Connecting a Microphone
By connecting a microphone, you can enjoy singing along with your
keyboard performance or with Song playback (KARAOKE).
1. Before turning the power on, set the master volume to minor value.
2. Connect a microphone to the [MIC] jack.
3. Turn the power on. Adjust the master volume value while singing
into the microphone.
7
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
SUSTAINPHONES USBAUX OUT
AUX IN
12V
MIC
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:23
Aansluitingen
Een hoofdtelefoon aansluiten
1. Een standaard hoofdtelefoon kan worden aangesloten ten behoeve
van bijvoorbeeld oefenen zonder anderen te storen en gebruik in de
late uurtjes.
2. Het interne luidsprekersysteem wordt automatisch uitgeschakeld
wanneer een hoofdtelefoon wordt aangesloten op de Phones-uitgang.
Opmerking:
Luister met de hoofdtelefoon niet gedurende langere tijd op
een hoog geluidsniveau. Dit kan gehoorverlies veroorzaken.
Audioapparatuur aansluiten
De Aux Out-aansluiting op het achterpaneel is een uitgang voor het
aansluiten van een keyboardversterker, een stereo geluidssysteem,
een mengtafel of een recorder. Gebruik een audiokabel waarvan het
ene uiteinde wordt aangesloten op de Aux Out-uitgang op het
achterpaneel en het andere uiteinde op de Aux In-ingang van de
versterker.
Opmerking:
Om te voorkomen dat de luidsprekers worden beschadigd, zorg ervoor
dat het volume is ingesteld op het minimum niveau alvorens de
netvoeding en andere apparaten aan te sluiten.
Een mp3- of cd-speler aansluiten
Verbind de audio-uitgang van een mp3- of cd-speler, of een andere
geluidsbron met de stereo Aux In-ingang op het achterpaneel. Het
ingangssignaal wordt gemengd met het signaal van het instrument,
zodat je kunt meespelen.
Een computer aansluiten
Het instrument kan worden verbonden met een computer met een
USB-kabel. Je kunt je spel opnemen met een computer of MIDI-songs
afspelen d.m.v. de computer. Het instrument ontvangt en verzendt
MIDI-commando’s door middel van de USB-connector.
Opmerking:
1. Stel USB-audio in de computersoftware niet in als in- en uitgang
tegelijkertijd, omdat geluiden dan dubbel kunnen klinken wanneer je
een noot speelt.
2. Waneer het toestel niet correct werkt wanneer het is aangesloten op
een USB 3.0-poort kun je 'm beter op een USB 2.0-poort aansluiten.
Een microfoon aansluiten
Door een microfoon aan te sluiten, kun je meezingen met je
klavieruitvoeringen of met de Songweergave (karaoke)
1. Zet het mastervolumen op de laagste stand alvorens het instrument
in te schakelen.
2. Verbind een microfoon met de [Mic]-aansluiting.
3. Schakel het instrument in en regel het mastervolume terwijl je in de
microfoon zingt.
8
Power Switch
Before you switch your instrument on, please turn down the volume of
instrument and the connected audio equipment first.
1. Firstly, please make sure you have correctly completed power
connection.
2. Press POWER SWITCH, the LCD screen is lit, and displays
“Loading!” on the screen, it indicates the instrument is powered on.
Note:
If the LCD display does not light up after you turned on the keyboard,
please check the power supply.
Master Volume
Move the MASTER VOLUME slider upwards/ downwards to increase/
decrease the volume level. Adjust an appropriate value as you like.
Note:
The overall volume is too low, or no sound is heard. The master
volume may set too low. Set it to an appropriate level with the
[MASTER VOLUME] slider. Another reason could be the headphones
are connected, disabling the speak output. Try to unplug the
headphones.
This instrument features 5 wonderful demos with different characters.
(Please refer to Demo List.)
1. Press the [DEMO] button, enter the main interface of demo playing
back, The LCD displays current demo number and name, meanwhile,
all the demo songs will loop playing.
2. Use the data dial or the [+/Yes]/ [-/No] button to select a demo song.
3. Press the [START/STOP] button to stop playing and exit the demo
mode.
Or you can press the [DEMO] button again.
Demo
L o a d i n g !
VOLUME
DEMO
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:23
Inschakelen/Mastervolume
Aan- en uitzetten
1. Controlleer of alle aansluitingen voor de voeding correct zijn gemaakt.
2. Druk op de [Power]-schakelaar. Wanneer het LCD-venster oplicht en
"Loading!" toont, betekent dat dat het instrument is ingeschakeld.
Opmerking:
Als het LCD-venster niet verlicht is, controlleer of de voeding correct is
aangesloten.
Het volume instellen
Schuif de [Master Volume]-schuifregelaar omhoog of omlaag om het
geluidsniveau te verhogen of te verlagen.
Opmerking:
Als het algemene geluidsniveau te laag is of als je helemaal geen geluid
hoort, kan het Mastervolume te laag zijn ingesteld. Zet dit dan op een
geschikt niveau met de [Master Volume]-schuifregelaar. Het kan ook zijn
dat de hoofdtelefoon is ingeplugd, waardoor de luidsprekers zijn
uitgeschakeld. Probeer de hoofdtelefoon te ontkoppelen.
Demosongs afspelen
Het instrument is voorzien van 5 prachtige demo’s in verschillende stijlen.
Zie de Demo-lijst.
1. Druk op de [Demo]-toets om toegang te krijgen tot de bediening voor
het afspelen van de demo's. Het LCD toont het huidige demonummer en
de naam van de demo. De demo's worden vervolgens in een lus achter
elkaar afgespeeld.
2. Gebruik het datawiel of de knoppen [+/YES] of [-/NO] om een song te
selecteren.
3. Druk op de knop [Demo] of [START/STOP] om het afspelen te
beëindigen en de Demo-modus te verlaten.
Page is loading ...
This instrument has featured 150 preset songs, and each song can be
practiced in Smart Learning mode.
1. Press the [SONG] button.
Enter the song selection mode. It will play all songs circularly.
2. Select a song.
Use the data dial or the [+/YES]/ [-/NO] button to select the song
you want to play.
3. Press the [START/STOP] button.
Once you start playing a song, it will play current song repeatedly.
4. While stop playing a song, press any of [STYLE] or [VOICE] button,
you can exiting the song mode.
You can record your performance and the accompaniment; this
instrument can record up to 5 user songs.
1. Press and hold the [SHIFT] button, and then press the [BANK/
RECORD] button.
Enter the song mode, you can use the data dial or the [+/YES]/
[-/NO] button to select a user song to be saved.
2. Press and hold the [SHIFT] button, and then press the [BANK/
RECORD] button.
Enter the record standby mode, and you can select voice, style or
other parameters to prepare for recording.
3. Press the [START/STOP] button or play a key on the keyboard to
start recording.
4. When recording is in process, holding down [SHIFT] button and
then press the [RECORD] button, it will stop recording and enter the
Song play mode, and the current recorded song will play
automatically in circle.
Note:
Press the [SONG] button to enter the song mode and it will play all
songs circularly. Use the data dial, [+/YES] or [-/NO] button can select
a user songs (151~155). If there is no data in the selected user song, it
will display “NoFile!”and stop playing.
10
SONG
/ NO / YES
SHIFT
START /
STOP
/ NO / YES
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:23
Je kunt je eigen uitvoering inclusief de begeleidingspartij opnemen. Dit
instrument kan 5 gebruikerssongs oopnemen.
1. Druk op de [Shift]-toets en houd deze ingedrukt. Druk tegelijkertijd
op de [Bank/Record]-toets. In de Song-modus kun je vervolgens het
Data Dial-wiel of de toetsen [+/Yes] en [-/No] gebruiken om de
gebruikerssong tekiezen die moet worden opgeslagen.
2. Druk op de [Shift]-toets, houd deze ingedrukt en druk tegelijkertijd
op de [Bank/Record]-toets. In de Record Standby-modus kun je
vervolgens een geluid, een Style en andere functies kiezen om de
opname voor te bereiden.
3. Duk op de [Start/Stop]-toets of bespeel het klavier om de opname te
starten.
4. Druk op de [Shift]-toets, houd deze ingedrukt en druk tegelijkertijd
op de [Record]-toets om de Opname-modus te verlaten en toegang te
krijgen tot de Afspeel-modus voor Songs, De huidige Song wordt in
een lus herhaaldelijk afgespeeld.
Opmerking:
Druk op de [Song]-toets om toegang te krijgen tot de Song-modus,
waarna alle Songs na elkaar in een lus worden afgespeeld. Gebruik
het Data Dial-wiel of de toetsen [+/Yes] en [-/No] om een
gebruikerssong te kiezen (151 - 155). Als er niets is opgenomen in de
gebruikerssong toont het LCD "NoFile!" en wordt het afspelen
beëindigd.
Opnemen
Songs afspelen
Het instrument heeft 150 voorgeprogrammeerde songs en elk daarvan
kan worden ingestudeerd in de Slim Leren-modus.
1. Druk op de [Song]-knop om toegang te krijgen tot de songselectie-
modus. Hierbij worden alle songs achter elkaar in een lus afgespeeld.
2. Kies een song.
Gebruik het datawiel of de knoppen [+/YES] of [-/NO] om een song te
selecteren.
3. Druk op de [Start/Stop]-toets, waardoor de huidige song wordt
weergegeven en herhaald.
4. Druk op de knoppen [STYLE] of [VOICE], om de Song-modus te
verlaten.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
START /
STOP
The auto accompaniment feature puts a full backing band at your
fingertips. To use it, all you have to do is to play the chords with your
left hand using your selected accompaniment style, and then the
accompaniment will automatically play along, instantly following the
chords you play. With auto accompaniment, even a solo performer
can enjoy playing with the backing of an entire band or orchestra. This
keyboard features 200 styles in a variety of musical genres. Try to
select some of the different styles (refer to Style List) and enjoy the
auto accompaniment feature.
Play Auto Accompaniment
(rhythm track only)
1. Press [STYLE] button.
Enter the style mode. The “STYLE” icon on the left-top of the LCD
will light up. The LCD displays the name and number of the current
style.
2. Select a style.
Use the data dial or the [+/YES]/ [-/NO] button to select a style you
want to play. Or you can use the Style Direct Button to make a
quick selection.
3. Start playing a style.
Press the [START/STOP] button to start the rhythm tracks of the
auto accompaniment. Also you can press [SYNC START] and then
play any key to start the rhythm tracks of the auto accompaniment.
4. If you are ready to stop playing style, press the [START/STOP]
again.
Note:
While changing a style, pay attention to the rules. If the same button
has been pressed twice, the style will be swapped from one to
another. When the upper/lower style is on, and you then press
another direct button, the corresponding upper/lower style will be
selected.
Play Auto Accompaniment(all tracks)
1. Turn the auto accompaniment on.
In style mode, you can press the [CHORD MODE] button to enter
the “auto bass chord” (A.B.C.) mode. The keyboard is split into two
sections. Left hand section is chord detect section. The “A.B.C.”
icon will light up. Now pressing any key in chord detect
section(Sync Start status)you will hear the fantastic
accompaniment.
Press [CHORD MODE] button again to enter “full range” mode.
The “FULL RANGE” icon will light up. The whole keyboard is chord
detect section.
2. Start the auto accompaniment.
You can press [SYNC START] button and then play a chord in
chord detect section to start auto accompaniment of all tracks.
When you change a chord, the accompaniment automatically
changes.
You can also press [START/STOP] button to start auto
accompaniment of rhythm track, then play a chord in chord detect
section. It will start auto accompaniment of all tracks.
Note:
The instrument can save 10 user styles. To use your styles, you
should use the software of MEDELI to convert the style, and then use
the USB cable to save the styles to instrument.
FADE
8BtBld
FADE
8BtBld
FADE
14
STYLE
/ NO / YES
8BtBld
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:24
De automatische begeleidingsfunctie geeft je een volledig
begeleidingsorkest onder handbereik. Het enige wat je hoeft te doen om
die te gebruiken is akkoorden spelen met je linkerhand; de begeleidings-
style die je hebt gekozen, past zich onmiddellijk automatisch aan aan de
akkoorden je speelt. Met de begeleidingsautomaat kan zelfs een
soloartiest zijn hart ophalen met de ondersteuning van een volledige
band of een compleet orkest. Het instrument is voorzien van 200 styles in
verschillende muziekgenres. Zoek er ’s een paar uit (zie Style-lijst) en
speel mee met de automatische begeleiding.
Begeleidingspartijen afspelen (alleen
drumpartij)
1. Druk op de [Style]-toets.
Activeer de Style-modus. Het LCD-venster toont links bovenaan “STYLE”
en de Style-naam en het nummer.
2. Kies een style.
Gebruik het datawiel of de knoppen [+/Yes] en [-/N0] om de style die je
wilt gebruiken te kiezen. Voor een snelle keuze kun je ook de [Style
Direct]-toets gebruiken.
3. Begin het met bespelen van de Style.
Druk op de [Start/Stop]-toets om de drumpartij van de
begeleidingsautomaat te starten. Je kunt ook op de [Sync Start]-toets
drukken waarna de automatische begeleiding begint op[ het moment dat
je een willekeurige toets op het klavier bepeelt.
4. Wanneer je klaar bent om het afspelen van de Style te beëindigen,
druk op de toets [Start/Stop].
Opmerking:
Houd bij het veranderen van de Styles rekening met de restricties. Als je
dezelfde knop nog ’s indrukt, wisselt de Style tussen twee mogelijkheden.
Als de Upper/Lower-style is geactiveerd en je drukt op een andere
[STYLE DIRECT]-toets, dan wordt het betreffende Upper/Lower-style
geselecteerd.
Begeleidingspartijen afspelen (alle partijen)
1. De begeleidingspartijen inschakelen
Druk in de Style-modus op de [Chord Mode]-toets om de Auto
Basakkoord-modus (A.B.C.) te activeren. Het klavier wordt in twee zones
verdeeld. De lnkerhandzone is de zone voor akkoordherkenning. Het
"A.B.C."-icoon licht op. Wanneer je een willekeurige toets in de zone voor
akkoordherkenning bespeelt (in de Sync Start-status) hoor je een
fantastische begeleiding. Druk nogmaals op de toets [Chord Mode] voor
een volledig klavierbereik. Het "Full Range"-icoon is verlicht. Het
volledige klavier wordt gebruikt voor akkoordherkenning.
2. Start de begeleiding.
Druk op de [Sync Start]-toets en speel een akkoord in de
akkoordherkenningszone. Vervolgens start de automatische begeleiding
van alle partijen.
Je kunt ook op de [Start/Stop]-toets drukken om alleen de drumpartij te
starten en wanneer je vervolgens een akkoord speelt in de
akkoordherkenningszone dan start de begeleiding van alle partijen.
Opmerking:
Het instrument kan 10 gebruikers-Styles opslaan. Om je eigen Styles te
kunnen gebruiken, heb je software van Medeli nodig om deze te
converteren en een USB-kabel om de Style in het instrument op te slaan.
Automatische begeleiding
CHORD
MODE
FADE
SHIFT
FILL A FILL B
INTRO /
ENDING
START /
STOP
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
FILL A FILL B
INTRO /
ENDING
START /
STOP
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
FILL A FILL B
INTRO /
ENDING
START /
STOP
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
FILL A FILL B
INTRO /
ENDING
START /
STOP
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
FILL A FILL B
INTRO /
ENDING
START /
STOP
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
Accompaniment Sections
There are various types of Auto Accompaniment sections that allow
you to vary the arrangement of the accompaniment to match the song
you are playing. They are: Intro, Main (A, B), Fill (A, B), and Ending.
By switching among them during your performance you can easily
produce the dynamic elements of a professional sounding
arrangement in your performance.
1. INTRO Section
This is used for the beginning of the song. When the intro finishes
playing, accompaniment shifts to the main section.
2. MAIN Section
This is used for playing the main part of the song. It plays an
accompaniment pattern of several measures, and repeats
indefinitely until another section's button is pressed.
3. FILL-IN Section
The fill-in section let you add dynamic variations and breaks to the
rhythm of the accompaniment, to make your performance sound
even more professional. When the fill-in is finished, it leads
smoothly into the selected main section (A, B).
4. ENDING Section
This is used for the ending of the song. When the ending is
finished, the auto accompaniment stops automatically. The length
of the ending differs depending on the selected style.
Note:
1. Holding down the [FILL A]/ [FILL B] button when the style is playing,
the selected fill-in pattern repeats continuously until button is
released.
2. Press [FILL A]/ [FILL B] button when style stops, it will change to
the normal section.
Playing Different Accompaniment
Sections
1. Press the [STYLE] button. Press the Style Direct Button, data dial
or [+/YES]/ [-/NO] button to select a style.
2. Press [CHORD MODE] button to enter A.B.C. (auto bass chord)
mode.
3. Press [SYNC START] button.
4. Press the [FILL A] button, select the Main A section.
5. Press the [INTRO/ENDING] button. Now the “A” indicate on LCD,
and the style is ready to play.
6. As soon as you play a chord with your left hand, the auto
accompaniment starts. When the playback of the intro is finished, it
automatically leads into Main A section.
7. Press the [FILL B] button. A fill-in plays, automatically followed by
the Main B section.
8. Press the [INTRO/ENDING] button again, and it will enter the
Ending Section. When the ending is finished, the auto
accompaniment automatically stops.
Fade
1. Fade In
The Fade In produces smooth fade-ins when starting the Style.
Press and hold the [SHIFT] button and then press the [FADE]
button when Style playback is stopped. The “ FADE” icon will be
lighting up, and then flashing with style playing.
2. Fade Out
The Fade Out produces smooth fade-outs when stopping the
Style. Press and hold the [SHIFT] button and then press the
[FADE] button during Style playback. The “FADE ” icon will be
lighting up, and then flashing with style playing.
3. Fade In/ Out Time
The default time value is 10 seconds.
FADE
8BtBld
FADE
GrandPno
15
FILL A FILL B
INTRO /
ENDING
START /
STOP
CHORD
MODE
FADE
SYNC
START
STYLE
/ NO / YES
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:24
Begeleidingssecties
Er zijn verschillende types begeleidingssecties die je in staat stellen het
arrangement aan te passen aan de song die je speelt. De secties: Intro, Main
(A, B), Fill-In (A, B) en Ending. Door tussen deze secties te schakelen,
introduceer je de dynamische elementen die passen bij een professioneel
klinkende uitvoering.
1. INTRO-sectie
Deze wordt ingezet aan het begin van een song. Als het intro klaar is,
schakelt de begeleiding automatisch over naar de MAIN-sectie.
2. MAIN-sectie
Deze wordt gebruikt voor het hoofdgedeelte van een song. Er wordt een
begeleidingspatroon van verscheidene maten afgespeeld, aan het einde
waarvan dit patroon oneindig wordt herhaald totdat er een andere sectie-knop
wordt ingedrukt.
3. FILL-IN-sectie
Met de Fill-Inn-sectie voeg je dynamische variaties en breaks toe in het ritme
van de begeleiding, om je uitvoering nog professioneler te laten klinken. Aan
het einde van een Fill-In gaat de begeleiding vloeiend over in de gekozen
Main-sectie (A, B).
4. ENDING-sectie
Deze wordt ingezet aan het einde van een song. Aan het einde van de
Ending-sectie stopt de begeleiding automatisch. De lengte van een Ending-
sectie verschilt afhankelijk van de gekozen song.
Opmerking:
1. Wanneer de toets [Fill A]/[Fill B] wordt ingedrukt tijdens het afspelen van
een Style, dan wordt de geslecteerde Fill herhaald totdat de betreffende toets
weer wordt losgelaten.
2. Druk je op de toets [Fill A]/[Fill B] na het stoppen van een Style dan zal hij
verandert worden in de normale sectie.
Verschillende begeleidingssecties afspelen
1. Druk op de [Style]-toets. Druk op de [Style Direct]-toets of gebruik het
datawiel of de toetsen [+/Yes]of [-/No] om een Style te kiezen.
2 Druk op de [Chord Mode]-toets om de A.B.C.-modus te activeren
(automatische basakkoorden).
3. Druk op de [Sync Start]-toets.
4. Druk op de toets [Fill A], kies de Main A-sectie.
5. Druk op de [Intro/Ending]-toets. In het LCD wordt "A" aangegeven en de
Style staat klaar voor gebruik.
6. Zodra je een akkoord met je klinkerhand speelt, begint de begeleiding.
Wanneer het einde van het Intro is bereikt, leidt dit automatisch naar de Main
A-sectie.
7. Druk op de [Fill B]-toets.
Een Fill-In wordt weergegeven gevolgd door de Main B-sectie.
8. Nogmaals op de toets [Intro/Ending] drukken leidt naar de Ending-sectie.
Aan het einde van deze sectie stopt de begeleiding automatisch.
Fade
1. Fade-in
De Fade-in produceert het vloeiend toenemen van het geluidsvolume
wanneer een style wordt gestart. Houd de [Shift]-toets ingedrukt en druk
tegelijkertijd op de [Fade]-knop wanneer de style is gestopt. Het "Fade"-icoon
is verlicht en knippert wanneer de Style speelt.
2. Fade-out
Houd de [Shift]-toets ingedrukt en druk tegelijkertijd op de [Fade]-knop
wanneer de Style wordt afgespeeld. Het "Fade"-icoon is verlicht en knippert
wanneer de Style wordt beëindigd.
3. Fade-in/-out tijd
De standaard instelling is 10 seconde.
Automatische begeleiding
Page is loading ...
PERFORM.
Tempo
Each style of the instrument has been set with a default or standard
tempo; however, this can be changed by using the [TEMPO +]/
[TEMPO -] button.
1. Use the [TEMPO +]/ [TEMPO -] button to change the tempo. While
the tempo data is flashing, use the data dial can also change the
tempo.
2. Press the [TEMPO+] and [TEMPO-] buttons simultaneously to
restore the default tempo setting.
Note:
The tempo will change when changing the style not playing the
accompaniment. The tempo will not change when changing the style
playing the accompaniment.
One Touch Setting
Sometimes it is difficult to pick up an appropriate voice to playing a
song, but One Touch Setting Function can make it easy to get a
perfect choice. One Touch Setting is a powerful and convenient
function that lets you instantly recognize virtually all auto
accompaniment related panel settings such as voice with one touch of
a single button.
1. Press the [O.T.S.] button to turns on the One Touch Setting for
current style. The LCD displays “O.T.S. ”.
2. Press one of the One Touch Setting buttons [M1]-[M4].Various
panel settings (such as voice, effect, etc.) that match the selected
style can be instantly recalled with just a single button press.
One Touch Setting parameter list:
Part ON/OFF (VOICER1, R2, L)
Voice Change (VOICER1, R2, L)
Voice Volume (VOICER1, R2, L)
Voice Reverb Level (VOICER1, R2, L)
Voice Chorus Level (VOICER1, R2, L)
Note:
1. The O.T.S. automatically turned off when you enter the song mode.
2. In O.T.S. mode, the memory cannot be registered.
FADE
GrandPno
FADE
GrandPno
17
TEMPO
ACCOMP
O.T.S.
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:25
Automatische begeleiding
Tempo
Elk van de Styles is geprogrammeerd met een eigen basistempo; dit kan
worden aangepast met de knoppen [Tempo+]/[Tempo-].
1. Gebruik de knoppen [Tempo+] en [Tempo-] om het tempo aan te passen.
Wanneer de tempo-indicator knippert, kan ook het datawiel worden
gebruikt om het tempo te veranderen.
2. Om het tempo terug te zetten naar de standaardinstellingen, druk
gelijktijdig op de knoppen [Tempo+] en [Tempo-].
Opmerking:
Als er geen begeleiding wordt afgespeeld, verandert de Style van tempo
als er een andere wordt gekozen. Het tempo verandert niet wanneer van
Style wordt gewisseld tijdens het afspelen.
Eenknops-instellingen
Soms is het lastig om het juiste geluid te kiezen tijdens het afspelen van
een Song, maar met de Eenknopsinstellingen-functie gaat dat perefct. De
eenknops-bediening is een krachtige en handige functie die het mogelijk
maakt praktisch alle instellingen van de begeleidingsautomaat met één
druk op een knop op te roepen.
1. Druk op de [O.T.S.]-knop om de eenknops-bediening voor de huidige
style in te schakelen. Het LCD toont "O.T.S."
2. Druk op een van de O.T.S.-knoppen [M1] tot en met [M4]. Verschillende
instellingen van het bedieningspaneel (zoals geluid, effect, etc.) die
behoren bij de geselecteerde style, worden onmiddellijk, met één druk op
de knop aangepast.
De O.T.S.-instellingen:
Spoor/partij aan/uit: (Voice R1, R2, L)
Geluidsverandering (Voice R1, R2, L)
Geluidsvolume (Voice R1, R2, L)
Galmniveau (Voice R1, R2, L)
Chorus-niveau (Voice R1, R2, L)
Opmerking:
1. De O.T.S.-functie wordt automatisch uitgeschakeld zodra de Song-
modus actief is.
2. In de O.T.S.-modus kan het geheugen niet worden opgeslagen.
The harmony function can add harmony effect to the main voice. If
you turn the harmony on, it automatically adds harmony parts to the
notes you play with your right hand—immediately giving you a more
full and professional sound.
Harmony Switch
1. Press [HARMONY] button. The LCD displays “OFF”, which
indicates the harmony effects turned off now.
2. When the LCD displays “OFF”, repeat the previous operation. The
LCD now displays “Hrm Duet”, which indicates the harmony effect
is open, and the type is Duet.
3. To choose a different harmony type, please refer to the harmony
setting in function menu.
Play with harmony effect
Open the A.B.C., first play a chord, and then play notes in right hand
section, the notes played in main voice will be added with the
harmony effect.
Note:
The harmony types of 1+5, Octave 1~2, Echo 1~4, Tremolo 1~4 and
Trill 1~4 will respond whether the A.B.C. is open or not. Other types of
harmony will respond only when the A.B.C. is open.
FADE
Off
FADE
Hrm Duet
18
HARMONY
SUSTAIN
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:25
De harmoniseerfunctie kan een meerstemmig effect toevoegen aan het
basisgeluid. Als het is ingeschakeld worden er automatisch
harmoniepartijen toegevoegd aan de noten die je speelt met je
rechterhand, wat onmiddellijk een rijke en professionele sound oplevert.
Harmoniseer-schakelaar
1. Druk op de [Harmony]-toets. Het LCD toont "OFF", wat betekent dat
het harmoniseer-effect is uitgeschakeld.
2. Wanneer het LCD "OFF" toont, herhaal dan de voorgaande stap. Het
LCD toont vervolgens "Hrm Duet", wat betekent dat het effect is
ingeschakeld en dat het type effect Duet is.
3. Voor het instellen van andere harmonietypes, zie de Harmonie-
instellingen in het Functiemenu.
Spelen met harmoniseer-effect
Open de A.B.C.-modus, speel een akkoord in de linkerhand en speel
vervolgens een paar noten in de rechterhandzone van het klavier.
Wanneer er een harmoniseervorm is gekozen, worden er aan de hand
daarvan automatisch een of meer harmoniserende noten aan een
enkelvoudige melodie in de rechterhand toegevoegd.
Opmerking:
Wanneer er is gekozen voor “1+5”, “Octave 1” of "Octave 2" kan het
harmoniseereffect worden gebruikt zonder dat de automatische
begeleiding is geactiveerd. Andere harmonietypese werken alleen
wanneer dit (A.B.C.) wél is ingeschakeld.
Harmoniseren
Page is loading ...
Page is loading ...
Playing in Piano Mode
1. Select Piano Mode.
In performance assistant mode, use data dial, [+/YES] or [-/NO]
button to select Piano Mode.
2. Play a chord in chord part. Play some phrases in Sub area and
Rhythm area.
3. Press the A6, B6 or C7 to ending your piano perform. When the
ending is finished, the phrase stops automatically.
Exit the Performance Assistant
When the phrase stops, press the [VOICE], [STYLE], [SONG],
[DEMO], [SHIFT] + [PERFORM] to exit the Performance Assistant
mode.
FADE
GrandPno
21
Chord part Sub Area
Rhythm
Area
PERFORM.
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:26
Uitvoeringsassistent
Spelen in de Piano-modus
1. Kies de Piano-modus
Gedurende het gebruik van de Uitvoeringsassistent, gebruik het
datawiel of de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de Piano-modus te
selecteren.
2. Speel een akkoord in de Akkoordenzone. Gebruik de Subzone en de
Ritmezone om frases te spelen/genereren.
3. Druk op A6, B6 of C7 om je uitvoering te beëindigen. Aan het einde
van de Ending stopt de frase automatisch.
Uitvoeringsassistent-modus beëindigen
Wanneer de frase eindigt, druk op de toetsen [Voice], [Style], [Song],
[Demo] of [Shift] + [Perform] om de uitvoeringsassistent te verlaten.
Page is loading ...
Using pedal function can makes your performance more naturally and
with greater expressiveness.
You can refer to Pedal Type chapter for details.
1. Sustain Pedal
This pedal function performs the same function as the damper
pedal on an acoustic piano, letting you sustain the sound of voices
even after releasing the keys.
Step and press on the pedal to turn the sustain effect on.
Release the pedal to turn the sustain effect on.
2. Soft Pedal
When the soft pedal is selected, pressing this pedal and makes
them (the notes you play) sound softer.
3. Style Start/Stop Pedal
When the style start/stop pedal is selected, pressing this pedal to
start/stop accompaniment.
4. Memory Pedal
When the memory pedal is selected, pressing this pedal at the first
time to call up register memory: M1, and then you can call up
register memory M2, M3…by pressing this pedal step by step
(There are 48 memories).
FADE
PedalSustain
FADE
PedalSoft
FADE
PedalSt/Stop
FADE
PedalMemory
23
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:26
Pedaalfunctie
Het gebruik van de pedaalfunctie maakt je uitvoering natuurlijker en
expressiever.
Zie het hoofdstuk Pedaaltype voor details
1. Sustainpedaal
Deze functie fungeert hetzelfde als het demperpedaal van een
akoestische piano en laat het geluid langer uitklinken na het loslaten van
de noten. Druk op het pedaal en houd het ingedrukt om het effect in te
schakelen. laat het los om het effect uit te schakelen.
2. Softpedaal
Als het pedaal is toegekend aan “Ped Soft” en je trapt op het pedaal, dan
klinken alle noten die op het klavier worden gespeeld zachter dan
normaal.
3. Style Start/stop-pedaal
Als het pedaal is toegekend aan “Ped St/Stop” en je drukt op het pedaal,
dan wordt de automatische begeleiding gestart of gestopt.
4. Geheugenkeuze-pedaal
Als het pedaal is toegekend aan “Ped Mem” en je trapt voor de eerste keer
op het pedaal, dan worden de instellingen van geheugenplaats M1
gekozen. Daarna geheugenplaats M2, M3... stapsgewijs worden alle
geheugenplaatsen doorlopen; 48 in het totaal.
FUNCTION
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Content
Tune
Beat Type
Metronome
Volume
Pedal Type
EQ Type
Reverb Type
Reverb Level
Chorus Type
Chorus Level
Harmony Types
MIDI Receive
MIDI Transmit
Auto Power Off
Performance Beat
Key Split
LCD display
xxx Tune
xxx KeySplit
xxx BeatType
xxx MetroVol
xxx Pedal xxxx
xxx EQ xxx
xxx Rev xxxxx
xxx ReverbVol
xxx Chr xxxxx
xxx ChorusVol
xxx Hrm xxxxx
xxx Midi In
xxx Midi Out
xxx PowerOff
xxx Perform Beat
Range
-50 ~ +50
0, 2 ~ 9
0~127
Pop, Rock, Class, Jazz, Dance, Reset
Room1, Room2, Room3, Hall1, Hall2, Hall3,
Church1, Church2, Delay, PanDelay
0 ~ 127
Chorus1, Chorus2, GM Chorus1, GM Chorus2,
Flanger1,Flanger2, Rotary1, Rotary2
0 ~ 127
Duet, StandardTrio, Full Chord, Rock Duet, Country
Duet, Country Trio, Block, 4 Close 1, 4 Close 2, 4
Open, 1+5, Octave1, Octave2, Strum, Echo1, Echo2,
Echo3, Echo4, Tremolo1, Tremolo2, Tremolo3,
Tremolo4,Trill1, Trill2, Trill3, Trill4
1 ~ 16, ALL
1 ~ 16
OFF, 30, 60
4-4, 3-4, 2-4, 6-8
1~61
Sustain, Soft, St/Stop, Memory
Default
000
019
004
80
Sustain
Reset
RevHall1
70
GMChorus2
0
HrmDuet
ALL
001
030
4-4
Note:
The function menu status will exit if no operation is done within 5
seconds.
Tune
This function sets the pitch of entire keyboard by steps of cents.
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select the tune menu.
The LCD displays “xxx Tune”.
Use [+/YES]/ [-/NO] button or data dial to change tune value. Its
range is from -50 to 50 cents.
2. Press [+/YES] and [-/NO] buttons simultaneously will set the tune
value to its default setting: 000.
The setting is applied to both accompaniment and the voice.
The Point on the keyboard that separates voice L and voice R1/R2 is
called the "split point". Left hand section controls the auto bass chord
accompaniment when the A.B.C. function is on, or it can be used to
play the lower voices when the A.B.C. function is off.
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select split point
menu. The LCD displays “xxx KeySplit” currently. Use [+/YES]/
[-/NO] button or data dial to change Split Point. The range of Split
Point is: 1~61, press the [+/YES] and [-/NO] buttons to restore its
default setting.
2. Press [+/YES] and [-/NO] buttons simultaneously will set the split
point value to its default setting: F#3 (19).
Key Split
Press the [FUNCTION] button to enter function menu. The LCD
displays the current function menu option. Use [+/YES]/ [-/NO] button
or data dial to set parameter of the current menu.
The option and parameters are as follows:
FADE
Tune
FADE
KeySplit
24
FUNCTION
/ NO / YES
FUNCTION
/ NO / YES
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:27
Druk op de [Function]-toets om toegang tot het Functie-menu te krijgen.
Het LCD toont de huidige optie uit het Functiemenu. Gebruik de toetsen
[+/Yes] en [-/No] of het Datawiel om de betreffende parameter aan te
passen.
Er zijn de volgende opties en bijbehorende parameters:
Stemming
Splitpunt
Maatsoort
Metronoomvolume
Pedaalfunctie
EQ-type
Galmsoort
Galmniveau
Chorus-type
Chorus-niveau
Harmonietypes
MIDI-ontv. kan.
MIDI-zend. kan.
Autom. Uitsch.
Uitv. Ass. Maat.
Opmerking:
Het Functie-menu wordt automatisch verlaten wanneer er geen
handelingen worden verricht gedurende 5 seconde.
Stemming
Deze functie verandert de toonhoogte van het volledige keyboard in
stappen van een honderste (halve toon).
1. Druk herhaaldelijk op de [Function]-toets om het Tune-menu te
selecteren. Het LCD-venster toont "XXX Tune". Gebruik de toetsen +[/
Yes] en [-/No] of het datawiel om de waarde aan te passen in een bereik
van -50 tot +50.
2. Druk gelijktijdig op de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de
standaardwaarde in te stellen: 000.
Deze instelling beïnvloedt zowel de stemming van de geluiden als die
van de begeleiding.
Splitpunt
Splitpunt
Het punt op het klavier dat de geluiden van L en R1/R2 van elkaar
scheidt heet "splitpunt". De linkerhandzone bedient de automatische
begeleidingsautomaat wanneer de A.B.C.-functie is geactiveerd of kan
worden gebruikt om de linkerhandgeluiden (Lower) te bespelen als
A.B.C. uitstaan.
1. Druk herhaaldelijk op de [Function]-toets om het Splitpunt-menu te
selecteren. Het LCD-venster toont "XXX Split Pt". Gebruik de toetsen +[/
Yes] en [-/No] of het datawiel om het splitpunt aan te passen binnen een
bereik van 1 tot 61. Druk gelijktijdig op de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de
standaardwaarde in te stellen.
2. Druk gelijktijdig op de toetsen [+/yes] en [-/No] om de
standaardwaarde in te stellen: F#3 (19).
Functiemenu
Page is loading ...
26
No.
1
2
3
4
5
6
LCD
EQ Pop
EQ Rock
EQ Class
EQ Jazz
EQ Dance
EQ Reset
EQ Type
Pop
Rock
Classical
Jazz
Dance
Reset
Reverb Type
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select reverb type
menu. The LCD displays “ ”.Use [+/YES]/ [-/NO]
button or data dial to change reverb type.
2. Press [+] and [-] buttons simultaneously will set the reverb type to
its default setting: 004 Rev Hall1.
The reverb types are as follows:
004 Rev Hall1
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LCD
Rev Room1
Rev Room2
Rev Room3
Rev Hall1
Rev Hall2
Rev Hall3
Rev Church1
Rev Church2
Rev Delay
Rev PanDelay
Reverb Type
Room 1
Room 2
Room 3
Hall 1
Hall 2
Hall 3
Church 1
Church 2
Delay
Pan Delay
Reverb Level
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select reverb level.
The LCD displays “xxx Reverb Vol”.Use the [+/YES]/ [-/NO] button
or data dial to change reverb level, adjustable range is: 0-127
2. Press the [+/YES] and [-/NO] buttons simultaneously to restore its
default setting: 070
Chorus Type
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select chorus type
menu. The LCD displays “004 GM Chorus2”. Use [+/YES]/ [-/NO]
button or data dial to change chorus type.
2. Press the [+/YES] and [-/NO] buttons simultaneously to restore its
default setting: 004 GM Chorus2.
The chorus types are as follows:
The EQ types are as follows:
FADE
Rev Hall1
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
LCD
Chr Chorus1
Chr Chorus2
Chr Flanger1
Chr Flanger2
Chr Rotary1
Chr Rotary2
GM Chorus1
GM Chorus2
Chorus Type
Chorus 1
Chorus 2
GM Chorus 1
GM Chorus 2
Flanger 1
Flanger 2
Rotary 1
Rotary 2
FADE
ReverbVol
FADE
GM Chorus2
FUNCTION
/ NO / YES
FUNCTION
/ NO / YES
FUNCTION
/ NO / YES
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:27
Er zijn de volgende EQ-types:
Functiemenu
Galmsoort
1. Druk herhaaldelijk op de [Function]-toets om het Galmsoort-menu te
selecteren. Het LCD-venster toont "004 RevHal1". Gebruik de toetsen
+[/Yes] en [-/No] of het datawiel om van galmsoort te wisselen.
2. Druk tegelijkertijd op de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de
standaardinstelling op te roepen: 004 Rev Hall 1.
Er zijn de volgende galmtypes:
Galmniveau
Druk de [Shift]-toets in, houd deze ingedrukt en druk herhaaldelijk op
de [Function]-toets om het Galmniveau-menu te selecteren. Het LCD-
venster toont "xxx Rev Lev". Het instellingsbereik is 0 - 32.
Gebruik de toetsen +[/Yes] en [-/No] of het datawiel om van
galmniveau in te stellen. Druk gelijktijdig op de toetsen [+/Yes] en [-/
No] om de standaardwaarde in te stellen: 23.
Chorus-type
1. Druk herhaaldelijk op de [Function]-toets om het Chorus-menu te
selecteren. Het LCD-venster toont "004 ChrGMCr2". Gebruik de
toetsen +[/Yes] en [-/No] of het datawiel om van chorus-type te
wisselen.
2. Druk tegelijkertijd op de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de
standaardinstelling op te roepen: 004 ChrGM Cr2.
Er zijn de volgende Chorus-types
27
Chorus Level
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select chorus level
menu. The LCD displays “xxx ChorusVol”. Use the [+/YES]/ [-/NO]
button or data dial to change chorus level, adjustable range: 0-127.
2. Press the [+/YES] and [-/NO] buttons simultaneously to restore its
default setting: 000
Harmony Type
1. Repeatedly press the [FUNCTION] button to select harmony type
menu. The LCD displays “001 Hrm Duet”.Use [+/YES]/ [-/NO]
button or data dial to change harmony type.
2. Press the [+/YES] and [-/NO] buttons simultaneously to restore its
default setting: 001 Hrm Duet.
The harmony types are as follows:
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
LCD
Hrm Duet
Hrm StdTrio
Hrm FulChord
Hrm RockDuet
Hrm CtryDuet
Hrm CtryTrio
Hrm Block
Hrm 4Close1
Hrm 4Close2
Hrm 4Open
Hrm 1+5
Hrm Octave1
Hrm Octave2
Hrm Strum
Hrm Echo1
Hrm Echo2
Hrm Echo3
Hrm Echo4
Hrm Tremolo1
Hrm Tremolo2
Hrm Tremolo3
Hrm Tremolo4
Hrm Trill1
Hrm Trill2
Hrm Trill3
Hrm Trill4
Harmony Type
Duet
StandardTrio
Full Chord
Rock Duet
Country Duet
Country Trio
Block
4 Close 1
4 Close 2
4 Open
1+5
Octave 1
Octave 2
Arpeggio
Echo1
Echo2
Echo3
Echo4
Tremolo1
Tremolo2
Tremolo3
Tremolo4
Trill1
Trill2
Trill3
Trill4
FADE
ChorusVol
FADE
Hrm Duet
FUNCTION
/ NO / YES
FUNCTION
/ NO / YES
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:27
Functiemenu
Chorusniveau
1. Druk herhaaldelijk op de [Function]-toets om het Chorusniveau-menu te
selecteren. Het LCD-venster toont "xxx Chr Lev". Het instellingsbereik is 0
- 127. Gebruik de toetsen +[/Yes] en [-/No] of het datawiel om van
chorusniveau in te stellen. Het instellingsbereik is 0 - 127.
2. Druk gelijktijdig op de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de standaardwaarde
in te stellen: 000.
Harmonietype
1. Druk herhaaldelijk op de [Function]-toets om het Harmonie-menu te
selecteren. Het LCD-venster toont "001 HrmDuet". Gebruik de toetsen +[/
Yes] en [-/No] of het datawiel om van harmonie-type te wisselen.
2.Druk gelijktijdig op de toetsen [+/Yes] en [-/No] om de standaardwaarde
in te stellen: 001 Hrm Duet.
Je vind er de volgende soorten:
Page is loading ...
MELODY 1 MELODY 2 MELODY 3 MELODY 4 MELODY 5 PERFORM.
M2
M3
M4
M5 M6 O.T.S.
M1
O.T.S.
TOUCH
MELODY 1 MELODY 2 MELODY 3 MELODY 4 MELODY 5 PERFORM.
M2
M3
M4
M5 M6 O.T.S.
M1
O.T.S.
TOUCH
The Registration Memory feature can make your performance more
easily and efficiently. It allows you to save virtually all panel settings to
a Registration Memory setting, and you can instantly recall custom
panel settings by pressing a single button.
Registering the Panel Setting
1. There are 8 memory banks, and each bank has 6 memories
(M1-M6).
2. Holding down the [STORE] button press one of the registration
memory buttons: [M1] - [M6]. Notice that the new settings will
replace the previous memory data.
Note:
Press [STORE] and [M1] button then power on, the registration
memory will be set to default.
Recalling the Registered Panel Settings
Press one of the registration memory buttons: [M1] - [M6]. In this
example, the panel settings stored in the memory 2 of bank 1 are
recalled.
Note:
Registration data cannot be recalled when the One Touch Setting
function is on.
Selecting a Registration Bank
1. Press the [BANK] button. The LCD will display the number of
memory.
2. There are 8 banks in all and each bank has 6 memories (M1-M6).
Repeatedly press the [BANK] button to select bank settings.
3. You can save following parameters into M1-M6 registered memory:
Voice Parameter: including voice, dual, lower, DSP, mixer.
Accompaniment Parameter: including style, tempo, and
accompaniment no/off.
Function Parameter: including velocity, part parameters in
function menu.
The instrument has Song Album function. It presets 310 album songs
parameter, which includes style type, tempo, and voice. You can play
the preset song using song album function using the parameter in
accordance with that song. Please refer to appendix for album list.
1. Holding down [SHIFT] button and then press the [ALBUM] button
can turn the album function on or off.
2. When the album function is on, LCD displays the name of album
song and the indicate of album. Now use the data dial, [+/YES] or
[-/NO] button can select the song to play. The instrument will adjust
the accompaniment parameters to fit that song.
3. Press voice direct button or style direct button can exit the album
function.
29
FADE
Mem Stor
FADE
TangAcd2
FADE
Mem Bank
FADE
13France
ALBUM
STYLE
ALBUM
SHIFT
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:27
Geheugenopslag
Het geheugen kan je uitvoering sterk vereenvoudigen en doelmatiger
maken. Je kunt vrijwel alle instellingen van het bedieningspaneel
opslaan in een geheugenplaats en als zodanig alle instellingen die je
hebt gemaakt oproepen met één druk op de knop.
Paneelinstellingen opslaan
1. Er zijn 8 geheugenbanken met elk 6 geheugenplaatsen (M1-M6).
2. Houd de [Store]-knop ingedrukt en druk tegelijkertijd op een van de
[Registratie Memory]-toetsen: [M1]–[M6]. Houd er rekening mee dat de
nieuwe instellingen de oorspronkelijk instellingen in het geheugen
vervangen.
Opmerking:
Wanneer je de [Store]-toets ingedrukt houdt en het toestel inschakelt,
worden de opslaggeheugens teruggezet naar de fabrieksinstellingen .
Paneelinstellingen oproepen
Druk op een van de [Registratie Memory]-toetsen: [M1]–[M6]. In het
bijgaande voorbeeld, druk op de toets [M2] worden de instellingen
opgeroepen die opgeslagen zijn in geheugenplaats 2 van
geheugenbank 1.
Opmerking:
Opgeslagen data kunnen niet worden opgeroepen als de Eenknops-
instellingen-functie actief is.
Geheugenbank kiezen
1. Druk op de [Bank]-toets. Het LCD-venster toont het nummer van de
geheugenplaats.
2. Er zijn 8 geheugenbanken met elk 6 geheugenplaatsen (M1-M6).
Druk herhaaldelijk op de [Bank]-toets om de bank te selecteren.
3. De volgende parameters kunnen worden opgeslagen in M1 - M4:
Geluid: incl. geluidsnummer, dual, lower, DSP, mixer
Begeleiding: incl. Style, tempo en begeleiding aan/uit.
Functie-instellingen: incl. aanslaggevoeligheid en partij-instellingen in
het Functie-menu.
Songalbum
Het instrument heeft een Songalbum-functie. Er zitten 310 Songs in met
de bijbehorende parameters: Style-type, Tempo en Geluid. Je kunt in de
Songalbum-functie zo'n Song zelf spelen met gebruikmaking van de
bijbehorende parameters.
1. Houd de [Shift]-toets ingedrukt en druk op de [Album]-toets, waardoor
de Album-functie aan dan wel uit wordt geschakeld.
2. Wanneer de Album-functie actief is, toont het LCD de naam van de
Albumsong en de Album-indicatie. Gebruik de toetsen [+/Yes] en [-/No] of
het datawiel om de Song die je wilt spelen te kiezen. Het instrument de
begeleidingsparameters in die bij de Song horen.
3. Druk op de toetsen [Style Direct] of [Voice Direct] om de Songalbum-
functie te verlaten.
START /
STOP
SHIFT
SHIFT
SHIFT
With the easy-to-use song recording features, you can record your
own keyboard performances as a user song. 5 user songs can be
recorded with 6 tracks (1 ACCOMP track, 5 MELODY tracks) each.
Start Recording
Before you start recording, you need to select a user song to keep the
recording song.
1. Holding down [SHIFT] button and then press the [RECORD] button
to enter user song selection mode. The LCD displays "RecSong1”
and sequence number. 5 user songs can be recorded.
Use the data dial, [+/YES] or [-/NO] button select the user song
you want to record.
2. Holding down [SHIFT] button and then press the [RECORD] button
again to enter record preparation mode. LCD lightens the “REC”
flag, and LCD will flash beat indicate. The instrument will
automatically select an empty track to record your performance.
The LCD indicates in the left which flashes shows the record track.
3. In the recording preparation status, you can adjust parameters
such as the voice, style and tempo. When recording a new song, it
will automatically select “Melody 1” as the recorded track.
Holding down [SHIFT] button and then press “ACCOMP” (or
“MELODY1” to “MELODY 5”) to make your own selection.
The ACCOMP track and one of MELODY track can be recorded at
the same time, but it cannot record two MOLODY track
simultaneously.
4. Press [START/STOP] button or play the keyboard to start
recording. When choosing the ACCOMP tack and A.B.C. is open,
play an effective chord in left hand section or press [START/STOP]
button would start recording.
Select a Track
The recording track LCD indicates has three states: Blinking, Light,
and Go out.
Blinking: It means the track was chosen for recording. If the track
has recorded data, the original data will be replaced.
Light: It means this track have data, the recording process will record
data with playback the recorded track at the same time.
Go out: There are two cases, one is that this track has data and
cannot playback when recording, the other one is that this track has
no data and you can select “ACCOMP” track (or “MELODY 1” or
“MELODY 2”), repeatedly press buttons which corresponding to each
track, shift track state between blinking, light and go out.
Note:
1. Record style with accompaniment track, and record melody with
melody track.
2. In the recording preparation status, you can repeatedly press the
[ACCOMP], [MELODY 1] ~ [MELODY 5] button to shift track state.
When recording an existing song, the keyboard will automatically
select the empty track next to the occupied track. For example, if
“Melody 1” is occupied, then “Melody 2” will be selected as the
record track. When all 6 tracks have been recorded, select the
“melody 1” track to save recordings.
Stop Recording
1. When recording is in process, holding down [SHIFT] button and
then press the [RECORD] button to stop recording.
30
FADE
RecSong1
FADE
GrandPno
FADE
Rec_Full
MELODY 1 MELODY 2 MELODY 3 MELODY 4 MELODY 5 PERFORM.
M2
M3
M4
M5 M6 O.T.S.
M1
O.T.S.
TOUCH
ACCOMP
MELODY 1
MELODY 2
MELODY 3
MELODY 4
SHIFT
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
2013 11 21 16:34:28
Opname
Met de gebruiksvriendelijk Opname-functie kun je eigen uitvoering in
opnemen in een Gebruikerssong. Er kunnen 5 Gebruikers-songs
worden opgenomen met elk 6 sporen (1 Begeleidingsspoor, 5 Melodie-
sporen).
Opname starten
Voordat je gaat opnemen, moet je een gebruikerssong kiezen om de
opgenomen song in op te slaan.
1 . Druk de [Shift]-toets in, houd deze ingedrukt en druk op de
[Record]-toets om de gebruikerssongs te selecteren. Het LCD-venster
toont "RecSong1" en het sequence-nummer. Gebruik de toetsen +[/
Yes] en [-/No] of het datawiel om de song te kiezen waarin je wilt
opnemen.
2. Druk de [Shift]-toets in, houd deze ingedrukt en druk nogmaals op de
[Record]-toets om toegang te krijgen tot de voorbereidingsfase. In het
LCD is de REC-indictaie verlicht en de (maatdeel)teller knippert. Het
instrument kiest automatisch een vrij spoor om je uitvoering op te
nemen. Het LCD toont in het linkergedeelte al knipperend
opnamespoor.
3. In de voorbereidingsfase kun je parameters instellen zoals het
Geluid, de Style en het Tempo. Wanneer je met een lege Song begint,
wordt automatisch "Melody 1" gekozen als opnamespoor. Houd de
[Shift]-toets ingedrukt en druk tegeliijkertijd op "Accomp" (of "Melody 1
- 5) om je eigen selectie te maken. Je kunt tegelijkertijd een
Begeleidingsspoor en een Melodiespoor opnemen, maar niet twee
Melodiesporen .
4. Druk op de [Start/Stop]-toets om de opname te starten. Wanneer je
gekozen hebt voor een Begeleidinsspoor (Accomp) en A.B.C. is actief,
dan kun je opname starten door het beginakkoord in de linkerhandzone
te spelen óf door de [Start/Stop]-toets in te drukken.
Kies een spoor
Een opnamespoort kent in het LCD drie statussen: knipperend, verlicht
en uit.
Knipperend: betekent dat het spoor is geselecteerd voor opname. Als
er eerder al op werd opgenomen, wordt de oorspronkelijke date
vervangen.
Verlicht: betekent dat er al data op het spoor staan. Tijdens de
opname worden de oorspronkelijke data tegelijkertijd weergegeven.
Uit (niet verlicht): Twee mogelijkheden. 1- Er staan al data op het
spoor, maar die kan niet tegelijkertijd worden weergegeven tijdens de
opname. 2- Er staan nog geen data op dit spoor en je kunt het
Begeleidingsspoor (Accomp) kiezen (of "Melody 1" of "Melody 2"). Door
herhaaldelijk indrukken van het betreffende spoor schakkelt de status
tuusen knipperend, verlicht en uit.
Opmerking:
1. Neem de Style op met een Begeleidingsspoor en de melodie met
een Melodiespoor.
2. In de voorbereidingsfase kun je de status van elk spoor veranderen
door herhaaldelijk op de toetsen [Accomp], [Melody 1 - 5] te
drukken.Wanneer je in een bestaande Song opneemt, kiest het
keyboard automatisch het eerstvolgende spoor naast een bezet spoor.
Bijvoorbeeld: als "Melody 1" is bezet, wordt "Melody 2" als
opnamespoor gekozen. Als alle sporen zijn bezet, kies "Melody 1" om
opnames op te slaan.
Opname beëindigen
1. Druk de [Shift]-toets in, houd deze ingedrukt en druk op de [Record]-
toets om de opname te beëindigen.
2. When recording is in process, if the memory is full, the recording
will stop and save automatically, and the LCD displays “Rec_Full”.
3. If you choose the accomp recording, the recording will stop
automatically when the ending of the rhythm finishes.
Playback Recording
1. When recording is in process, holding down [SHIFT] button and
then press the [RECORD] button, it will stop recording and enter
the song play mode, the LCD displays default name “UserSong”
and number of user song, the current recorded song will play
automatically in circle.
2. Press the [SONG] button to enter the song mode and it will play all
songs circularly. Use the data dial, [+/YES] or [-/NO] button to
select a song, there are 155 songs in all, including 5 user songs
(151~155). If there is no data in the selected user song, it will
display “NoFile!” and stop playing.
3. You can select one user song in song stop playing mode, press
[START/STOP] button, this user song will play circularly.
Note:
1. All user songs won’t be erased even turn the instrument off.
2. In user song selection mode, just easily press the corresponding
track button to choke track, the prompt icon goes out at the same
time and the tracks you have selected will not be sounded while
playing back it.
Delete User Song
1. Pressing and holding [RECORD] and [ ] button together and
turn power on simultaneously, all user songs will be erased.
2. In the recording preparation status, holding down [SHIFT] button
and then press the [RECORD] button for two seconds, the LCD
will display “Delete?” Now you can press [ACCOMP] (or
[MELODY 1] to [MELODY 5]) button to select the track you want to
delete.
When some track indicate is lightened, it indicates that the track
data you want to delete, otherwise, it indicate that the track data
you want to keep. If all the track indicates are lightened, the whole
user song will be erased after confirmation.
3. Choose the track you want to delete, press [+/YES] to confirm and
the recorded data in this track will be erased. Press [-/NO] to quit
this step, and go back to the recording preparation status.
STORE
FADE
NoFile!
FADE
Delete?
31
SHIFT
DICT.
SONG
SHIFT
0
5
25
75
95
100
aw_A300_Manual_G05_131121
20131121 16:34:28
Opname
2. Als gedurende het opnameproces het geheugen vol is, stopt de
opname automatisch en wordt dan opgeslagen. Het LCD toont
"Rec_Full".
3. Als je hebt gekozen voor opname met begeleidingsautomaat stopt
de opname automatisch zodra de laatste maat van het ritme van de
Ending is bereikt.
Gebruikerssong afspelen
1. Druk gedurende de opname op de [Shift]-toets, houd deze
ingedrukt en druk op de [Record]-toets om de opname te beëindigen
en toegang te krijgen tot de Afspeel-modus. Het LCD toont
"UserSong" en het nummer van de gebruikerssong. De huidige Song
wordt in een lus herhaald.
2. Druk op de [Song]-toets om toegang te krijgen tot de Song-modus,
waarna alle Songs na elkaar in een lus worden afgespeeld. Gebruik
het Data Dial-wiel of de toetsen [+/Yes] en [-/No] om een
gebruikerssong te kiezen (151 - 155). Als er niets is opgenomen in de
gebruikerssong toont het LCD "NoFile!" en wordt het afspelen
beëindigd.
3. Je kunt één gebruikers-Song kiezen in de Afspeel-modus: druk op
de toets [Start/Stop] waarna de betreffende Song in een lus wordt
herhaald.
Opmerking:
1. Geen van de gebruikerssongs wordt gewist wanneer het
instrument wordt uitgeschakeld.
2. In het Gebruikers-Song-keuzemenu kun je een spoor uitzetten door
de betreffende knop in te drukken. Het bijbehorende pictogram gaat
uit en het spoor dat je gekozen hebt zal niet klinken.
Gebruikerssong verwijderen
1. Om álle gebruikerssongs te verwijderen, druk de knoppen [Record]
en [Song] tegelijkertijd in, houd ze vast en schakel het toestel in.
2. Gedurende de voorbereidingsfase voor opname, houd [Shift]
ingedrukt en druk tegelijkertijd gedurende twee seconde op de
[Record]-toets. Het LCD toont "Delete?". Druk op de toets [Accomp]
(of [Melody 1 - 5]) om het spoor van je keuze te wissen.
Wanneer de spoorindictie is verlicht, geeft dit het spoor aan dat je wilt
wissen. Zo niet dan blijven de data behouden. Als álle sporen zijn
verlicht, wordt de volledige gebruikers-Song gewist.
3. Kies het spoor dat je wilt wissen. Druk op [+/Yes] om het
verwijderen te bevestigen, druk op [-/No] om het verwijderingsproces
af te breken en terug te keren naar de voorbereidingsfase voor
opname.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- Nederlands: Medeli A300 de handleiding
