ASTJ4
Instruction version
580ASTJ4 REV.01
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
C
C
1
4
3
2
C
C
C
A
B
C
5
IT Inserirel’asta1noallamezzeriadelgiunto(3).Fissareladima(4)inferioreeinserirelaviteA
EN Insertthebar1uptothecenterlineofthejoint(3).Attachthelowerplate(4).InsertthescrewA
IT Inserirel’asta2noalcontattoconl’asta1ecompletareilssaggiodelladima(4)einserirela
viteB
EN Insertbar2tothematchwiththebar1andcompletethexingoftheplate(4)andinsertthe
screwB
IT Completareilbloccaggiodelledueastessandoladima(5)superioreedinserendolevitiC
EN Completethelockingofthetwobarsbyxingtheupperplate(5)andinsertingthescrewsC