Minebea Intec YCC02-D25F6 | Option: M1 Connecting Cable Owner's manual

Brand
Minebea Intec
Model
YCC02-D25F6 | Option: M1 Connecting Cable
Type
Owner's manual
Installation Instructions | Installationsanleitung
Minebea Intec YCC02-D25F6 | Option: M1
Connecting Cable with 25-contact D-Sub Female Connector and Cable Gland for
Connecting Accessory Equipment to Combics
CIS1..|CW1S..|CIS2..|CW2S..|CIS3..|CW3S..|CAIS..|CAW..Indicators
Anschlusskabel mit 25-pol. D-Sub-Buchse und Kabelverschraubung zum
Anschluss von Zubehör an Combics-Auswertegeräte
CIS1..|CW1S..|CIS2..|CW2S..|CIS3..|CW3S..|CAIS..|CAW..|CAH
Open cable ends Cable gland 25-contact D-Sub
with ID labels female connector
Offene Kabelenden Kabelverschraubung 25-pol. D-Sub-Buchse
mit Kennzeichnung
Cable length: 6 m / Kabellänge: 6 m
Stranded wires that are not connected are cut to 20 mm and the end of the cables are
isolated with shrink-down tubing.
Nicht angeschlossene Litzen auf 20 mm abschneiden und mit Schrumpfschlauch isoliert.
2
Printed in Germany on paper that has
been bleached without any use of chlorine
RDB · KT
Publication No.: WYC6020-a04041
Open cable ends Cable gland 25-contact D-Sub
with ID labels female connector
O
mit K
TxD 2 TxD
RxD 3 RxD
GND 7 GND
14 GND
DTR 20 DTR
CTS 5 CTS
UIN 15 UNIV IN
<MI 16 < MINOR
=P 17 = PARES
>MA 18 > MAJOR
SET 19 SET
COM 21 COM
LINE 24 LINE_A
5 V 25 5V
Cable len
Kabellän
Stranded wires that
isolated with shrink-down tubing.
Nicht angeschlossene Litzen auf 20 mm abgeschnitten und mit Schrumpfschlauch isoliert.
Connection:
Anschluss:
Indicator Terminal strip
Option Auswertegerät Klemmleiste Pin Label
M1 CIS1..|2..|3.. COM 1 (Standard) 7 TXD
CW1S.. |2S..|3S.. LV1 8 RXD
Connection: 6 CTS
accessory 9 DTR
Anschluss: 10 GND
Zubehör 1 UIN
5 <MI
4 =P
3 >MA
2 SET
When used in conjunction with Option M8, 13 COM
two stranded wires must be connected to LV1 pin 4. 11 LINE
17 5V
In Verbindung mit Option M8 müssen zwei Litzen auf LV1
Pin 4 angeschlossen werden.
98647-002-76
98647-002-76
Option M1
Indicator Terminal strip
Auswertegerät Klemmleiste Pin Label
CIS1..|CIS2..|CIS3.. COM 1 7 TXD
CW1S..|2S..|3S.. LV1 8 RXD
9 DTR
10 GND
1 UIN
5 <MI
4 =P
3 >MA
2 SET
13 COM
11 LINE
17 5V
In Verbindung mit Option M8 müssen zwei Litzen auf LV1 Pin 4 angeschlossen werden.
CAIS1..|CAIS2..|CAIS3.. COM 1/2 14 TXD
CAW1..|2..|3.. 13 RXD
12 DTR
7/8 GND
16 UIN
17 <MI
18 =P
19 >MA
20 SET
7/8 GND
10 LINE_OUT
5 5V
More information in the relevant operating instructions.
Weitere Informationen in der entsprechenden Betriebsanleitung.
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG
Leinetal 2, 37120 Bovenden, Germany
Phone: +49.551.308.0, Fax: +49.551.309.83.190
www.minebea-intec-intec.com
Specifications subject to change without notice. RS · KT
Publication No.: WYC6020-a17023
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Minebea Intec YCC02-D25F6 | Option: M1 Connecting Cable Owner's manual

Brand
Minebea Intec
Model
YCC02-D25F6 | Option: M1 Connecting Cable
Type
Owner's manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

Related papers

Other documents