Dell Latitude 9420 Owner's manual

Latitude 9420

Service Manual

Regulatory Model: P141G

Regulatory Type: P141G001

March 2021

Rev. A00

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Version 15

Status Translation Validated

Σημε ίωση, προσοχή και προειδοπο ίηση

ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοπο ιείτε καλύτερα το

προϊό ν σας.

ΠΡΟΣΟ ΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά σ το υλισμικό είτε απώλει α δεδομένων και σας

ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να απο φύγετε το πρόβλημα.

ΠΡΟΕΙ ΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά,

τραυματισμός ή θάνατος.

είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σ ήματα ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των

αντίσ τοιχων κατόχων τους.

Chapter 1: Εκτέλεση εργασιών σ το εσωτερικό του υπολογ ιστή σας............................................. 6

Πριν από την εκτέλεση εργασιών σ το εσωτερικό του υπολογισ τή σας.............................................................6

Προφυλάξεις ασφάλειας...................................................................................................................................................7

Είσοδ ος στη λειτουργία σέρβις...................................................................................................................................... 7

Έξοδο ς από τη λειτουργία σέρβις................................................................................................................................. 8

Ηλεκτ ροστατική εκκένωση – Αντισ τατική προστασία (ESD)................................................................................ 8

Κιτ α ντιστατικής προστασίας (ESD) για επιτόπου σέρβις...................................................................................... 9

Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας...................................................................10

Chapter 2: Major components of your computer........................................................................... 11

Chapter 3: Αφαίρεση και εγκατ άσταση στοιχείων....................................................................... 13

Συνισ τώμενα εργαλεία.................................................................................................................................................... 13

Screw list..............................................................................................................................................................................14

Κάρτα Secure Digital (SD).............................................................................................................................................. 15

Removing the SD card................................................................................................................................................ 15

Installing the SD card.................................................................................................................................................. 16

Υποδο χή καρτών SIM...................................................................................................................................................... 17

Removing the SIM card tray......................................................................................................................................17

Installing the SIM card tray........................................................................................................................................18

Κάλυμμα βάσης................................................................................................................................................................20

Removing the base cover..........................................................................................................................................20

Installing the base cover.............................................................................................................................................21

Μονάδ α δίσκου στερεάς κατάσταση ς........................................................................................................................23

Removing the solid-state drive................................................................................................................................ 23

Installing the solid-state drive.................................................................................................................................. 24

Κάρτα ασύρματου δικτύου ευρεία ς περιοχής (WWAN)....................................................................................... 25

Removing the WWAN card....................................................................................................................................... 25

Installing the WWAN card......................................................................................................................................... 26

Ανεμι στήρας συστήματος..............................................................................................................................................28

Removing the system fan..........................................................................................................................................28

Installing the system fan............................................................................................................................................29

Ψύκτρ α................................................................................................................................................................................ 30

Removing the heat sink ............................................................................................................................................ 30

Installing the heat sink................................................................................................................................................ 31

Διάτα ξη οθόνης.................................................................................................................................................................32

Removing the display assembly............................................................................................................................... 32

Installing the display assembly..................................................................................................................................35

Μπατα ρία............................................................................................................................................................................ 36

Removing the battery.................................................................................................................................................36

Installing the battery...................................................................................................................................................38

Ηχεία.................................................................................................................................................................................... 40

Removing the left speaker........................................................................................................................................ 40

Installing the left speaker........................................................................................................................................... 41

Contents

Contents 3

Removing the right speaker......................................................................................................................................42

Installing the right speaker........................................................................................................................................ 42

Wireless Local Area Network (WLAN) Antenna module..........................................................................................43

Removing the WLAN antenna module....................................................................................................................43

Installing the WLAN antenna module......................................................................................................................44

Θυγατ ρική κάρτα εισόδου/εξόδου............................................................................................................................. 46

Removing the I/O daughter board.......................................................................................................................... 46

Installing the I/O daughter board............................................................................................................................ 47

Power button with fingerprint reader assembly........................................................................................................ 48

Removing the power button with fingerprint reader assembly ...................................................................... 48

Installing the power button with fingerprint reader assembly .........................................................................49

Πλακέ τα συστήματος......................................................................................................................................................50

Removing the system board.....................................................................................................................................50

Installing the system board....................................................................................................................................... 53

USH daughter board.........................................................................................................................................................55

Removing the USH daughter board........................................................................................................................55

Installing the USH daughter board..........................................................................................................................56

Wireless Wide Area Network (WWAN) Antenna module........................................................................................ 58

Removing the WWAN main antenna module........................................................................................................58

Installing the WWAN main antenna module.......................................................................................................... 59

Διάτα ξη στηρίγματος παλάμης.....................................................................................................................................60

Removing the palm-rest assembly.......................................................................................................................... 60

Installing the palm-rest assembly............................................................................................................................. 61

Chapter 4: Λογισμικό.................................................................................................................. 63

Λήψη προγραμμάτων οδήγησης.................................................................................................................................63

Chapter 5: Ρύθμιση συστήματος.................................................................................................64

Επισκ όπηση BIOS............................................................................................................................................................ 64

Είσοδ ος στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS......................................................................................................... 64

Μενού εκκίνησης..............................................................................................................................................................65

Πλήκτ ρα πλοήγησης....................................................................................................................................................... 65

Ακολο υθία εκκίνησης......................................................................................................................................................66

Επιλο γές στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος).....................................................................66

Overview....................................................................................................................................................................... 66

Boot Configuration......................................................................................................................................................68

Ενσωματωμένες συσκευές..................................................................................................................................... 69

Χώρος αποθήκευσης................................................................................................................................................. 71

Display............................................................................................................................................................................ 72

Connection.................................................................................................................................................................... 72

Power............................................................................................................................................................................. 73

Ασφάλεια.......................................................................................................................................................................75

Passwords..................................................................................................................................................................... 77

Ανάκτ ηση ενημερώσεων..........................................................................................................................................78

Διαχε ίριση συστήματος.............................................................................................................................................79

Keyboard........................................................................................................................................................................ 81

Pre-boot Behavior.......................................................................................................................................................82

Εικον ική διαμόρφωση...............................................................................................................................................83

Performance................................................................................................................................................................. 83

4

Contents

Αρχεί α καταγραφής συστήματος.......................................................................................................................... 84

Ενημέ ρωση του BIOS σε Windows............................................................................................................................. 85

Updating BIOS on systems with BitLocker enabled........................................................................................... 86

Ενημέ ρωση του BIOS του συστήματ ος σας με χρήση μονάδας flash USB..............................................86

Κωδικ ός πρόσβασης στο σύστημα κ αι κωδικός πρόσβασης για τ η ρύθμιση............................................... 87

Εκχώρ ηση κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση του συστήματος............................................................. 88

Διαγρ αφή ή αλλαγή υπάρχοντος κω δικού πρόσβασης για τη ρύθ μιση συστήματος............................88

ExpressSign-in................................................................................................................................................................... 89

Chapter 6: Αντιμετώπιση προβλημάτων..................................................................................... 93

Dell SupportAssist Pre-boot System Performance Check diagnostics................................................................93

Εκτέλ εση του ελέγχου Dell SupportAssist για την απόδοση τ ου συστήματος πριν από την

εκκίν ηση....................................................................................................................................................................93

System diagnostic lights..................................................................................................................................................94

Diagnostic error messages..............................................................................................................................................95

Μηνύματα σφαλμάτων συστήματος.......................................................................................................................... 98

Απενε ργοποίηση και ενεργοποίηση του Wi-Fi.........................................................................................................99

Chapter 7: Λήψη βοήθειας και επικοινωνία με την Dell.............................................................. 100

Contents 5

Identifier GUID-DD3AE169-A824-4F1D-832E-585B176F6FAF

Version 1

Status Translation Validated

Εκτ έλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπο λογιστή σας

Θέματ α:

• Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας

• Προφυ λάξεις ασφάλειας

• Είσοδ ος στη λειτουργία σέρβις

• Έξοδο ς από τη λειτουργία σέρβις

• Ηλεκτ ροστατική εκκένωση – Αντιστατική προστασία (ESD)

• Κιτ α ντιστατικής προστασίας (ESD) για επιτόπου σέρβις

• Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας

Identifier

GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909

Version 35

Status Translation Validated

Πριν από την εκτέλεση εργ ασιών στο εσωτερικό του

υπολ ογιστή σας

Βήματα

1. Αποθη κεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματ ίστε όλες τις ανοιχτές εφ αρμογές.

2. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή σας. Επιλέξτε Start >

Power > Shut down.

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Αν χρησιμοποιείτε διαφορετ ικό λειτουργικό σύστημα, ανατρέξτε στην τεκμηρίωσή του για οδηγίες όσον

αφορά τον τερματισμό της λειτουρ γίας του.

3. Αποσυ νδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένε ς συσκευές από τις ηλεκτρι κές τους πρίζες.

4. Αποσυ νδέστε από τον υπολογιστή σας κάθε συσκευή δικτύου κ αι περιφερειακό που έχετε προσαρτήσει, π.χ.

πληκτ ρολόγιο, ποντίκι και οθόνη .

5. Αφαιρ έστε από τον υπολογιστή σα ς κάθε κάρτα πολυμέσων κα ι οπτικό δίσκο, αν υπάρχουν.

6. Αφού αποσυνδ έσετε κάθε βύσμα από τον υ πολογιστή, πιέστε παρατετα μένα το κουμπί λειτουργίας επί 5 δευτερόλεπτα

για ν α γειωθεί η πλακέτα συστήματος.

ΠΡΟΣΟ ΧΗ

: Τοποθετήστε τον υπολογιστή επάνω σε μια επίπεδη, μαλ ακή και καθαρή επιφάνεια για να μην

γρατζ ουνιστεί η οθόνη.

7. Ο υπολογιστής πρέπει να είναι σ τραμμένος προς τα κάτω.

1

6 Εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογ ιστή σας

Identifier GUID-B2BDC209-9B5E-4A10-833A-57E533B39712

Version 1

Status Translation approved

Προφ υλάξεις ασφάλειας

Η ενό τητα με τις προφυλάξεις ασ φάλειας περιγράφει αναλυτι κά τα βασικά βήματα που πρ έπει να ακολουθήσετε προτο ύ

εκτελ έσετε οποιαδήποτε οδηγία αποσυναρμολόγησης.

Τηρήσ τε τις παρακάτω προφυλάξεις ασφάλειας προτού εκτελέσ ετε οποιαδήποτε διαδικασία εγκατάστασης ή επιδιόρθωσ ης

που περιλαμβάνει αποσυναρμολόγη ση ή επανασυναρμολόγηση:

● Απενεργοποιήστε το σ ύστημα και όλες τις συνδεδεμένες περιφερειακές συσκ ευές.

● Αποσυνδέστε το σύστη μα και όλες τις συνδεδεμέ νες περιφερειακές συσκευ ές από την τροφοδοσία AC.

● Αποσυνδέστε όλα τα κ αλώδια δικτύου, τηλεφώνου και τηλεπικοινωνιών από τ ο σύστημα.

● Χρησιμοποιήστε ένα αντιστατικό κιτ επιτόπου εξυ πηρέτησης, όταν εκτελείτε εργασίες στο εσωτερικό ο ποιουδήποτε

φορητού υπολογιστή, ώστε να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης α πό ηλεκτροστατική εκκένωση (ESD).

● Αφού αφαιρέσετε οποιο δήποτε στοιχείο του συστήματος, τοποθετήστε το προσεκτικά πάνω σε αντιστατικό τ άπητα.

● Πρέπει να φοράτε παπούτσια με μη αγώγιμες σόλες από καουτσούκ, προκειμένο υ να περιορίσετε την πιθανότητα

ηλεκτ ροπληξίας.

Τροφο δοσία σε κατάσταση αναμονής

Τα πρ οϊόντα Dell με τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής πρέπε ι να αποσυνδέονται από την πρίζα πριν από το άνοιγμα του

πλαισίου. Τα συστήματα που διαθέ τουν τροφοδοσία σε κατάστα ση αναμονής, στην ουσία τρο φοδοτούνται με ρεύμα όταν

είναι απενεργοποιημένα. Η εσωτερική τροφοδοσία επιτρέπει στο σύστημα να ενεργοποιείται (wake on LAN) και να τίθεται σε

λειτο υργία αδράνειας απομακρυσμένα, ενώ προσφέρει και άλ λες προηγμένες δυνατότητε ς διαχείρισης ενέργειας.

Η αποσύνδεση από την τροφοδοσία και το παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού λειτουργίας για 15 δευτερόλεπτα προκαλε ί

εκκέ νωση της ηλεκτρικής ενέργειας στην πλακέτα συστήματο ς.

Συνένωση

Η συν ένωση είναι μια μέθοδος σύνδεσης δύο ή περισσότερων αγωγών γείωσης στο ίδιο η λεκτρικό δυναμικό. Αυτό μπορεί

να γί νει μέσω ενός αντιστατικού (ESD) κιτ επιτόπου εξυπη ρέτησης. Όταν συνδέετε έν α καλώδιο πρόσδεσης, φροντ ίστε να

το συ νδέετε σε μια γυμνή μεταλλική επιφάνεια και όχι σε β αμμένη ή μη μεταλλική επιφ άνεια. Το περικάρπιο θα πρέπει να

είναι καλά στερεωμένο και να α κουμπά εντελώς το δέρμα σ ας. Προτού προσδεθείτε με τον εξοπλισμό, βεβαιωθείτε ότι έχετε

αφαιρ έσει τυχόν κοσμήματα, όπως ρολόγια, βραχιόλια ή δαχτ υλίδια.

Identifier

GUID-C177F815-EDF9-4F79-8E4A-C9D0BA21E438

Version 2

Status Translation Validated

Είσο δος στη λειτουργία σέρβις

Η Λειτουργία σέρβις επιτρέπει στους χρήστες να αποκόπτου ν αμέσως την ηλεκτρική τρ οφοδοσία του υπολογιστή και να

πραγματοποιούν επισκευές χωρίς αποσύνδεση του καλωδίου της μπαταρίας από την πλακέ τα συστήματος.

Για είσοδο στη Λειτουργία σέρβ ις:

1. Τερματίστε τη λειτουργία του υ πολογιστή και αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή AC.

2. Πατήσ τε παρατεταμένα το πλήκτρ ο <B> στο πληκτρολόγιο και πατήστε το κουμπί λειτουρ γίας για 3 δευτερόλεπτα ή

μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη τ ο λογότυπο της Dell.

3. Πατήσ τε οποιοδήποτε πλήκτρο για να συνεχίσετε.

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Αν ο μετασχηματιστής δεν έ χει αποσυνδεθεί, στην οθόν η εμφανίζεται ένα μήνυμα μέσω του οποίου

σας ζ ητείται να αφαιρέσετε τον μετασχηματιστή AC. Αφαιρέστ ε τον μετασχηματιστή AC κα ι, στη συνέχεια, πατήστε

οποιοδήποτε πλήκτρο για να συνε χίσετε τη διαδικασία της Λειτουργίας σέρβις.

ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Η διαδικασία της Λειτουργίας σέρβις παραλείπει αυτόματα το ακόλουθο βήμα αν η Ετικέτα κατόχου

του υ πολογιστή δεν έχει ρυθμισ τεί εκ των προτέρων από τ ον κατασκευαστή.

Εκτέλ εση εργασιών στο εσωτερ ικό του υπολογιστή σας 7

4. Όταν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα που ενημερώνει ότι το σύστημα είναι έτοιμο να συνεχίσει, πατήστε

οποιο δήποτε πλήκτρο για να συνεχίσετε. Ο υπολογιστής εκπέ μπει τρεις σύντομους χαρ ακτηριστικούς ήχους «μπιπ»

και α πενεργοποιείται αμέσως.

Όταν ο υπολογιστής απενεργοποιηθ εί, μπορείτε να εκτελέσε τε τις διαδικασίες αντικατ άστασης χωρίς να αποσυνδέσ ετε

το κα λώδιο της μπαταρίας από την πλακέτα συστήματος.

Identifier GUID-035A6417-5C63-47D2-A459-07450EAD6E72

Version 1

Status Translation Validated

Έξοδο ς από τη λειτουργία σέρβις

Η Λειτουργία σέρβις επιτρέπει στους χρήστες να αποκόπτου ν αμέσως την ηλεκτρική τρ οφοδοσία του υπολογιστή και να

πραγματοποιούν επισκευές χωρίς αποσύνδεση του καλωδίου τ ης μπαταρίας από την πλακέτα συστήματος.

Για έ ξοδο από τη λειτουργία σέρβις:

1. Συνδέστε τον μετασχηματιστή AC στη θύρα του στον υπολογιστ ή.

2. Πιέστ ε το κουμπί λειτουργίας γ ια να θέσετε τον υπολογιστ ή σε λειτουργία. Ο υπολογι στής θα επιστρέψει αυτόματα στον

κανον ικό τρόπο λειτουργίας.

Identifier

GUID-CADCC3A3-66EE-44FE-81A9-36B63BC67745

Version 1

Status Translation approved

Ηλεκ τροστατική εκκένωση – Αντιστατική προστασία

(ESD)

Η ηλεκτροστατική εκκένωση αποτε λεί σημαντικό λόγο ανησυχίας κατά τον χειρισμό ηλεκτρονικών εξαρτημάτων, ιδίως

ευαίσ θητων εξαρτημάτων, όπως κάρτες επέκτασης, επεξεργα στές, μονάδες μνήμης DIMM και πλακέτες συστήματος. Π ολύ

μικρά φορτία μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στα κυκλώματα με μη εμφανή τρόπο, όπως περιοδικά προβλήματα ή μειωμέν η

διάρκεια ζωής προϊόντος. Καθώς ο κλάδος ασκεί πιέσεις για χαμηλότερες απαιτήσεις τροφοδοσίας και μεγαλύτερη

πυκνότητα, το ενδιαφέρον για τη ν αντιστατική προστασία αυξ άνεται συνεχώς.

Λόγω της αυξημένης πυκνότητας των ημιαγωγών που χρησιμοπο ιούνται στα τελευταία προϊ όντα Dell, υπάρχει πλέον

μεγαλύτερη ευαισθησία στις βλάβε ς που προκαλεί ο στατικός ηλεκτρισμός, σε σχέση με τα προηγούμενα προϊόντα Dell.

Για τ ον λόγο αυτό, ορισμένοι τρόποι χειρισμού εξαρτημάτων που είχαν εγκριθεί στο παρελθόν δεν ισχύουν πλέον.

Έχουν αναγνωριστεί δύο τύποι β λαβών που προκαλούνται από ηλεκτροστατική εκκένωση: οι ανεπανόρθωτες και οι

περιο δικές αποτυχίες.

● Ανεπανόρθωτες – Οι ανεπανόρθωτες αποτυχίες αποτελούν σχεδόν το 20% των αποτυχιών που σχετίζονται με

ηλεκτροστατική εκκένωση. Οι βλά βες προκαλούν άμεση και ολ ική απώλεια της λειτουργίας της συσκευής. Ένα

παράδειγμα ανεπανόρθωτης βλάβης είναι όταν μια μονάδα μνή μης DIMM δέχεται μια ηλεκ τροστατική εκκένωση και

αμέσως εμφανίζει το σύμπτωμα "No POST/No Video", εκπέμπον τας ηχητικό κωδικό για μνήμη που δεν λειτουργεί ή που

λείπει.

● Περιοδικές – Οι περ ιοδικές αποτυχίες αποτελο ύν σχεδόν το 80% των αποτυ χιών που σχετίζονται με η λεκτροστατική

εκκένωση. Το υψηλό ποσοστό των περιοδικών αποτυχιών υποδ εικνύει ότι τις περισσότερ ες φορές που προκύπτει μι α

βλάβη , η βλάβη αυτή δεν γίνεται αμέσως αντιληπτή. Η μονάδ α DIMM λαμβάνει στατικό ηλ εκτρισμό, αλλά το ίχνος

του είναι ασθενές και δεν παράγει αμέσως εξωτερικά συμπτ ώματα που να σχετίζονται με τη βλάβη. Το ασθενές ίχν ος

μπορεί να εξαφανιστεί μετά από εβδομάδες ή μήνες και, στο διάστημα αυτό, ενδέχεται να οδηγήσει σε υποβάθμιση της

ακερα ιότητας της μνήμης, να προκαλέσει περιοδικά σφάλματα μνήμης κ.λπ.

Για ν α αποτρέψετε τις βλάβες α πό ηλεκτροστατική εκκένωση , εκτελέστε τα εξής βήματ α:

● Χρησιμοποιήστε ένα αν τιστατικό περικάρπιο με κα λώδιο που είναι κατάλληλα γειωμένο. Δεν επιτρέπετα ι πλέον η χρήση

αντισ τατικών περικάρπιων χωρίς καλώδιο, καθώς δεν παρέχουν επαρκή προστασία. Το ά γγιγμα του περιβλήματος πρ ιν

από τ ον χειρισμό εξαρτημάτων δ εν εξασφαλίζει επαρκή αντιστατική προστασία των εξαρτημάτων που παρουσιάζουν

αυξημένη ευαισθησία σε βλάβες από ηλεκτροστατική εκκένωση.

● Ο χειρισμός όλων των εξαρτημάτων που είναι ευα ίσθητα στον στατικό ηλεκτρ ισμό πρέπει να γίνεται σε χώρο χωρίς

στατι κό ηλεκτρισμό. Αν είναι δυνατό, χρησιμοποιήστε αντιστ ατικά υποθέματα και επιφάν ειες εργασίας.

● Όταν αφαιρείτε εξαρτή ματα που είναι ευαίσθητα σ τον στατικό ηλεκτρισμό από τη συσκευασία τους, μην τα

απομα κρύνετε από το αντιστατικό υλικό συσκευασίας μέχρι ν α είστε έτοιμοι να τα εγκαταστήσετε. Πριν ανοίξετε την

αντισ τατική συσκευασία, βεβαιωθε ίτε ότι έχετε απομακρύνε ι τυχόν στατικό ηλεκτρισμό από το σώμα σας.

8

Εκτέλ εση εργασιών στο εσωτερ ικό του υπολογιστή σας

● Πριν μεταφέρετε κάποιο εξάρτημα που είναι ευαίσθητο στον στατικό ηλεκτρισμό, τοποθετήστε το σε αντιστ ατική θήκη ή

συσκε υασία.

Identifier GUID-A48EDCBD-2D76-4460-B709-223F43658255

Version 1

Status Translation Validated

Κιτ α ντιστατικής προστασίας (ESD) για επιτόπου

σέρβ ις

Το κι τ για το σέρβις που χρησιμοποιείται συνήθως είναι το μη παρακολουθούμενο κιτ επιτόπου σέρβις. Τα κιτ επιτόπου

σέρβι ς αποτελούνται από τρία βασικά εξαρτήματα: αντιστατικ ό υπόστρωμα, περικάρπιο κ αι καλώδιο πρόσδεσης.

Εξαρ τήματα αντιστατικού κιτ επι τόπου σέρβις

Τα εξαρτήματα του αντιστατικού κιτ επιτόπου σέρβις είναι τ α εξής:

● Αντιστατικό υπόστρωμα – Το αντιστατικό υπόστρω μα διασκορπίζει τον στατικ ό ηλεκτρισμό και μπορείτε να

τοποθ ετείτε εξαρτήματα πάνω το υ κατά τη διαδικασία του σέρβις. Όταν χρησιμοποιείτε αντιστατικό υπόστρωμα, το

περικάρπιο που φοράτε θα πρέπει να είναι σφιχτό, ενώ το καλώδιο πρόσδεσης θα πρέπει να είναι συνδεδεμένο με το

υπόστ ρωμα και με μια γυμνή μετ αλλική επιφάνεια του συστή ματος που επισκευάζετε. Α φού προετοιμαστείτε κατάλληλα,

μπορείτε να αφαιρέσετε τα ανταλ λακτικά από την αντιστατική σακούλα και να τα τοποθετήσετε απευθείας πάνω στο

αντισ τατικό υπόστρωμα. Τα αντικείμενα που είναι ευαίσθητα στις ηλεκτροστατικές εκκενώσεις είναι ασφαλή στα χέρ ια

σας, στο αντιστατικό υπόστρωμα, στο σύστημα και μέσα σε σακ ούλα.

● Περικάρπιο και καλώδιο πρόσδεσης – Μπορείτε να συνδέσετε το περικάρπιο και το καλώδιο πρόσδεση ς είτε

απευθείας στον καρπό σας και σε μια γυμνή μεταλλική επιφάνεια του υλικού, αν δεν απαιτείται αντιστατικό υπόστρωμα,

είτε στο αντιστατικό υπόστρωμα, προκειμένου να προστατεύσετε το υλικό που τοποθετείται προσωρινά πάνω στο

υπόστ ρωμα. Η φυσική σύνδεση του περικάρπιου και του καλωδ ίου πρόσδεσης με το δέρμα σας, το αντιστατικό

υπόστ ρωμα και το υλικό καλείται πρόσδεση. Φροντίστε να χρ ησιμοποιείτε μόνο κιτ επιτ όπου σέρβις που περιλαμβάνουν

περικάρπιο, υπόστρωμα και καλώδιο πρόσδεσης. Μην χρησιμοποιείτε περικάρπια χωρίς κα λώδιο. Έχετε υπόψη ότι

τα εσ ωτερικά καλώδια του περικάρπιου είναι επιρρεπή σε ζημιές λόγω φυσιολογικής φθο ράς. Πρέπει να τα ελέγχετ ε

τακτι κά με ένα όργανο ελέγχου περικάρπιων, προκειμένου να αποφύγετε την ακούσια πρόκληση ζημιάς στο υλικό λόγ ω

ηλεκτ ροστατικής εκκένωσης. Συν ιστάται η εκτέλεση ελέγχου στο περικάρπιο και το καλώδιο πρόσδεσης τουλάχιστον μία

φορά την εβδομάδα.

● Όργανο ελέγχου αντι στατικών περικάρπιων – Τ α καλώδια στο εσωτερικού του αντιστατικού περικάρπι ου είναι

επιρρεπή σε ζημιά με την πάροδο του χρόνου. Αν χρησιμοποιείτε μη παρακολουθούμενο κιτ, η βέλτιστη πρακτική είναι

να ελ έγχετε τακτικά το περικάρ πιο σε κάθε κλήση για σέρβ ις και, τουλάχιστον, μία φορά την εβδομάδα. Ο καλύτε ρος

τρόπο ς για να εκτελέσετε αυτόν τον έλεγχο είναι με ένα όργανο ελέγχου περικάρπιων. Αν δεν έχετε δικό σας ό ργανο

ελέγχου περικάρπιων, ελέγξτε μήπως υπάρχει κάποιο στο το πικό παράρτημα. Για να εκτ ελέσετε τον έλεγχο, φορέσ τε το

περικ άρπιο στο χέρι σας, συνδέ στε το καλώδιο πρόσδεσης του περικάρπιου στο όργανο ελέγχου και πατήστε το σχε τικό

κουμπί ελέγχου. Αν ο έλεγχος ε ίναι επιτυχής, ανάβει μια πράσινη λυχνία LED. Αν ο έλ εγχος αποτύχει, ανάβει μι α κόκκινη

λυχνί α LED και ακούγεται μια ηχ ητική ειδοποίηση.

● Εξαρτήματα μόνωσης – Είναι πολύ σημαντικό να διατηρείτε τις συσκευές που είναι ευαίσθητες στις ηλεκτροστατικές

εκκεν ώσεις, όπως το πλαστικό περίβλημα της ψύκτρας, μακρ ιά από εσωτερικά εξαρτήμα τα που λειτουργούν ως μονω τές

και σ υνήθως φέρουν υψηλό φορτίο .

● Περιβάλλον εργασίας – Προτού ανοίξετε το αντι στατικό κιτ επιτόπου σέρβι ς, αξιολογήστε την κατάστα ση στο χώρο του

πελάτ η. Για παράδειγμα, η χρήση του κιτ στο περιβάλλον εν ός διακομιστή διαφέρει από τη χρήση στο περιβάλλον ενός

επιτρ απέζιου ή φορητού υπολογισ τή. Οι διακομιστές συνήθως είναι τοποθετημένοι σε rack σε ένα κέντρο δεδομένων,

ενώ ο ι επιτραπέζιοι ή φορητοί υ πολογιστές συνήθως βρίσκον ται σε γραφεία. Προσπαθήστε να βρείτε μια μεγάλη,

ανοιχ τή, επίπεδη επιφάνεια εργασίας που να είναι τακτοποιη μένη και αρκετά μεγάλη για να ανοίξετε το αντιστατικό κιτ

και ν α έχετε χώρο να ακουμπήσε τε το σύστημα που θα επισκ ευάσετε. Στον χώρο εργασί ας δεν πρέπει να υπάρχουν

μονωτ ικά υλικά που μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροστατική εκκένωση. Τα μονωτικά υλικά που βρίσκονται στην

περιοχή εργασίας, όπως Styrofoam ή άλλα πλαστικά υλικά, θα πρέπει να απομακρύνονται σε απόσταση τουλάχιστον

30 εκατοστών ή 12 ιντσών από τα ευαίσθητα εξαρτήματα πριν από τον χειρισμό οποιουδήποτε από αυτά.

● Αντιστατική συσκευα σία – Όλες οι συσκευές πο υ είναι ευαίσθητες στις ηλεκτροστατικές εκκενώσεις πρέπει να

αποστ έλλονται και να παραλαμβάν ονται σε αντιστατική συσκευασία. Χρησιμοποιήστε, κατά προτίμηση, σακούλες

με μεταλλική αντιστατική επίστρ ωση. Ωστόσο, θα πρέπει να επιστρέφετε το κατεστραμμέ νο εξάρτημα μέσα στην

αντισ τατική σακούλα και συσκευα σία όπου λάβατε το νέο εξά ρτημα. Θα πρέπει να διπλώ νετε την αντιστατική σακού λα

και ν α τη σφραγίζετε με ταινία, καθώς και να χρησιμοποιείτε το αφρώδες υλικό που πε ριείχε η αρχική συσκευασία στην

οποία λάβατε το νέο εξάρτημα. Οι ευαίσθητες στις ηλεκτροσ τατικές εκκενώσεις συσκευ ές πρέπει να αφαιρούνται από

τη συ σκευασία μόνο για να τοποθ ετηθούν σε αντιστατική επιφάνεια εργασίας. Δεν πρέπε ι να τοποθετείτε τα εξαρτήματα

Εκτέλ εση

εργ ασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας 9

πάνω στην αντιστατική σακούλα, κ αθώς μόνο το εσωτερικό της σακούλας είναι θωρακισμένο. Φροντίστε μα τοποθετείτε

πάντα τα εξαρτήματα που είναι ευαίσθητα στις ηλεκτροστατικές εκκενώσεις στα χέρια σ ας, στο αντιστατικό υπόστρ ωμα,

στο σ ύστημα ή μέσα σε αντιστατι κή σακούλα.

● Μεταφορά ευαίσθητων εξαρτημάτων – Όταν μεταφέ ρετε ευαίσθητα εξαρτήματα , όπως ανταλλακτικά ή εξαρτήματα

που επιστρέφονται στην Dell, εί ναι σημαντικό να τα τοποθετ είτε σε αντιστατικές σακούλες, για ασφαλή μεταφορά.

Περί ληψη αντιστατικής προστασία ς

Συνισ τάται σε όλους τους τεχνικούς επιτόπου σέρβις να χρ ησιμοποιούν το κλασικό αντι στατικό περικάρπιο με καλώ διο

γείωσης και το προστατευτικό αν τιστατικό υπόστρωμα κάθε φο ρά που επισκευάζουν προϊό ντα Dell. Επιπλέον, είναι

σημαν τικό οι τεχνικοί να διατηρ ούν τα ευαίσθητα εξαρτήματ α μακριά από τα εξαρτήματα μόνωσης κατά τη συντήρηση ,

καθώς και να χρησιμοποιούν αντι στατικές σακούλες για τη μεταφορά των ευαίσθητων εξα ρτημάτων.

Identifier

GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C

Version 11

Status Translation Validated

Μετά την εκτέλεση εργασιώ ν στο εσωτερικό του

υπολ ογιστή σας

Πληροφορίες γι αυτήν την εργασία

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Αν αφήσετε σκόρπιες ή χαλα ρωμένες βίδες μέσα στον υ πολογιστή σας, υπάρχει κίνδυνος να πάθει

σοβαρ ότατη ζημιά.

Βήματ α

1. Επανα τοποθετήστε όλες τις βίδε ς και βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν μείνει σκόρπιες βίδ ες στο εσωτερικό του υπολ ογιστή.

2. Συνδέστε κάθε εξωτερική συσκευ ή, περιφερειακή συσκευή ή καλώδιο που αφαιρέσατε προτού εκτελέσετε εργασίες σ τον

υπολο γιστή.

3. Επανα τοποθετήστε τις κάρτες πολυμέσων, τους δίσκους ή οπο ιαδήποτε άλλα εξαρτήματα που αφαιρέσατε προτού

εκτελέσετε εργασίες στον υπολογιστή.

4. Συνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συ σκευές στις αντίστοιχες πρίζες.

5. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας .

10

Εκτέλ εση εργασιών στο εσωτερ ικό του υπολογιστή σας

Identifier GUID-EA16044D-7738-4E63-87AE-B8929ED29098

Version 1

Status Released

Major components of your computer

1. Base cover

2. Battery

3. Solid-state drive shielding cover

4. Wireless Wide Area Network (WWAN) shielding cover

5. Solid-state drive

6. Wireless Wide Area Network (WWAN) card

7. System board

8. Wireless Local Area Network (WLAN) Antenna module

9. Left speaker

10. Palm-rest assembly

11. Display assembly

12. Right speaker

13. Wireless Wide Area Network (WWAN) Antenna module

14. Power button with fingerprint reader assembly/Power button assembly

2

Major components of your computer 11

15. USH daughter board

16. I/O daughter board

17. Heat sink

18. Heat-sink shielding cover

19. System fan

12 Major components of your computer

Identifier GUID-7FBB11D7-9820-47BB-AFAA-48FA912314D9

Version 2

Status Translation Validated

Αφαί ρεση και εγκατάστασ η στοιχείων

ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Οι εικόνες που θα βρείτε στο έγγραφο ενδέχεται να διαφέρουν από τον υπολ ογιστή σας, πράγμα που

εξαρτάται από τη διαμόρφωση που παραγγείλατε.

Θέματ α:

• Συνισ τώμενα εργαλεία

• Screw list

• Κάρτα Secure Digital (SD)

• Υποδο χή καρτών SIM

• Κάλυμμα βάσης

• Μονάδ α δίσκου στερεάς κατάστασης

• Κάρτα ασύρματου δικτύου ευρεία ς περιοχής (WWAN)

• Ανεμι στήρας συστήματος

• Ψύκτρ α

• Διάτα ξη οθόνης

• Μπατα ρία

• Ηχεία

• Wireless Local Area Network (WLAN) Antenna module

• Θυγατ ρική κάρτα εισόδου/εξόδου

• Power button with fingerprint reader assembly

• Πλακέ τα συστήματος

• USH daughter board

• Wireless Wide Area Network (WWAN) Antenna module

• Διάταξη στηρίγματος παλάμης

Identifier

GUID-52B25F38-EBCE-48BF-A79D-236A44D82625

Version 4

Status Translation Validated

Συνι στώμενα εργαλεία

Για τις διαδικασίες που παρατίθ ενται στο έγγραφο ενδέχετ αι να απαιτούνται τα εξής εργαλεία:

● σταυροκατσάβιδο #0

● Σταυροκατσάβιδο #1

● Πλαστική σφήνα - Συνι στάται για χρήση από τον τε χνικό επιτόπου εξυπηρέτησ ης

3

Αφαίρεση και εγκατάσταση στοι χείων 13

Identifier GUID-3E911C6B-FCB5-4542-92E2-48C6DFB8F913

Version 1

Status Released

Screw list

NOTE:

When removing screws from a component, it is recommended to note the screw type, the quantity of screws, and

then place them in a screw storage box. This is to ensure that the correct number of screws and correct screw type is

restored when the component is replaced.

NOTE: Some systems have magnetic surfaces. Ensure that the screws are not left attached to such surface when

replacing a component.

NOTE: Screw color may vary with the configuration ordered.

Table 1. Screw list

Component Screw type Quantity Image

Base cover Captive screws 8

Solid-state drive M1.6x2.5 1

WWAN card Captive screw 1

System fan M1.6x2.5 2

Heat sink Captive screws 3

N/A

14 Αφαίρεση και εγκατάσταση στοι χείων

Table 1. Screw list

Component Screw type Quantity Image

Display assembly M2.5x3 6

Battery M1.6x3 1

M2x4 4

Left speaker M1.6x1.8 1

Right speaker M1.6x1.8 1

WLAN antenna module M1.6x1.8 1

M1.6x3 2

I/O daughter board M2x4 1

Power button with fingerprint

reader assembly

M1.6x2.5 3

System board M1.6x2.5 4

M2x4 3

Captive screw 1 N/A

USH daughter board M1.2x2.5 2

WWAN main antenna module M1.6x3 4

Identifier GUID-A6A4D3FF-3608-4386-967C-2E8D9D7A3BA1

Version 1

Status Translation approved

Κάρτ α Secure Digital (SD)

Identifier

GUID-1DB5BD60-E7C1-458A-BF8B-206BBFC7729E

Version 1

Status Released

Removing the SD card

Prerequisites

Follow the procedure in before working inside your computer.

About this task

The following image provides a visual representation of the SD card removal procedure.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση στοιχείων 15

Steps

1. Push the SD card to eject it from the slot.

2. Remove the SD card from the system.

Identifier

GUID-6043CF37-1012-4A61-B082-B3F1782ADBD6

Version 1

Status Released

Installing the SD card

Prerequisites

Σε περίπτωση αντικατάστασης στοι χείου, αφαιρέστε το υπάρχον στοιχείο προτού εκτελέσετε τη διαδικασία εγκατάστα σης.

About this task

The following image provides a visual representation of the SD card installation procedure.

16

Αφαίρεση και εγκατάσταση στοι χείων

Steps

Insert the SD card into its slot until it click into place.

Next steps

1. Follow the procedure in After working on your computer.

Identifier

GUID-753087FE-3F88-425D-AC74-EFF960A52DC7

Version 1

Status Translation Validated

Υποδ οχή καρτών SIM

Identifier

GUID-09C77538-93F4-4645-9C37-E3421564B8F3

Version 1

Status Released

Removing the SIM card tray

Prerequisites

Follow the procedure in before working inside your computer.

About this task

The following image provides a visual representation of the SIM card tray removal procedure.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση στοιχείων 17

Steps

1. Insert the SIM card removal pin into the release hole to release the SIM card tray.

2. Push the pin to disengage the lock, and eject the SIM card tray.

3. Slide the SIM card tray out of the slot on the system.

4. Remove the Micro-SIM from the SIM card tray.

5. Slide the SIM card tray back into the slot on the system.

Identifier

GUID-A9D2ED18-47EE-4E54-9BAC-F4DAAD190B0D

Version 1

Status Released

Installing the SIM card tray

Prerequisites

If you are replacing a component, remove the necessary component before the installation procedure.

About this task

The following image provides a visual representation of the SIM card tray installation procedure.

18

Αφαίρεση και εγκατάσταση στοι χείων

Steps

1. Insert the SIM card removal pin into the release hole to remove the SIM card tray.

2. Push the pin to disengage the lock, and eject the SIM card tray.

3. Slide the SIM card tray out of the slot on the system.

4. Align and place the Micro-SIM card in the dedicated slot on the SIM card tray.

5. Slide the SIM card tray back into the slot on the system.

Next steps

Follow the procedure in After working on your computer.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση στοιχείων 19

Identifier GUID-011AA877-0F90-479B-BF50-6CDFB72AD6D8

Version 2

Status Translation Validated

Κάλυ μμα βάσης

Identifier GUID-8F4E3CA0-C93E-4B3A-8CFE-F65B667BEC0D

Version 2

Status Released

Removing the base cover

Prerequisites

1. Follow the procedure in before working inside your computer.

2. Remove the SD card.

3. Remove the SIM card tray.

4. Enter service mode.

About this task

20 Αφαίρεση και εγκατάσταση στοι χείων

Page is loading ...

Dell Latitude 9420 Owner's manual

Dell Latitude 9420 Owner's manual

Related papers

Other documents