Infiniton FGC-BB193 Owner's manual

FGC-BB193

User's manual

v(VWHGLVSRVLWLYRSXHGHVHUXWLOL]DGRSRUQLxRVDSDUWLU

GHDxRV\SHUVRQDVFRQFDSDFLGDGHVItVLFDV

VHQVRULDOHVRPHQWDOHVUHGXFLGDVRSRUIDOWDGH

H[SHULHQFLD\FRQRFLPLHQWRVLVHOHVKDGDGRVXSHUYLVLyQ

RLQVWUXFFLRQHVVREUHHOXVRGHOGLVSRVLWLYRGHPDQHUD

VHJXUD\HQWLHQGHQHOSHOLJURLQYROXFUDGR

v/RVQLxRVGHDDxRVGHHGDGSXHGHQFDUJDU\

GHVFDUJDUHVWHDSDUDWR

v/RVQLxRVGHEHQVHUVXSHUYLVDGRV௙௙SDUDDVHJXUDUVHGH

TXHQRMXHJXHQFRQHODSDUDWR

v/RVQLxRVQRGHEHQUHDOL]DUODOLPSLH]D\HO

PDQWHQLPLHQWRGHOXVXDULRDPHQRVTXHWHQJDQXQD

HGDGGHDxRVRPiV\HVWpQVXSHUYLVDGRV

v0DQWHQJDWRGRVORVHQYDVHVOHMRVGHORVQLxRV([LVWH

ULHVJRGHDVIL[LD

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

3RUVXVHJXULGDG\SDUDJDUDQWL]DUHOXVRFRUUHFWRDQWHV

GHLQVWDODU\XWLOL]DUHOGLVSRVLWLYRSRUSULPHUDYH]OHD

DWHQWDPHQWHHVWHPDQXDOGHOXVXDULRLQFOXLGRVVXV

FRQVHMRV\DGYHUWHQFLDV3DUDHYLWDUHUURUHV\DFFLGHQWHV

LQQHFHVDULRVHVLPSRUWDQWHDVHJXUDUVHGHTXHWRGDVODV

SHUVRQDVTXHXVDQHODSDUDWRHVWpQFRPSOHWDPHQWH

IDPLOLDUL]DGDVFRQVXIXQFLRQDPLHQWR\FDUDFWHUtVWLFDVGH

VHJXULGDG*XDUGHHVWDVLQVWUXFFLRQHV\DVHJ~UHVHGHTXH

SHUPDQH]FDQFRQHOGLVSRVLWLYRVLVHPXHYHRVHYHQGH

SDUDTXHWRGRVORVTXHORXVHQGXUDQWHWRGDVXYLGD~WLO

HVWpQLQIRUPDGRVDGHFXDGDPHQWHVREUHHOXVR\OD

VHJXULGDGGHOGLVSRVLWLYR

3DUDODVHJXULGDGGHODYLGD\ODSURSLHGDGPDQWHQJDODV

SUHFDXFLRQHVGHHVWDVLQVWUXFFLRQHVGHOXVXDULR\DTXHHO

IDEULFDQWHQRHVUHVSRQVDEOHGHORVGDxRVFDXVDGRVSRUOD

RPLVLyQ

4FHVSJEBEEFOJ¯PTZQFSTPOBTWVMOFSBCMFT

v6LHVWiGHVHFKDQGRHODSDUDWRVDTXHHOHQFKXIH

GHODWRPDGHFRUULHQWHFRUWHHOFDEOHGHFRQH[LyQ

ORPiVFHUFDTXHSXHGDGHODSDUDWR\UHWLUHOD

SXHUWDSDUDHYLWDUTXHORVQLxRVVXIUDQXQDGHVFDUJD

HOpFWULFDVHFDLJDQRVHFLHUUHQ

v6LHVWHGLVSRVLWLYRFRQVHOORVPDJQpWLFRVSDUDSXHUWD

UHHPSOD]DXQGLVSRVLWLYRPiVDQWLJXRTXHWLHQHXQ

VHJXURGHUHVRUWHSHVWLOORHQODSXHUWDRWDSD

DVHJ~UHVHGHTXHQRVHSXHGDXVDUHVHUHVRUWHDQWHV

GHGHVHFKDUHOGLVSRVLWLYRYLHMR(VWRHYLWDUiTXHVH

FRQYLHUWDHQXQDWUDPSDPRUWDOSDUDXQQLxR

4FHVSJEBEHFOFSBM

£$'9(57(1&,$0DQWHQJDODVDEHUWXUDVGH

YHQWLODFLyQHQHOJDELQHWHGHODSDUDWRRHQOD

HVWUXFWXUDLQFRUSRUDGDVLQREVWUXFFLRQHV

£$'9(57(1&,$1RXWLOLFHGLVSRVLWLYRVPHFiQLFRVX

RWURVPHGLRVSDUDDFHOHUDUHOSURFHVRGHGHVFRQJHODFLyQ

TXHQRVHDQORVUHFRPHQGDGRVSRUHOIDEULFDQWH

£$'9(57(1&,$1RGDxHHOFLUFXLWRGHUHIULJHUDQWH

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

£$'9(57(1&,$1RXVHRWURVDSDUDWRVHOpFWULFRV

FRPRORVIDEULFDQWHVGHKHODGRVGHQWURGHDSDUDWRV

GHUHIULJHUDFLyQDPHQRVTXHHVWpQDSUREDGRVSDUD

HVWHSURSyVLWRSRUHOIDEULFDQWH

£$'9(57(1&,$1RWRTXHODERPELOODVLKDHVWDGR

HQFHQGLGDGXUDQWHXQODUJRSHUtRGRGHWLHPSRSRUTXH

SRGUtDHVWDUPX\FDOLHQWH

£$'9(57(1&,$$OFRORFDUHODSDUDWRDVHJ~UHVHGH

TXHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQQRHVWpDWUDSDGRRGDxDGR

£$'9(57(1&,$1RXELTXHP~OWLSOHVHQFKXIHV

SRUWiWLOHVRSURYHHGRUHVGHHQHUJtDSRUWiWLOHVHQOD

SDUWHSRVWHULRUGHOGLVSRVLWLYR

*'

6LKD\XQDOX]HQHOFRPSDUWLPHQWR

v N!



v (OLVREXWDQRUHIULJHUDQWH5DHVWiFRQWHQLGRGHQWUR

GHOFLUFXLWRGHUHIULJHUDQWHGHODSDUDWRXQJDVQDWXUDOFRQ

XQDOWRQLYHOGHFRPSDWLELOLGDGDPELHQWDOTXHVLQHPEDUJR

HVLQIODPDEOH

v 'XUDQWHHOWUDQVSRUWH\ODLQVWDODFLyQGHODSDUDWR

DVHJ~UHVHGHTXHQLQJXQRGHORVFRPSRQHQWHVGHO

FLUFXLWRGHUHIULJHUDQWHVHGDxH

9DFLDUOODPDVDELHUWDV\IXHQWHVGHLJQLFLyQ

YHQWLOHELHQODKDELWDFLyQHQODTXHVHHQFXHQWUDHODSDUDWR

v (VSHOLJURVRDOWHUDUODVHVSHFLILFDFLRQHVRPRGLILFDUHVWH

SURGXFWRGHDOJXQDPDQHUD&XDOTXLHUGDxRDOFDEOHSXHGH

SURYRFDUXQFRUWRFLUFXLWRXQLQFHQGLRRXQDGHVFDUJD

HOpFWULFD

v (VWHDSDUDWRHVWiGLVHxDGRSDUDVHUXWLOL]DGRHQ

DSOLFDFLRQHVGRPpVWLFDV\VLPLODUHVFRPR

iUHDVGHFRFLQDGHWDIIHQWLHQGDVRILFLQDV\RWURV

HQWRUQRVGHWUDEDMR

DUPDUFDVDV\SRUFOLHQWHVHQKRWHOHVPRWHOHV\RWURV

HQWRUQRVGHWLSRUHVLGHQFLDO

(QWRUQRVGHVD\XQR

$SOLFDFLRQHVQRFRPHUFLDOHV\VLPLODUHV

`"%7&35&/$*"&XDOTXLHUFRPSRQHQWHHOpFWULFR

HQFKXIHFDEOHGHDOLPHQWDFLyQFRPSUHVRUHWF

GHEHVHUUHHPSOD]DGRSRUXQDJHQWHGHVHUYLFLR

FHUWLILFDGRRSHUVRQDOGHVHUYLFLRFDOLILFDGR

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

`"%7&35&/$*"/DERPELOODVXPLQLVWUDGDFRQHVWH

DSDUDWRHVXQD³ERPELOODGHOiPSDUDGHXVRHVSHFLDO´

TXHVRORVHSXHGHXWLOL]DUFRQHODSDUDWRVXPLQLVWUDGR

(VWD³OiPSDUDGHXVRHVSHFLDO´QRHVXWLOL]DEOHSDUD

LOXPLQDFLyQGRPpVWLFD*'

(OFDEOHGHDOLPHQWDFLyQQRGHEHDODUJDUVH

$VHJ~UHVHGHTXHODFODYLMDGHDOLPHQWDFLyQQRHVWp

DSODVWDGDRGDxDGDSRUODSDUWHSRVWHULRUGHODSDUDWR

8QHQFKXIHGHDOLPHQWDFLyQDSODVWDGRRGDxDGRSXHGH

VREUHFDOHQWDUVH\SURYRFDUXQLQFHQGLR

$VHJ~UHVHGHTXHSXHGHFRQHFWDUVHDODWRPDGHFRUULHQWH

GHODSDUDWR

1RWLUHGHOFDEOHGHUHG

6LODWRPDGHFRUULHQWHHVWiIORMDQRLQVHUWHHOHQFKXIHGH

DOLPHQWDFLyQ([LVWHULHVJRGHGHVFDUJDHOpFWULFDRLQFHQGLR

1RGHEHRSHUDUHODSDUDWRVLQODOiPSDUD

(VWHDSDUDWRHVSHVDGR6HGHEHWHQHUFXLGDGRDOPRYHUOR

1RUHWLUHQLWRTXHORVHOHPHQWRVGHOFRPSDUWLPLHQWRGHO

FRQJHODGRUVLWLHQHODVPDQRVK~PHGDVRPRMDGDV\DTXH

HVWRSRGUtDFDXVDUDEUDVLRQHVHQODSLHOR TXHPDGXUDVSRU

FRQJHODFLyQFRQJHODFLyQ

(YLWHODH[SRVLFLyQSURORQJDGDGHODSDUDWRDODOX]VRODU

GLUHFWD

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

v1RFDOLHQWHODVSLH]DVGHSOiVWLFRGHODSDUDWR

v1RFRORTXHSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVGLUHFWDPHQWHFRQWUD

ODSDUHGSRVWHULRU

v/RVDOLPHQWRVFRQJHODGRVQRGHEHQYROYHUDFRQJHODUVH

XQDYH]TXHVHKD\DQGHVFRQJHODGR

6LKD\XQDOX]HQHOFRPSDUWLPHQWR

v$OPDFHQHORVDOLPHQWRVFRQJHODGRVSUHHQYDVDGRV

GHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWHGH

DOLPHQWRVFRQJHODGRV

v/DVUHFRPHQGDFLRQHVGHDOPDFHQDPLHQWRGHORV

IDEULFDQWHVGHHOHFWURGRPpVWLFRVGHEHQVHJXLUVH

HVWULFWDPHQWH&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVSHUWLQHQWHV

v1RFRORTXHEHELGDVJDVHRVDVFDUERQDWDGDVHQHO

FRPSDUWLPHQWRGHOFRQJHODGRU\DTXHFUHDSUHVLyQHQ

HOUHFLSLHQWHORTXHSRGUtDFDXVDUTXHH[SORWH\GDxH

HODSDUDWR

v/RVSRORVGHKLHORSXHGHQFDXVDUTXHPDGXUDVSRU

FRQJHODFLyQVLVHFRQVXPHQGLUHFWDPHQWHGHODSDUDWR

6LKD\XQFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

6LKD\XQFRPSDUWLPLHQWRGHDOPDFHQDPLHQWRGHDOLPHQWRVIUHVFRV

3DUDHYLWDUODFRQWDPLQDFLyQGHORVDOLPHQWRVUHVSHWH

ODVVLJXLHQWHVLQVWUXFFLRQHV

v$EULUODSXHUWDGXUDQWHSHUtRGRVSURORQJDGRVSXHGH

SURYRFDUXQDXPHQWRVLJQLILFDWLYRGHODWHPSHUDWXUD

HQORVFRPSDUWLPHQWRVGHODSDUDWR

v/LPSLHUHJXODUPHQWHODVVXSHUILFLHVTXHSXHGDQHQWUDU

HQFRQWDFWRFRQDOLPHQWRV\VLVWHPDVGHGUHQDMH

DFFHVLEOHV

v/LPSLDUORVWDQTXHVGHDJXDVLQRVHKDQXWLOL]DGR

GXUDQWHK(QMXDJXHHOVLVWHPDGHDJXDFRQHFWDGR

DXQVXPLQLVWURGHDJXDVLQRVHKDH[WUDtGRDJXD

GXUDQWHGtDV

v*XDUGHODFDUQH\HOSHVFDGRFUXGRVHQUHFLSLHQWHV

DGHFXDGRVHQHOUHIULJHUDGRUGHPRGRTXHQRHQWUHQHQ

FRQWDFWRFRQRWURVDOLPHQWRVQLVHGHUUDPHQVREUHHOORV

v/RVFRPSDUWLPLHQWRVGHDOLPHQWRVFRQJHODGRVGHGRV

HVWUHOODVVLVHSUHVHQWDQHQHODSDUDWRVRQDGHFXDGRV

SDUDDOPDFHQDUDOLPHQWRVSUHFRQJHODGRVDOPDFHQDUR

KDFHUKHODGRV\KDFHUFXELWRVGHKLHOR

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

*OTUBMBDJO

H3DUDODFRQH[LyQHOpFWULFDVLJD

FXLGDGRVDPHQWHODVLQVWUXFFLRQHVGDGDVHQSiUUDIRV

HVSHFtILFRV

v'HVHPEDOHHODSDUDWR\FRPSUXHEHVLKD\GDxRVHQpO

1RFRQHFWHHODSDUDWRVLHVWiGDxDGR5HSRUWHORV

SRVLEOHVGDxRVLQPHGLDWDPHQWHDOOXJDUGRQGHOR

FRPSUy (QHVHFDVRUHWHQHUHOHPEDODMH

v$QWHVGHOPDQWHQLPLHQWRDSDJXHHODSDUDWR\

GHVFRQHFWHHOHQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH

v1ROLPSLHHODSDUDWRFRQREMHWRVPHWiOLFRV

v1RXWLOLFHREMHWRVDILODGRVSDUDHOLPLQDUODVKHODGDVGHO

DSDUDWR8VHXQUDVSDGRUGHSOiVWLFR*'

v([DPLQHUHJXODUPHQWHHOGUHQDMHHQHOUHIULJHUDGRUHQ

EXVFDGHDJXDGHVFRQJHODGD6LHVQHFHVDULROLPSLDU

HOGHVDJH6LHOGHVDJHHVWiEORTXHDGR HODJXDVH

DFXPXODUiHQODSDUWHLQIHULRUGHODSDUDWR 2'

6LKD\XQFRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRU

6LKD\XQFRPSDUWLPLHQWRGHDOPDFHQDPLHQWRGHDOLPHQWRVIUHVFRV

v/RVFRPSDUWLPHQWRVGHXQDGRV\WUHVHVWUHOODVVL

HVWiQ SUHVHQWDGRVHQHODSDUDWRQRVRQDGHFXDGRV

SDUDODFRQJHODFLyQGHDOLPHQWRVIUHVFRV

v6LVHGHMDHODSDUDWRYDFtRGXUDQWHODUJRVSHUtRGRVGH

WLHPSRDSDJXHGHVFRQJHOHOLPSLHVHTXH\GHMHOD

SXHUWDDELHUWDSDUDHYLWDUTXHHOPRQWDMHVHGHVDUUROOH

GHQWURGHODSDUDWR

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

v(VUHFRPHQGDEOHHVSHUDUDOPHQRVFXDWURKRUDVDQWHV

GHFRQHFWDUHODSDUDWRSDUDSHUPLWLUTXHHODFHLWH

UHJUHVHDOFRPSUHVRU

£

v'HEHUtDKDEHUXQDFLUFXODFLyQGHDLUHDGHFXDGD

DOUHGHGRUGHODSDUDWR\DTXHHVWRQRFRQGXFHDO

VREUHFDOHQWDPLHQWR3DUDORJUDUXQDYHQWLODFLyQ

VXILFLHQWHVLJDODVLQVWUXFFLRQHVUHOHYDQWHVSDUD

ODLQVWDODFLyQ

v6LHPSUHTXHVHDSRVLEOHORVVHSDUDGRUHVGHO

SURGXFWRGHEHQHVWDUFRQWUDXQDSDUHGSDUDHYLWDU

WRFDURDWUDSDUSDUWHVFDOLHQWHVFRPSUHVRU

FRQGHQVDGRUSDUDHYLWDUSRVLEOHVTXHPDGXUDV

v(ODSDUDWRQRGHEHXELFDUVHFHUFDGHUDGLDGRUHV

RFRFLQDV

v$VHJ~UHVHGHTXHVHSXHGDDFFHGHUDOHQFKXIH

GHDOLPHQWDFLyQGHVSXpVGHODLQVWDODFLyQGHO

DSDUDWR

v&XDOTXLHUWUDEDMRHOpFWULFRTXHVHUHTXLHUDSDUDUHDOL]DU

HOVHUYLFLRWpFQLFRGHODSDUDWRGHEHVHUUHDOL]DGRSRUXQ

HOHFWULFLVWDFDOLILFDGRRXQDSHUVRQDFRPSHWHQWH

v(VWHSURGXFWRGHEHVHUUHSDUDGRSRUXQ&HQWURGH6HUYLFLR

DXWRUL]DGR\VRORGHEHQXVDUVHUHSXHVWRVRULJLQDOHV

"IPSSPEFFOFSH¥B

v1RSRQJDFRPLGDFDOLHQWHHQHODSDUDWR

v1RHPSDTXHORVDOLPHQWRVMXQWRV\DTXHHVWRHYLWDTXHHO

DLUHFLUFXOH

v$VHJ~UHVHGHTXHODFRPLGDQRWRTXHODSDUWHSRVWHULRUGHO

FRPSDUWLPHQWRV

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

v6LODHOHFWULFLGDGVHDSDJDQRDEUDODVSXHUWDV

v1RDEUDODVSXHUWDVFRQIUHFXHQFLD

v1RPDQWHQJDODVSXHUWDVDELHUWDVSRUPXFKRWLHPSR

v1RFRORTXHHOWHUPRVWDWRHQWHPSHUDWXUDVPX\DOWDV

v$OJXQRVDFFHVRULRVFRPRORVFDMRQHVVHSXHGHQ

TXLWDUSDUDREWHQHUXQ PD\RUYROXPHQGH

DOPDFHQDPLHQWR\XQPHQRUFRQVXPRGHHQHUJtD

(VWHDSDUDWRQRFRQWLHQHJDVHVTXHSRGUtDQGDxDU

ODFDSDGHR]RQRQLHQVXFLUFXLWRGHUHIULJHUDQWHQLHQ

ORVPDWHULDOHVGHDLVODPLHQWR(ODSDUDWRQRGHEH

GHVHFKDUVHMXQWRFRQORVUHVLGXRVXUEDQRV\ODEDVXUD

/DHVSXPDGHDLVODPLHQWRFRQWLHQHJDVHVLQIODPDEOHV

HODSDUDWRGHEHGHVHFKDUVHGHDFXHUGRFRQODV

UHJXODFLRQHVGHODSDUDWRSDUDREWHQHUGHODVDXWRULGDGHV

ORFDOHV(YLWHGDxDUODXQLGDGGHUHIULJHUDFLyQ

HVSHFLDOPHQWHHOLQWHUFDPELDGRUGHFDORU/RVPDWHULDOHV

XWLOL]DGRVHQHVWHDSDUDWRPDUFDGRVFRQHOVtPEROR

VRQUHFLFODEOHV

$ODVHJXUDUVHGHTXHHVWHSURGXFWRVHHOLPLQH

FRUUHFWDPHQWHD\XGDUiDSUHYHQLUSRVLEOHVFRQVHFXHQFLDV

QHJDWLYDVSDUDHOPHGLRDPELHQWH\ODVDOXGKXPDQDTXH

GHRWURPRGRSRGUtDQVHUFDXVDGDVSRUHOPDQHMR

LQDGHFXDGRGHORVGHVHFKRVGHHVWHSURGXFWR3DUDREWHQHU

LQIRUPDFLyQPiVGHWDOODGDVREUHHOUHFLFODMHGHHVWHSURGXFWR

FRPXQtTXHVHFRQVXFRQVHMRORFDOHOVHUYLFLRGHHOLPLQDFLyQ

GHGHVHFKRVGRPpVWLFRVRODWLHQGDGRQGHDGTXLULyHO

SURGXFWR

(OVtPERORHQHOSURGXFWRRHQVXHPSDTXHLQGLFD

TXHHVWHSURGXFWRQRSXHGHVHUWUDWDGRFRPREDVXUD

GRPpVWLFD(QVXOXJDUGHEHOOHYDUVHDOSXQWRGH

UHFRJLGDDSURSLDGRSDUDHOUHFLFODMHGHHTXLSRV

HOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRV

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

0DWHULDOHVGHHPEDODMH

/RVPDWHULDOHVFRQHOVtPERORVRQUHFLFODEOHV'HVHFKH

HOHPEDODMHHQXQUHFLSLHQWHGHUHFRJLGDDGHFXDGRSDUD

UHFLFODUOR

(OLPLQDFLyQGHODSDUDWR

 'HVFRQHFWHHOHQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH

 &RUWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ\GHVHFKDUOR

`"%7&35&/$*"'XUDQWHHOXVRVHUYLFLR\

HOLPLQDFLyQGHODSDUDWRSUHVWHDWHQFLyQDO similar

VtPERORTXHVHHQFXHQWUDHQHOODGRL]TXLHUGRTXH

VHHQFXHQWUDHQODSDUWHSRVWHULRUGHOPLVPRSDQHO

WUDVHURRFRPSUHVRU Dicho símbolo será de color

amarillo u orange.

(s símbolo de advertencia de riesgo de incendio

+D\PDWHULDOHVLQIODPDEOHVHQODVWXEHUtDVGH

UHIULJHUDQWH\FRPSUHVRU

(VWpDOHMDGRGHODIXHQWHGHIXHJRGXUDQWHHOXVR

VHUYLFLR\HOLPLQDFLyQ

*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE

2

Contenido:

3 Información importante

5 Notas importantes

5 Antes del primer uso

6 Notas importantes sobre el uso de la nevera.

7 Notas importantes sobre el uso del congelador.

8 Ajuste de humedad del cajón de verduras

9 Almacenamiento

10 Panel de control

11 Cuidado y Limpieza

12 Descongelar la nevera

12 Descongelar el congelador

13 Solución de problemas

15 Preparación de la instalación

15 Requisitos de ventilación

17 Instalación en el gabinete

18 Montaje de las puertas

20 Invertir las puertas del aparato

3

Importante

El fabricante no se hace responsable de las lesiones o pérdidas causadas por

el uso o la instalación incorrecta de este producto. Tenga en cuenta que nos

reservamos el derecho de invalidar la garantía suministrada con este

producto después de una instalación incorrecta o mal uso del aparato.

Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos

niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o que carezcan de

experiencia o conocimiento al respecto, a menos que hayan recibido

supervisión o instrucciones sobre cómo usar el aparato por parte de alguien

responsable por su seguridad.

Bajo ninguna circunstancia se deben quitar las cubiertas externas para

servicio o mantenimiento, excepto por personal debidamente calificado.

Información del aparato:

Ingrese los detalles en la placa de características del electrodoméstico a

continuación como referencia, para ayudar a la atención al cliente en caso

de un fallo en su electrodoméstico y para registrar su electrodoméstico con

fines de garantía.

Modelo de electrodoméstico

Número de serie

Declaraciones de conformidad de la UE:

Este aparato ha sido diseñado, construido y comercializado de acuerdo

con los requisitos de seguridad de la Directiva de la UE 2014/35 / UE (bajo

voltaje) y los requisitos de la Directiva de la UE 2014/30 / UE (EMC).

4

Este electrodoméstico ha sido fabricado con los estándares más estrictos y

cumple con toda la legislación aplicable, incluida la seguridad eléctrica

(LVD) y la compatibilidad con interferencias electromagnéticas (EMC). Las

piezas destinadas a entrar en contacto con alimentos cumplen con la norma

1935/2004 / CE.

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA ELIMINACIÓN

CORRECTA DEL PRODUCTO DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA

CE 2012/19 / UE.

El producto no debe desecharse como basura urbana. El sistema de

refrigeración contiene gases aislantes y refrigerantes, que requieren la

eliminación de residuos especializados. Los valiosos materiales contenidos

en este aparato pueden reciclarse. Debe llevarse a un centro de recolección

de residuos diferenciado de la autoridad local especial oa un distribuidor

que brinde este servicio.

Antes de deshacerse de un electrodoméstico viejo, retire los sellos de la

puerta, etc. para reducir el riesgo de atrapamiento de niños.

La eliminación de un electrodoméstico por separado evita posibles

consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de la

eliminación inadecuada y permite recuperar los materiales constituyentes

para obtener ahorros significativos en energía y recursos. Como

recordatorio de la necesidad de deshacerse de los electrodomésticos por

separado, el producto está marcado con un cubo de basura con ruedas

tachado.

5

Importante

• Nunca almacene artículos inflamables o explosivos y ácidos corrosivos

fuertes o alcalinas en el aparato.

• Este es un electrodoméstico, que se produce de acuerdo con la norma

nacional. Está destinado únicamente al almacenamiento de alimentos, no

al almacenamiento de sangre, medicamentos y productos biológicos.

• Para evitar el riesgo de incendio, mantenga el aparato alejado de la

gasolina o de cualquier otro producto inflamable.

• Para evitar el riesgo de interferencia electromagnética u otros accidentes,

no coloque un horno de microondas encima del refrigerador ni use ningún

aparato eléctrico dentro del refrigerador.

• No permita que los niños jueguen con o cerca del aparato.

• La superficie interna del compartimento del congelador está muy fría

cuando el aparato está funcionando. No toque la superficie, especialmente

cuando las manos están mojadas.

• No salpique agua sobre el aparato. Manténgalo alejado de lugares de alta

humedad que puedan tener un efecto adverso en el rendimiento del

aislamiento eléctrico.

• Este electrodoméstico está diseñado para usarse a temperaturas ambiente

entre 10 y 32 ° C. El uso fuera de este rango puede hacer que el aparato

falle.

Antes del primer uso

Debe dejar que el refrigerador se asiente durante al menos veinticuatro

horas antes de encenderlo.

Se recomienda que limpie el interior del electrodoméstico antes del

primer uso, utilizando una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia y

luego secando completamente el interior.

6

El refrigerador puede tener olor a primer uso. Esto desaparecerá a medida

que el aparato se enfríe.

Tenga en cuenta:

El electrodoméstico comenzará con la configuración de temperatura 3 y

funcionará continuamente hasta que alcance la temperatura correcta.

Si el aparato está apagado, debe esperar cinco minutos antes de volver a

encenderlo para evitar daños innecesarios al compresor.

Nunca almacene artículos inflamables o explosivos y ácidos corrosivos

fuertes o alcalinas en el aparato.

Este refrigerador enfría sus alimentos al enfriar el interior de la cavidad.

Es normal que se acumule escarcha en esta superficie; Luego se disipa y

drena a través de un pequeño drenaje en la parte inferior, donde se

evapora sin causar daño. La presencia de escarcha en la parte posterior no

es un mal funcionamiento del refrigerador.

Uso de la nevera

• Nunca ponga líquidos en el refrigerador sin cubrir.

• Nunca ponga alimentos calientes en el refrigerador. Los alimentos

calientes deben dejarse enfriar a temperatura ambiente antes de ponerlos

en el refrigerador.

• Nada debe descansar contra la pared posterior del refrigerador, ya que

esto causará escarcha y posibles problemas de condensación que serán

difíciles de eliminar.

• Asegúrese de que los alimentos estén limpios y que se elimine el agua

adicional antes de ponerlos en el refrigerador.

• Envuelva o cubra los alimentos antes de ponerlos en el refrigerador. Esto

ayudará a prevenir la pérdida de humedad, mantener los alimentos frescos

y evitar olores desagradables.

7

• Clasifique los alimentos antes de almacenarlos. Los alimentos que se

utilizarán pronto deben almacenarse en la parte delantera del estante para

evitar el deterioro causado por la puerta abierta durante períodos prolongados.

• No sobrellene la nevera. Debe haber suficiente espacio entre los alimentos

para permitir que circule el aire frío.

• Descongelar alimentos congelados en el compartimiento del refrigerador

ayudará a mantener baja la temperatura y a ahorrar energía.

• Nunca almacene carnes crudas en estantes sobre carnes cocidas u otros

productos. Esto ayudará a evitar que los jugos de la carne cruda contaminen

otros alimentos.

Uso del congelador

• Los compartimentos del congelador están diseñados para almacenar solo

alimentos congelados.

• Nunca coloque alimentos calientes o calientes en el congelador, deje que

se enfríen completamente antes de ponerlos en el congelador.

• Siga las instrucciones en el empaque de alimentos para el almacenamiento

de alimentos congelados. Si no se proporciona información, los alimentos

no deben almacenarse durante más de tres meses después de la fecha de

compra.

• Almacene los alimentos en paquetes pequeños (idealmente menos de 1

kg). Esto reduce el tiempo de congelación y mejora la calidad de los

alimentos después de la descongelación.

• Envuelva la comida antes de ponerla en el congelador. Para evitar que la

envoltura se pegue, asegúrese de que esté seca.

• Etiquete los alimentos antes de congelarlos con información que incluya

el tipo de alimentos y las fechas de almacenamiento y caducidad.

8

• Una vez que la comida se descongela, no se debe volver a congelar.

Descongele la cantidad de comida necesaria para evitar el desperdicio.

• Las bebidas embotelladas o enlatadas no deben almacenarse en los

compartimentos del congelador, ya que podrían explotar.

• La cantidad máxima de alimentos frescos que se pueden congelar en un

período de 24 horas es de 3.0 kg.

• No intente congelar más de la cantidad máxima.

Ajuste de humedad del cajón para vegetales

El cajón para vegetales dentro de este aparato cuenta con un control

deslizante de ajuste del nivel de humedad. Las verduras y productos

similares que están sujetos a la marchitez (por ejemplo, rúcula, hojas de

espinaca, hierbas como la albahaca, etc.) deben mantenerse en el cajón de

verduras y el control deslizante de ajuste debe mantenerse cerrado.

(totalmente a la izquierda - alto). Al mantener el control deslizante de

ajuste cerrado, el vapor de agua se mantiene en el cajón y, posteriormente,

las verduras se mantienen más frescas durante más tiempo.

Por el contrario, las frutas que son susceptibles de pudrirse deben

almacenarse en el cajón de verduras con el control deslizante de ajuste de

humedad completamente abierto (a la derecha - bajo). Esto permitirá que

los gases, emitidos por ciertos productos y que aceleren el proceso de

descomposición, salgan del cajón de verduras.

El cajón está marcado arriba y abajo con símbolos de vegetales y frutas para

ayudarle.

9

Almacenamiento

La sección del refrigerador es para el almacenamiento de alimentos a corto

plazo. Aunque se pueden mantener bajas temperaturas, no se

recomiendan períodos prolongados de almacenamiento de alimentos.

A medida que el aire frío circula dentro del refrigerador, la temperatura

puede variar entre las diferentes secciones. Como tal, los alimentos deben

almacenarse en diferentes secciones según el tipo. La sección 7 es la parte

más fría de la nevera.

1. Mantequilla, quesos, etc.

2. Comida en frascos y botellas.

3. Bebidas, por ejemplo leche

4. Comida cocinada

5. Yogures, conservas, etc.

6. botellas de 75 cl o comidas

preparadas, etc.

7. Carnes y pescados frescos.

8. frutas y verduras

Los estantes del refrigerador se pueden

mover de acuerdo con los requisitos de

almacenamiento dentro de la sección del

refrigerador. Para mover el estante,

levante la sección trasera y luego tire de

ella hacia afuera. Para reemplazar, deslice

el estante nuevamente dentro de la ranura

y luego baje la sección posterior.

Los bastidores de vino se pueden

desplegar o retirar según se desee.

Fig. 1

Fig. 2

6

7

8

4

5

1

3

2

10

Panel de control

A. sensor de ajuste de temperatura del refrigerador

Este botón se usa para ajustar la temperatura dentro del refrigerador.

Presione este sensor una vez para activar el ajuste, y luego tantas veces como

sea necesario hasta que se seleccione el nivel deseado. Los ajustes varían de

1 a 6, siendo 1 el más cálido y 6 el más frío.

Tenga en cuenta: Siempre que sea posible, evite que la temperatura se

ajuste a 6 todo el tiempo. Esto ayuda a aliviar la tensión en el compresor y el

sistema de refrigeración.

B. Pantalla de ajuste de temperatura del refrigerador

Esta pantalla iluminará la configuración de temperatura actual. El ajuste de

la temperatura pasará por esta pantalla.

Tenga en cuenta: No utiliza los números del 1 al 6 para cambiar la

temperatura. En su lugar, use el sensor de ajuste de temperatura del

refrigerador (A).

C. Botón de encendido

Use este sensor para encender y apagar el aparato (modo de espera). El

sensor se iluminará cuando el aparato esté apagado.

Fig. 3

A B C

11

Cuidado y Limpieza

Siempre desconecte el aparato de la

fuente de alimentación antes de realizar

cualquier limpieza o mantenimiento.

Las secciones del refrigerador y el

congelador se deben limpiar con una

solución de bicarbonato de sodio y agua

tibia. No utilice productos abrasivos o

detergentes. Después del lavado, enjuague

y seque completamente.

Limpiar los estantes y balcones.

por separado a mano con una solución suave de detergente líquido y agua.

No los pongas en el lavavajillas.

El orificio de drenaje de agua en la parte posterior del compartimiento del

refrigerador debe limpiarse periódicamente para evitar que el agua

descongelada se acumule dentro del compartimiento del refrigerador. El

tapón de drenaje se puede usar para limpiar el orificio de drenaje.

Si el aparato no se va a utilizar durante períodos prolongados,

desenchúfelo y límpielo. Las puertas deben dejarse entreabiertas para

evitar la formación de moho y olores desagradables.

Fig. 4

Drain hole

Drain Plug

Page is loading ...

Infiniton FGC-BB193 Owner's manual

Infiniton FGC-BB193 Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents