GEAR4 Portable speaker User manual

StreetParty

™

Revolve

User Manual

Notice d’utilisation | Benutzerhandbuch

Thank you for buying the StreetParty Revolve,

portable speaker for iPod and iPhone.

Please read over this manual before use

and retain it for future reference.

Merci d’avoir choisi le système StreetParty Revolve,

enceinte portative pour iPod et iPhone. Veillez à lire

attentivement cette notice d’utilisation avant de

l’utiliser, et conservez-la pour vous y référer

par la suite.

Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf des

StreetParty Revolve, eines tragbaren Lautsprechers

für iPod und iPhone, entschieden haben. Lesen Sie

sich dieses Benutzerhandbuch vor der Verwendung

bitte sorgfältig durch, und bewahren Sie es zum

späteren Nachschlagen auf.

open

MODEL NO: PG466

POWER ADAPTER: KSAD00500200W1UV-1

INPUT: 100-240V ~ 50/60Hz 0.4.A

OUTPUT: 5.0V

𝌂 2.0A

Disruptive Ltd. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the US and other countries. iPhone is a trademark

of Apple Inc. All other product names are or may be trademarks of and used to identify products or services of their

respective owners. Brands are used for illustration purposes only and should not be used to infer any relationship

between GEAR4 and respective owners.

“Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has

been certified by the developer to meet Apple performance standards.

“Works with iPhone” means that an electrical accessory has been designed to connect specifically to the iPhone

and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.

Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

Title: GEAR4 PG466 StreetParty Revolve MANUAL

Date: 07/12/09

Version: V1.2

Artwork Owner:

[email protected]

Finished Dimensions:

Height: 124mm

Width: 124mm

Page is loading ...

Features:

Rotating dock for watching movies ■

in landscape

Powered by 4 AAA batteries (not included)

■

or mains

Line in port for use with other music players

■

Big sound, small speaker

■

Charges iPod / iPhone when docked

■

(when powered by AC power cable)

Getting started:

Plug the power supply cable firstly into the ■

back of the unit and then into the mains

supply. Alternatively insert 4 AAA batteries

into the bottom of the speaker.

To activate the speaker, press the

■

button.

For use with

iPod / iPhone:

Select and insert the correct docking adapter ■

to suit your iPod / iPhone.

N.B. Please ensure that you use a dock adapter

to avoid damage to the dock connector.

Pull the left hand side of the speaker

■

to extend.

Carefully insert your iPod / iPhone into

■

the dock.

Your iPod / iPhone can be rotated to the

■

landscape position by turning it to the left.

To adjust the volume press +/- on the speaker

■

or use the volume bar on your iPod / iPhone.

To put the speaker into standby mode,

■

press the

button.

N.B. If no music is played for 5 minutes, the

StreetParty Revolve will automatically go into

standby mode. The unit will reactivate when the

iPod / iPhone is in play mode again.

GEAR4 | StreetParty Revolve | User Manual

StreetParty Revolve Please read before use.

1

For use with other

audio devices:

Plug one end of a 3.5mm audio cable ■

(not included) into your MP3 or MP4 player

and connect the other end into the AUX

line-in port at the back of the unit.

Select the track and press play on your

■

music source.

N.B. When a device is connected via the AUX

line-in port, the StreetParty Revolve will not play

your iPod / iPhone. Unplug the external device

to return to iPod / iPhone mode.

WARNING

To reduce the risk of fire or electric shock,

do not expose this unit to rain or moisture.

CAUTION

Use of controls or adjustments of performance

or procedures other than those specified may

result in hazardous radiation exposure.

UNPACKING AND INSTALLATION

Unpack your unit carefully. We recommend that

you save the packaging in case you ever need

to store your unit. To avoid damage, never place

the unit or its batteries near radiators, in front

of heating vents, under direct sunlight or

near water.

FOR YOUR SAFETY

When disconnecting the power cable, ‒

pull the power plug first. Do not pull the

cord by itself.

Never handle the power plug with wet hands,

‒

as this could cause fire or electric shock.

Refer servicing to qualified personnel only.

‒

Do not open the housing.

‒

Do not twist or pinch the power cable.

‒

If the plug or power cable needs to be

replaced, ensure that it complies with the

manufacturer’s recommendation.

Unplug the unit during lightning storms and

‒

when unused for extended periods of time.

To download some of the finest new music

around for FREE, visit:

www.gear4.com/newmusic

Please ensure that your iPod / iPhone is using

the latest software version. To update the

software, connect your iPod / iPhone to iTunes.

If there is a newer software version available

you will be prompted to upgrade.

DISPOSAL

According to the European Directive

2002/96/EC all electrical and electronic

products must be collected separately by a

local collection system. Please act according to

your local rules and do not dispose of your old

products with your normal household waste.

User Manual | StreetParty Revolve | GEAR4

2

GEAR4 | StreetParty Revolve | User Manual

The lightning flash with arrowhead

symbol, within an equilateral triangle,

is intended to alert user to the

presence of uninsulated ‘Dangerous Voltage’

within the product’s enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute risk of electric

shock to person.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to alert

user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instruction

in the literature accompanying the appliance.

CAUT ION

RISK OF ELECTRIC SHOCK • DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

3

Page is loading ...

7 GEAR4 | StreetParty Revolve | Notice d’utilisation

Le symbole de l’éclair dans un

triangle équilatéral a pour but

d’alerter l’utilisateur sur la présence

d’une tension dangereuse non isolée à

l’intérieur du boîtier du produit. Cette tension

peut suffire à électrocuter l’utilisateur.

Le symbole du point d’exclamation

dans un triangle équilatéral a pour

but d’alerter l’utilisateur sur la

présence d’instructions importantes d’utilisation

et de maintenance dans la documentation

accompagnant l’appareil.

ATTENTION

RISQUE D’ÉLECTROCUTION - NE PAS OUVRIR.

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS

RETIRER LE COUVERCLE NI LE FOND. CET APPAREIL NE CONTIENT AUCUNE

PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. CONSULTER LE PERSONNEL

QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.

Page is loading ...

15 GEAR4 | StreetParty Revolve | Manual del usuario

El símbolo de rayo con punta de

flecha en el interior de un triángulo

equilátero tiene como objetivo alertar

al usuario de la presencia de ‘tensión peligrosa’

no aislada en el interior de la carcasa de este

producto, tensión que puede ser suficiente para

constituir un riesgo de descarga eléctrica a una

persona.

El signo de admiración en el interior

de un triángulo equilátero tiene como

objetivo alertar al usuario de la

presencia de instrucciones importantes de

utilización y mantenimiento (servicio) en la

documentación que acompaña al dispositivo.

PRECAUCIÓN

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA;

NO ABRIR.

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO

RETIRES LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). EN EL INTERIOR NO

HAY NINGÚN COMPONENTE QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. ACUDE

EXCLUSIVAMENTE A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.

Page is loading ...

32

Warranty and returns policy | GEAR4

GEAR4 One-Year Warranty

Disruptive Ltd owners of the GEAR4 brand warrants this product to be free from defects in

workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of one (1) year

from the date of original purchase (“Warranty Period”).

THE WARRANTY DESCRIBED IN THIS PARAGRAPH SHALL BE IN LIEU OF ANY OTHER

WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED

WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

This warranty does not apply to damage or defects caused by failure to follow the enclosed

instructions, accident, abuse, misuse, misapplication, product modification, faulty ancillary

equipment, improper voltage or current, lightning or other acts of God, commercial non-home

use, normal wear and tear, shipping damage or loss, damage to digital media players or damage

caused by service performed by anyone other than GEAR4.

GEAR4 will, at its option, repair or replace any product covered by this warranty that proves to be

defective in workmanship or materials. If your product is no longer being manufactured or is out

of stock, at its option, GEAR4 may replace your product with a similar or better product. GEAR4’s

liability is limited to the repair or replacement, at our option, of any defective product under warranty

and shall not include any incidental or consequential damages. This warranty is valid only in Europe,

is not transferable and does not extend to users other than the original purchaser.

33

GEAR4 | Warranty and returns policy

Return Policy / Warranty Service

Proof of Purchase as evidence the unit was purchased from an authorised dealer within the

Warranty Period is required for warranty service. In order to make a warranty claim, the purchaser

must contact GEAR4 within 60 days of occurrence. If service is required, do not return the product

without first contacting GEAR4. To get this product repaired or replaced, you must contact GEAR4

during the Warranty Period by email ([email protected]). You must include your email address,

name, address, telephone number, date and place of purchase, alternative contact and a detailed

description of the problem you are experiencing and the name / details of the product.

If the problem appears to be based on a defect in workmanship or materials, GEAR4 will provide

a Return to Manufacturer Authorisation number and instructions for return shipment. Return

shipments are at the customer’s expense, and the return

MUST be accompanied by the original

proof of purchase. GEAR4 is not responsible for lost or damaged product during shipment. Any

product returned without the original proof of purchase will be returned at the customer’s expense.

To avoid any charges, all returns and exchanges must include the original packing materials,

product box, all included accessories which may include, without limitation, power adapter or

power cord, connecting cables, remote control, adapters, inserts cards and instruction manuals.

Any replacement units or parts may be new or rebuilt. GEAR4 will not be liable for inconvenience,

loss of time, loss of use of the product, lost profits or exemplary or consequential damages caused

by or relating to this product.

This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from country

to country. Some countries do not allow the exclusion or limitations of incidental or consequential

damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above may not apply to you.

Purchase or use of the GEAR4 product constitutes your acknowledgement of, and agreement

to completely abide by, the forgoing warranty and disclaimers.

Declaration of Conformity

Product Name: GEAR4 StreetParty Revolve

Model:

PG466

Distributor:

Disruptive Ltd.

Address:

Windsor House, Turnpike Road, High Wycombe, Bucks,

HP12 3NR, United Kingdom.

Declare that the product described below is in conformity with the relevant provisions of the following

directives and National Laws and Regulations adopting these directives.

The Low Voltage Directive 2006/95/EC

The EMC Directive 2004/108/EC

The product has been tested and assessed by application of the following standards or speciﬁcations.

Together with all relevant National Technical Standards and Speciﬁcations as applicable.

Standard Year Description

EN55013 2001 Sound and television broadcast receivers and associated

+A1:2003 equipment - radio disturbance characteristics - limits and

+A2:2006 methods of measurement

EN55020 2002+A1 Sound and television broadcast receivers and associated

2003+A2:2005 equipment - immunity characteristics - limits and methods

of measurement

EN61000-3-3 1995-A1+A2 Limitation of voltage changes

Issued in: High Wycombe, Bucks, United Kingdom Date: 07/12/09

Authorised Representative:

Carl Walastyan Signature:

Position: Commercial Director

StreetParty Revolve controls: Box contents:

Contenu du coffret | Packungsinhalt

StreetParty Revolve

Made for iPod touch,

iPod classic, iPod, iPod nano

Works with iPhone and iPhone 3G / 3GS

➋ VOLUME +

➌ VOLUME -

➊ STANDBY

User manual

Manual d’utilisation

Benutzerhandbuch

USER

MANUAL

5 dock adapters for iPod / iPhone

5 adaptateurs de station d’accueil

pour iPod/iPhone

5 Dock-Adapter für iPod / iPhone

Power supply (UK / EU)

Alimentation (EU / GB)

Netzteil (EU / GB)

➍ BATTERY COMPARTMENT

➎ AUX IN

➏ DC IN

GEAR4 Portable speaker User manual

GEAR4 Portable speaker User manual

in other languages

Related papers

Other documents