Chevrolet 2010 Express Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Chevrolet 2010 Express Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Ofrecido por www.electromanuales.com
2010 Chevrolet Express Owner Manual M
In Brief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Performance and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
Seats and Restraint System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Restraint System Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-80
Features and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Doors and Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Theft-Deterrent Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19
Starting and Operating Your Vehicle . . . . . . . . . . . . . 3-22
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44
Storage Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Instrument Panel Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . 4-20
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
Audio System(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-59
Driving Your Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Your Driving, the Road, and the Vehicle . . . . . . . . . . 5-2
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Service and Appearance Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Checking Things Under the Hood . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
All-Wheel Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-44
Rear Axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-45
Front Axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-46
Noise Control System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-46
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-48
Windshield Wiper Blade Replacement . . . . . . . . . . . 6-54
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-56
Ofrecido por www.electromanuales.com
2010 Chevrolet Express Owner Manual M
Appearance Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-98
Vehicle Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-105
Electrical System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-106
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-113
Maintenance Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Maintenance Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Customer Assistance Information . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Customer Assistance and Information . . . . . . . . . . . . 8-2
Reporting Safety Defects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16
Vehicle Data Recording and Privacy . . . . . . . . . . . . . 8-18
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-1
Ofrecido por www.electromanuales.com
GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem,
CHEVROLET, the CHEVROLET Emblem, and
the name EXPRESS are registered trademarks
of General Motors.
This manual describes features that may or may not
be on your specific vehicle either because they are
options that you did not purchase or due to changes
subsequent to the printing of this owner manual.
Please refer to the purchase documentation relating
to your specific vehicle to confirm each of the features
found on your vehicle. For vehicles first sold in Canada,
substitute the name General Motors of Canada
Limited for Chevrolet Motor Division wherever it
appears in this manual.
If the vehicle has the DURAMAX
®
Diesel engine, refer
to the DURAMAX
®
Diesel supplement for additional and
specific information on this engine.
Keep this manual in the vehicle for quick reference.
Canadian Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained
from your dealer/retailer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français
auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
Index
To quickly locate information about the vehicle, use the
index in the back of the manual. It is an alphabetical list
of what is in the manual and the page number where it
can be found.
iii
Litho in U.S.A.
Part No. 25830408 B Second Printing
©
2009 General Motors. All Rights Reserved.
Ofrecido por www.electromanuales.com
Safety Warnings and Symbols
Warning messages found on vehicle labels and in this
manual describe hazards and what to do to avoid or
reduce them.
Danger indicates a hazard with a high level of risk
which will result in serious injury or death.
Warning or Caution indicates a hazard that could result
in injury or death.
{
WARNING:
These mean there is something that could hurt
you or other people.
Notice: This means there is something that could
result in property or vehicle damage. This would not
be covered by the vehicle's warranty.
A circle with a slash
through it is a safety
symbol which means
Do Not, Do not do this,
or Do not let this
happen.
Vehicle Symbols
The vehicle has components and labels that use
symbols instead of text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or information relating
to a specific component, control, message, gauge,
or indicator.
M : This symbol is shown when you need to see your
owner manual for additional instructions or information.
* : This symbol is shown when you need to see a
service manual for additional instructions or information.
iv
Ofrecido por www.electromanuales.com
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols that may be found on
the vehicle and what they mean. For more information
on the symbol, refer to the index.
9 : Airbag Readiness Light
# : Air Conditioning
! : Antilock Brake System (ABS)
g : Audio Steering Wheel Controls or OnStar
®
$ : Brake System Warning Light
" : Charging System
I : Cruise Control
B : Engine Coolant Temperature
O : Exterior Lamps
# : Fog Lamps
. : Fuel Gauge
+ : Fuses
i : Headlamp High/Low-Beam Changer
j : LATCH System Child Restraints
* : Malfunction Indicator Lamp
: : Oil Pressure
} : Power
/ : Remote Vehicle Start
> : Safety Belt Reminders
7 : Tire Pressure Monitor
_ : Tow/Haul Mode
F : Traction Control
M : Windshield Washer Fluid
v
Ofrecido por www.electromanuales.com
2 NOTES
vi
Ofrecido por www.electromanuales.com
Section 1 In Brief
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Remote Keyless Entry (RKE) System . . . . . . . . . . . 1-4
Remote Vehicle Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Safety Belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Airbag On-Off Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Sensing System for Passenger Airbag . . . . . . . . . . 1-9
Mirror Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Steering Wheel Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Windshield Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Radio(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Portable Audio Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Steering Wheel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Performance and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
StabiliTrak
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
Tire Pressure Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
Engine Oil Life System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Fuel E85 (85% Ethanol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Driving for Better Fuel Economy . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
1-1
Ofrecido por www.electromanuales.com
Instrument Panel
1-2
Ofrecido por www.electromanuales.com
A. Outlet Adjustment on page 417.
B. Driver Information Center (DIC) on page 437.
C. Turn Signal/Multifunction Lever on page 44.
D. Hazard Warning Flashers on page 43.
E. Instrument Panel Cluster on page 421.
F. Shift Lever. See Starting the Engine on page 325.
G. Climate Control System on page 415.
H. Audio System(s) on page 459.
I. Exterior Lamps on page 49.
J. Instrument Panel Brightness on page 411.
K. Cruise Control
on page 46
. Fast Idle System
(If Equipped). See Duramax Diesel Manual for
more information.
L. Tilt Wheel on page 43.
M. Horn on page 43.
N. Audio Steering Wheel Controls on page 479.
O. Tow/Haul Mode Button. See Tow/Haul Mode
under Towing a Trailer on page 530.
P. Accessory Power Outlet(s) on page 414.
Q. StabiliTrak
®
System
on page 55
(If Equipped).
R. Airbag Off Switch on page 269.
S. Storage Areas on page 346.
T. Passenger Airbag Status Indicator on page 425.
U. Rear Heating System
on page 418
(If Equipped).
1-3
Ofrecido por www.electromanuales.com
Initial Drive Information
This section provides a brief overview about some of
the important features that may or may not be on your
specific vehicle.
For more detailed information, refer to each of the
features which can be found later in this owner manual.
Remote Keyless Entry (RKE) System
The RKE transmitter is used to remotely lock and
unlock the doors from up to 20 m (65 feet) away from
the vehicle.
Press K to unlock the
driver door.
Press
K again within five seconds to unlock all
remaining doors.
Press
j to unlock only the cargo doors.
Press
Q to lock all doors.
Lock and unlock feedback can be personalized.
Press
L and release to locate the vehicle.
Press
L and hold for more than two seconds to sound
the panic alarm.
Press
L again to cancel the panic alarm.
See Keys
on page 33
and Remote Keyless Entry
(RKE) System Operation on page 34.
Remote Vehicle Start
With this feature the engine can be started from outside
of the vehicle.
1-4
Ofrecido por www.electromanuales.com
Starting the Vehicle
1. Aim the RKE transmitter at the vehicle.
2. Press
Q .
3. Immediately after completing Step 2, press and
hold
/ until the turn signal lamps flash.
When the vehicle starts, the parking lamps will turn
on and remain on as long as the engine is running.
The doors will be locked and the climate control system
may come on.
The engine will continue to run for 10 minutes. Repeat
the steps for a 10-minute time extension. Remote start
can be extended only once.
Canceling a Remote Start
To cancel a remote start:
.
Aim the RKE transmitter at the vehicle and press
and hold
/ until the parking lamps turn off.
.
Turn on the hazard warning flashers.
.
Turn the ignition on and then back off.
See Remote Vehicle Start on page 37.
Door Locks
Manual Door Locks
Lock and unlock the door
from the outside using
the key or the Remote
Keyless Entry (RKE)
transmitter, if available.
From the inside, slide the
manual lever on the door
up or down.
See Door Locks on page 39.
Power Door Locks
On vehicles with power door locks, the switches are
located on the doors.
T : Press to lock and unlock the doors.
See Power Door Locks on page 310.
1-5
Ofrecido por www.electromanuales.com
Windows
Manual Windows
Operate the manual windows by turning the hand crank
on each door to raise or lower the side door windows.
See Manual Windows on page 316.
Power Windows
If the vehicle has power
windows, the controls are
located on each of the
side doors. The driver
door also has a control
to operate the front
passenger window.
Press or pull up on the switch to lower or raise the
window.
See Power Windows on page 317.
Seat Adjustment
Manual Seats
1. Lift the bar to unlock
the seat.
2. Slide the seat to the
desired position and
release the bar.
Try to move the seat to be sure the seat is locked in
place.
See Manual Seats on page 22.
1-6
Ofrecido por www.electromanuales.com
Power Seats
If the vehicle has front power seat(s), the controls are
located at the front center of the seat cushion.
Adjust the seat by moving the center knob up, down,
right or left.
Raise and lower the front or rear of the seat cushion by
moving the right or left lever up or down.
See Power Seat on page 23.
Reclining Seatbacks
To recline the seatback:
1. Lift the recline lever on the inboard side of the
seats.
2. Move the seatback to the desired position, then
release the lever to lock the seatback in place.
3. Push and pull on the seatback to make sure it is
locked.
See Reclining Seatbacks on page 24.
1-7
Ofrecido por www.electromanuales.com
Safety Belt
Refer to the following sections for important information
on how to use safety belts properly.
.
Safety Belts: They Are for Everyone on page 210.
.
How to Wear Safety Belts Properly on page 215.
.
Lap-Shoulder Belt on page 224.
.
Lower Anchors and Tethers for Children (LATCH)
on page 241
.
Airbag On-Off Switch
If the instrument panel has one of the switches pictured
in the following illustrations, the vehicle has an airbag
on-off switch that you can use to manually turn on or off
the right front passenger airbag.
United States Canada
See Airbag Off Switch
on page 269
for important
information.
1-8
Ofrecido por www.electromanuales.com
Sensing System for Passenger
Airbag
The passenger sensing system, if equipped, will turn off
the right front passenger frontal airbag under certain
conditions. The driver airbag and roofrail airbags,
if equipped, are not affected by this.
If the vehicle has a passenger sensing system, the
passenger airbag status indicator will be visible on the
instrument panel when the vehicle is started.
United States Canada
See Passenger Sensing System
on page 273
for
important information.
Mirror Adjustment
Exterior Mirrors
Vehicles with outside manual mirrors can be adjusted
by moving the mirror up and down or left to right so you
can see a little of the side of your vehicle, and have a
clear view of objects behind you.
Vehicles with outside
power mirrors have
controls located on the
driver side door.
Select each mirror by turning the knob clockwise for the
passenger side mirror or counterclockwise for the driver
side mirror. Adjust the mirror angle by moving the knob
in the desired direction.
Keep the selector switch in the center position when not
adjusting either outside mirror.
1-9
Ofrecido por www.electromanuales.com
Vehicles with towing
mirrors can be adjusted
manually for a clear view
of the objects behind you.
Manually fold the mirrors inward to prevent damage
when going through an automatic car wash. To fold, pull
the mirror toward the vehicle. Push the mirror outward,
to return it to the original position.
Interior Mirror
Hold the inside rearview mirror in the center to move it
for a clearer view behind the vehicle. Adjust the mirror
to avoid glare from the headlamps behind. Push the tab,
located at the base of the mirror, forward for daytime
use and pull it for nighttime use.
See Manual Rearview Mirror on page 344.
Steering Wheel Adjustment
For vehicles with a tilt steering wheel, the lever is
located on the left side of the steering column.
To adjust the steering wheel:
1. Pull the lever to move the steering wheel up or
down into a comfortable position.
2. Release the lever to lock the steering wheel in
place.
See Tilt Wheel on page 43.
1-10
Ofrecido por www.electromanuales.com
Interior Lighting
Dome Lamp
The dome lamps come on when any door is opened.
They turn off after all the doors are closed.
To manually turn on the dome lamps, turn the
instrument panel brightness knob, located on the
instrument panel to the left of the steering column,
clockwise to the farthest position. In this position, the
dome lamps remain on whether a door is opened or
closed.
E: The dome lamp override button is located next to
the exterior lamps control.
Press the button in and the dome lamps remain off
when a door is opened. Press the button again to return
it to the extended position so that the dome lamps come
on when a door is opened.
Reading Lamps
For vehicles with reading lamps, press the button
located next to each lamp to turn it on or off.
The vehicle may also have reading lamps in other
locations. The lamps cannot be adjusted.
For more information on interior lighting, see:
.
Instrument Panel Brightness on page 411.
.
Entry/Exit Lighting on page 413.
Exterior Lighting
The exterior lamps
control is located on the
instrument panel to the
left of the steering wheel.
O : Briefly turn the control to this position to turn the
automatic headlamps and daytime running lamps (DRL)
off or back on.
For vehicles first sold in Canada, the off position only
works for vehicles that are shifted into the P (Park)
position.
1-11
Ofrecido por www.electromanuales.com
AUTO: Automatically turns on the headlamps, parking
lamps, taillamps, instrument panel lights, and license
plate lamps.
;: Turns on the parking lamps, taillamps, instrument
panel lights, and license plate lamps.
2: Turns on the headlamps, parking lamps, taillamps,
instrument panel lights, and license plate lamps.
For more information, see:
.
Exterior Lamps on page 49.
.
Headlamps on Reminder on page 410.
.
Daytime Running Lamps (DRL) on page 410.
.
Automatic Headlamp System on page 411.
Windshield Wiper/Washer
The lever is located on the left side of the steering
column.
8: Use for a single wiping cycle.
6 : Turn the band to adjust the delay time between
wipes. Turn the band up or down for more frequent
wipes or less frequent wipes.
d : Slow wipes.
a : Fast wipes.
1-12
Ofrecido por www.electromanuales.com
9: Turns the wipers off.
L: Push the paddle on top of the multifunction lever to
spray washer fluid on the windshield.
See Windshield Wipers
on page 45
and Windshield
Washer on page 46.
Climate Controls
The vehicle's heating, cooling, and ventilation can be
controlled with these systems.
Vehicles Without Air Conditioning
A. Fan Control
B. Temperature Control
C. Air Delivery Mode Control
Vehicles With Air Conditioning
A. Fan Control
B. Temperature
Control
C. Air Delivery Mode
Control
D. Rear Window
Defogger
See Climate Control System
on page 415
. See Rear
Heating System
on page 418
(If Equipped) or Rear Air
Conditioning and Heating System
on page 418
(If Equipped).
1-13
Ofrecido por www.electromanuales.com
Vehicle Features
Radio(s)
Radio with CD (MP3)
O : Press to turn the system on and off. Turn to
increase or decrease the volume.
BAND: Press to choose between FM and AM.
f : Select radio stations.
© ¨ : Seek or scan stations.
4 : Press to display additional text information related to
the current FM-RDS station or MP3 song. A choice of
additional information such as: Channel, Song, Artist,
and CAT (category) can display. Continue pressing to
highlight the desired label, or press the softkey located
under any one of the tabs and the information about
that tab displays.
For more information about these and other radio
features, see Audio System(s) on page 459.
Storing a Favorite Station
Depending on which radio the vehicle has, radio
stations are stored as either favorites or presets.
For vehicles with a FAV button, a maximum of
36 stations can be stored as favorites using the six
softkeys located below the radio station frequency tabs
and by using the radio FAV button. Press FAV to go
through up to six pages of favorites, each having six
favorite stations available per page. Each page of
favorites can contain any combination of AM and
FM stations.
If the radio does not have a FAV button, up to
18 stations (six FM1, six FM2, and six AM), can be
programmed on the six numbered buttons.
See Radio(s) on page 463.
1-14
/