Maestro200
-EN Instructions and warnings for installation
Operator for swing gates
15
English
CONTENTS
1 3
6
2
3 INSTALLATION
3.3
3.4
3.6
4 ELECTRICAL CONNECTIONS
4.3
5 PROGRAMMING
6 TESTING AND COMMISSIONING
6
7 MAINTENANCE
8
9
- D
Presence function
- D -
D - D
Memorising additional devices
Stop input
10
11 A
ANNEX I
6
FL200
ECCO5WO
ECCO5BO
PH200
MAESTRO200C
MAESTRO200M
PH200
FL200
ECCO5WO
MAESTRO200C
MAESTRO200M
1
KIT MAESTRO200
MAESTRO200 M M
MAESTRO200 C
FL200
PH200
ECCO5WO
MAESTRO200M
• FR • EN - The optional
• IT
• PL -
FR
-
.
EN
.
IT
.
PL
-
.
step A
step C step D
step E
7
FL200
B
C
D
PH200 PH200
Maestr o200C Maestr o200M
A
D
E
2
Step A
A C D E
• FR - • EN - • IT PL
3
Step
155 mm
237 mm
290 mm
555 mm
B
A
E
8
V6 x 70
M6
M8
OK
a
b
c
1
180°
2
2
180°
1
OK
a
b
c
1
9
M8 M8
M8 M8
180°
180°
1
180°
2
2
180°
PH200
FR
EN
IT
PL
FR
EN
IT
PL
FL200
10
4
1
Led SAFE
3
2
4
Ø < 5 mm
PH200
11
5
Ø = 6 mm
x4
Ø = 6 mm
x4
2
1
(aerial)(flash)
2
1
FL200
12
M2
M1
M M M M
Flash OGI
BUS
Stop Sbs Open
TX RX
Sbs Open
Stop
OGI
led ECSbus
led Sto p
led Sb S
led Open
Step C
*
FR - • EN -
• IT - marrone • PL -
**
FR - jaune-vert • EN -
green • IT -
• PL -
***
FR - • EN - • IT -
• PL -
6
*
**
***
6a 6b
13
FR
-
tion
EN
-
-
(optional and not
IT
(opzionali e non presenti nella confezione)
PL
-
7
FR
EN
IT
PL
Step D
Step E
FR
EN
IT
PL
16
English
residential use.
-
outage.
.
2
3
INSTALLATION
MAESTRO200M MAESTRO200C
motors for automation of automatic gates or doors,
Flash output
OGI output
Step A Step
17
English
ECSbus output -
Stop input
SbS input
Open input
Vertical, wall-mounted
IP44
Auto-detection
a standard and customary layout.
-
nection.
.
electrical conductors .
star
star
Read Table 1
A
(non in dotazione) *
C Radio aerial
D
E
**
**
18
English
*
** -
.
-
- INSTALLATION OF MAESTRO 200 GEAR MOTORS
A
A
mm.
spanner
.
PH200
GRAPH 1 ( )
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
90° ÷ 95°
106° ÷ 110°
96° ÷ 100° 101 ÷ 105
A (mm)
(mm)
19
English
• The
•
.
.
FL200
4
ELECTRICAL CONNECTIONS
Step C
.
• MAESTRO200M
in
• MAESTRO200C
in detail in .
•
-
-
5
PROGRAMMING
Step D
and ( )
P1 = memorisation
P2 =
P3 =
selection (Par.
P4 = automation
and (
P1
L1L2L3L4
P2P3P4
M M M M
Flash OGI
ECSbus
Stop Sbs Open
9
20
English
M M M M
M
M
M
M
M
M
BUS
10
TX RX
11
ECSbus and Stop
terminals.
( button P2
must remain on and must
P1
L1L2L3
P2
P3
12
M
M
BUS
Stop
L1
L2
L3
P2
L1
L3
13
A Table 2
ATTENZIONE !
A Table 2 .
Table 2 is not permitted.
A
M M M M
Flash OG I
BUS
Sto p Sb s Open
O
N
1 234 5
A
O
N
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
O
N
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
O
N
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
O
N
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
O
N
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
O
N
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
( )
motors ( ).
21
English
14
1
180°
2
2
180°
1
1
180°
2
2
180°
1
press and release ) to stop
).
is not M1 , press and release
).
If
L2L3L4
P2
P3P4
15
MMM M
17
M M
16
blu
st
TRANSMITTER
st
allows for simultaneously memorising all the transmitter keys Table 3
LED
T5
T2
T4
T3
T1
P2
L1L23
3
P1
T1
T2 Pedestrian opening
T3
T4
T5
( )
led
led L2 on
Press and release several times until remains lit or ( ).
18
22
English
led
led L3 lit
Press and release several times until remains lit or ( ).
M M M M
Flash OGI
BUS
Stop Sbs Open
P1
L1L2L3L4
P2
P3P4
19
M M M M
Flash OGI
BUS
Stop Sbs Open
P1
L1L2L3L4
P2
P3P4
20
6
TESTING AND COMMISSIONING
-
-
7
MAINTENANCE
-
23
English
8
9
complete cycle
•
Table 6
-
euvre
-
1
2
21
-
-
cally.
( ) simultaneously press and
Table 4
parameter.
Value -
T1
T1
3 T1
4 T1
T2
T2
3 T2
4 T2
Low T3
T3
3 T3
4 T3
24
English
T4
Open - Stop - Close - Open * T4
3 T4
4 T4
*
-
tion - D - D
( ) simultaneously press and
Table 5
parameter.
Value -
Open input * T1
T1
OGI output OGI * T2
T2
Electric lock 3 T2
Presence function 4 T2
D
upon
T3
T3
3 T3
4 T3
T3
6 T3
T3
T3
D
upon
opens
T4
T4
3 T4
4 T4
T4
6 T4
T4
T4
*
9 1 2 -
( ) simultaneously press and
Table 6
T1
T3
22
1
2
23
25
English
- D
( ) simultaneously press and
Table 7
.
D
D
-
button P2 (
.
-
function performed.
Table C .
).
FOTO
FA 1
FA 2
FOTO II
FOTO 1
FOTO 2 II
FOTO 2
FOTO 1 II
A
movement)
gate’s movement)
movement) and during opening (stops and
movement) and during opening (stops and
gate’smovement)
movement)
MEMORISING ADDITIONAL TRANSMITTERS
P1
L1L2L3
P2
P3
25
T1
T3
24
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/
