îšîîî
MANUAL
EN / DE
VI-Q
âVelodyne AcousîŠcs stands for perfecîŠon in low-frequency reproducîŠon.
And not just since the era of home theater.
Our subwoofers are the fusion of technical excellence and a îŠmelessly
beauîŠful industrial design.â
Whatâs in the box?
1x VI-Q Subwoofer
1x Driver cover
1x Extra heavy-duty, high current 2 m
power cord
1x Quick Start Guide
⢠îîî»îµîî²îîµî±îîî¶î»î·îî²îŽî»îî¶î»îî±îî»î±îšîî¢îœîîŒîî»î
î·î»îŽî¢îî»îµî»î·îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢î¶îî±î¯î¬î²îŽî»îŒî»î
îîî·îîîî·îî¬îîî»î·îºîîîœîîŒîî»îîîî¢îŒîî¢î¶î
î·îî¬îîî»î·î·îî·î¯îîî¯îŒîîî¶î»îîŒîî»îî¢îŒî»î¬îîîî·î
î±î¯îîŒîî±îŒîî¯îîµîî¶î»îµîî¢î±î»îî·î»î²îîµîŒî¬î»îîŒîº
⢠îîŽî»îî¶î»îîšî»î»î²îîŒîî»îî¯îµî¢îî¢îîîŽîî²îî±îšîîî¢îîî
î
î¢îî±îŽîî·î¢îîîîœî¯îî¬îî¢îîŽîîî¶î
îî·îîµî¢îîîîŒîî»î
îîîµîµîîîŒîîî²î»îµî¢î¯î·îº
Lieferumfang
1x VI-Q Subwoofer
1x Treiberabdeckung
1x Extra starkes, hochstromfÀhiges 2 m
langes KaltgerÀtekabel
1x Quick Start Guide
⢠îîµî§îœî»îîî¢î¢î»îîîî±îîî·î»î¬îîîîîœî·îî¯î°îî·î»îµî
îî»îŽî¢î»îœî»îµîŒî»îî¢îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¯îŽîŽî¶îŒî¢îî·î¢îî
îîî·îîîî°î»î¶î±îî¢î·î¢îîŒîî¢î¶îŒîºîî©î»îîîî·îî¶î
îî»îµî¢îŒîî¢î±îî¢î·î»îîîîîœîî»î¢î¶îŒî·îîî»îî¬î»îî
î¢î¢î»îî·î»îîîîµîŠîšî»îŽîî°î¢îî»îîî¢î±îîŒîî¢îîîî»îŒîµî¢î»î°î
îîî·îîšî¯îîŒîîšîŠî»îµî»îîî¢î¢î»îîîî¶î»îµî»îî
î¢î»îµîî¢î±î»îº
⢠îî¢îî»îî°î»îîîîµî»îîî¢î¢î»îî·î¢î»îîîšîî
î
î¢îîšîŽîî¶î¢îî»îî¢î±îîîî¬î¶îŒî¯îîîîîŽîîî¶î
î
îî¢îîµî»îî·îî·î»îµîîîîµîîîŠî»îî»î¢îŒîîîîœîº
VI-Q
Danke, dass Sie sich fÃŒr einen
Subwoofer von Velodyne AcousîŠcs
entschieden haben.
Unsere Leidenschaî fÃŒr
leistungsstarke, verzerrungsarme
BÀsse ist die treibende Kraî hinter
unseren Produkten. An diesem
Subwoofer in zeitlos schönem
Industriedesign mit viel technischer
Finesse werden Sie lange Freude
haben. Wir freuen uns, das
Klangerlebnis von Velodyne
AcousîŠcs zu Ihnen nach Hause zu
bringen.
Fortsetzung auf Seite 23
Thank you for purchasing a
Velodyne AcousîŠcs subwoofer.
Our passion for powerful,
low distorîŠon bass is the driving
force behind our products. You will
enjoy this subwoofer in a îŠmelessly
beauîŠful industrial design with lots
of technical înesse for a long îŠme.
Weâre excited to bring the Velodyne
AcousîŠcs sound experience into
your home.
ConîŠnued on page 5
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
4
îšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶î·îî¬îîîîœîî±îŒîîµî»îµî
î¯îœîîŒîî»îîî¯îµîŽî·îœî¶îîŒî¯î²î
îµîîŒî»î·îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶î
îœî¯îµîî¬î¯îµî»îîŒîîîîîîîîî»îîµî¶î·îî²îµî¯îî·îŽîî
î¢îîŒîµî¯î·îî±î»î¶îîîîî»îîîîîîî±î¯îîŒîµî¯îŽîŽî»î·î·îîîŽîŒîµîî
îî¢îîîî¯îîŒî²îîŒî·îîŽî¯îîî·î¢î¶îŒî¯îµîŠî¯îîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî
î
îŒîî»îîîŽîŽî
îî»îîîšîî
î îºîîîîî¢îŽîî°îŽî»îî¢îîîîî¿î·î
îîî¿îîîî·îîîîîî¿îîŒîî¢î¶îî±î¯î¬î²îŽî»îŒî»îŽîîîî»îî
î·î»î¶î¢îîî»î·îî¶î»îµî¢î»î¶îî±î¯î¬î°î¢îî»î¶îîîîµîî±îŠîî»î
î±îî°î¢îî»îŒî¶îî¢îîîîîî¢îîî
îŽîîîŽî¢îŒîîî¬îîî»îî°îŽîî±îšî
îîî¢î¶îîîŒîîîŒîî»îî¶î¢îŽîîîîŒî¶îîîîîîî¯î¬î»îîî¢îî¢î
î¯îµîîî¯î¬î»îî±î¢îî»î¬îîîî²î²îŽî¢î±îîŠî¯îî¶îîî¢îŒîî
î·î»î»î²î·îî·î»îîî»î·î·îîî±î±îîµîîŒî»îî°îî¶î¶îºîîîîî¢îîîŽîî
î»îî±î¢î»îîŒîîîîµî°î¯îîîî¢î°î»îµîîœîµî¯îîŒîîîµî¢îîî
î·îµî¢îî»îµîî²îµî¯î·îî±î»î¶îîî¬îîî¢îîîî°îî¶î¶îî¯îîŒî²îîŒî·î
îŒîîîŒîî°îµî¢îîî¶îîî¯îîµîîœîîî¯îµî¢îŒî»îî¬î¯îî¢î»î¶îîîî·î
î¬îî¶î¢î±îîŒî¯îîŽî¢îœî»îºîî€îî¢î¶îîî»îîîšîî
î îî¶î»îµî¢î»î¶î
î¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶îî¶î»îŒîîîîî»îîî¶îŒîîî·îîµî·îî¢îî
îî¢îîî
î²î»îµîœî¯îµî¬îîî±î»î·îîî¢îîî
îîîŽîî»îî°îî¶î¶î
î²î»îµîœî¯îµî¬îîî±î»îîîŒîî¢îŒî¶îî²îµî¢î±î»îîîî·îî°î»îî¯îî·îº
îšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶î·îî¶î»î¢îŒîî¬î»îîµîîîŽî¶î
îîîîîîîµî»îîîî»îµî¶îŒî»îŽîŽî»îµîî·î»îµîîî»îŽîŒîî»î¢îŒî
î°î»î¶îŒî»îîî¢îî°îî¯î¯îœî»îµî·îî¶îŒî»îŽîŽîŒîî»î¢îî»îîîî»îî»îî
îîîî
îî»î¶îŒî»îî»îµîŒî»îîî¢îî°îî¯î¯îœî»îµîî¬î¢îŒî
î»îîŒîµî»î¬îîî¯îî»îµîîî»î¢î¶îŒîîîîîîî·îîî»îµî¢îîî»îµî
îšî»îµîî»îµîµîîîîîî¯îµîî
îî·î»îîî°îµîîî·îî»îî»îîîšîî
î îºîîîµîî¢îŽîŒîŽî¢î±îîî¢îîî·î»îîîîµî¥îºî»îîîîîŸî·îîîîŸî
îîî·îîîîŸîîšî¯î¬î°î¢îî¢î»îµîŒîî·î¢î»î¶î»îîšî¯î¬î²îŽî»îîîî»îî
î»îîŒîî¢î±îšî»îŽîŒî»îî¢î»îµî¢î»îîîîµîîšîŠîî»îîî»îî¢îî¶î»îî¢îî
î»î¢îî»î¬îîî¯î±îîî»îµîŠîî»îî·îî¬îîî¶î±îîîîµîî»îî
îî¢îî¢î¶îî·îî·î¢î»îî¶î¢î±îîî²îµî¯î°îŽî»î¬îŽî¯î¶îî¢îîîŠî»î·î»î
îî¢îî¢î
îî¯î·î»îµîîî»î¢î¬îšî¢îî¯î
îîîî»îî·îîîî
î»î¢îîœî§îî»îîîîî·îîŠî»îœî»î·îî·î»îîî¢î»îµîŒî»î
îîî·îî²îµî¢îî¢î¶î»îîî¢î¶î¶î»îîŽî¢î»îœî»îµîîºîîî¢îî
îî¯î±îî»îîî¢î»îîŒî»îµîîîîµî°î¯îîœîî¶î»îµî
îîµî¯îîîµî»î¢î°î»îµîî»îµîî»îîîŒîî»î¢îî»îî»îµî¶îŒîîîîŽî¢î±îî»î
îîî¶î¶îŽî»î¢î¶îŒîîîî·îî·î¢î»îîîîµî»îîî¢î»î°îŽî¢îîî¶îîŽî¬î»î
îîî·îî
î¬îî¶î¢îšîîîî¬îîî»î°î»îîî»îµîî»î±îšîŒîºîîî¢î»î¶î»î
îî»îî»îîî¢îî°îî¯î¯îœî»îµîî·î»îµîîšîî
î î
î¢î»îµî¢î»î
î¶î»îŒîî»îîî»î¢îî»îîîî»îî»îîî¢îŒîîî·îîµî·îîœî§îµî
îŽî»î¢î¶îŒîîîî¶î¶îŒîîµîšî»î·îîî¯î±îîî»îµîŠîî»îîî¢î¶î¶î»î
î¢îîî·î¢î»î¶î»î¬îîîµî»î¢î¶î¶î»îî¬î»îîŒîîîî·îî·îîµî§î°î»îµî
îî¢îîîî¶îº
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
5
îîµî»î²îîµî»îîœî¯îµîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯î
îîŽîî±î»î¬î»îîŒ
î¡î»îîµîî²îîî»îŽîî±î¯îîî»î±îŠî¯î
î¢îŒî»îµî»î¯îî±î¯îîî»î±îŠî¯î
îîîîî±î¯îîî»î±îŠî¯î
îî¢îîî
îŽî»îî»îŽîî±î¯îîî»î±îŠî¯î
îîîŒî»îµî±î¯îîî»î±îŒîî±îî°îŽî»î¶
îîîµî»îî¯îœîîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµ
îîµî¯îŒî»î±îŠî¯îîî±î¢îµî±îî¢îŒîµî
îî¬î²î¯îµîŒîîîŒîî¶îîœî»îŒîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶ îîµîî
îîî¶
îî
îî
îîîî
îîî
12
13
îî
îî
îîµ
îîµ
TABLE OF CONTENT
î€îµî¯îî°îŽî»î¶îî¯î¯îŠîîîîîî·îî¶î»îµîî¢î±î»
î¢î©î¯î¯îœî»îµî
îî²î²îîŽîî¢î±îšîî¶îŒîîµîŒ
î¢î²î»î±î¢îî±îîŠî¯îî¶
îîµ
îîµîî
îîî
îî¶îî
îîî
îîŠîî
îîî»î±îŽîîµîîŠî¯îîî¯îœîî±î¯îîœî¯îµî¬î¢îŒî
îîîî
îîî
îªîî¡îî±î¯îîî»î±îŠî¯î
23
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
6
îîîîŠî¯î
î€î¯îîµî»î·îî±î»îîŒîî»îîµî¢î¶îšîî¯îœîî»îŽî»î±îŒîµî¢î±îî¶îî¯î±îšî·îî·î¯îîî¯îŒîîµî»î¬î¯îî»îî±î¯îî»îµîî
î¯îµîî°îî±îšî
îºîîî¯îîî¶î»îµî
î¶î»îµîî¢î±î»îî°îŽî»îî²îîµîŒî¶îî¢îî¶î¢î·î»îºîî¡î»îœî»îµîî¶î»îµîî¢î±î¢îîîîŒî¯îîŽîîîŽî¢îî»î·î
î¶î»îµîî¢î±î»îî²î»îµî¶î¯îîî»îŽîº
î€îî»îîŽî¢îîîŒîî¢îîîîîî¶îîîî¢îŒîîîîµîµî¯îîî»îî·îî¶îî¬î°î¯îŽîî¢î¶îî¢îîŒî»îî·î»î·îîŒî¯îîîŽî»îµîŒîîŒîî»îîî¶î»îµîîŒî¯îîŒîî»îî²îµî»î¶î»îî±î»îî¯îœîîîî¢îî¶îîŽîîŒî»î·îîŸî·îîîî»îµî¯îî¶îîî¯îŽîŒîîî»î¿îîî¢îŒîî¢îî
îŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîœî¶îî»îî±îŽî¯î¶îîµî»îîŒîîîŒîî¬îîîî°î»îî¯îœîî¶îîî±î¢î»îîŒîî¬îîîî¢îŒîî·î»îîŒî¯îî±î¯îî¶îŠîŒîîŒî»îîîîµî¢î¶îšîî¯îœîî»îŽî»î±îŒîµî¢î±îî¶îî¯î±îšîîŒî¯îî²î»îµî¶î¯îî¶îºîî€îî»îî»îî±îŽîî¬îîŠî¯îîî²î¯î¢îîŒî
î¶îî¬î°î¯îŽîî¢î¶îî¢îîŒî»îî·î»î·îîŒî¯îîîŽî»îµîŒîîŒîî»îîî¶î»îµîîŒî¯îîŒîî»îî²îµî»î¶î»îî±î»îî¯îœîî¢î¬î²î¯îµîŒîîîŒîî¯î²î»îµîîŠîîîîîî·îî¬îî¢îîŒî»îîîî±î»îî
î¶î»îµîî¢î±î¢îîî
îî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî¢îîîŒîî»îîŽî¢îŒî»îµîîŒîîµî»î
îî±î±î¯î¬î²îîîî¢îîîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîº
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
îîºî î¡î»îî·îîîî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî
î îîŽîŽîî¶îîœî»îŒîîîîî·îî¯î²î»îµîîŠîîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîµî»îî·îî°î»îœî¯îµî»îîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¢î¶îî¯î²î»îµîîŒî»î·îº
îîºî î¡î»îŒîî¢îîîîî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî
îî€îî»îî¶îîœî»îŒîîîîî·îî¯î²î»îµîîŠîîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîµî»îŒîî¢îî»î·îîœî¯îµîîœîîŒîîµî»îîµî»îœî»îµî»îî±î»îº
îîºî îî»î»î·îî©îîµîî¢îîî¶îî
îîîŽîŽîîîîµîî¢îîî¶îî¯îîîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîîîî·îî¢îîîŒîî»îî¯î²î»îµîîŠîîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîî·îî»îµî»î·îîŒî¯îº
îîºî îî¯îŽîŽî¯îîîîî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî
îîîŽîŽîî¯î²î»îµîîŠîîîîîî·îîî¶î»îî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîœî¯îŽîŽî¯îî»î·îº
îîºî î©îîŒî»îµîîîî·îîî¯î¢î¶îŒîîµî»îî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îîî¯îŒîî°î»îîî¶î»î·îîî»îîµîîîîŒî»îµîî
îîœî¯îµîî»îîî¬î²îŽî»î·îîî»îîµîîîî°îîŒîîŒîî°î·îîîî¶îî°î¯îîŽî·îîšî¢îŒî±îî»îîî¶î¢îîšî·îîŽîîîî·îµîîîŒîî°î·îî¢îîîîî
î îî»îŒîî°îî¶î»î¬î»îîŒî·îîî»îîµîîîî¶îî¢î¬î¬î¢îîîî²î¯î¯îŽîî¯îµîîŒîî»îîŽî¢îšî»îº
îµîºî îîîµîŒî¶îîîî·îî¢îŒîîî·î¶îî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîî¶î»î·îî¯îîŽîîîî¢îŒîîîîî±îîµîŒîî¯îµîî¶îŒîîî·îîµî»î±î¯î¬î¬î»îî·î»î·îî°îîîŒîî»îî¬îîîîœîî±îŒîîµî»îµîº
îîºî î©îîŽîŽîî¯îµîîî»î¢îŽî¢îîîîî¯îîîŠîîîî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî¬î¯îîîŒî»î·îîŒî¯îîîîîîŽîŽîî¯îµîî±î»î¢îŽî¢îîîî¯îîŽîîîî¶îîµî»î±î¯î¬î¬î»îî·î»î·îî°îîîŒîî»î
î î¬îîîîœîî±îŒîîµî»îµîº
î¶îºî îšî»îîŠîŽîîŠî¯îîî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî¶î¢îŒîîîŒî»î·îî¶î¯îîŒîîîŒîî¢îŒî¶îîŽî¯î±îîŠî¯îîî¯îµîî²î¯î¶î¢îŠî¯îîî·î¯î»î¶îîî¯îŒîî¢îîŒî»îµîœî»îµî»îîî¢îŒîîî¢îŒî¶îî²îµî¯î²î»îµî
î îî»îîŠîŽîîŠî¯îîºîîî¯îµîî»îîî¬î²îŽî»î·îîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îîî¯îŒîî°î»îî¶î¢îŒîîîŒî»î·îî¯îîîîî°î»î·î·îî¶î¯îœîî·îîµîîî·îî¯îµîî¶î¢î¬î¢îŽîîµîî¶îîµîœîî±î»îîŒîîîŒîî¬îîîî°îŽî¯î±îšî
î îŒîî»îîî»îîŠîŽîîŠî¯îîî¯î²î»îî¢îîî¶îžîî¯îµîî²îŽîî±î»î·îî¢îîîîî°îî¢îŽîŒî
î¢îîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îîî¶îî±îîîî¶îîîî°î¯î¯îšî±îî¶î»îî¯îµîî±îî°î¢îî»îŒîîŒîîîŒîî¬îîîî¢î¬î²î»î·î»îîŒîî»
î îî¯îîî¯îœîîî¢îµîîŒîîµî¯îîîîîŒîî»îîî»îîŠîŽîîŠî¯îîî¯î²î»îî¢îîî¶îº
îîºî îî¯îî»îµîî
îî€îî»îî¬îî¢îî¶îî²îŽîîîî¢î¶îîî¶î»î·îîî¶îî·î¢î¶î±î¯îîî»î±îŒîî·î»îî¢î±î»î·îîŒîî»îî·î¢î¶î±î¯îîî»î±îŒîî·î»îî¢î±î»îî¶îîîŽîŽîîµî»î¬îî¢îîîµî»îî·î¢îŽîîî¯î²î»îµîî°îŽî»îº
îîîºî î€î»î¬î²î»îµîîŒîîµî»îî
îî€îî»îî»îŽîî¢î²î¬î»îîŒîî¶îîîŽîŽîî°î»îîî¶î»î·îîîŒîî¬îîî¢î¬îî¬îîîîî·î»îîµî»î»îîîîî¬î°î¢î»îîŒîîŒî»î¬î²î»îµîîŒîîµî»îº
îîîºîî îîîµîŒîîî
îî€îî¢î¶îî»îŽîî¢î²î¬î»îîŒîî¬îî¶îŒîî°î»îî¶îî²î²îŽî¢î»î·îîœîµî¯î¬îîîî²î¯îî»îµîî¶îî¶îŒî»î¬îî²îµî¯îî¢î·î¢îîîîîîî¡îî€îîî€îîšîîîîî¡î€îîîî¯îîî»î±îŠî¯îîîîî·îîîîî¢îîîîîîî»îîŒîµîîŽîî î
î î±î¯îîî»î±îŠî¯îî·îîîî¢î±îîî±îîîî°î»îîµî»îŽî¢îî°îŽî»îî¢î·î»îîŠîî»î·îº
îîîºîî îî»îîŒîî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî¶î¢îŒîîîŒî»î·îîîîîîîœîµî¯î¬îîî»îîŒîî¶î¯îîµî±î»î¶îî¶îî±îîîî¶îîµîî·î¢îîŒî¯îµî¶î·îîî»îîŒîîµî»îî¢î¶îŒî»îµî¶î·îî¶îŒî¯îî»î¶î·îî¯îµîî¯îŒîî»îµîî²îµî¯î·îî±îŒî¶îîŒîîîŒîî²îµî¯î·îî±î»îîî»îîŒîº
îîîºîî îî¯îî»îµîî¢î¯îîµî±î»î¶îî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî±î¯îîî»î±îŒî»î·îîŒî¯îîîî²î¯îî»îµîî¶îî²î²îŽîîî¯îîŽîîî¯îœîîŒîî»îîŒîî²î»îî·î»î¶î±îµî¢î°î»î·îî¢îîîŒîî»îî¯î²î»îµîîŠîîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îî¯îµîîî¶îî¬îîµîšî»î·îî
î î¯îîîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîº
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
7
îîîºîî îîµî¯îîî·î¢îîîî¯îµîîî¯îŽîîµî¢îîîŠî¯îîî
îî€îî¢î¶îî²îµî¯î·îî±îŒîî¬îîîî°î»îî»îŽîî¢î²î²î»î·îîî¢îŒîîîîî²î¯îŽîîµî¢îî»î·îîîŽîŒî»îµîîîŠîîî
î±îîµîµî»îîŒîîŽî¢îî»îî²îŽîîîî
îîî²îŽîîîîîîî¢îîîî¯îî»îî°îŽîî·î»îîî¢î·î»îµîî
î îŒîîîîîŒîî»îî¯îŒîî»îµî
îºîî€îî¢î¶îî²îŽîîîîî¢îŽîŽîîîŒîî¢îîŒî¯îîŒîî»îî²î¯îî»îµîî¯îîŒîŽî»îŒîî¯îîŽîîî¯îî»îîîîîºîî€îî¢î¶îî¢î¶îîîî¶îîœî»îŒîîîœî»îîŒîîµî»îºîîîœîîî¯îîîîµî»îîîîî°îŽî»îîŒî¯îî¢îî¶î»îµîŒîîŒîî»îî²îŽîîîîœîîŽîŽîîî¢îîŒî¯îîŒîî»îî
î î¯îîŒîŽî»îŒî·îîŒîµîîîµî»îî»îµî¶î¢îîîîŒîî»îî²îŽîîîºîîîœîîŒîî»îî²îŽîîîî¶îî¯îîŽî·îî¶îŠîŽîŽîîœîî¢îŽîîŒî¯îîîŒî·îî±î¯îîŒîî±îŒîîî¯îîµîî»îŽî»î±îŒîµî¢î±î¢îîîîŒî¯îîµî»î²îŽîî±î»îîî¯îîµîî¯î°î¶î¯îŽî»îŒî»îî¯îîŒîŽî»îŒîºîîî¯îîî¯îŒîî·î»îœî»îîŒîîŒîî»îî
î î¶îîœî»îŒîîî²îîµî²î¯î¶î»îî¯îœîîŒîî»îî²î¯îŽîîµî¢îî»î·îî²îŽîîîº
îîîºî îî¯îî»îµî
îî¯îµî·îîîµî¯îŒî»î±îŠî¯îîî
îîî¯îî»îµî
î¶îî²î²îŽîîî±î¯îµî·î¶îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîµî¯îîŒî»î·îî¶î¯îîŒîîîŒîîŒîî»îîîîµî»îîî¯îŒîîŽî¢îšî»îŽîîîŒî¯îî°î»îîîîŽîšî»î·îî¯îîî¯îµîî²î¢îî±îî»î·îî°îîî¢îŒî»î¬î¶îî²îŽîî±î»î·îîî²î¯îîî
î î¯îµîîîîî¢îî¶îŒîîŒîî»î¬î·îî²îîî¢îîîî²îîµîŠî±îîŽîîµîîîî»îîŠî¯îîîŒî¯îî±î¯îµî·î¶îîîŒîî²îŽîîî¶î·îî±î¯îîî»îî¢î»îî±î»îîµî»î±î»î²îŒîî±îŽî»î¶î·îîîî·îîŒîî»îî²î¯î¢îîŒîîîŒîîîî¢î±îîîŒîî»îîî»îî¢îŒîîœîµî¯î¬îîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîº
îîµîºî îîŽî»îîî¢îîîî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî±îŽî»îîî»î·îî¯îîŽîîîî¶îîµî»î±î¯î¬î¬î»îî·î»î·îî°îîîŒîî»îî¬îîîîœîî±îŒîîµî»îµîº
îîîºî îî¯îîî¶î»îîî»îµî¢î¯î·î¶îî
îî€îî»îî²î¯îî»îµîî±î¯îµî·îî¯îœîîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîîî²îŽîîîî»î·îîœîµî¯î¬îîŒîî»îî¯îîŒîŽî»îŒîîîî»îîîŽî»îîîîîî¶î»î·îîœî¯îµîîîîŽî¯îîîî²î»îµî¢î¯î·îî¯îœîîŠî¬î»îº
îî¶îºî îî°îŠî»î±îŒîîîî·îîî¢îŽîî¢î·îîîîŒîµîîî
îîîîµî»îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîŒîîšî»îîî¶î¯îîŒîîîŒîî¯î°îŠî»î±îŒî¶îî·î¯îîî¯îŒîîœîîŽîŽîîîî·îîŽî¢îŽîî¢î·î¶îîîµî»îîî¯îŒîî¶î²î¢îŽîŽî»î·îî¯îîŒî¯îîŒîî»îî»îî±îŽî¯î¶îîµî»îº
îîîºî îîî¬îîî»îî¡î»îŽîî¢îµî¢îîîî¢î»îµîî¢î±î»îî
îî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî¶î»îµîî¢î±î»î·îî°îîîŽîîîŽî¢îî»î·îî¶î»îµîî¢î±î»îî²î»îµî¶î¯îîî»îŽîîîî»îî¹
î î îîºîî€îî»îî²î¯îî»îµî
î¶îî²î²îŽîîî±î¯îµî·îî¯îµîî²îŽîîîîîî¶îî°î»î»îîî·îî¬îîî»î·îº
î î î°îºîîî°îŠî»î±îŒî¶îîîîî»îîœîîŽîŽî»îîî¯îµîîŽî¢îŽîî¢î·îîîî¶îî°î»î»îîî¶î²î¢îŽîŽî»î·îî¢îîŒî¯îîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîº
î î î±îºîî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîîîî¶îî°î»î»îîî»îî²î¯î¶î»î·îîŒî¯îîµîî¢îîº
î î î·îºîî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî·î¯î»î¶îîî¯îŒîîî²î²î»îîµîîŒî¯îî¯î²î»îµîîŒî»îîî¯îµî¬îîŽîŽîîî¯îµîî»îîî¢î°î¢îŒî¶îîîî¬îîµîšî»î·îî±îîîîî»îî¢îîî²î»îµîœî¯îµî¬îîî±î»îº
î î î»îºîî€îî»îî²îµî¯î·îî±îŒîîîî¶îî°î»î»îîî·îµî¯î²î²î»î·îî¯îµîî·îî¬îîî»î·îº
îîîºî î¢î»îµîî¢î±î¢îîîî
îî€îî»îîî¶î»îµîî¶îî¯îîŽî·îîî¯îŒîîîî»î¬î²îŒîîŒî¯îî¶î»îµîî¢î±î»îîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî°î»îî¯îî·îîîîîŒîî¢î¶îî·î»î¶î±îµî¢î°î»î·îî¢îîîŒîî»îî¯î²î»îµîîŠîîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îºîîîŽîŽîî¯îŒîî»îµîî¶î»îµîî¢î±î¢îîîî
î î¶îî¯îîŽî·îî°î»îîµî»îœî»îµîµî»î·îîŒî¯îîŽîîîŽî¢îî»î·îî¶î»îµîî¢î±î»îî²î»îµî¶î¯îîî»îŽîºîî¡î»îœî»îµîîîŽîŽîî¶î»îµîî¢î±î¢îîîîŒî¯îîŽîîîŽî¢îî»î·îî¶î»îµîî¢î±î»îî²î»îµî¶î¯îîî»îŽîºîî¢î»îµîî¢î±î¢îîîî¢î¶îîµî»îŽîî¢îµî»î·îîîî»îîîŒîî»îîî²î²îîµîîŒîî¶îî
î îîî¶îî°î»î»îîî·îî¬îîî»î·îî¢îîîîîîîîîî·îî¶îî±îîîî¶îîîî²î¯îî»îµî
î¶îî²î²îŽîîî±î¯îµî·îî¯îµîî²îŽîîîî¢î¶îî·îî¬îîî»î·î·îîŽî¢îŽîî¢î·îîîî¶îî°î»î»îîî¶î²î¢îŽîŽî»î·îî¯îµîî¯î°îŠî»î±îŒî¶îîîîî»îîœîîŽîŽî»îîî¢îîŒî¯îîŒîî»îîî²î²îîµîî
î îŒîî¶î·îîŒîî»îîî²î²îîµîîŒîî¶îîîî¶îî°î»î»îîî»îî²î¯î¶î»î·îîŒî¯îîµîî¢îîî¯îµîî¬î¯î¢î¶îŒîîµî»î·îî·î¯î»î¶îîî¯îŒîî¯î²î»îµîîŒî»îîî¯îµî¬îîŽîŽîî·îî¯îµîîîî¶îî°î»î»îîî·îµî¯î²î²î»î·îº
îîîºî îî¢îîîŒîî¢îîîî
îîî¯îµîîî·î·î»î·îî²îµî¯îŒî»î±îŠî¯îîîœî¯îµîîŒîî»îî²îµî¯î·îî±îŒîî·îîµî¢îîîîîîŽî¢îîîŒîî¢îîîî¶îŒî¯îµî¬îî¯îµîîîî»îîî¢îŒîî¢î¶îîŽî»îîîîîîî»îî·î»î·îîîî·îîîîî¶î»î·îîœî¯îµîîŽî¯îîîî²î»îµî¢î¯î·î¶îî¯îœîîŠî¬î»î·îî
î îîî²îŽîîîî¢îŒîîœîµî¯î¬îîŒîî»îîîîŽîŽîî¯îîŒîŽî»îŒîº
îîîºî îîî»îµîŽî¯îî·î¢îîîî
îîî¯îîî¯îŒîî¯îî»îµîŽî¯îî·îîîîŽîŽîî¯îîŒîŽî»îŒî¶î·îî»îîŒî»îî¶î¢î¯îîî±î¯îµî·î¶îî¯îµîî¢îîŒî»îîµîîŽîî±î¯îîî»îî¢î»îî±î»îîµî»î±î»î²îŒîî±îŽî»î¶îîî¶îîŒîî¢î¶îî±îîîîµî»î¶îîŽîŒîî¢îîîîîµî¢î¶îšîî¯îœîîîµî»îî¯îµîî»îŽî»î±îŒîµî¢î±îî
î î¶îî¯î±îšîº
îîîºîî îîîî±îî¬î»îîŒî¶îî
îîîîŽîîîî¶î»îîîîî±îî¬î»îîŒî¶îîîî·îîî±î±î»î¶î¶î¯îµî¢î»î¶îî¶î²î»î±î¢îî»î·îî°îîîŒîî»îî¬îîîîœîî±îŒîîµî»îµîº
îîîºî îšî¯îŽîŒîîî»îî
îîîî¶îîµî»îîŒîîîŒîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢î¶îî¯îîŽîîî±î¯îîî»î±îŒî»î·îîŒî¯îîŒîî»îîµîîŒî»î·îî¶î¯îîµî±î»îîî¯îŽîŒîîî»îºîîî¯îîî¯îŒîî±î¯îîî»î±îŒîîŒîî»îîîîî
îî¯îŽîŒîîî î î
î îî»îµî¶î¢î¯îîîŒî¯îîîîîºîšî¯îŽîŒî¶îî¯îµîîî¢î±î»î
îî»îµî¶îîºîî€îî¢î¶îîî¢îŽîŽîîµî»î¶îîŽîŒîî¢îîî·îî¬îîî»îîŒî¯îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîî·îî²î¯î¶î¶î¢î°îŽî»îî¢îîŠîîµîîîŒî¯îîŒîî»îîî¶î»îµîº
CAUTION: î€î¯îî²îµî»îî»îîŒîî»îŽî»î±îŒîµî¢î±îîŽîî¶îî¯î±îšî·îî¬îîŒî±îîîî¢î·î»îî°îŽîî·î»îî¯îœîî²îŽîîîîŒî¯îîî¢î·î»îî¶îŽî¯îŒî·îîœîîŽîŽîîî¢îî¶î»îµîŒî»î·îºî
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
8
îî¯îîîµîîŒîîŽîîŠî¯îî¶îî¯îîîî¯îîµîî²îîµî±îîî¶î»îî¯îœîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îîšîî
î îîî¶î»îµî¢î»î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîºîî€îî¢î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîµî»î²îµî»î¶î»îîŒî¶îî¶îŒîîŒî»î
î¯îœî
îŒîî»î
îîµîŒîî¢îî
îî¯î¬î»îîîî·î¢î¯îîîî·îîî¢îŽîŽîî²îµî¯îî¢î·î»îîî¯îîîî¢îŒîîîî»îîµî¶îî¯îœîîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîî²îŽî»îî¶îîµî»îî¢îœîî²îµî¯î²î»îµîŽîîîî¶î»î·îºîîîŽî»îî¶î»îîµî»îî·îîîî·î
îœî¯îŽîŽî¯îîîŒîî¢î¶îî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îîî¬îîîîîŽîîŒî¯îî»îî¶îîµî»îî¶îîœî»îîîî·îî²îµî¯î²î»îµîî±î¯îîî»î±îŠî¯îî¶îîîî·îî¯î²î»îµîîŠî¯îîºîîîŽî»îî¶î»îîî¯îŒî»îîŒîî»îîœî¯îŽîŽî¯îî¢îîîîšî»îî
î²î¯î¢îîŒî¶îî·îîµî¢îîîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îîîŒî¯îî»îî¶îîµî»îîî¯îîµîî¯îîîî²îîî¶î¢î±îîŽîî¶îîœî»îŒîî·îîî¶îîî»îŽîŽîîî¶îîŒîî»îîŽî¯îîî»îî¢îŒîîî¯îœîîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîº
îîîîŠî¯îîŽ îîŽî»îî¶î»îî¯î°î¶î»îµîî»îîŒîî»îîœî¯îŽîŽî¯îî¢îîîî¢îî¶îŒîµîî±îŠî¯îî¶îîŒî¯îî¢îî¶îîµî»îî¶îîœî»îîîî·îî²îµî¯î²î»îµîî¶îî¶îŒî»î¬îî¯î²î»îµîîŠî¯îîº
Note: îî¯îîî¯îŒîîŽî»îîî»îîîî¢îŒîî¢îîî·î¢îµî»î±îŒîî¶îîîŽî¢îîîŒîî¯îµîîî¶î»îî¢îîîî¢îîîîîî¬î¢î·î¢îŒîîî»îîî¢îµî¯îî¬î»îîŒî¶îŽ
î©îîµîî¢îîîŽ
î€î¯îî²îµî»îî»îîŒîîîµî»îî¯îµîî¶îî¯î±îšîîîîîîµî·î·îî·î¯îîî¯îŒîî»îî²î¯î¶î»îîŒîî¢î¶îî»îŽîî¢î²î¬î»îîŒîîŒî¯îîµîî¢îîî¯îµîî¬î¯î¢î¶îŒîîµî»îºîî€î¯îîîî¯î¢î·îî»îŽî»î±îŒîµî¢î±îîŽîî¶îî¯î±îšî·îî·î¯îîî¯îŒî
î¯î²î»îîî¶î²î»îîšî»îµîî»îî±îŽî¯î¶îîµî»îî¯îµîîî¬î²îî±îîî¶î¶î¢î¶îî±î¯îî»îµîºîîîŽî»îî¶î»îî¯î°î¶î»îµîî»îîîŽîŽîîîîµîî¢îîî¶îî¯îîîŒîî»îî»îŽîî¢î²î¬î»îîŒîî¢îŒî¶î»îŽîœîºîî€îî»îµî»îîîµî»îîî¯î
îî¶î»îµîî¶î»îµîî¢î±î»îî°îŽî»îî²îîµîŒî¶îî¢îî¶î¢î·î»îºîîîŽî»îî¶î»îîµî»îœî»îµîîîŽîŽîî¶î»îµîî¢î±î»îîŽîî»î¶îŠî¯îî¶îîŒî¯îîî¯îîµîîîîŒîî¯îµî¢îî»î·îîšî»îŽî¯î·îîî»îî·î»îîŽî»îµîî¯îµîî·î¢î¶îŒîµî¢î°îîŒî¯îµîº
îîµî¢î¯îµîîŒî¯îîîî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îî¹
îî»îî¶îîµî»îîŒî¯îîîî²îî±îšîîŒîî»îî¶îî¶îŒî»î¬îî±îîµî»îœîîŽîŽîîîŒî¯îîîî¯î¢î·îî·îî¬îîî»îºîî€îî¢î¶îîîî¢îŒîî¢î¶îîî»îîîîî¶î¯îîî¶î»îî±îîîŠî¯îîîîî»îîîŽî¢îî¢îîîî¯îµîî¬î¯îî¢îîî
îŒî¯îîîî¯î¢î·îî¢îîŠîîµîîºîî¢îîî»îîŒîî»îî±îîµîŒî¯îîîîî·îîîŽîŽîî²îî±îšîîî¢îîîî¬îîŒî»îµî¢îîŽî¶îîœî¯îµîîœîîŒîîµî»îîî¶î»îºîîîî±îšî¢îîîîŒîî¢î¶îîîî¢îŒîî¢îîîîîîî¯îŒîî»îµîî±îîµîŒî¯îîî¬îîî
îµî»î¶îîŽîŒîî¢îîî¶î»îî»îµî»îî·îî¬îîî»îîîî»îîî¶îî¢î²î²î¢îîîºîîî»îî¶îîµî»îîŒî¯îîµî»î±î¯îµî·îîŒîî»îî¶î»îµî¢îîŽîîîî¬î°î»îµîîœî¯îµîîœîîŒîîµî»îîµî»îœî»îµî»îî±î»îº
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
9
îîµî»î²îîµî»îîœî¯îµîîîî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îî¹
îšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî²îµî¯îî¢î·î»î¶îîœî¯îµîîîîîî¬î°î»îµîî¯îœîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îîî¯î²îŠî¯îî¶îºîî©î»îî¶îîîî»î¶îŒîîµî»îî¢î»îî¢îîîîîŽîŽîîŒîî»î
î¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îîî¢îîœî¯îµî¬îîŠî¯îîî°î»îŽî¯îîî¢îîî¯îµî·î»îµîîŒî¯îî·î»îŒî»îµî¬î¢îî»îîîî¢î±îîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îîî¯î²îŠî¯îîî¢î¶îî°î»î¶îŒîîœî¯îµîîî¯îîµîî¶îî¶îŒî»î¬îºîî¡î»î¬î»î¬î°î»îµî
îŒî¯îî²î»îµîœî¯îµî¬îîîŽîŽîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŠî¯îîî²îµî¯î±î»î·îîµî»î¶îîî¢îŒîîî¶îî¶îŒî»î¬îî²î¯îî»îµîîŒîîµîî»î·îî¯îîîŒî¯îî²îµî»îî»îîŒîî²î¯î¶î¶î¢î°îŽî»îî·îî¬îîî»îºî
Placement
î€îî»îîîµî¶îŒîî¶îŒî»î²îî¢îîî¢îî¶îŒîîŽîŽî¢îîîîî¯îîµîîî»îîîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢î¶îîŒî¯îî·î»îŒî»îµî¬î¢îî»îîîî»îµî»îî¢îŒîîî¢îŽîŽîî°î»îî²îŽîî±î»î·îî¢îîîŒîî»îîµî¯î¯î¬îºîî«î¯îîî±îîî
îî¶î»îîŒîî»îîœî¯îŽîŽî¯îî¢îîîîîî¢î·î»îŽî¢îî»î¶îî¢îîî¯îµî·î»îµîîŒî¯îîîî·îîŒîî»îî°î»î¶îŒîîµî¯î¯î¬îî²îŽîî±î»î¬î»îîŒîîŒî¯îî¬îîî¢î¬î¢îî»îîî¯îîµîîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîî»îîŠî¯îî¬î»îîŒîº
î€îµîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶îî¯î²î»îµîîŒî»îîîŒîî»îîŒîµî»î¬î»îŽîîîŽî¯îîîœîµî»îŽîî»îî±î¢î»î¶î·îîîî¢î±îîîîµî»îî²îµî¢î¬îîµî¢îŽîîî¯î¬îî¢î
î·î¢îµî»î±îŠî¯îîîŽîºîîî»î»î²îî¢îîî¬î¢îî·îîŒîîîŒî
îœîµî»îŽîî»îî±îîîµî»î¶î²î¯îî¶î»îîîî·îî¯îîŒî²îîŒîîŽî»îî»îŽîî±îîîî°î»îî·îµîî¶îŠî±îîŽîŽîîî¢îîîî»îî±î»î·îî°îîî²îŽîî±î»î¬î»îîŒîîîî·îîŒîî»îîî±î¯îî¶îŠî±îî²îµî¯î²î»îµîŠî»î¶îî¯îœîîŒîî»î
îŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîîµî¯î¯î¬îºîî©îî»îîîî¶î¢îîîîîî²îî¢îµîî¯îœîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶îî¢îîîî
îî±îîîîî»îŽîî¶îŒî»îµî»î¯î·îî¢îŒîî¢î¶îî²îµî»îœî»îµîî°îŽî»îîŒî¯îîœî»î»î·î
î»îî±îîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¢îŒîîî¯îî»îî±îîîîî»îŽîîîî·îî²îŽîî±î»îî»îî±îîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîî»îîµîîŒîî»îî¶îîŒî»îŽîŽî¢îŒî»îî¯îœîîŒîî»îî¶îî¬î»îî±îîîîî»îŽîº
î€îî»îî²î»îµîœî»î±îŒîî²îŽîî±î»î¬î»îîŒîîœî¯îµîîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¢îŽîŽîî·î»î²î»îî·îî¯îîîµî¯î¯î¬îî¶î¢îî»î·îîœîîµîî¢î¶îî¢îîî¶î·îîîî·îî¯îŒîî»îµîîîî¢îŽîî»îîîîµî¢îî°îŽî»î¶îî¢îî
îî¯îîµîîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîî¶î²îî±î»îºîîî¢îî·î¢îîîîŒîî»îî°î»î¶îŒîîŽî¯î±îîŠî¯îîîœî¯îµîîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¢îŽîŽîîŽî¢îšî»îŽîîîµî»îŽîî¢îµî»îî¶î¯î¬î»îî»îî²î»îµî¢î¬î»îîŒîîŠî¯îîºîî©î»î
î¶îîîî»î¶îŒîîî¯îîîî¶î»îîî¯îîµîîœîîî¯îµî¢îŒî»îî¶î²î¯îŒîîœî¯îµîîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîîŒî¯îî¬îî¶î¢î±îî¯îµîîîîŒî±îî¢îîîî¬î¯îî¢î»î¶îîîî¢îŽî»îî»îî²î»îµî¢î¬î»îîŠîîîîî¢îŒîîîŒîî»îîŽî¯î±îîŠî¯îî
î¯îœîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî·îîµî¢îîîî¶î»îŒîî²îºîî€îî¢î¶îîî¢îŽîŽîîîŽîŽî¯îîîî¯îîîŒî¯îîîî·îîîîîŒîî¶î¯îîî·î¶îî°î»î¶îŒîîŒî¯îîî¯îîîîî»îîî¶î»îîŒî»î·îî¢îîîî¯îîµîîŒîî²î¢î±îîŽî
îŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîî²î¯î¶î¢îŠî¯îîºîî¡î»îîîµî·îŽî»î¶î¶îî¯îœîîîî»îµî»îîî¯îîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîî¯îîµîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî·îî¢îŒîî¬îî¶îŒîîµî»î¬îî¢îîî¢îîîîîîî²îµî¢îîîŒî
î²î¯î¶î¢îŠî¯îîºîîîŽîî±î¢îîî·îî¶îî¢î²î²î¢îîî·îî¯îµîî¶îŒî¯îµî¢îîîîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢îîîîîîî¯îŒîî»îµîî²î¯î¶î¢îŠî¯îîîœî¯îµîîîîî»îîŒî»îî·î»î·îî²î»îµî¢î¯î·îî¯îœîîŠî¬î»îî¬îîî
îµî»î¶îîŽîŒîî¢îîî·îî¬îîî»îîŒî¯îîŒîî»îîîî¢îŒîºîî€îî¢î¶îîŒîî²î»îî¯îœîî·îî¬îîî»îî¢î¶îîî¯îŒîî±î¯îî»îµî»î·îîîî·î»îµîîîîµîµîîîŒîîº
î€îî¢î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîî¶îî»îŽî»î±îŒîµî¯îî¢î±î¶îî°îî¢îŽîŒîî¢îîŒî¯îîŒîî»îî±îî°î¢îî»îŒîºîîî»î±îîî¶î»îî¯îœîîŒîî¢î¶î·îîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¶îî¯îîŽî·îîî¯îŒîî°î»îî²îŽîî±î»î·îîî»îîŒîîŒî¯î
î¶î¯îîµî±î»î¶îî¯îœîîî»îîŒîî¶îî±îîîî¶îîœîîµîîî±î»îîµî»îî¢î¶îŒî»îµî¶î·îîµîî·î¢îîŒî¯îµî¶î·îî»îŒî±îºîîî¯îîî¯îŒîî²îŽîî±î»îîŒîî»îîîî¢îŒîîî»îîµîî¶î¯îîµî±î»î¶îî¯îœîî»îî±î»î¶î¶î¢îî»îî¬î¯î¢î¶îŒîîµî»î·î
î¶îî±îîîî¶îî»îîî²î¯îµîîŠîî»îî±î¯î¯îŽî»îµî¶î·îîîî¬î¢î·î¢îî»îµî¶î·îî»îŒî±îºîî€îî»îî²î¯îî»îµîî±î¯îµî·îî¶îî¯îîŽî·îî°î»îîµî¯îîŒî»î·îî¢îîî¶îî±îîîîîîîîîŒîîîŒîî¢îŒîîî¢îŽîŽîîî¯îŒîî°î»î
îîîŽîšî»î·îî¯îî·îî²î¢îî±îî»î·îî¯îµîî±î¯î¬î²îµî»î¶î¶î»î·îî¢îîîîîîîîîîîŒîîîŒîî±î¯îîŽî·îîµî»î¶îîŽîŒîî¢îîî·îî¬îîî¢îîîîŒîî»îî¢îî¶îîŽîîŠî¯îîî¯îµîîî¢îµî»îº
îšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶îîîµî»îîîî€îî¬îîîî»îŠî±îîŽîŽîîî¶îî¢î»îŽî·î»î·îºîî¢îî¯îîŽî·îîî¯îîîîî·îî¢îŒîîî»î±î»î¶î¶îîµîîîŒî¯îîî¶î»îî¢îŒîîî¢îŒîîîîî
î¯îŽî·î»îµîîî¡î€îî¬î¯îî¢îŒî¯îµîî¯îµîî€îšî·îîšî»î»î²îî¢îŒîîîŒîîŽî»îî¶îŒîîŒîî¯îîœî»î»îŒîîœîµî¯î¬îîŒîî»îî¬î¯îî¢îŒî¯îµîºîîîî²î»îµî¢î¬î»îîŒîîœî¯îµîî±î¯îµîµî»î±îŒîî·î¢î¶îŒîîî±î»îî°îîî¬î¢îî¢î¬î¢îî¢îîî
î·î¢î¶îŒî¯îµîŠî¯îîî¯îœîîŒîî»îî²î¢î±îŒîîµî»îîîî·îî±î¯îŽî¯îµî¶îº
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
10
IN
OUT
L
L
HIGH LEVEL IN
DC OUTPUT
5V 1A
R
+
L
-
0°
180°
PHASE
MIN MAX
25Hz 200Hz
VOLUME
FREQUENCY
BALANCED
PWR
ON
12V TRIGGER IN
OFF DSP
ON PAIRING
AUTO
OFF
R
R
OUT
STEREO
IN
L R
ON
OFF
110-120V, FUSE T6.3AL/250V
220-240V, FUSE T3.15AL/250V
110-120V~60Hz
220-240V~50Hz
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÃLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR - NICHT ÃFFNEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION:
DISCONNECT POWER CORD BEFORE CHANGING FUSE.
REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE.
TRENNEN SIE DAS NETZKABEL, BEVOR SIE DIE SICHERUNG WECHSELN.
SICHERUNG DURCH GLEICHEN SICHERUNGSTYP ERSETZEN.
ATTENTION:
AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE, DÃBRANCHEZ LE CÃBLE
D'ALIMENTATION. REMPLACER PAR LE MÃME TYPE DE FUSIBLE.
ACHTUNG:
SERIES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
11 12
13
14
î¡îîî¡îîîîîîîîîîîîîî€îîî
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
11
1. SPEAKER LEVEL INPUT TERMINALSîî
îîî¯îîî»î±îŒîîŒîî»î¶î»îî¢îî²îîŒîîŠîî±îšî¶îîŒî¯îîŒîî»îî¶î²î»îîšî»îµîî¯îîŒî²îîŒîîŠîî±îšî¶îî¯îî
îî¯îîµîîî¬î²îŽî¢îî»îµîî¯îµîîµî»î±î»î¢îî»îµîº
2. LINE / LFE INPUT RCA JACKSîî
îîî¯îîî»î±îŒîîŒîî»î¶î»îîŠîî±îšî¶îîŒî¯îîŒîî»îîîîîîîîŠî€îîŠîî±îšî¶îî¯îœîîî¯îîµîîî¬î²îŽî¢îî»îµîº
3. LINE / LFE OUTPUT RCA JACKSîî
îîî¯îîî»î±îŒîîŒîî»î¶î»îîŠîî±îšî¶îîŒî¯îîŒîî»îîîîîîîîîŠîî±îšî¶îî¯îœîîîîîî·î·î¢îŠî¯îîîŽî
î¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîŒî¯îîî±îî¢î»îî»îîŽî¢îîšî¢îîîºî
4. XLR / BALANCED INPUT JACKSîî
îîî¯îîî»î±îŒîîŒîî»î¶î»îîŠîî±îšî¶îîŒî¯îîŒîî»îîªîî¡îîîŠî€îîŠîî±îšî¶îî¯îœîîî¯îîµîîî¬î²îŽî¢îî»îµîº
5. XLR / BALANCED OUTPUT JACKSîî
îîî¯îîî»î±îŒîîŒîî»î¶î»îîŠîî±îšî¶îîŒî¯îîŒîî»îîªîî¡îîîîîŠîî±îšî¶îî¯îœîîîîîî·î·î¢îŠî¯îîîŽî
î¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîŒî¯îîî±îî¢î»îî»îîŽî¢îîšî¢îîîº
6. AUTO POWER SWITCHîî
îîîîî¹îîŠîî¢îŒîî¢î¶îî¢îîî¶îŒîîî·î°îîî¬î¯î·î»îî
îîîî¯î¹îîŠîî¢îŒîî¢î¶îî¢îîî¯î²î»îµîîŠî¯îîî¬î¯î·î»îî
îîîî¹î
îŠîî¢îŒîî¢î¶îî¯îîºîîîœîîŒîî»îµî»îî¢î¶îîî¯îî¶î¢îîîîŽîîœî¯îµîî¶îî¬î¢îîîŒî»î¶î·îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîîŒî¯î¬îîŠî±îîŽîŽîîî¶îî¢îŒî±îî»î¶îîŒî¯îî¶îŒîîî·î°îî
î¬î¯î·î»îº
7. PHASE CONTROLîî
îîî·îŠîî¶îŒîîŒîî»îî²î¯î¶î¢îŠî¯îîîîî»îµî»îîî¯îîîî»îîµîîîîŽî¯îî·î»îµîî¶î¯îîî·îî¢îîîŒîî»îî¬î¢î·î
î°îî¶î¶îîµîîîî»îº
8. PAIRING INDICATORîî
îîîîîîŒîîîŒîî¶î¢îîîîŽî¢î¶î»î¶îîŒîî»îî¶îŒîîŒî»îî¯îœîî±î¯î¬î¬îîî¢î±îîŠî¯îîîî¢îŒîîîŒîî»îîîîîº
9. VOLUME LEVEL CONTROLîî
îîŠî¶î»îîŒîî¢î¶îî±î¯îîŒîµî¯îŽîîŒî¯îîî·îŠîî¶îŒîîŒîî»îî¯îîŒî²îîŒîî²î¯îî»îµîî¯îœîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîº
10. îîî©î
îîî¢î¢îîî¡îî¢î¢îîšîî¡îî
îîŠî¶î»îîŒîî¢î¶îî±î¯îîŒîµî¯îŽîîŒî¯îî¶î»îŽî»î±îŒîîŒîî»îîî¢îîîîœîµî»îŽîî»îî±îîîµîîîî»îîîŒîîîî¢î±îîîî¯îîîîîîŒî
îŒî¯îî±îîŒîîŒîî»îî¶î¢îîîîŽîîŒî¯îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîº
11. 12V TRIGGER INîî
îî€îî¢î¶îîî¢îŽîŽîîîîŒî¯î¬îîŠî±îîŽîŽîîîŒîîµîîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¯îîîîî»îîîîîîîšîî¶î¢îîîîŽîî¢î¶îî¶î»îîŒîîŒî¯îîŒîî¢î¶î
îŒîµî¢îîî»îµîî¢îî²îîŒîîœîµî¯î¬îîîî¯îŒîî»îµîî±î¯î¬î²î¯îî»îîŒîî¢îîîŒîî»îî¶îî¶îŒî»î¬îî
îŒîî²î¢î±îîŽîŽîîîŒîî»îîîµî»îî¬î²îŽî¢îî»îµîî¯îµîîîšîîµî»î±î»î¢îî»îµî
îºî
î€îî»îî¯îŒîî»îµîî±î¯î¬î²î¯îî»îîŒîî¢îîîŒîî»îî¶îî¶îŒî»î¬îî¬îî¶îŒîî°î»îî»îŽîî¢î²î²î»î·îîî¢îŒîîîîîŒîµî¢îîî»îµîî¯îîŒî²îîŒîîœî»îîŒîîµî»îîîî·îîµî»îŽîî¢îµî»î¶î
îîîî·îî¬î¬îî¬î¢îîîŠîî±îšîî¬î¯îî¯îî±îî°îŽî»îºî
12. DSP ONîî
îîŠî¶î»îîŒîî¢î¶îî¶îî¢îŒî±îîîŒî¯îîî±îŠîîîŒî»îîŒîî»îî¢î©î¯î¯îœî»îµîîî²î²îº
13. POWER CONNECTION, FUSE TYPEîî
îî€î¶îîîîîîîšîîœî¯îµîîîîîîîšî
îµîîîî·îî€îîîîîîîîšîîœî¯îµî
îîîîîîšî
îîîîîº
14. POWER ON/OFF SWITCHîî
îî€îîµîî¶îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¯îîî¯îµîî¯îîº
15. 5V USB POWER OUTPUTîî
îîîîîî°î»îîî¶î»î·îîŒî¯îî²î¯îî»îµîîŒîî»îî¯î²îŠî¯îîîŽîî©îîîî¯îîî»î±îŒîî¢îî¶îŒî»î¬îîîîîî¢îµî»îŽî»î¶î¶î
îŒîµîîî¶î±î»î¢îî»îµîº
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
12
îªîî¡îîîîîîîî€îîî
îšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îœîîîîî¶îî¢î²îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶îîîŽî¶î¯îîîîî»î
îªîî¡îî±î¯îîî»î±îŒî¯îµî¶îºîî©î¢îŒîîîŽî¯îîîî¶î¢îîîîŽîî²îîŒîî¶î·îîŒîî¢î¶îîŒîî²î»îî¯îœî
î±î¯îîî»î±îŠî¯îîî¢î¶îîŽî»î¶î¶îî¶îî¶î±î»î²îŠî°îŽî»îîŒî¯îî¢îîŒî»îµîœî»îµî»îî±î»îîŒîîîî
î¶îŒîîî·îîµî·îî¡îîîî±îî°îŽî»î¶îºîîî¯îµîîŒîî¢î¶îîµî»îî¶î¯îî·îîªîî¡îî±îî°îŽî»î¶îîîµî»î
î¬îî¢îîŽîîîî¶î»î·îî¢îîî¶îŒîî·î¢î¯îîîî·îî¶îŒîîî»îîŒî»î±îîî¯îŽî¯îîî·îî°îîŒîîîµî»î
îî¯îîîîŽî¶î¯îî¢îî±îµî»îî¶î¢îîîŽîîîîî·î¢îîîîŒîî»î¢îµîîîîîî¢îîŒî¯îîî¯î¬î»î
îŒîî»îîŒî»îµîî¯îµîîî¢î
îîî¶î»îŒîî²î¶îº
IN
OUT
L
L
HIGH LEVEL IN
DC OUTPUT
5V 1A
R
+
L
-
0°
180°
PHASE
MIN MAX
25Hz 200Hz
VOLUME
FREQUENCY
BALANCED
PWR
ON
12V TRIGGER IN
OFF DSP
ON PAIRING
AUTO
OFF
R
R
OUT
STEREO
IN
L R
ON
OFF
110-120V, FUSE T6.3AL/250V
220-240V, FUSE T3.15AL/250V
110-120V~60Hz
220-240V~50Hz
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÃLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR - NICHT ÃFFNEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION:
DISCONNECT POWER CORD BEFORE CHANGING FUSE.
REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE.
TRENNEN SIE DAS NETZKABEL, BEVOR SIE DIE SICHERUNG WECHSELN.
SICHERUNG DURCH GLEICHEN SICHERUNGSTYP ERSETZEN.
ATTENTION:
AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE, DÃBRANCHEZ LE CÃBLE
D'ALIMENTATION. REMPLACER PAR LE MÃME TYPE DE FUSIBLE.
ACHTUNG:
SERIES
+ --
R L
Ampliï¬er / Receiver
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
13
î¢î€îî¡îîîîîîîîîî€îîî
IN
OUT
L
L
HIGH LEVEL IN
DC OUTPUT
5V 1A
R
+
L
-
0°
180°
PHASE
MIN MAX
25Hz 200Hz
VOLUME
FREQUENCY
BALANCED
PWR
ON
12V TRIGGER IN
OFF DSP
ON PAIRING
AUTO
OFF
R
R
OUT
STEREO
IN
L R
ON
OFF
110-120V, FUSE T6.3AL/250V
220-240V, FUSE T3.15AL/250V
110-120V~60Hz
220-240V~50Hz
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÃLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR - NICHT ÃFFNEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION:
DISCONNECT POWER CORD BEFORE CHANGING FUSE.
REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE.
TRENNEN SIE DAS NETZKABEL, BEVOR SIE DIE SICHERUNG WECHSELN.
SICHERUNG DURCH GLEICHEN SICHERUNGSTYP ERSETZEN.
ATTENTION:
AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE, DÃBRANCHEZ LE CÃBLE
D'ALIMENTATION. REMPLACER PAR LE MÃME TYPE DE FUSIBLE.
ACHTUNG:
SERIES
PRE OUT
R L
Ampliï¬er / Pre-Amp /
Receiver
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
14
îîîîîîîîîîî€îîî
î€îî»îîîîîî±îîîîî»îŽîî
îî¯îî
îîµî»îŽîî»îî±îîîîî»î±îŒî¶î
îî¢î¶îîî¶î»î·îî¢îî
îîîµî¢î¯îî¶îî¬îîŽîŠî
î±îîîîî»îŽîî¶îî¶îŒî»î¬î¶îî¶îî±îîîî¶îîîºîî·îîîºîîî¯îµî
î»îî»îîîîîîîî·î¢î¯îîŒî¯îîŒîµîîî¶î¬î¢îŒîîŽî¯îîîŒî¯îî»î¶îîŒîîîŒîî±îîîî¯îŒîî°î»î
îî±î±îîµîîŒî»îŽîîîŽî¯î±îîŒî»î·îî°îîîŒîî»îîîî¬îîîî»îîµîºîîîîî¬î¯î¶îŒîî±îî¶î»î¶î·î
îŒîî¢î¶îî±îîîîî»îŽîî¢î¶îî·î»î¶î¢îîî»î·îîœî¯îµîîŒîî»îîŽî¢î¬î¢îŒî»î·îîœîµî»îŽîî»îî±îî
îµîîîî»îî¯îœîî¶î¯î¬î»îŒîî¢îîîîîîî
îîîîîîî»îµîŒîî·îîîî¢î±îîîîŽî¶î¯îîîŽîŽî¯îî¶î
îœî¯îµîîîî·îîŒîî
î¶îîî¢îîîîŒîµîîî¶î¬î¢î¶î¶î¢î¯îîºîîîîîŒîî»îîîšîîµî»î±î»î¢îî»îµî·îî¢îŒî
î¢î¶îîî¶îîîŽîŽîîîŽîî°î»îŽî»î·îî
î¢î©îŸîîœî¯îµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî·îî
î¢îî°îîîîŒîŸîî¯îµî·îîî¶î
î¯îîîŒîî»îîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶î·îî
îîîîŸîºîîîœîîŒîî»îî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµîî¯îœîîŒîî»î
îîšîîµî»î±î»î¢îî»îµîî¢î¶îîŒîî»îîîî¶î»î·î·îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¶îî¯îîŽî·îî°î»îî¶î»îŒî
îŒî¯îî
î¢îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¢îµî»î±îŒîºîŸ
IN
OUT
L
L
HIGH LEVEL IN
DC OUTPUT
5V 1A
R
+
L
-
0°
180°
PHASE
MIN MAX
25Hz 200Hz
VOLUME
FREQUENCY
BALANCED
PWR
ON
12V TRIGGER IN
OFF DSP
ON PAIRING
AUTO
OFF
R
R
OUT
STEREO
IN
L R
ON
OFF
110-120V, FUSE T6.3AL/250V
220-240V, FUSE T3.15AL/250V
110-120V~60Hz
220-240V~50Hz
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÃLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR - NICHT ÃFFNEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION:
DISCONNECT POWER CORD BEFORE CHANGING FUSE.
REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE.
TRENNEN SIE DAS NETZKABEL, BEVOR SIE DIE SICHERUNG WECHSELN.
SICHERUNG DURCH GLEICHEN SICHERUNGSTYP ERSETZEN.
ATTENTION:
AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE, DÃBRANCHEZ LE CÃBLE
D'ALIMENTATION. REMPLACER PAR LE MÃME TYPE DE FUSIBLE.
ACHTUNG:
SERIES
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
15
IN
OUT
L
L
HIGH LEVEL IN
DC OUTPUT
5V 1A
R
+
L
-
0°
180°
PHASE
MIN MAX
25Hz 200Hz
VOLUME
FREQUENCY
BALANCED
PWR
ON
12V TRIGGER IN
OFF DSP
ON PAIRING
AUTO
OFF
R
R
OUT
STEREO
IN
L R
ON
OFF
110-120V, FUSE T6.3AL/250V
220-240V, FUSE T3.15AL/250V
110-120V~60Hz
220-240V~50Hz
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÃLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR - NICHT ÃFFNEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION:
DISCONNECT POWER CORD BEFORE CHANGING FUSE.
REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE.
TRENNEN SIE DAS NETZKABEL, BEVOR SIE DIE SICHERUNG WECHSELN.
SICHERUNG DURCH GLEICHEN SICHERUNGSTYP ERSETZEN.
ATTENTION:
AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE, DÃBRANCHEZ LE CÃBLE
D'ALIMENTATION. REMPLACER PAR LE MÃME TYPE DE FUSIBLE.
ACHTUNG:
SERIES
+ -- + --
R L
Ampliï¬er / Receiver
îîîîîîîîšîîîîîîîîîî€îîî
îîŽî·î»îµîî¶îŒî»îµî»î¯îîî¬î²îŽî¢îî»îµî¶îîîî·îî»îî»îîî¶î¯î¬î»îî±îîµîµî»îîŒîî¬î¯î·î»îŽî¶î
î·î¯îîî¯îŒîîîîî»îîîîîîîîîŠîî±îšîî¯îµîîîîŽî¢îî»îî±î¯îîî»î±îŒî¯îµîîœî¯îµîî¡îîî
î²îŽîîî¶îºîîîîŒîî»îî»îîîŒîî»î¶î»îîîî·î¢î¯îî·î»îî¢î±î»î¶îî±îîîî°î»îî»îî¶î¢îŽîî
î±î¯îîî»î±îŒî»î·îîŒî¯îîîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŠî±î¶îîî¯î¯îœî»îµîîî¢îîî¶î²î»îîšî»îµî
îŒî»îµî¬î¢îîîŽî¶îºîî€îî»îîœîµî¯îîŒîî¶î²î»îîšî»îµî¶îî¯îœîîŒîî»îî¶îî¶îŒî»î¬îîîµî»îîî¢îµî»î·î
î¢îîî²îîµîîŽîŽî»îŽîîî¢îŒîîîŒîî»îîî¬î²îŽî¢îî»îµîîîî·îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîºîî©î¢îŒîî
îŒîî¢î¶îîŒîî²î»îî¯îœîî±î¯îîî»î±îŠî¯îî·îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîŒî¶îî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµî
îµî»î¬î¯îî»î¶îîîŽîŽîîî¢îîîîîî·îî¬î¢î·îîœîµî»îŽîî»îî±î¢î»î¶îîîî·îî¯îîŽîîî°îî¶î¶îî¢î¶î
îµî»î²îµî¯î·îî±î»î·îºîîîŒîî¢î¶îî¢î¬î²î¯îµîŒîîîŒîîŒîîîŒîî
î¢îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¢îµî»î±îŒîŸîî¢î¶î
îî¯îŒîîî¶î»î·îîî¢îŒîîîŒîî¢î¶îî¶î»îŠ®îîîºîîîŽî¶î¯î·îî°î¯îŒîîî±îîîîî»îŽî¶îî¶îî¯îîŽî·î
î°î»îî±î¯îîî»î±îŒî»î·îî°î»î±îîî¶î»îîŒîî»îîî¬îîîî±î¯îîŒîî¢îîî·î¢îî»îµî»îîŒî
î°îî¶î¶îî¢îîœî¯îµî¬îîŠî¯îîîŒîîîŒîîî¯îîŽî·îî¯îŒîî»îµîî¢î¶î»îî°î»îîŽî¯î¶îŒîî·îîµî¢îîî
î²îŽîîî°îî±îšîº
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
16
INTERCONNECT CABES
îîîµî¢îîîî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŒî¢î¯îîî¯îœîîî¯îîµîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŒî¢î±î¶îîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¶î¢îîîîŒîî»îîŽî¢îî»îîŽî»îî»îŽîî±î¯îîî»î±îŒî¢î¯îî¶î·îîî¯îîî¶îî¯îîŽî·îîîŽîîîî¶îîî¶î»î
î¶îî¢î»îŽî·î»î·îî¡îîîî±îî°îŽî»î¶îºîî€îî»îµî»îîîµî»îî¬îîîîîî¢îîîîŽîîîŽî¢îŒîîî±îî°îŽî»î¶îîîîî¢îŽîî°îŽî»îîŒî¯î·îîîºîîîŒîî¢î¶îîµî»î±î¯î¬î¬î»îî·î»î·îîŒîîîŒîîî¯îîîšî»î»î²îîŒîî»îîŽî»îîîŒîîî¯îœîî±îî°îŽî»î
îî¶îî¶îî¯îµîŒîîî¶îî²î¯î¶î¶î¢î°îŽî»îîŒî¯îîîî¯î¢î·îîîîîî²î¯îŒî»îîŒî¢îîŽîîî¯î¢î¶î»îî²îµî¯î°îŽî»î¬î¶îº
î©îî»îîîî¶î¢îîîî¶î²î»îîšî»îµîîŽî»îî»îŽîî±î¯îîî»î±îŒî¢î¯îî¶î·îîî¶î»îîîîî¢îîîîŽîîîŽî¢îŒîîî¶î²î»îîšî»îµîî±îî°îŽî»îîŒîîîŒîî¬îîŒî»î¶îîî»îŽîŽîîî¢îŒîîîŒîî»îî±î¯îîî»î±îŒî¯îµî¶îºîîî»îî±îîµî»îœîîŽîîŒî¯î
îîî¯î¢î·îîîîîîŽî¯î¯î¶î»îî¶îŒîµîîî·î¶îî¯îµîîœîµîîî»î·îîî¢îµî»î¶îîŒîîîŒîî¬îîîîµî»î¶îîŽîŒîî¢îîîîî¶îî¯îµîŒî·îîîî¢î±îîî±î¯îîŽî·îî·îî¬îîî»îîî¯îîµîî»îŽîî¢î²î¬î»îîŒîºîîî»îîîîîµî»îîŒîîîŒîî±îî°îŽî»î¶î
î¯îœîî»îîŒîµî»î¬î»îŽîîîŽîîµîî»îî¶î¢îî»îîîµî»îîî¯îŒîîµî»îŽîî¢îµî»î·îî·îî»îîŒî¯îîŒîî»îîŽî¯îîî±îîµîµî»îîŒîî·îµîîîî¯îœîîŒîî¢î¶îîŒîî²î»îî¯îœîî±î¯îîî»î±îŒî¢î¯îîºîîîŽî»îî¶î»îîî¯îŒî»îîŒîîîŒîî»îîŒîµî»î¬î»îŽîî
îŽîîµîî»îîîîîî»îîî¢îµî»îî¬îîîîî¯îŒîî²îµî¯î²î»îµîŽîîîœî¢îŒîî¢îîîŒîî»îîŒî»îµî¬î¢îîîŽî¶î·îîµî»î¶îîŽîŒî¢îîîî¢îîîîî²î¯î¯îµîî±î¯îîî»î±îŒî¢î¯îîîîî·îî²î¯î¶î¶î¢î°îŽî»îî¶îî¯îµîŒîî±î¢îµî±îî¢îŒî¶îº
CARE OF YOUR SUBWOOFER
îîîîµî»îîîµî·î¶îîŒî¯îî±îîµî»îî¯îœîîî¯îîµîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŒî¢î±î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî·îîî¯îµî¬îîŽîî·îî¶îŒî¢îîîî¯îµîî±îŽî»îîî¢îîîî¯îœîîŒîî»îî¶îîµîœîî±î»îîœî¯îµîîî²î²î»îîµîîî±î»îî²îîµî²î¯î¶î»î¶î
î¢î¶îîîŽîŽîîŒîîîŒîî¢î¶îîµî»îŽîî¢îµî»î·îºîî©î»îî¶îîîî»î¶îŒîîî¯îîîîî¯î¢î·îîîîîîîîµî¶îîî·î»îŒî»îµîî»îîŒî¶îî¯îµîî±îî»î¬î¢î±îîŽî¶îîîî»îîî±îŽî»îîî¢îîîîŒîî»îî±îî°î¢îî»îŒîºîî€îî»îîœî¢îî¢î¶îîî¯îîîŒîî»î
î±îî°î¢îî»îŒîî¬îîîî°î»î±î¯î¬î»îî·îî¬îîî»î·îîî¢îŒîîîŒîî»îîî¶î»îî¯îœîîî°îµîî¶î¢îî»î¶î·îî·î»îŒî»îµîî»îîŒî¶î·îî¯îµîî±îŽî»îîî¢îîîî¶î¯îŽîîŒî¢î¯îî¶îºîî©î»îîî¢îîîŽîîîµî»î±î¯î¬î¬î»îî·îîî¶î¢îîîî¯îîŽîîîî
î·îî¬î²îî±îŽî¯îŒîîîŒî¯îî±îŽî»îîîîŒîî»îî±îî°î¢îî»îŒîº
îŠîî·î»îµîîî¯îµî¬îîŽîî±î¯îî·î¢îŒî¢î¯îî¶î·îîî¯îîµîî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¬îîîî°î»îîŽî»îœîŒîî¯îîî±î¯îîŒî¢îîî¯îî¶îŽîîîî¢îŒîî¯îîŒîîîîîî²îµî¯î°îŽî»î¬î¶îºîî€îî»îîîî¢îŒîî¢î¶îî»îŽîî¢î²î²î»î·îîî¢îŒîîîî
î¶î¢îîîîŽî
î¶î»îî¶î¢îîîî¯îî
î¯îœîœîî±î¢îµî±îî¢îŒîîŒîîîŒîîî¢îŽîŽîîîîŒî¯î¬îîŒî¢î±îîŽîŽîîîŒîîµîîî¯îîîŒîî»îîîî¢îŒîîîî»îîîîî¶î¢îîîîŽîî¢î¶îî²îµî»î¶î»îîŒîîîŒîîŒîî»îî¢îî²îîŒî¶îîîî·îîŒîîµîîî¯îœîœîîŒîî»îîîî¢îŒî
îîœîŒî»îµîî¶î»îî»îµîîŽîî¬î¢îîîŒî»î¶îîîî»îîîŒîî»îµî»îî¢î¶îîî¯îîŽî¯îîî»îµîîîîîî¶î¢îîîîŽîîîŒîîŒîî»îî¢îî²îîŒî¶îº
PROTECTION CIRCUITRY
î«î¯îîµîîšî»îŽî¯î·îîî»îîî±î¯îî¶îŒî¢î±î¶îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢î¶îî»îŽîî¢î²î²î»î·îîî¢îŒîîî±î¢îµî±îî¢îŒîµîîîŒî¯îî²îµî¯îî¢î·î»îî¬îîî¢î¬îî¬îî²î»îµîœî¯îµî¬îîî±î»îîî¢îŒîîîîµî»îîŒî»î¶îŒîîµî»îŽî¢îî°î¢îŽî¢îŒîîº
î€îî»îîîî¢îŒîî¢î¶îî²îµî¯îŒî»î±îŒî»î·îîîîî¢îî¶îŒî¹
îîºî îîî»îµîî»îîŒî¢îîîîŒîî»îîî¬î²îŽî¢îœî¢î»îµîº
îîºî îîî±î»î¶î¶î¢îî»îî·îµî¯î²îî¢îîî²î¯îî»îµîîŽî¢îî»îîî¯îŽîŒîîî»îº
îîœîî»î¢îŒîî»îµîî¯îœîîŒîî»îîî°î¯îî»îî¶îî¯îîŽî·îîîî²î²î»îî·îîî¯îîî¶îî¯îîŽî·îîµî»î·îî±î»îîŒîî»îîî¯îŽîî¬î»îî¶î»îŒîŒî¢îîîî¯îµîî¶îîîŒîîŒîî»îîîî¢îŒîî¯îœîœîîîîŒî¢îŽîîî¯îµî¬îîŽîî¯î²î»îµîîŒî¢îîî
î±î¯îî·î¢îŒî¢î¯îî¶îîµî»îŒîîµîîºîî«î¯îîî¬îîîîîŽî¶î¯îîîîîŒîîŒî¯îî²îŽîîîîŒîî»îîîî¢îŒîî¢îîŒî¯îîîî·î¢îœîœî»îµî»îîŒîîîîŽîŽîî¯îîŒîŽî»îŒî·îîî¶îî·îµî¯î²î²î¢îîîî²î¯îî»îµîîŽî¢îî»îîî¯îŽîŒîîî»îîî¢îŽîŽîî°î»îî¬î¯î¶îŒî
îî¯îŒî¢î±î»îî°îŽî»îîîî·î»îµîî¶îŒîµî»îîî¯îî¶îî±î¯îî·î¢îŒî¢î¯îî¶îîîî·îî¬îîîîµî»î¶îîŽîŒîî¢îîîŒîî»îîîî¢îŒîî¶îîîŒîŒî¢îîîî·î¯îîîî¢îîŒî»îµî¬î¢îŒîŒî»îîŒîŽîîº
TROUBLESHOOTING AND SERVICE
îîŽî»îî¶î»îîµî»î
î±îî»î±îšîîîŽîŽîî¶îî¶îŒî»î¬î¶îîîî·îîî»îµî¢îœîîîî¯îîµîî±î¯îîî»î±îŒî¢î¯îî¶îîîî·îî¶î»îŒîŒî¢îîî¶îî°î»îœî¯îµî»îî±î¯îîŒîî±îŒî¢îîîîîîîîîŒîî¯îµî¢îî»î·îî¶î»îµîî¢î±î»îî±î»îîŒî»îµîºî
îî¯îŽîŽî¯îî¢îîîî¢î¶îîîî¶î¢î¬î²îŽî»îîŒîµî¯îî°îŽî»î¶îî¯î¯îŒî¢îîîîîî¢î·î»îîŒî¯îîî¶î¶î¢î¶îŒîîî¯îîº
îšî»îµî¢îœîîîŒîîîŒîîŒîî»îîîî¢îŒîî¢î¶îî²îŽîîîî»î·îî¢îîîîî·îî²î¯îî»îµîî¯îîŒîŽî»îŒîîî¶î»î·îî¢î¶îîî±îŒî¢îî»îº
îîºî îî¶îîŒîî»îî²î¯îî»îµîî¶îî¢îŒî±îîî¯îîµ
îîºî îî¶îîŒîî»îîîî¢îŒîîµî»î±î»î¢îî¢îîîîîîî¢îî²îîŒîî¶î¢îîîîŽîîœîµî¯î¬îîî¯îîµîî¶î¯îîµî±î»îµ
îîºî îîîî»îîîŽîŽîî±î¯îîŒîµî¯îŽî¶îî
îî¯îŽîî¬î»î·îî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµî·îî²îîî¶î»î·îî»îŒî±îºî
îî°î»î»îîî²îµî¯î²î»îµîŽîîî¶î»îŒîµ
îîºî îîœîîŒîî»îîîî¢îŒîîîî¶îî°î»î»îîîµîîîî¢îîîîîŒîîî¢îîîîŽî»îî»îŽî¶î·îî¯îî»îî¯îœîîŒîî»îî²îµî¯îŒî»î±îŒî¢î¯îîî±î¢îµî±îî¢îŒî¶îî¬îîîî°î»îî»îîîîî»î·îº
îîîîîîîîîî¶îîŒîî»îîî¬î²îŽî¢îœî¢î»îµîî¯îî»îµîî»îîŒî»î·îµ
îîºî îîîšî»îî¶îîµî»îîŒîî»îî¶î²î»îîšî»îµîîî¢îµî»î¶îîîµî»îîœîîŽîŽîîî¢îî¶î»îµîŒî»î·îî¢îîŒî¯îîŒîî»îî¶î²îµî¢îîîî±îŽî¢î²îî±î¯îîî»î±îŒî¯îµî¶îîîî·îîŒîîîŒîîî¯îîî¢îµî»î¶îîîµî»îîŒî¯îî±îî¢îîîîœîµî¯î¬îî î
î¯îî»îîŒî»îµî¬î¢îîîŽîîŒî¯îîîî¯îŒîî»îµîº
îîœîîŒîî»îî²îµî¯îŒî»î±îŒî¢î¯îîî±î¢îµî±îî¢îŒîµîîî¢î¶îîî±îŒî¢îî»î·îîŒîî»îîîî¢îŒîî¬îîîî±îî±îŽî»îî¯îîîîî·îî¯îœîœîîîîŒî¢îŽîî¯î²î»îµîîŒî¢îîîî²îîµîî¬î»îŒî»îµî¶îîµî»îŒîîµîîîŒî¯îîî¯îµî¬îîŽîºîîŠîî·î»îµîî¬î¯îµî»î
î¶î»îµî¢î¯îî¶îî±î¯îî·î¢îŒî¢î¯îî¶î·îîŒîî»îîîî¢îŒîî¬îîîî¶îîîŒîî¯îœîœîî±î¯î¬î²îŽî»îŒî»îŽîîºîîŠî²î¯îîî±î¯î¯îŽî¢îîî·îîî¯îµî¬îîŽîî¯î²î»îµîîŒî¢î¯îîî¶îî¯îîŽî·îîµî»îŒîîµîîºîîî¯îî»îî»îµî·îîî¯îîî¬îîîî°î»î
îµî»îŽîî¢îµî»î·îîŒî¯îîŒîîµîîîŒîî»îî²î¯îî»îµîî¯îœîœîîîî·îîŒîî»îîî¯îîîîîî¢îîîŒî¯îîµî»î¶î»îŒîîŒîî»îîîî¢îŒîî°î»îœî¯îµî»îî¢îŒîîî¢îŽîŽîî¯î²î»îµîîŒî»îîî¯îµî¬îîŽîŽîîîîîî¢îîº
The following conditions require service by a qualified technician:
îîºî î€îî»îî²î¯îî»îµîî±î¯îµî·îîîî¶îî°î»î±î¯î¬î»îî·îî¬îîî»î·îî¯îµîîî²î²î»îîµî¶îî·îî¬îîî»î·îº
îîºî î€îî»îîîî¢îŒîî·î¯î»î¶îîî¯îŒîîî²î²î»îîµîîŒî¯îî¯î²î»îµîîŒî»îîî¯îµî¬îîŽîŽîîî¯îµîî»îîî¢î°î¢îŒî¶îîîî¬îîµîšî»î·îî±îîîîî»îî¢îîî²î»îµîœî¯îµî¬îîî±î»îº
îîºî î€îî»îîîî¢îŒîîîî¶îî°î»î»îîî»îî²î¯î¶î»î·îîŒî¯îîîîŒî»îµîº
îîºî î¢î¯î¬î»îî²îîµîŒîî¯îœîîŒîî»îî±îî°î¢îî»îŒîî¯îµîî±î¢îµî±îî¢îŒîµîîî¢î¶îî²îîî¶î¢î±îîŽîŽîîî·îî¬îîî»î·îº
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
17
SERVICE
What is the crossover frequency and how is it set?
î€îî»îî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµîîœîµî»îŽîî»îî±îîî¢î¶îî¶î»îŒîîŒî¯îîîî¶î²î»î±î¢îœî¢î±îîœîµî»îŽîî»îî±îîî·î»î²î»îî·î¢îîîî¯îîîŒîî»îî¶î²î»îîšî»îµîî¶îî¶îŒî»î¬îºîîîœîŒî»îîî¶îîîî»îµîŒîîî¢î¶îîµî»î±î¯î¬î¬î»îî·î»î·î
îŒî¯îî¶îŒîîµîŒî·îîîŽîŽî¯îî¢îîîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîŒî¯îîµî»î²îµî¯î·îî±î»îîœîµî»îŽîî»îî±î¢î»î¶îî°î»îŽî¯îîîŒîî¢î¶îîŽî»îî»îŽîîîî¢îŽî»îîœî¢îŽîŒî»îµî¢îîîî¯îîŒîîî¢îîî»îµîîœîµî»îŽîî»îî±î¢î»î¶îºîîî¯î¶îŒî
î¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµî¶îîîµî»îîî¶î»îµî
îî·îŠîî¶îŒîî°îŽî»îî
î»îºîîºî·îîœîµî¯î¬îîîîîîîîŒî¯îîî¶îîîîîî¯îîîŒîî»îîšîî
î îî¶î»îµî¢î»î¶î
î·îî¶î¯îîî¯îîî±îîîîœî¢îî·îîîîî»îîî±îŒîî¬îîŒî±îî
îœî¯îµîîî¯îîµîî¶îî¶îŒî»î¬îîîŒîîî¯î¬î»îºîî€îî»îîî¯îîŽîî¯îœîîŒîî»îî¶î»îŒîŒî¢îîîî¢î¶îîîî¶î»îî¬îŽî»î¶î¶îîŒîµîîî¶î¢îŒî¢î¯îîî°î»îŒîî»î»îîîŒîî»îî¬îî¢îîî¶î²î»îîšî»îµî¶îîîî·îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî·î
îîî¢î±îîî¬î»îîî¶îîŒîîîŒîî°îî¶î¶îî±îîîîî¯îîŽî¯îîî»îµîî°î»îîŽî¯î±îîŒî»î·îî¢îîîŒîî»îîµî¯î¯î¬îîîŒîî°î»î¶îŒîºîîîœîîî¯îîî±îîîîî»îîµîî»îîî±îŒîŽîîîŒîîîŒîîŒîî»îî°îî¶î¶îî¢î¶îî±î¯î¬î¢îîîîœîµî¯î¬îîŒîî»î
î·î¢îµî»î±îŒî¢î¯îîî¯îœîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîî»îîîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîîŒî¯îî¬îî¶î¢î±îî¯îµîîîîŒî±îî¢îîîî¬î¯îî¢î»î¶î·îîŒîî»îî¶î»îŒîŒî¢îîîîî»î»î·î¶îîŒî¯îî°î»îîî·îŠîî¶îŒî»î·îºîîîœîîŒîî»îî¬îî¢îîî¶î²î»îîšî»îµî¶î
î¯îœîîŒîî»îî¶îî¶îŒî»î¬îîîµî»îîœîîŽîŽî
îîµî¯îîîîî
îîîîîœîŽî¯î¯îµî
î¶îŒîîî·î¢îîîî¶î²î»îîšî»îµî¶îîî¢îŒîîîŽîîµîî»îîî¯î¯îœî»îµî¶î·îî¢îŒîî¢î¶îîîŽî¶î¯îîî¯îµîŒîîîŒîµîî¢îîîî¯îîŒîîîîœîµî»îŽîî»îî±îîî¯îœîîµîî
îî»îµîŒîîºîîîœî·îî¯îîîŒîî»îî¯îŒîî»îµîîîîî·î·îîŒîî»îîîîµî»îî¶î¬îîŽîŽîî¶îîŒî»îŽîŽî¢îŒî»î¶îî¯îµîî°î¯î¯îšî¶îî»îŽîœîî¶î²î»îîšî»îµî¶î·îîîî¶î»îŒîŒî¢îîîî¯îœîîîîîîî»îµîŒîîîîî·îî¬î¯îµî»îî¬îîîî¬îîšî»îî¶î»îî¶î»îºî
îîŒîîŒîî¢î¶îî²î¯î¢îîŒî·îî¢îŒîî¢î¶îî¢î¬î²î¯îµîŒîîîŒîîŒî¯îî»îî²î»îµî¢î¬î»îîŒîîîîŽî¯îŒîîî¢îŒîîîœîî¬î¢îŽî¢îîµîî¬îî¶î¢î±îîîî·îîœî¢îŽî¬îî±îŽî¢î²î¶îî
îî°î»î±îîî¶î»îî¯îîŽîîîµî»î²î»îîŒî»î·îîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîîî¢îŽîŽîîŽî»îî·îîŒî¯î
îîî²î»îµîœî»î±îŒîîµî»î¶îîŽîŒîº
îî¯î·î»îµîîîîšîîµî»î±î»î¢îî»îµî¶îîîî·îî²îµî»îî¬î²îŽî¢îœî¢î»îµî¶îîîŽî¶î¯îîîîî»îî¢îîŒî»îîµîîŒî»î·îî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµî¶îºîî€îî¢î¶îî¢î¶îîî¶îîîŽîŽîîîŽî»î¶î¶îî±î¯î¬î¬î¯îîîî¢îŒîîî¶îŒî»îµî»î¯îîµî»î±î»î¢îî»îµî¶îºîîîœîîî
îµî»î±î»î¢îî»îµîî¢î¶îîî¶î»î·îî¢îîîŒîî»îîŽî¢îî¢îîîîµî¯î¯î¬îî¯îµîîî¯î¬î»îîŒîî»îîŒî»îµî·îî¢îŒîî¢î¶îîî·îî¢î¶îî°îŽî»îîŒî¯îî¶î»îŒîîŒîî»îî±îµî¯î¶î¶î¯îî»îµîîœîµî»îŽîî»îî±îîîŒî¯îîŒîî»îîî¢îîî»î¶îŒîîœîµî»îŽîî»îî±îîº
How do you set the phase on the subwoofer correctly?
îîî²îîî¶î»îî±î¯îîŒîµî¯îŽîîîŽîŽî¯îî¶îîŒîî»îî²îîî¶î»îîŒî¯îî°î»îîî·îŠîî¶îŒî»î·îî±î¯îîŒî¢îîî¯îî¶îŽîîîî¢îŒîî¢îîîîîµîîîî»îî¯îœîîîî·î»îîµî»î»î¶îîŒî¯îîî¶îîî·î»îîµî»î»î¶îºîîîŒîî¢î¶îîî»îŽî²îœîîŽîîîî»îî
îŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîî·îîŒîî»îîœîŽî¯î¯îµî¶îŒîîî·î¢îîîîŽî¯îî·î¶î²î»îîšî»îµîîîµî»îîî¯îŒîî²î¯î¶î¢îŒî¢î¯îî»î·îîîŒîîŒîî»îî¶îî¬î»îî·î¢î¶îŒîîî±î»îîœîµî¯î¬îîŒîî»îîŽî¢î¶îŒî»îî¢îîîî²î¯î¶î¢îŒî¢î¯îîºîî€îî¢î¶îî¢î¶î
î°î»î±îîî¶î»îîŒîî»îîµî»î²îµî¯î·îî±îŒî¢î¯îîî¯îœîîŽî¯îîîŒî¯îî»î¶îîœîµî¯î¬îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîî·îîŒîî»îî¬îî¢îîî¶î²î»îîšî»îµî¶îî±îîîî±îîî¶î»îî±îîî±î»îŽîŽîîŒî¢î¯îîî¢îîîŒîî»îî°îî¶î¶îîµîîîî»î
î°î»î±îîî¶î»îîŒîî»îîîîî»î¶îîî»îîŒîµîîŽî¢îî»îî»îî±îîî¯îŒîî»îµîºîî©î¢îŒîîîŒîî»îî²îîî¶î»îî±î¯îîŒîµî¯îŽîî¢îŒîî¢î¶îîŒîîî¶îî²î¯î¶î¶î¢î°îŽî»îîŒî¯îîîŽî¢îîîîŒîî»îî¶î¯îîî·îîîîî»î¶îîœîµî¯î¬îî·î¢îœîœî»îµî»îîŒî
î¶î¯îîµî±î»î¶îºîî€îî¢î¶îî¶î»îŒîŒî¢îîîî¢î¶îî°î»î¶îŒîî¬îî·î»îî°îîî»îîµîîœîµî¯î¬îîŒîî»îîŽîîŒî»îµîîµî»îœî»îµî»îî±î»îî²î¯î¶î¢îŒî¢î¯îîº
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
18
îî©îîîîî¡îîîîîî îŠîîîîî¢î€îî¡î€
Note
îîŽîŽîî¶î±îµî»î»îî¶îî¯îŒî¶îî¶îî¯îîîîîµî»îîœîµî¯î¬îîŒîî»îî¢îî¢îîî»îµî¶î¢î¯îîî¯îœîîŒîî»îîî²î²îºîî€îî»îîî²î²î»îµîîî±î»îîîî·îîœî»îîŒîîµî»î¶îî¯îœîîŒîî»î
îîî·îµî¯î¢î·îîî»îµî¶î¢î¯îîî¯îœîîŒîî»îîî²î²îî¬îîîî·î¢îî»îµîŽ
îîºî îîîî¢îîîŒî»îîŒî¯îîŒîî»îîî²î²îî¢îŒî¯îµî»îî¯îœîîî¯îîµîî¶î¬îîµîŒîî·î»îî¢î±î»îîîî·îî¶î»îîµî±îî
îœî¯îµîîîî·îî¢îî¶îŒîîŽîŽîîŒîî»îîî²î²îî
î¢î©î¯î¯îœî»îµîŸîî¯îµîî
î¢î©î¯î¯îœî»îµîîîµî¯îŸîî°îîîîµîŒî»îµîî
îîîŽîîî²î¢îîº
îîºî îî¶îîŽî¯îîîîî¶îîî¯îîµîîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢î¶îî²î¯îî»îµî»î·îîîî·îîî¯îîµîî¶î¬îîµîŒî
î·î»îî¢î±î»îŒî¶îîîŽîî»îŒî¯î¯îŒîîî¢î¶îîŒîîµîî»î·îî¯îî·îîî¯îîîî¢îŽîŽîî¶î»î»îîîî¶î»î»î¬î¢îîîŽîî
îµîîî·î¯î¬îî¶îŒîµî¢îîîî¯îœîîŽî»îî»îµî¶îîîî·îîîî¬î°î»îµî¶îîîî»îîîî¯îîî¯î²î»îîîŒîî»îîî²î²î·î
îîî¢î±îîî¢î¶îî°î»î¶îŒîîµî»îîî¬î»î·îî¢îîîŒîî»îîî²î²îŒî¶îî¯î²îŠî¯îî¶îî¬î»îîîºîî¢î»îŽî»î±îŒîîŒîî¢î¶î
î·î»îî¢î±î»îºîîŽîœîîî¯îîîîîî»îî¬îîŽîŠî²îŽî»îîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶î·îîŒîî»îîîî¢îŽîŽîîîŽîŽî
î¶îî¯îîîî²îîî»îµî»îº
îŒîµî¯îî°îŽî»î¶îî¯î¯îŠîîî¹îîŽîœîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîî¢î¶îîî¯îŒîîµî»î±î»î¢îî¢îîîîîîî¢îî²îîŒîî¶î¢îîîîŽî·îî¢îŒîîî¢îŽîŽîîî¯îî¢îîŒî¯î
î¶îŒîîî·î°îîî¬î¯î·î»îîîî»îµîîîîîî¢îŽî»îîîî·îîî¢îŽîŽîîî¯îŒîî¶îî¯îîîî²îî¯îîîŒîî¢î¶îî¶î±îµî»î»îîºîîŽîœîîŒîî¢î¶îî¢î¶îîŒîî»îî±îî¶î»îîœî¯îµî
îî¯îî·îî»î¢îŒîî»îµîîîî²îŽîîîîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîî·îî²îŽîîîî¢îŒîî°îî±îšîî¢îî·îî¯îµîî¢îî²îîŒîîîîî¢îî²îîŒîî¶î¢îîîîŽîîŒî¯îî°îµî¢îîî
î¢îŒîî¯îîŒîî¯îœîî¶îŒîîî·î°îîºîîŽîœîîŒîî¢î¶îî·î¯î»î¶îîŒîŒîîî¯îµîšî·îî¬îîšî»îî¶îîµî»îîî¯îî¯îŒîî»îµîî¶î¬îîµîŒîî·î»îî¢î±î»îî¢î¶îî±î¯îîî»î±îŒî»î·î
îŒî¯îîŒîî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîî¢îîîŒîî»îî¢î©î¯î¯îœî»îµî
îî²î²îºîîîŒîî»îµîî¢î¶î»î·îîŒîµîîîî¶î¢îîîîîî·î¢îî»îµî»îîŒîî¶î¬îîµîŒî²îî¯îî»î
î¯îµîîŒîî°îŽî»îŒîº
îîºî îîî»îµîî±î¯îîî»î±îŠîîîîŒî¯îîŒîî»îîšîî
î îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµîîîîµî·îîîµî»î·îîî¯îîî¶îî¯îîŽî·îî¶î»î»îîŒîî»îîî²î²î
îîîµîî»îî¶î±îµî»î»îîîî¶îî°î»îŽî¯îîî
îµî¯î¯î¬îî±î¯îµîµî»î±îŠî¯îîî¢î¶îîî¯îŒîîîîî¢îŽîî°îŽî»îî¢îœîîî¯îîîîµî»îîî¯îŒîîî¶î¢îîîîŒîî»î
îîµî¯î
îî²î²î
îº
VI-Q MANUALWWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
19
îî©îîîîî¡îîîîîî îŠîîîîî¢î€îî¡î€
î€îî»îî¢î©î¯î¯îœî»îµî
îî²î²îîîî¶îîîîµî»îîî¬î»îîœîîî±îŠî¯îîî¢îîîŒîî»îî¯î²îŠî¯îî¶îî¬î»îîîîŒîîîŒî
îîŽîŽî¯îî¶îîî¯îîîŒî¯îîµî»î²îŽîî±î»îîŒîî»îî·î»îî¢î±î»îîîî¬î»îîîî·îîŠîîîîîîî¬î°î»îµîºîî€îî¢î¶îî¢î¶îîî»îµîî
îî»îŽî²îœîîŽîîîî»îîî±î¯îîŒîµî¯îŽîŽî¢îîîî¬îîŽîŠî²îŽî»îî¶îî°îî¯î¯îœî»îµî¶îîîŒîîŒîî»îî¶îî¬î»îîŠî¬î»îîî¢îŒîî
îŒîî»îî¶îî¬î»îîî²î²îº
Link to App Store & Google Play Store
VI-QMANUAL WWW.VELODYNEACOUSTICS.COM
ENGLISH
20
Driverî î î î îîîîœîµî¯îîŒîîœî¢îµî¢îîîî·îµî¢îî»îµ
Amplifier Class Dî î î¶îîîîîîŒîŒîî·îîîî¬î¢î±îîîîîîîîŒîŒîî¡îî¢
Overall Frequency Responseî îî¶îîîîî
îîîîîîî
(± 3 dB)
Overall Frequency Responseî îîîîîîî
îîî¶îîîî
(± 10 dB)
Low Pass Crossoverî î îîîîîîîŒî¯îîî¶îîîîîî
îîîî·îî
îî±îŒîîî»î
Phaseî î î î îîî
îîî¶îîî·î»îîµî»î»î¶
Cabinet Designî î î îîîî¬î¬îîîîî·îîîîî¬î¬îîœîµî¯îîŒ
Magnet Structureî î îîîîŽîîœî»îµîµî¢îŒî»îî¬îîîî»îŒîî¬î¯îŒî¯îµ
Wooferî î î î îîî¿îîî¢îîîî»îî±îîµî¶î¢î¯îîîŒîµî¢î²îŽî»îîî»îîŒî»î·îî°îî¶îšî»îŒîî·îµî¢îî»îµîîî¢îŒîîî±îîµî°î¯îî
îœî¢î°î»îµîî
î î î î î¬î»î¬î°îµîîî»îîîî·îî±î¯îîî»îîî±î¯îî»
Voice Coilî î î îî¯îîµîîîîî»îµîîîî
îîîµîî¬î¬îîî¯î¢î±î»îî±î¯î¢îŽ
Inputî î î î îî¯îŽî·îî²îŽîîŒî»î·îî¢îŒî»îµî»î¯î
îîîîî¡îîî·îîî¢î±îšî»îŽîî²îŽîîŒî»î·îîªîî¡
Outputî î î î îî¯îŽî·îî²îŽîîŒî»î·îî¢îŒî»îµî»î¯î
îîîîîî¡îîî·îîî¢î±îšî»îŽîî²îŽîîŒî»î·îîªîî¡
Power Selectorî î î îîœîœîî
îîîîŒî¯îî
îîî
Finishesîî î î îîŽîîŒîî¬îîŒîî°îŽîî±îšîî²îî¢îîŒ
Dimensions (W/H/D)î î îî¶îî±î¬îîîîîîî±î¬îîîîîîî±î¬
Weight (approx)î î î îîîîšî
î¢îîîîîîîîî€îîîî¢
îšîîî îîîîŸ
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- Deutsch: Velodyne VI-Q Benutzerhandbuch
Related papers
-
Velodyne Deep Waves User manual
-
Velodyne Acoustics Digital Drive User manual
-
-
-
Velodyne Acoustics SPL-1000 Ultra User manual
-
-
-
-
-
Other documents
-
mivoc HYPE 10 User manual
-
OSD Audio SMP500DSP Mono Subwoofer Power Amplifier Owner's manual
-
-
Dali AMP-2500 DSP User guide
-
-
-
-
-
-
