User Manual
Unique Features
● Elegant appearance and easy to use.
● Multi-Code Player - Supporting MP1, MP2, MP3, WMA, WAV formats
● Drive Free U Disk - You may manage your files directly through “Portable Device” in “My Computer” on
Winows2000 Operating System or above without driver.
1. Brief View of Player
2. Key Functions of Buttons
1. Start/Play/Pause/Stop, press Play button.
2. ON/OFF: turn on or turn off the mp3 player.
3. +/- : To adjust the volume
4.
to the next or speed play
5.
: the previous or skip backward.
Turn On/Off
Make sure the switch is ON
Long press Play to turn on the player when the player is off
Long press Play to turn off the player when the player is working.
Play& Stop
Short press Play to play files.
Short press Play to pause when file is playing
3. Play Music
Basic Operations
1. Connect the earphone to player
2. Put the Power switch to ON
Long press PLAY button to turn on the player, light is on.
Select music
: To select previous music
To select next music
3. To adjust the volume
Model number: SMP2002
Press +/- to adjust volume.
4. USB Disk
The player could be use as standard USB disk with operating system of Windows 2000 and above,
Mac OS 10.3 and above, Linux Redhat 8.0 and above (no driver needed) while Windows98 need to set up
driver
Battery:
Make sure the power switch is set to "ON" to charge. When you connect the MP3 with charger, the light
next to power switch will turn on & won't turn off. Another light, besides the earphone socket, indicates charging.
When the battery is full, this light will turn off. Disconnect the player and charger if you want to stop charging.
Turn off the player when you do not use player.
Trouble Shooting
Technical Specifications
Capacity 2 GB
Display NA
Interface USB 2.0 High Speed
Max Playtime Up to 4hrs
Battery Type &
Capacity Li-Polymer Rechargeable 3.7V 150mAh
File type
MP1、MP2、MP3、WMA
S/N ratio 85~95Db
Earphones output power (L)5mW + (R)5mW(320hm)
Operating System Compatible with Window2000/XP and above
Dimensions 44.2*29.5*12.7
Weight 18g
No Power
Check to see if battery is low.
Check to see if the player is ON
No sound from earphone.
Check to see Volume is set “0” and connect the
earphone connects properly
Make sure earphone is clean and in good status
Damaged MP3 file may make noise and could not be
played Make sure that the music files are not damaged.
Failure of music download
Check to see if USB cable is damaged and connected
properly.
Check to see if driver is installed correctly
Check to see if memory space is enough
Manuel d’Usager
Caractéristiques Uniques
● Apparence élégant et facile à utiliser
● Joueur de Multi-Code – Supportant les formats MP1, MP2, MP3, WMA, WAV
● Lecteur Libre “U Disk” - Vous pouvez contrôler vos fichiers directement à travers “Dispositif Portatif ” dans
“Mon Ordinateur” utilisant le système d'exploitation Windows2000 ou plus sans driver.
1. Brève vue du joueur
2. Fonctions des boutons principales
1. Mettre en marche/Jouer/Pause/Arrêt, appuyez le bouton ‘Play’.
2. ‘ON/OFF’: allumer et éteindre le joueur.
3. +/- : pour s'ajuster le volume
4.
: pour le suivant ou jouer en vitesse
5.
: pour le précédent ou saut vers l'arrière
Allumer/Éteindre ‘On/Off’
Assurez-vous que le interrupteur est allumé ‘On’
Appuyez ‘Play’ pour quelques secondes pour allumer le joueur quand il est éteint.
Appuyez ‘Play’ pour quelques secondes pour éteindre le joueur quand il est en fonction.
Lecture & Arrêt
Appuyez ‘Play’ pour jouer les fichiers.
Appuyez ‘Play’ pour pauser le fichier pendant qu’il jouait.
3. Jouez la Musique - Fonctions de base
1. Reliez l'écouteur au joueur
2. Mettez l’interrupteur d'alimentation à en fonction.
Appuyez le bouton ‘PLAY’ pour quelques secondes pour allumer le joueur est vérifiez que la lumière
est allumée.
Choisissez la musique
: Pour choisir le chanson précédent.
: Pour choisir la prochaine chanson.
Model number: SMP2002
3. Pour ajuster le volume
Appuyez +/- pour ajuster le volume.
4. Disque dur USB
Le joueur peut être utilisé en tant que disque dur USB avec les systèmes d'exploitation Windows 2000
et plus, Mac OS 10.3 et plus, Linux Redhat 8.0 et plus (aucun driver est exigé) mais pour Windows98 un
driver est exigé.
Battery:
Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est allumé pour charger le joueur, ou le joueur ne sera pas
chargé correctement. La lumière est allumée quand le joueur charge, la lumière sera éteinte quand la
batterie est pleine.
Débranchez le joueur et le chargeur si vous voulez cesser le remplissage.
Éteignez le joueur quand vous ne l'utilisez pas.
Dépannage
Spécifications
Technique
Capacité 2 GB
Affichage NA
Connexion USB 2.0 Haute Vitesse
Type de pile et Capacité
Li-Polymer Rechargeable 3.7V 150mAh
Types de fiches
compatibles MP1、MP2、MP3、WMA
S/N ratio 85~95Db
Sortie Écouteurs (L)5mW + (R)5mW(320hm)
Système D'opérations
Compatible avec Window2000/XP and
above
Dimensions 44.2*29.5*12.7
Poids 18g
Ne s’allume pas
Vérifiez si la batterie est basse.
Verifiez si le joueur est en fonction.
Aucun bruit d'écouteur .
Vérifiez si le Volume est à “0” et si l’écouteur est relié
correctement.
Assurez-vous que l'écouteur est propre et dans le bon
mode
Les fichiers endommagés peuvent faire de bruit et
peuvent ne pas jouer correctement. Vérifiez que les
fichiers de musique ne se sont pas endommagés
Panne de téléchargement de
musique
Vérifiez que la câble USB n’est pas endommagé et relié
correctement.
Vérifiez si le driver est installé correctement.
Vérifiez s'il y a assez d'espace mémoire.
/