1
TABLE OF CONTENTS
Important safeguards ........................................................................................................................................2
Additional important safeguards ..................................................................................................................2-3
Notes on the cord ............................................................................................................................................... 3
Notes on the plug ...............................................................................................................................................3
Plasticizer warning .............................................................................................................................................3
Electric power .....................................................................................................................................................3
Getting to know your 6 quart slow cooker ......................................................................................................4
Introduction to slow cooking ............................................................................................................................ 4
Before using for the rst time ...........................................................................................................................4
Operating instructions ................................................................................................................................... 4-5
Hints for slow cooking .......................................................................................................................................5
Converting standard recipes to slow cooking ................................................................................................ 5
User maintenance instructions .........................................................................................................................6
Storing instructions ............................................................................................................................................6
Recipes .............................................................................................................................................................. 7-8
Warranty ..............................................................................................................................................................9
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de sécurité importantes ............................................................................................................... 10
Autres consignes de sécurité importantes ................................................................................................... 11
Notes sur le cordon ......................................................................................................................................... 11
Notes sur la che .............................................................................................................................................. 11
Avertissement de migration de plastiants ..................................................................................................12
Alimentation électrique ................................................................................................................................... 12
Caractéristiques de la mijoteuse de 5,7 L .................................................................................................... 12
Introduction à la cuisson lente ....................................................................................................................... 12
Avant la première utilisation ........................................................................................................................... 13
Mode d’emploi ..................................................................................................................................................13
Conseils pour la cuisson lente ........................................................................................................................ 14
Conversion de recettes standards pour la mijoteuse ................................................................................. 14
Réparation .........................................................................................................................................................14
Rangement ........................................................................................................................................................15
Recettes ........................................................................................................................................................16-17
Garantie.............................................................................................................................................................. 18
ÍNDICE
Medidas de seguridad importantes ............................................................................................................... 19
Otras medidas de seguridad importantes ....................................................................................................20
Notas sobre el cable .........................................................................................................................................20
Notas sobre el enchufe .................................................................................................................................... 20
Advertencia sobre los plasticantes ..............................................................................................................21
Corriente eléctrica ............................................................................................................................................ 21
Introducción a la olla de cocción lenta de 6 cuartos ................................................................................... 21
Introducción a la cocción lenta .......................................................................................................................21
Antes de utilizar por primera vez ...................................................................................................................22
Instrucciones de funcionamiento ................................................................................................................... 22
Consejos para la cocción lenta ....................................................................................................................... 23
Conversión de recetas tradicionales a recetas de cocción lenta ...............................................................23
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ........................................................................................23
Instrucciones de almacenamiento .................................................................................................................24
Recetas ..........................................................................................................................................................25-26
Garantía..............................................................................................................................................................27
SO-312455_125052_Kitchensmith 6QT Slow Cooker IM.indd 1 2015-04-02 4:39 PM