Engel Transmisor AV-PLUS + mando universal 7 en 1 User manual

AV-PLUS

TRANSMISOR 2,4 GHz AUDIO/VIDEO INALÁMBRICO

TRANSMETTEUR 2,4 GHz AUDIO/VIDÉO SANS FIL

TRANSMITTER 2,4 GHz �IRELESS AUDIO/VIDEO2,4 GHz �IRELESS AUDIO/VIDEO�IRELESS AUDIO/VIDEO

MV7298

MANUAL DE USUARIO

MANUEL D’UTILISATION

USER MANUAL

TRANSMISOR 2,4 GHz AUDIO/VIDEO INALÁMBRICO

ESPAÑOL

MANUAL DE USUARIO

Page is loading ...

4

5

2 CONTROLES

Introducción a las funciones del producto:

TRANSMISOR

RECEPTOR

Selección de canal

Encendido/Apagado

Conector de alimentación

Conector del extensor

de infrarojos

Led de encendido

Selección de canal

Encendido/Apagado

Conector de alimentación

Led de encendido

Sensor Infrarojos

Page is loading ...

6

7

A. ESQUEMA DE CONEXIÓN AV PLUS

AV PLUS

1.

2.

3.

4.

4 ESTRUCTURA DEL SISTEMA

B. INSTALACIÓN DEL EXTENSOR INFRAROJOS

3.

ANT

Vídeo

(VCR)

V

L

R

RECEPTOR TDT

O SATÉLITE (DIGITAL +)

AV PLUS Transmisor

AV PLUS

Receptor

AV PLUS

Transmisor

Control

Audio/Vídeo

Page is loading ...

16

17

4 CONNEXION

A. SCHÉMA DE CONNEXION AV PLUS

B. INSTALLATION DE LA RALLONGE INFRA ROUGE

4.

AV PLUS

1.

2.

3.

ANT

Vidéo

(VCR)

V

L

R

RÉCEPTEUR TNT

OU SATELLITE

AV PLUS Transmetteur

AV PLUS

Récepteur

AV PLUS

Tranmetteur

Contrôle

Audio/Vidéo

TNT

Page is loading ...

TRANSMITTER 2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO

ENGLISH

USER MANUAL

22

TRANSMITTER 2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO

23

Index

Introduction..........................................................................................................................................24

Package contents..................................................................................................................................24

Controls.................................................................................................................................................25

System installation................................................................................................................................26

System structure....................................................................................................................................27

Operations.............................................................................................................................................28

Trouble shooting...................................................................................................................................28

Speciﬁcation..........................................................................................................................................29

General Safety Summary

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THE UNIT TO RAIN OR MOISTURE!

Important Safety Instructions

1. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.

2. The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.

4. All operating and use instructions should be followed.

5. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners.

Use a damp cloth for cleaning.

22

23

6. Do not use attachments not recommended by the products manufacturer if they may cause

hazards.

7. Do not use this product near water - for example near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or

laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool, etc.

8. Any mounting of the product should follow the manufcturer’s instructions, and should use a

mounting accessory recommended by the manufacturer.

9. This product should be operated only from the type of power source indicated marking label. If

you are not sure of the type or power supply which you have at home, consult your product dealer

or your local Power Company. For products intended to operate from battery power or other

sources, refer to the operating instruction.

10. Power supply cord should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by

items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs or other sources

refer to the operating instructions.

11. For added protection during a lightning storm or when it is left unattended and unused for

long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system. This will

prevent damage to the product due to lightning and powerline surges.

12. Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous

voltage points or short-out parts that could result in a ﬁre or electric shock. Never spill liquid of any

kind on the product.

13. Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can

result in a risk of ﬁre or electric shock.

14. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualiﬁed service personnel

under the following conditons:

• When the power supply cord or plug is damaged.

• If liquid have been spilled, or objects have been fallen into the product.

• If the product does not operate normally by following the operating instructions,

adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper

adjustment of other control may result in damage and will often require extensive

work by a qualiﬁed technician to restore this product to its normal operation.

• When the product exhibits a distinct change in performance - this indicates a need for service.

• If the product has been dropped or damaged in any way.

15. When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts

speciﬁed by the manufacturer or that have the same characteristics as the original part.

Unauthorized substitutions may result in ﬁre, electric shock or other hazards.

16. Upon completion of any service or repair to this product, ask the service technician to perform

safety checks to detremine that the product is in a proper operating condition.

17. The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves or

other products including ampliﬁers that produces heat.

24

TRANSMITTER 2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO

25

1 INTRODUCTION

Introduction

This is a 2,4 GHz Wireless Audio/Video Sender, a high-tech product in wireless technology to send stereo

and high-quality video signal. Thanks to that, people can enjoy TV programs and Hi-Fi quality stereo

sound in anywhere of your house, without extension cables.

Main Features

• 2,4 GHz wireless transmitter and receiver with 4 selectable channels.

• Compact size with new wireless technology.

• Transmit the AV source signal from STB/DVD/VCR to any other room in your house

(passing through walls).

• Including RF 433 MHz IR extender technology, it can be remote-controlled AV source device (STB/

DVD/VCR) on the receivers’ side.

• Upgrade 2.4 GHz and 433 MHz antenna design to embed into housing inside together.

Package Contents

Check that all of the components shown as below are included in box before using:

1. Transmitter

2. Receiver

3. Infrared Extender

4. 9V Power Adaptor (2 units)

5. User Manual

2 x

Transmitter Receiver Infrared Extender 9V Power Adaptor User Manual

* If any accessories listed above are missing, contact the sales representative where you purchase this

A/V System.

24

25

2 CONTROLS

Product function introduction:

TRANSMITTER

RECEIVER

26

TRANSMITTER 2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO

27

3 INSTALLATION

1. Connect the AVPLUS transmitter to the free SCART cable from device you want to

transmit (Digital satellite receiver, DTT receiver, DVD, VCR, Hi-Fi System, Camcorder, Security

Camera, Computer, CD player, etc.). See ﬁg. 4A

2. Connect the AVPLUS receiver to the second TV or PC screen. (See ﬁg. 4A)

3. Plug the transmitter and receiver into the power outlet (230 Vac) using attached adaptor.

(See ﬁg. 4A)

4. Plug the IR extender to the AVPLUS transmitter IR port and put the IR extender mouse in

front of the A/V source IR Sensor window or attach the mouse on the A/V source IR Sensor

window. (See ﬁg. 4B)

26

27

4 CONNECTION

A. SCHEME OF CONNECTION AV PLUS

B. INSTALLATION OF THE INFRARED EXTENSOR

4.

AV PLUS

1.

2.

3.

ANT

(VCR)

V

L

R

DTT OR SATELLITE

RECEIVER

AV PLUS Transmitter

AV PLUS

Receiver

DTT

AV PLUS

Transmitter

Control

AV

28

TRANSMITTER 2,4 GHz WIRELESS AUDIO/VIDEO

29

5 SWITCHING ON

1. Turn on the Transmitter and Receiver power.

2. Power on the A/V sources and Televisions.

3. Adjust the AV Channel.

Switch the Channel selector of Transmitter and Receiver to the same channel.

(Change the channel if there is any interferences)

4. Enjoy the Wireless A/V entertainment.

6 TROUBLE SHOOTING

Please read this user manual carefully before using the Wireless A/V Sender. If you still have

difficulties to use this product, please consult the following points that may guide you to

solve the most common problems.

NO PICTURE OR SOUND

• Check out if the adaptor is well connected.

• Check out if the Power ON/OFF switch is in the right position.

• Check if all the cables are well and rightly connected.

• Check out if the IR code of the Transmitter and Receiver is the same one, then press the

A/V sources button to make sure the Transmitter and Receiver have the same source.

INTERFERENCE IN THE IMAGE AND SOUND

• Move your Transmitter or Receiver slowly to find the best reception position for your A/V

system.

• Shorten the distance between your Transmitter and Receiver.

• Check if there is any interference radio frequency source near your Receiver source such

as a microwave oven.

• If there is any interference radio frequency source next to the Receiver, try to switch the

channel to get the best performance.

• Check out if the Transmitter and Receiver are at the same channel.

REMOTE CONTROL FUNCTION DOES NOT WORK

• Check if the Remote Control is out of battery.

• Make sure your Remote Control is able to align the Receiver IR window.

• Make sure the distance between your remote control & Receiver window; Receiver &

Transmitter are within the valid range.

28

29

7 SPECIFICATION

TRANSMITTER

Item Specification Remark

Frequency 2400MHz~2483MHz

Transmitter Power 10 dBm

Channel Number 4 2414,2432,2450,2468 Mhz

Frequency Stability +/-100KHz Typical

Video Input Level 1Vpp Typical

Audio Input Level 1Vpp Typical

Power Adapter 9V 300mA Typical

Antenna Pole-Type

Dimension 134L x 93.5W x 33H Unit is mm

Operating Temperature -10ºC~+60ºC

RECEIVER

Item Specification Remark

Frequency 2400MHz~2483MHz

Sensitivity -85 dBm Typical

Channel Number 4 2414,2432,2450,2468 Mhz

Frequency Stability +/-100KHz Typical

Video Output Level 1Vpp Typical

Audio Output Level 1Vpp Typical

Power Adapter 9V 300mA Typical

Antenna Pole-Type

Dimension 134L x 93.5W x 33H Unit is mm

Operating Temperature -10ºC~+60ºC

SINGLE-CHANNEL IR

Item Specification

Frequency 433,92MHz

Modulation ASK

Transmitter Power EIRP 1/10 mW (FCC/CE&BZT)

Sensitivity -90dBm (min.)

Receiving Range from Tx 5~7m (typ.)

To provide the latest technologies product to our customer is our responsibility; therefore,

we reserve the right to change the specification without prior notice.

ENGEL AXIL S. L.

Rda. Sta. Maria 5

08210 Barberà del Vallès (Barcelona)

www.engel.es

Teléfono de asistencia:

902 102 730

France Tel. Call Center:

01 64 88 80 06

Engel Transmisor AV-PLUS + mando universal 7 en 1 User manual

Engel Transmisor AV-PLUS + mando universal 7 en 1 User manual

in other languages

Related papers

Other documents