170L3W
H:l51:1HI\II\I:l5 [Zj
~~
DNIZrIMN\f\fS)lInIl83D
osn 13 \fll\fd S3NOI:J:JnlllSNI
osn.11l3d INolznlllSI
IOld1l\l3.0 3:JllON
3sn IIO~ SNOll:JnlllSNI
DNnlI31N\fSH:Jn\f1l83D
Mikrofonmodul ME 104 passend zum System MKE 102/104
TECHNISCHEDATEN
Übertragungs bereich
Richtcharakterstik
Freifeldleerlaufübertragungsfak tor
Ersatzgeräuschpegel
Grenzschalldruckbei K ~ I 010
Abmessungen I Gewicht
Lieferumfang
100 - 20000 Hz:t 3 dB
Niere
8 mV/Pa:t 2,5 dB (= -42 dbV/Pa)
38 dB (nach DIN IEG 651)
30 dB (nach GGlR 468-3)
133 dB(A) bei 1 kHz
6 x 12 mm /1 g
Mikrofonmodul ME 104
Windschutz MZW 104
Microphone module ME 104 suitable for System MKE 102/104
TECHNICAlDATA
100 - 20000 Hz:t 3 dB
Cardioid
8 mV/Pa:t 2.5 dB (= -42 dbV/Pa)
38 dB (as per DIN IEG 651)
30 dB (as per GGIR 468-3)
133 dB(A) for 1 kHz
6 x 12 mm /1 g
Microphone module ME 104
Windshield MZW 104
Frequency response
Pick-up pattern
Free field no-load sensitivity
Equivalent sound pressure level
Max. sound pressure levelfor K
~ 1 Ofo
Dimensions I Weight
Delivery includes
Module microphone ME 104 pour le System MKE 102/104
CARACTERISTIOUESTECHNIOUES
Bande passante
Directivite
Facteur de transmission a vide
Volume sonore equivalent
Limite de pression acoustique a K
~ 1 Ofo
Dimensions I Poids
Fourniture
100 - 20000 Hz:t 3 dB
Cardiold
8 mV/Pa:t 2,5 dB (= -42 dbV/Pa)
38 dB (selon DIN IEG 651)
30 dB (selon GGIR 468-3)
133 dB(A) a 1 kHz
6 x 12 mm /1 g
Module microphone ME 104
Bonnette anti-vent MZW 104
Änderungen vorbehalten/Subject to alterationsiSous reserve de modification.
Modulo microfono ME 104 adatto all System MKE 102/104
DATITECNICI
Gamma di frequenza
Diretti vita
Goefficiente di transmissione a vuoto
Livello di rumore equivalente
Pressione acustica limite a K
~ 1 Ofo
Dimensioni I Peso
Volume di fornitura
100 - 20000 Hz:t 3 dB
Cardioide
8 mV/Pa:t 2,5 dB (=-42 dbV/Pa)
38 dB (secondo DIN lEG 651)
30 dB (secondo GGIR 468-3)
133 dB(A) a 1 kHz
6 x 12 mm /1 g
Modulo microfono ME 104
Guffia antivento MZW 104
Modulo micrOfono ME 104 para cl System MKE 102/104
CARACTERISTICASTECNICAS
100 - 20000 Hz:t 3 dB
Cardioide
8 mV/Pa:t 2,5 dB (= -42 dbV/Pa)
38 dB (segUn DIN IEG 651)
30 dB (segUn GGIR 468-3)
133 dB(A) a 1 kHz
6 x 12 Ulm 11 g
Modulo micr6fono ME 104
Gaperuza antiviento MZW 104
Gama de frecuencia
Directividad
Factor de transmisi6n en vacio
Volumen sonoro equivalente
Limite de presi6n acustica a K
~ 1 Ofo
Dimensiones / Peso
EI suministro incluye
Mikrofoonmoduul ME 104 behorend bij de System MKE 102/104
TECHNISCHEGEGEVENS
Weergavebereik
Richtkarakteristiek
Onbelaste werking fi'equentiefaktorveld
Vervangend geluidsdrukniveau
Max. geluidsdrukuiveau bij K
~ 1 Ofo
Afmetingen I Gewicht
In leveromvang
100
- 20000 Hz:t 3 dB
Nier
8 mV/Pa:t 2,5 dB (= -42 dbV/Pa)
38 dB (volgens DIN IEG 651)
30 dB (volgens GGlR 468-3)
133 dB(A) bij 1 kHz
6 x 12 mm 11 g
Mikrofoonmoduul ME 104
vVindbescherming MZW 104
Gon riserva di modifiche/Modificaciones reservadas/Wijzigingen voorbehouden.
Soll-Frequenz gang / Polardiagramm
Nominal frequency response / Pick-up pattern
Reponse en frequence / Diagramme de la directivite
Risposta in frequenza / Diagramma polare
Respuesta en frecuencia / Diagrarna de la directividad
Ingestelde frequentiekarakteristiek / Pooldiagrarnmen
dRV
;(,
-'°
-';0
-,,0
-70
-'10
20
SQ
,00
200 500 1000 2000 5000 10000
20000 Hz
Sennheiser electronic KG
D-30900 Wedemark
Printed in Germany
Telefon 05130/600-0
Telefax 05130/6312
Pub!. 9/95 AOI
-
- ---
-
/