Black & Decker KR454RE User manual

Page is loading ...

3

ENGLISH

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KR454RE/504RE/554RE/604RE/704RE

HAMMER DRILLS

INTENDED USE

9OUR"LACK$ECKERHAMMERDRILLHASBEENDESIGNEDFOR

DRILLINGINWOODMETALANDPLASTICSANDMASONRY4HIS

TOOLISINTENDEDFORCONSUMERUSEONLY

GENERAL SAFETY RULES



7!2.).'2EADSAFETYWARNINGSANDALL

INSTRUCTIONS&AILURETOFOLLOWALLINSTRUCTIONSLISTED

BELOWMAYRESULTINELECTRICSHOCKFIREANDORSERIOUS

INJURY

3AVEALLWARNINGSANDINSTRUCTIONSFORFURTURE

REFERENCE4HETERMhPOWERTOOLvINALLOFTHEWARNINGS

LISTEDBELOWREFERSTOYOURMAINSOPERATEDCORDED

POWERTOOLORBATTERYOPERATEDCORDLESSPOWERTOOL

1. Work area safety

a. Keep work area clean and well lit. #LUTTEREDOR

DARKAREASINVITEACCIDENTS

b. Do not operate power tools in explosive

atmospheres, such as in the presence of

flammable liquids, gases or dust. 0OWERTOOLS

CREATESPARKSWHICHMAYIGNITETHEDUSTORFUMES

c. Keep children and bystanders away while

operating a power tool. $ISTRACTIONSCANCAUSEYOU

TOLOSECONTROL

2. Electrical safety

a. Power tool plugs must match the outlet. Never

modify the plug in any way. $ONOTUSEANY

ADAPTERPLUGSWITHEARTHEDGROUNDEDPOWERTOOLS

5NMODIFIEDPLUGSANDMATCHINGOUTLETSWILLREDUCE

RISKOFELECTRICSHOCK

b. Avoid body contact with earthed or grounded

surfaces, such as pipes, radiators, ranges and

refrigerators. 4HEREISANINCREASEDRISKOFELECTRIC

SHOCKIFYOURBODYISEARTHEDORGROUNDED

c. Do not expose power tools to rain or wet

conditions. 7ATERENTERINGAPOWERTOOLWILL

INCREASETHERISKOFELECTRICSHOCK

d. Do not abuse the cord. Never use the cord for

carrying, pulling or unplugging the power tool.

Keep cord away from heat, oil, sharp edges or

moving parts. $AMAGEDORENTANGLEDCORDS

INCREASETHERISKOFELECTRICSHOCK

e. When operating a power tool outdoors, use an

extension cord suitable for outdoor use. 5SEOF

ACORDSUITABLEFOROUTDOORUSEREDUCESTHERISKOF

ELECTRICSHOCK

f. If operating a power tool in a damp location is

unavoidable, use a residual current device

(RCD) protected supply. 5SEOFAN2#$REDUCES

THERISKOFELECTRICSHOCK

3 Personal safety

a. Stay alert, watch what you are doing and use

common sense when operating a power tool.

Do not use a power tool while you are tired or

under the influence of drugs, alcohol or

medication. !MOMENTOFINATTENTIONWHILE

OPERATINGPOWERTOOLSMAYRESULTINSERIOUSPERSONAL

INJURY

b. Use personal protective equipment. Always

wear eye protection. 0ROTECTIVEEQUIPMENTSUCH

ASDUSTMASKNONSKIDSAFETYSHOESHARDHATOR

HEARINGPROTECTIONUSEDFORAPPROPRIATECONDITIONS

WILLREDUCEPERSONALINJURIES

c. Prevent unintentional starting. Ensure the

switch is in the off-position before connecting

to power source and/or battery pack, picking

up or carrying the tool. #ARRYINGPOWERTOOLSWITH

YOURFINGERONTHESWITCHORENERGISINGPOWERTOOLS

THATHAVETHESWITCHONINVITESACCIDENTS

d. Remove any adjusting key or wrench before

turning the power tool on. !WRENCHORAKEYLEFT

ATTACHEDTOAROTATINGPARTOFTHEPOWERTOOLMAY

RESULTINPERSONALINJURY

e. Do not overreach. Keep proper footing and

balance at all times. 4HISENABLESBETTERCONTROLOF

THEPOWERTOOLINUNEXPECTEDSITUATIONS

f. Dress properly. Do not wear loose clothing or

jewellery. Keep your hair, clothing and gloves

away from moving parts. ,OOSECLOTHESJEWELLERY

ORLONGHAIRCANBECAUGHTINMOVINGPARTS

g. If devices are provided for the connection of

dust extraction and collection facilities, ensure

these are connected and properly used.5SEOF

DUSTCOLLECTIONCANREDUCEDUSTRELATEDHAZARDS

4. Power tool use and care

a. Do not force the power tool. Use the correct

TECHNICAL DATA

$RILL

0OWER

.O,OAD3PEED

2EVERSE

-AX$RILLING#APACITY

n7OOD3TEEL-ASONRY

#ABLE,ENGTH

$RILL

0OWER

.O,OAD3PEED

2EVERSE

-AX$RILLING#APACITY

n7OOD3TEEL-ASONRY

#ABLE,ENGTH

KR454RE





9ES





KR504RE





9ES





KR604RE





9ES





KR704RE





9ES





KR554RE





9ES





7

MIN

MM

M

7

MIN

MM

M

4

ENGLISH

power tool for your application. 4HECORRECT

POWERTOOLWILLDOTHEJOBBETTERANDSAFERATTHERATE

FORWHICHITWASDESIGNED

b. Do not use the power tool if the switch does

not turn it on and off.!NYPOWERTOOLTHATCANNOT

BECONTROLLEDWITHTHESWITCHISDANGEROUSANDMUST

BEREPAIRED

c. Disconnect the plug from the power source

and/or the battery pack from the power tool

before making any adjustments, changing

accessories, or storing power tools. 3UCH

PREVENTIVESAFETYMEASURESREDUCETHERISKOF

STARTINGTHEPOWERTOOLACCIDENTALLY

d. Store idle power tools out of the reach of

children and do not allow persons unfamiliar

with the power tool or these instructions to

operate the power tool. 0OWERTOOLSARE

DANGEROUSINTHEHANDSOFUNTRAINEDUSERS

e. Maintain power tools. Check for misalignment

or binding of moving parts, breakage of parts

and any other condition that may affect the

power tool’s operation. If damaged, have the

power tool repaired before use. -ANYACCIDENTS

ARECAUSEDBYPOORLYMAINTAINEDPOWERTOOLS

f. Keep cutting tools sharp and clean. 0ROPERLY

MAINTAINEDCUTTINGTOOLSWITHSHARPCUTTINGEDGESARE

LESSLIKELYTOBINDANDAREEASIERTOCONTROL

g. Use the power tool, accessories and tool bits

etc. in accordance with these instructions,

taking into account the working conditions

and the work to be performed.5SEOFTHEPOWER

TOOLFOROPERATIONSDIFFERENTFROMTHOSEINTENDED

COULDRESULTINAHAZARDOUSSITUATION

5. Service

a. Have your power tool serviced by a qualified

repair person using only identical replacement

parts. 4HISWILLENSURETHATTHESAFETYOFTHEPOWER

TOOLISMAINTAINED

ADDITIONAL POWER TOOL SAFETY

WARNINGS

WARNING! !DDITIONALSAFETYWARNINGSFORIMPACTDRILLS

sWear ear protectors with impact drilling.

%XPOSURETONOISECANCAUSEHEARINGLOSS

sUse auxiliary handles supplied with the tool.

,OSSOFCONTROLCANCAUSEPERSONALINJURY

sHold power tool by insulated gripping surfaces

when performing an operation where the

cutting accessory may contact hidden wiring.

#UTTINGACCESSORYCONTACTINGALIVEWIREMAYMAKE

EXPOSEDMETALPARTSOFTHEPOWERTOOLLIVEAND

COULDGIVETHEOPERATORANELECTRICSHOCK

sUse clamps or another practical way to secure

and support the workpiece to a stable

platform(OLDINGTHEWORKBYHANDORAGAINSTYOUR

BODYLEAVESITUNSTABLEANDMAYLEADTOLOSSOF

CONTROL

s"EFOREDRILLINGINTOWALLSFLOORSORCEILINGSCHECKFOR

THELOCATIONOFWIRINGANDPIPES

s!VOIDTOUCHINGTHETIPOFADRILLBITJUSTAFTERDRILLING

ASITMAYBEHOT

s4HISTOOLISNOTINTENDEDFORUSEBYPERSONSINCLUDING

CHILDRENWITHREDUCEDPHYSICALSENSORYORMENTAL

CAPABILITIESORLACKOFEXPERIENCEANDKNOWLEDGE

UNLESSTHEYHAVEBEENGIVENSUPERVISIONOR

INSTRUCTIONCONCERNINGUSEOFTHEAPPLIANCEBYA

PERSONRESPONSIBLEFORTHEIRSAFETY#HILDRENSHOULD

BESUPERVISEDTOENSURETHATTHEYDONOTPLAYWITH

THEAPPLIANCE

s4HEINTENDEDUSEISDESCRIBEDINTHISINSTRUCTION

MANUAL4HEUSEOFANYACCESSORYORATTACHMENTOR

PERFORMANCEOFANYOPERATIONWITHTHISTOOLOTHER

THANTHOSERECOMMENDEDINTHISINSTRUCTIONMANUAL

MAYPRESENTARISKOFPERSONALINJURYANDORDAMAGE

TOPROPERTY

ELECTRICAL SAFETY

4HISTOOLISDOUBLEINSULATEDTHEREFORENOEARTHWIRE

ISREQUIRED!LWAYSCHECKTHATTHEPOWERSUPPLY

CORRESPONDSTOTHEVOLTAGEONTHERATINGPLATE

FEATURES

4HISTOOLINCLUDESSOMEORALLOFTHEFOLLOWINGFEATURES

6ARIABLESPEEDSWITCH

,OCKONBUTTON

&ORWARDREVERSEBUTTON

$RILLINGMODESELECTOR

#HUCK

4HEFOLLOWINGACCESSORIESMAYNOTBEAVAILABLEWITHYOURUNIT

$EPTHSTOP

3IDEHANDLE

ASSEMBLY

WARNING! "EFOREASSEMBLYMAKESURETHATTHE

TOOLISSWITCHEDOFFANDUNPLUGGED

Fitting the side handle and depth stop (fig. A, B)

s4URNTHEGRIPCOUNTERCLOCKWISEUNTILYOUCANSLIDE

THESIDEHANDLEONTOTHEFRONTOFTHETOOLASSHOWN

FIG!

s2OTATETHESIDEHANDLEINTOTHEDESIREDPOSITION

s)NSERTTHEDEPTHSTOPINTOTHEMOUNTINGHOLEAS

SHOWNFIG"

s3ETTHEDRILLINGDEPTHASDESCRIBEDBELOW

s4IGHTENTHESIDEHANDLEBYTURNINGTHEGRIP

CLOCKWISE

Fitting a drill bit (fig. C)

s/PENTHECHUCKBYTURNINGTHESLEEVECOUNTER

CLOCKWISE

5

ENGLISH

s)NSERTTHEBITSHAFTINTOTHECHUCKDRILLBITNOT

INCLUDED

s)NSERTTHECHUCKKEYINTOEACHHOLEINTHE

SIDEOFTHECHUCKANDTURNCLOCKWISEUNTILITISTIGHT

Removing and refitting the chuck (fig. D)

s/PENTHECHUCKASFARASPOSSIBLE

s2EMOVETHECHUCKRETAININGSCREWLOCATEDINTHE

CHUCKBYTURNINGITCLOCKWISEUSINGASCREWDRIVER

s4IGHTENAN!LLENKEYINTOTHECHUCKANDSTRIKEITWITH

AHAMMERASSHOWN

s2EMOVETHE!LLENKEY2EMOVETHECHUCKBYTURNINGIT

COUNTERCLOCKWISE

s4OREFITTHECHUCKSCREWITONTOTHESPINDLEAND

SECUREITWITHTHECHUCKRETAININGSCREW

USE



7!2.).',ETTHETOOLWORKATITSOWNPACE$O

NOTOVERLOAD

7!2.).'"EFOREDRILLINGINTOWALLSFLOORSOR

CEILINGSCHECKFORTHELOCATIONOFWIRINGANDPIPES

Selecting the direction of rotation (fig. E)

&ORDRILLINGANDFORTIGHTENINGSCREWSUSEFORWARD

CLOCKWISEROTATION&ORLOOSENINGSCREWSORREMOVINGA

JAMMEDDRILLBITUSEREVERSECOUNTERCLOCKWISEROTATION

s4OSELECTFORWARDROTATIONPUSHTHEFORWARDREVERSE

BUTTONTOTHELEFTPOSITION

s4OSELECTREVERSEROTATIONPUSHTHEFORWARDREVERSE

BUTTONTOTHERIGHT7ARNING.EVERCHANGETHE

DIRECTIONOFROTATIONWHILETHEMOTORISRUNNING

Selecting the drilling mode

s&ORDRILLINGINMASONRYSETTHEDRILLINGMODESELECTOR

TOTHEPOSITION

s&ORDRILLINGINOTHERMATERIALSANDFORSCREWDRIVING

SETTHEDRILLINGMODESELECTORTOTHEPOSITION

Setting the drilling depth (fig. B)

s3LACKENTHESIDEHANDLEBYTURNINGTHEGRIP

COUNTERCLOCKWISE

s3ETTHEDEPTHSTOPTOTHEDESIREDPOSITION4HE

MAXIMUMDRILLINGDEPTHISEQUALTOTHEDISTANCE

BETWEENTHETIPOFTHEDRILLBITANDTHEFRONTENDOF

THEDEPTHSTOP

s4IGHTENTHESIDEHANDLEBYTURNINGTHEGRIP

CLOCKWISE

Switching on and off

s4OSWITCHTHETOOLONPRESSTHEVARIABLESPEED

SWITCH4HETOOLSPEEDDEPENDSONHOWFARYOU

PRESSTHESWITCH!SAGENERALRULEUSELOWSPEEDS

FORLARGEDIAMETERDRILLBITSANDHIGHSPEEDSFOR

SMALLERDIAMETERDRILLBITS

s&ORCONTINUOUSOPERATIONPRESSTHELOCKONBUTTON

ANDRELEASETHEVARIABLESPEEDSWITCH4HISOPTION

ISAVAILABLEONLYATFULLSPEEDINBOTHFORWARDAND

REVERSEMODES

s4OSWITCHTHETOOLOFFRELEASETHEVARIABLESPEED

SWITCH4OSWITCHTHETOOLOFFWHENINCONTINUOUS

OPERATIONPRESSTHEVARIABLESPEEDSWITCHAGAINAND

RELEASEIT

MAINTENANCE

9OUR"LACK$ECKERPOWERTOOLHASBEENDESIGNEDTO

OPERATEOVERALONGPERIODOFTIMEWITHAMINIMUMOF

MAINTENANCE#ONTINUOUSSATISFACTORYOPERATIONDEPENDS

UPONPROPERTOOLCAREANDREGULARCLEANING

IMPORTANT

4OENSUREPRODUCT3!&%49AND2%,)!"),)49REPAIRS

MAINTENANCEANDADJUSTMENTOTHERTHANTHOSELISTEDIN

THISMANUALSHOULDBEPERFORMEDBYAUTHORIZEDSERVICE

CENTERSOROTHERQUALIFIEDORGANIZATIONSALWAYSUSING

IDENTICALREPLACEMENTPARTS5NITCONTAINSNOUSER

SERVICEABLEPARTSINSIDE

CLEANING



WARNING:"LOWDIRTANDDUSTOUTOFTHEMAIN

HOUSINGWITHDRYAIRASOFTENASDIRTISSEENCOLLECTINGIN

ANDAROUNDTHEAIRVENTS7EARAPPROVEDEYEPROTECTION

ANDAPPROVEDDUSTMASKWHENPERFORMINGTHIS

PROCEDURE

WARNING:.EVERUSESOLVENTSOROTHERHARSH

CHEMICALSFORCLEANINGTHENONMETALLICPARTSOFTHETOOL

4HESECHEMICALSMAYWEAKENTHEMATERIALSUSEDIN

THESEPARTS5SEACLOTHDAMPENEDONLYWITHWATERAND

MILDSOAP.EVERLETANYLIQUIDGETINSIDETHETOOLNEVER

IMMERSEANYPARTOFTHETOOLINTOALIQUID

ACCESSORIES

4HEPERFORMANCEOFYOURTOOLDEPENDSONTHEACCESSORY

USED"LACK$ECKERAND0IRANHAACCESSORIESARE

ENGINEEREDTOHIGHQUALITYSTANDARDSANDDESIGNEDTO

ENHANCETHEPERFORMANCEOFYOURTOOL"YUSINGTHESE

ACCESSORIESYOUWILLGETTHEVERYBESTFROMYOURTOOL

"LACK$ECKEROFFERSALARGESELECTIONOFACCESSORIES

AVAILABLEATOURLOCALDEALERORAUTHORIZEDSERVICECENTER

ATEXTRACOST

CAUTION4HEUSEOFANYOTHERACCESSORYNOT

RECOMMENDEDFORUSEWITHTHISTOOLCOULDBEHAZARDOUS

PROTECTING THE ENVIRONMENT

3EPARATECOLLECTION4HISPRODUCTMUSTNOTBE

DISPOSEDOFWITHNORMALHOUSEHOLDWASTE

3HOULDYOUFINDONEDAYTHATYOUR"LACK$ECKER

PRODUCTNEEDSREPLACEMENTORIFITISOFNOFURTHERUSETO

YOUDONOTDISPOSEOFITWITHHOUSEHOLDWASTE-AKETHIS

PRODUCTAVAILABLEFORSEPARATECOLLECTION

Page is loading ...

Black & Decker KR454RE User manual

This manual is also suitable for

Black & Decker KR454RE User manual

Related papers

Other documents