4
HDMI (ARC)
2
HDMI
EN ConnecttoTVinoneoftheseways
*
AHighSpeedHDMICableisrequired
CS Připojeníktelevizoruproveďtejednímznásledujících
způsobů
*
JepotřebavysokorychlostníkabelHDMI
DA TilsluttilTVpåenaffølgendemåder
*
Ethøjhastigheds-HDMI-kabelkræves
DE HerstelleneinerVerbindungmitdemFernseherüber
einerdieserMöglichkeiten
*
EinHighSpeed-HDMI-Kabelisterforderlich
EL Συνδεθείτεστηντηλεόρασημεέναναπότους
παρακάτωτρόπους
*
ΑπαιτείταικαλώδιοHDMIυψηλήςταχύτητας
ES Conexiónaltelevisordeunadeestasmaneras
*
SerequiereuncableHDMIdealtavelocidad
FI Liitätelevisioonjommallakummallatavalla
*
KäyttöedellyttäänopeaaHDMI-kaapelia
FR Connectez-vousautéléviseurvial’unedecesméthodes
*
UncâbleHDMIhautevitesseestnécessaire
HUCsatlakoztassaatv-készülékhezazalábbimódokegyike
szerint
*
NagyátvitelisebességűHDMI-kábelszükséges
IT EseguiilcollegamentoalTVinunodeimodiindicatidi
seguito
*
ÈnecessariouncavoHDMIadaltavelocità
NL Maakopeenvandevolgendemanierenverbindingmet
deTV
*
EenHighSpeedHDMI-kabelisvereist
NOKobletilTVenpåenavfølgendemåter
*
EnhøyhastighetsHDMI-kabelernødvendig
PL Podłączdotelewizoraprzyużyciujednejztychmetod
*
WymaganyjestprzewódHDMIHighSpeed
PT Ligaraotelevisordeumadestasformas
*
ÉnecessárioumcaboHDMIdealtavelocidade
RO Conectaţi-vălatelevizorîntr-unuldinacestemoduri
*
EstenecesaruncabluHDMIdemareviteză
SK Pripojtezariadeniektelevízorujednýmztýchtospôsobov
*
VyžadujesavysokorýchlostnýkábelHDMI
SV AnsluttillTV:npånågotavföljandesätt
*
EnHDMI-höghastighetskabelkrävs
TR AşağıdakiyöntemlerdenbiriyleTV’yebağlanın
*
YüksekHızlıHDMIKablosugerekir
RU ВыполнитеподключениекТВоднимизследующих
способов
*
НеобходимвысокоскоростнойкабельHDMI
UK Під’єднаннятелевізораводинізподанихспособів
*
ПотрібенвисокошвидкіснийкабельHDMI
KK Мынаәдістердіңбіреуіментеледидарғажалғау
*
ЖоғарыжылдамдықтыHDMIкабеліқажет
*