Samsung SP-46L3HX Owner's manual

Category
TVs & monitors
Type
Owner's manual

This manual is also suitable for

THAI - 1
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
DLP PROJECTION
TELVISION
¤ÙÁ×Í¡ÒÃ㪧ҹ
â»Ã´ÍÒ¹¤ÙÁ×Í¡ÒÃ㪧ҹ
ãËÅÐàÍÕ´¡Í¹à»´à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
PICTURE IN PICTURE (PIP)
C
OLOR WEAKNESS ENHANCEMENT MODE
MY COLOR CONTROL
SP46L3H
SP50L3H
SP61L3H
BP68-00382B-00
DIGITAL NATURAL IMAGE ENGINE
SRS TruSurroundXT
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:071
THAI - 2
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:072
THAI - 3
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
ÊÒúÑ
® ¡ÒÃàµÃÕÂÁà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
¾ Control Panel........................................................................................................
¾ ¨Ø´µÍÊÒÂÊÑÒ³..............................................................................................
¾ ¡ÒõÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ (ËÃ×ÍÊÒÂà¤àºÔÅ·ÕÇÕ)...........................................................................
¾ ¡Òõ͵ÑÇÃѺÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁËÃ×Í Decoder..................................................................
¾ ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ....................................................................................................
¾ ¡ÒÃãÊẵàµÍÃÕèã¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ...........................................................................
¾ ¡ÒÃà»´/»´à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ...................................................................................
¾ ¡Òû´à¤Ã×èͧã¹ÅѡɳРStandby.............................................................................
¾ ¡ÒÃãªÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ............................................................................................
¾ ¤Ø³ÊÁºÑµÔPLUG & PLAY.......................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÀÒÉÒ....................................................................................................
® ¡ÒûÃѺà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
¾ µÑ駪ͧÍѵâ¹ÁѵÔ....................................................................................................
¾ µÑ駪ͧ´Çµ¹àͧ .....................................................................................................
¾ źªÍ§·ÕèäÁµͧ¡Òà ................................................................................................
¾ ÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ.....................................................................................................
¾ ÅçͤªÍ§Ê¶Ò¹Õ ......................................................................................................
¾ µÑ駪×èͪͧʶҹÕ....................................................................................................
¾ »ÃѺÀÒ¾ÍÂÒ§ÅÐàÍÕ´..........................................................................................
¾ ¡ÒâÂÒÂÊÑÒ³...............................................................................................
¾ ¡ÒÃÊ᡹ªÍ§Ê¶Ò¹Õ..............................................................................................
¾ ¡ÒÃàÃÕ¡´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´...........................................................................................
¾ ¡ÒÃËÂØ´ÀÒ¾.......................................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÃٻẺÀÒ¾...........................................................................................
¾ ¡ÒûÃѺᵧÀÒ¾.................................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÍѵÃÒÊǹ¢Í§ÀÒ¾ .....................................................................................
¾ ¡ÒÃÅ´ÊÑҳú¡Ç¹.........................................................................................
¾ DNIe (Digital Natural Image engine) ..........................................................
¾ ¡ÒõÑé§¤Ò My Color Control(Easy Control)......................................................................
¾ ¡ÒõÑé§¤Ò My Color Control(Detail Control)......................................................................
ÊÑÅѡɳ
¡´ ÊÓ¤Ñ ËÁÒÂà˵Ø
Ø
A
TM
5
6~7
8
8
9
10
11
11
12
13~14
14
15
16~17
18
19
20
21
22
23
23
24
24
25
26
27
28
28
29
30
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:073
THAI - 4
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
® ¡ÒûÃѺà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹÍ)
¾ ¡ÒõÑé§¤Ò Film Mode.......................................................................................................
¾ ÀÒ¾«Í¹ÀÒ¾.........................................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÃٻẺàÊÕ§..............................................................................................
¾ ¡ÒûÃѺᵧàÊÕ§....................................................................................................
¾ ¡ÒõÑé§ SRS TSXT..........................................................................................................
¾ ¡ÒûÃѺÃдѺàÊÕ§Íѵâ¹ÁѵÔ......................................................................................
¾ ¡ÒõÍÅÓ⾧ÀÒ¹͡.............................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÃкºàÊÕ§(੾ÒÐÃع)..................................................................................
¾ ¡ÒõÑé§àÇÅÒáÅÐàÃÕ¡´Ù¹ÒÌÔ¡Ò....................................................................................
¾ ¡ÒõÑé§àÇÅÒ»´à¤Ã×èͧÍѵâ¹ÁѵÔ....................................................................................
¾ ¡ÒõÑé§àÇÅÒà»´/»´à¤Ã×èͧÍѵâ¹ÁѵÔ....................................................................................
¾ ¡ÒõÑ駾×é¹Ë¹Ò¨Í໹ÊÕ¹éÓà§Ô¹.....................................................................................
¾ ¡ÒõÑ駴¹µÃÕ»´/à»´·ÕÇÕ...................................................................................................
¾ ¡ÒõÑé§¤Ò Color Weakness..............................................................................................
¾ ¡ÒûÃѺÀҾ㹠PC âËÁ´...............................................................................................
¾ ´ÙÀÒ¾¨Ò¡áËŧ¨ÒÂÀÒ¹͡....................................................................................
¾ ¡ÒõÑ駪×èÍáËŧ¨ÒÂÍÔ¹¾Ø·.........................................................................................
® Ãкºà·àÅà·ç¡«
¾ Ãкºà·àÅà·ç¡«................................................................................................................
¾ ¡ÒÃáÊ´§¢ÍÁÙÅ·Ò§à·àÅà·ç¡«.............................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÃٻẺ¡ÒÃáÊ´§¼Å............................................................................................
¾ ¡ÒÃàÅ×͡˹Òà·àÅà·ç¡«......................................................................................................
® ÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§¨Ø´µÍÊÒÂÊÑÒ³
¾ ¡ÒõÍÊÒÂÊÑÒ³ÍÔ¹¾Ø·/àÍÒ·¾Ø·¨Ò¡áËŧ¨ÒÂÀÒ¹͡..................................................
¾ ¡ÒõÍÊÒÂÊÑÒ³ S-Video ÍÔ¹¾Ø·.................................................................................
¾ ¡ÒõÍÊÒÂÊÑÒ³´Ô¨ÔµÍÅÍÔ¹¾Ø·..............................................................................
¾ ¡ÒõÍà¢Ò¡Ñº Component ÍÔ¹¾Ø·.....................................................................................
¾ ¡ÒÃµÍ PC ÍÔ¹¾Ø·..........................................................................................................
¾ ¡ÒõԴµÑ駤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ..............................................................................................
¾ âËÁ´ PC/HDMI(DVI) ÍÔ¹¾Ø·.............................................................................................
® ¢Íá¹Ð¹Ó
¾ ¡ÒÃãªÃÕâÁ·¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ÍØ»¡Ã³Í×è¹æ............................................................
¾ ¡ÒÃà»ÅÕè¹ Lamp...........................................................................................................
¾ ¡ÒÃá¡ä¢¢Í¢Ñ´¢Í§àº×éͧµ¹......................................................................................
¾ ¢ÍÁÙŷҧ෤¹Ô¤...........................................................................................................
31
32~33
34
35
35
36
37
38
39
40
41
42
42
43
44
45
46
47
48
48
49
50
51
52
53
53
54
55
56~58
59
60
61
ÊÒúÑ
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:074
THAI - 5
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
»ØÁàÅ×Í¡áËŧ¨ÒÂÍÔ¹¾Ø·
»ØÁáÊ´§ÃÒ¡ÒÃ
»ØÁ»ÃѺÃдѺàÊÕ§
»ØÁàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ
à¢Òä»àÅ×Í¡¤Òã¹àÁ¹Ù¤ÓÊÑè§
»ØÁà»´/»´ÀÒ¾
µÑÇÃѺÊÑÒ³ÃÕâÁ·
»ØÁà»´/»´·ÕÇÕ
Ø ® ·Ò¹ÊÒÁÒöãª»ØÁàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ ໹ÊÇÔ·ªà¾×èÍà»´·ÕÇÕä´ áµ·ÕÇըеͧÍÂÙã¹âËÁ´ standby(੾ÒÐÃع)
® àÁ×èÍÍÂÙã¹àÁ¹Ù¤ÓÊÑè§, »ØÁ»ÃѺÃдѺàÊÕ§ áÅлØÁàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ¨Ð·Ó§Ò¹àËÁ×͹»ØÁ G/F/!/"
·ÕèÍÂÙº¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
® ¶ÒÃÕâÁ·äÁÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´ ·Ò¹ÊÒÁÒöãª»ØÁ¤Í¹â·ÃÅ·Õè·ÕÇÕä´
Ø ÃÒÂÅÐàÍÕ´·ÕèáÊ´§´Ñ§ÃÙ»´Ò¹ÅÒ§ ÍÒ¨¨ÐäÁàËÁ×͹
¡Ñºà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¢Í§·Ò¹ áÅÇáµÃع
Control Panel
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:075
THAI - 6
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
¨Ø´µÍÊÒÂÊÑÒ³
¨Ø´µÍ VIDEO ÍÔ¹¾Ø·
¨Ø´µÍ AUDIO ÍÔ¹¾Ø·
¨Ø´µÍ S-VIDEO ÍÔ¹¾Ø·
Ø ÃÒÂÅÐàÍÕ´·ÕèáÊ´§´Ñ§ÃÙ»´Ò¹ÅÒ§ ÍÒ¨¨ÐäÁàËÁ×͹
¡Ñºà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¢Í§·Ò¹ áÅÇáµÃع
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:076
THAI - 7
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
Ø ÃÒÂÅÐàÍÕ´·ÕèáÊ´§´Ñ§ÃÙ»´Ò¹ÅÒ§ ÍÒ¨¨ÐäÁàËÁ×͹
¡Ñºà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¢Í§·Ò¹ áÅÇáµÃع
ANT IN
¨Ø´µÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈËÃ×ÍÊÒÂà¤àºÔÅ·ÕÇÕ
S-Video Input
µÍÊÒÂÊÑÒ³ä» S-Video àÍÒ·¾Ø·
¢Í§à¤Ã×èͧ VHS VCR ËÃ×Íà¤Ã×èͧ DVD
Audio/Video Input
µÍÊÒÂÊÑÒ³ä» audio/video àÍÒ·¾Ø·
¢Í§à¤Ã×èͧ VCRs, à¤Ã×èͧ DVD áÅÐ
à¤Ã×èͧµ¹áºº
Audio/Video Output
µÍÊÒÂÊÑÒ³ä» audio/video ÍÔ¹¾Ø·
¢Í§à¤Ã×èͧ VCR.
COMPONENT Input
µÍÊÒÂÊÑÒ³ä» audio/video àÍÒ·¾Ø·
¢Í§à¤Ã×èͧ DVD ËÃ×Í DTV Set-Top Box.
480i/480p/576i/576p/720p/1080i Y,
áÅÐÊÑÒ³ PB áÅÐ PR video àÍÒ·¾Ø·
¡çÊÒÁÒöãªä´
1
2
3
4
6
7
PC Input
¨Ø´µÍÊÒÂÊÑÒ³ PC audio/video àÍÒ·¾Ø·
DVI Audio Input
µÍÊÒÂÊÑҳ价Õè audio àÍÒ·¾Ø· ÊÓËÃѺ
ÍØ»¡Ã³·ÕèÁÕ DVI àÍÒ·¾Ø·
HDMI/DVI Input
µÍÊÒÂÊÑҳ价ÕèÍØ»¡Ã³´Ô¨ÔµÍÅ
·ÕèÁÕ HDMI ËÃ×Í DVI àÍÒ·¾Ø·
Service Jack
ãªÊÓËÃѺäÇ«ÍÁáÅÐ upgrade â»Ãá¡ÃÁ
8
5
9
¨Ø´µÍÊÒÂÊÑÒ³ Í)
´Ò¹ËÅѧ·ÕÇÕ
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:077
THAI - 8
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
´Ò¹ËÅѧ·ÕÇÕ
VHF/UHF
or
ÊÒÂà¤àºÔÅ·ÕÇÕ
¡Ò÷Õè¨ÐÃѺªÁâ·Ã·Ñȹä´ÍÂÒ§ªÑ´à¨¹ ¨ÐµÍ§µÍÊÒÂÊÑÒ³àËÅÒ¹Õé
ÍÂÒ§ã´ÍÂҧ˹Öè§
® ÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒ¹͡ºÒ¹
® ÊÒÂà¤àºÔÅ·ÕÇÕ
® µÑÇÃѺÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁ
1 µÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ/ÊÒÂà¤àºÔÅ·ÕÇÕ à¢Ò·Õè¨Ø´àÊÕºÊÒÂÍÒ¡ÒÈ ( 75 )
·ÕèÍÂÙ´Ò¹ËÅѧ¢Í§à¤Ã×èͧ
2 ¶Ò·Ò¹ãªÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒÂã¹ ÍÒ¨¨ÐµÍ§»ÃѺà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¨¹¡ÃзÑè§ä´
ÀÒ¾·Õè¤ÁªÑ´·ÕèÊØ´
ãË´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹ËÑÇ¢Í
® µÑ駪ͧÍѵâ¹ÁÑµÔ ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹Ë¹Ò 15
® µÑ駪ͧ´Çµ¹àͧ ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹Ë¹Ò 16
¡Òõ͵ÑÇÃѺÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁËÃ×Í DECODER
àÁ×è͵ͧ¡ÒôÙÃÒ¡Ò÷ÕÇÕ¼Ò¹µÑÇÃѺÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁ ·Ò¹µÍ§µÍµÑÇÃѺÊÑÒ³
´ÒÇà·ÕÂÁà¢Ò·Õè¨Ø´µÍ´Ò¹ËÅѧ·ÕÇÕ
¶ÒÊÑÒ³·ÕèÊ§¶Ù¡ descramble ¤Ø³µÍ§µÍµÑÇ decoder à¢Ò·Õè´Ò¹ËÅѧ·ÕÇÕ¡͹
® ãªÊÒÂà¤àºÔÅ RCA
µ͵ÑÇÃѺÊÑÒ³(ËÃ×Í Decoder) à¢Ò·Õè¨Ø´µÍ´Ò¹ËÅѧ¢Í§·ÕÇÕ
® ¡ÒÃãªÊÒ Coaxial
µÍÊÒ Coaxial à¢Ò¡Ñº:
Ø´µÍàÍÒ·¾Ø·¢Í§µÑÇÃѺÊÑÒ³ (ËÃ×Í Decoder)
Ø´µÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ
Ø ¶ҵͧ¡Òõ͵ÑÇÃѺÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁ(ËÃ×Í decorder) áÅÐà¤Ã×èͧÇÕ´ÕâÍ
¤Ø³µÍ§µÍ:
® µ͵ÑÇÃѺÊÑÒ³(ËÃ×Í Decoder) à¢Ò¡Ñºà¤Ã×èͧÇÕ´ÕâÍ
® µÍà¤Ã×èͧÇÕ´ÕâÍà¢Ò¡Ñºâ·Ã·Ñȹ
ÍÂÒ§äáçµÒÁÊÒÁÒöµÍµÑÇÃѺÊÑÒ³ (ËÃ×Í Decoder) à¢Ò¡Ñºâ·Ã·Ñȹ
ä´â´ÂµÃ§
´Ò¹ËÅѧ·ÕÇÕ
¨Ò¹ÃѺÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁ/
DECODER
¡ÒõÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ (ËÃ×ÍÊÒÂà¤àºÔÅ·ÕÇÕ)
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:078
THAI - 9
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
»ØÁà»´/»´à¤Ã×èͧ
»ØÁàÅ×Í¡¢¹Ò´¢Í§ÀÒ¾
»ØÁàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ 1ËÃ×Í 2 ËÅÑ¡
»ØÁ»´àÊÕ§ªÑèǤÃÒÇ
»ØÁà¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§
»ØÁÅ´ÃдѺàÊÕ§
»ØÁàÅ×Í¡´Ù·ÕÇÕ/à¤àºÔÅ·ÕÇÕ
»ØÁáÊ´§ÃÒ¡ÒÃ/
»ØÁàÅ×Í¡ÃÒ¡ÒõÒÁª×èÍ
»ØÁ¤Çº¤ØÁ CURSOR
àÁ×èÍÍÂÙã¹àÁ¹Ù¤ÓÊÑè§
»ØÁáÊ´§ÃÒ¡ÒûÃѺàÊÕ§
»ØÁËÂØ´ÀÒ¾
Ø ÍÂÙã¹âËÁ´ÀÒ¾«Í¹ÀÒ¾
ÀÒ¾ãËáÅÐÀÒ¾àÅç¡ÊÒÁÒö
ËÂØ´ÀÒ¾ã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹä´
»ØÁáÊ´§ TELETEXT/
»ØÁáÊ´§ TELETEXT áÅÐ
ªÍ§Ê¶Ò¹Õ»¡µÔ
»ØÁ DNIe ON/DEMO/OFF/
»ØÁàÅ×Í¡¢¹Ò´à·àÅà·ç¡«
»ØÁàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õâ´ÂµÃ§
»ØÁµÑé§àÇÅÒ»´à¤Ã×èͧÍѵâ¹ÁѵÔ/
»ØÁ¡àÅÔ¡¤¹ËÒ˹Òà·àÅà·ç¡«
»ØÁ setup ÃÕâÁ·
Ø ¶Í´áºµàµÍÃÕèÍÍ¡¨Ò¡ÃÕâÁ·
áÅС´»ØÁ Reset
»ØÁàÅ×Í¡¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧ
(TV,VCR,CATV,DVD ËÃ×Í STB)
»ØÁÂ͹¡ÅѺ仴٪ͧ·ÕèáÅÇ
»ØÁàÅ×Í¡áËŧ¨ÒÂÀÒ¹͡/
»ØÁËÂش˹Òà·àÅà·ç¡«
»ØÁàÅ×Í¡ªÍ§¶Ñ´ä»/
»ØÁàÅ×͡˹Òà·àÅà·ç¡«Ë¹ÒµÍä»
»ØÁàÅ×Í¡ªÍ§Â͹ËÅѧ/
»ØÁàÅ×͡˹Òà·àÅà·ç¡«Â͹ËÅѧ
»ØÁàÃÕ¡´Ù¢ÍÁÙÅ/
»ØÁäÁáÊ´§ªØ´¤ÓÊÑè§à·àÅà·ç¡«
ÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹ÙáÊ´§¼Å
»ØÁÂ×¹Âѹ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§
ѹ·Ö¡ËÃ×͵¡Å§)
»ØÁàÅ×Í¡ÃٻẺàÊÕ§
»ØÁàÅ×Í¡âËÁ´ SRS TruSurround XT
»ØÁàÅ×Í¡ËÑÇ¢Í FASTEXT
»ØÁ´ÙàÇÅÒ»¨¨ØºÑ¹/
»ØÁàÅ×͡˹ÒÊÓÃͧ¢Í§à·àÅà·ç¡«
»ØÁ¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ VCR/DVD
- »ØÁ REWIND (REW)
- »ØÁ STOP
- »ØÁ PLAY/PAUSE
- »ØÁ FAST FORWARD (FF)
»ØÁàÅ×Í¡ÃٻẺÀÒ¾
»ØÁ¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ PIP
- »ØÁ à»´/»´ÀÒ¾«Í¹ÀÒ¾
- »ØÁÊÅѺÀÒ¾
- »ØÁàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ¢Í§ÀÒ¾«Í¹ÀÒ¾
µÑÇáÊ´§¼ÅÇÒ¢³Ð¹Õé ÃÕâÁ·¡ÓÅѧ
¤Çº¤ØÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧ
(TV,VCR,CATV,DVD ËÃ×Í STB)
áÅÐáÊ´§ÊÀÒÇТͧẵàµÍÃÕè
Ø ¶ÒºÃÔàdzà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹÁÕáʧÊÇÒ§ÁÒ¡à¡Ô¹ä»ÃÕâÁ·ÍÒ¨¨ÐäÁ·Ó§Ò¹
ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
ÃÕâÁ··Ó§Ò¹äÁÊÁºÙó
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:079
THAI - 10
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
¡ÒÃãÊẵàµÍÃÕèã¹ÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
¤Ø³¨ÐµÍ§ãÊËÃ×Íà»ÅÕè¹ẵàµÍÃÕèã¹ÃÕâÁ·àÁ×èÍ :
® «×éÍà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹãËÁ
® ¾ºÇÒÃÕâÁ·äÁÊÒÁÒö㪧ҹ䴵ÒÁ»¡µÔ
1 à»´½ÒªÍ§ãÊẵàµÍÃÕè·ÕèÍÂÙ´Ò¹ËÅѧÃÕâÁ· â´Â´Ñ¹ãËÍÍ¡µÒÁÅÙ¡ÈÃ( )
2 ãÊẵàµÍÃÕ袹Ҵ AAA 2 ¡Í¹ ãË¶Ù¡¢ÑéÇ â´Â
® ¢ÑéÇ + ¢Í§áºµàµÍÃÕèã˵ç¡Ñº¢ÑéÇ + ·ÕèÃÕâÁ·
® ¢ÑéÇ - ¢Í§áºµàµÍÃÕèã˵ç¡Ñº¢ÑéÇ - ·ÕèÃÕâÁ·
3 »´½Ò¤ÃͺªÍ§ãÊẵàµÍÃÕèáÅдѹà¢Ò¨¹ÊØ´Åçͤ
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0710
THAI - 11
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
ÊÒÂä¿·Õè㪨еԴÍÂÙ´Ò¹ËÅѧâ·Ã·Ñȹ
® ËÒÁÇÒ§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ·ÑºÊÒÂä¿â´Âà´ç´¢Ò´
à¾ÃÒÐÍÒ¨·ÓãËà¡Ô´ä¿äËÁä´
1 àÊÕºÊÒÂä¿à¢ÒàµÒàÊÕº
Ø áç´Ñ¹ä¿¿Ò·Õè㪨к͡ÍÂÙ·Õè©ÅÒ¡µÔ´ÍÂÙ´Ò¹ËÅѧ
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ ¤ÇÒÁ¶Õè·Õè㪠50 ËÃ×Í 60 àÎÔÃ·
2 ¡´»ØÁÊÇÔ·« power ä»·Õè ON (1) ·ÕèÍÂÙ´Ò¹¢Ò§¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
3 ¡´»ØÁ POWER ( ) ·ÕèÃÕâÁ· (ËÃ×Í»ØÁ ·Õè˹Òà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ)
¼Å : ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õè´Ù¤ÃÑé§ÊØ´·Ò¡͹»´à¤Ã×èͧ¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ
Ø àÁ×èÍäÁä´ºÑ¹·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹ÕäÇ ¨ÐäÁÁÕÊÑÒ³»ÃÒ¡¯ ãËµÑ駪ͧʶҹա͹
â´Â´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ µÑ駪ͧÍѵâ¹ÁѵÔã¹Ë¹Ò 15 ËÃ×Í
µÑ駪ͧ´Çµ¹àͧ ã¹Ë¹Ò 16
4 ¡´»ØÁÊÇÔ·« power ä»·Õè OFF ( ) à¾×èÍ»´à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
¡ÒÃà»´/»´à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
¡Òû´à¤Ã×èͧã¹ÅѡɳРStandby
·Ò¹ÊÒÁÒö»´à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹãËÍÂÙã¹ÅѡɳРSTAND BY à¾×èͪÇÂÅ´¤Ò
¡ÃÐáÊä¿¿Ò
ã¹¢³Ð·ÕèÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà ·Ò¹ÊÒÁÒö»´â·Ã·Ñȹ ãËÍÂÙã¹âËÁ´ STANDBYä´
1 ¡´»ØÁ POWER ( ) ·ÕèÃÕâÁ·à¾×èÍ»´Ë¹Ò¨Í
¼Å : ä¿ STAND BY/TIME ·Õè˹Òà¤Ã×èͧ¨ÐµÔ´
2 ¡´»ØÁ POWER ( ) ·ÕèÃÕâÁ·ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Ò¨Íâ·Ã·Ñȹ¨Ðà»´
Ø ÊÒÁÒö໴à¤Ã×èÍ§ä´ â´Â¡´»ØÁ ËÃ×Í TV
àÁ×èÍäÁä´´Ùâ·Ã·Ñȹ໹àÇÅÒ¹Ò¹æ (હä»à·ÕèÂǵҧ¨Ñ§ËÇÑ´)
¤Çû´à¤Ã×èͧâ´Â¡´»ØÁÊÇÔ·« power ä»·Õè OFF ( )
áÅШÐ໹¡ÒôշÕèÊØ´¶Ò¤Ø³´Ö§»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡¨Ò¡àµÒàÊÕº
A
TV
TV
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0711
THAI - 12
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
ãªÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅà¾×èÍ :
® àÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹ÕáÅлÃѺÃдѺàÊÕ§
® µÑ駤ҡÒÃãªà¤Ã×èͧâ·Ã·Ñȹ ã¹ÃкºàÁ¹Ùº¹¨ÍÀÒ¾
µÒÃÒ§µÍ仹ÕéáÊ´§ÇÔ¸Õ¡ÒÃãª»ØÁáÅп§¡ªÑè¹·ÕèãªºÍ æ
»ØÁ¿§¡ªÑ蹡Òô٠¿§¡ªÑè¹àÁ¹Ù
áÊ´§ªÍ§¶Ñ´ä» -
áÊ´§ªÍ§Â͹ËÅѧ-
ãªàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ
Ø ÊÓËÃѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õè໹ÊͧËÅÑ¡ ËÅѧ¨Ò¡¡´ËÅÑ¡·Õè˹Öè§áÅÇãË
¡´ËÅÑ¡·ÕèÊͧ·Ñ¹·Õ
-/-- ãªàÅ×Í¡ªÍ§µÑé§áµªͧ 10 ¢Öé¹ä» â´Â¡Òá´»ØÁ¹Õé áÅШлÃÒ¡¯
ÊÑÅѡɳ -- ·ÕèË¹Ò¨Í ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡´»ØÁµÑÇàÅ¢ 2 µÑǵÍà¹×èͧ¡Ñ¹
PRE-CH ¡´»ØÁ PRE-CH
¨Ð»ÃÒ¡¯ÊÑÒ³ÀÒ¾¢Í§ªÍ§Ê¶Ò¹Õ¤ÃÑé§ÊØ´·Ò·ÕèàÅ×Í¡
»ÃѺàÊÕ§à¾ÔèÁ-
»ÃѺàÊÕ§Ŵ -
MUTE ãª»´àÊÕ§ªÑèǤÃÒÇ
Ø ¶ҵͧ¡ÒÃãËàÊÕ§¡ÅѺ¤×¹ÁÒ ãË¡´»ØÁ¹ÕéÍÕ¡¤ÃÑé§ ËÃ×Í¡´»ØÁ
ËÃ×Í
MENU áÊ´§ÃкºàÁ¹Ùº¹¨Í ¡ÅѺÊÙàÁ¹ÙÂ͹ËÅѧËÃ×Í¡ÅѺÊÙ˹Ҩͻ¡µÔ
ªà¾×èÍ:
® áÊ´§àÁ¹ÙÂÍ «Öè§ÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÓËÃѺàÁ¹Ù
»¨¨ØºÑ¹
® à¾ÔèÁ¤Ò/Å´¤Ò¢Í§àÁ¹Ù·Ò§àÅ×Í¡
ªà¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡
EXIT - ÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹ÙáÅСÅѺÊÙ˹Ҩͻ¡µÔ
¡ÒÃãªÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0712
THAI - 13
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
¤Ø³ÊÁºÑµÔ PLUG & PLAY
àÁ×èͷҹ໴à¤Ã×èͧ¤ÃÑé§áá ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡Òà ·Õè·Ò¹ÊÒÁÒö
µÑé§ä´µÒÁ㨪ͺâ´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ
1 ¶Òà¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹÍÂÙã¹âËÁ´ Standby ¡´»ØÁ POWER ( ) ·ÕèÃÕâÁ·
2 àÅ×Í¡ Start áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÒãËàÅ×Í¡
3 àÅ×Í¡ÀÒÉÒ·Õèµͧ¡Òà â´Â¡Òá´»ØÁ G ËÃ×Í F áÅС´»ØÁ ENTER à¾×èÍÂ×¹Âѹ
¡ÒÃàÅ×Í¡
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Í¤ÇÒÁ Check antenna input ·Õè˹ҨÍ
4 ¤Ø³µÍ§á¹ã¨ÇÒµÍÊÒÂÍÒ¡Òȶ١µÍ§ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡Òþ×é¹·ÕèÃѺ
5 àÅ×Í¡¾×é¹·Õè¡ÒÃÃѺÊÑÒ³ â´Â¡Òá´»ØÁ G ËÃ×Í FáÅС´»ØÁ ENTER
à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù Auto Store
6 ¡´»ØÁ ENTER à¾×èÍàÃÔèÁ¡Òä¹ËÒ
¼Å : ¨Ð¤¹ËÒÊÑÒ³â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¨¹¡ÃзÑ觨º áÅШкѹ·Ö¡ªÍ§ÊÑÒ³
µÒÁ¤ÇÒÁ¶Õè·Õ辺µÑé§áµ¤ÇÒÁ¶ÕèµèÓ¨¹¶Ö§¤ÇÒÁ¶ÕèÊÙ§
Ø àÁ×è͵ͧ¡ÒÃËÂØ´¤¹ËÒÊÑÒ³¡Í¹·Õè¨Ð¤¹ËÒÊÑÒ³àÊÃç¨
ãË¡´»ØÁ EXIT ËÃ×Í ENTER
7 àÁ×èͺѹ·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹ÕàÊÃç¨áÅÇ ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Clock Set, ¡´»ØÁ ENTER
à¾×è͵Ñé§àÇÅÒãË໹»¨¨ØºÑ¹
¡´»ØÁ
!ËÃ×Í" à¾×èÍàÅ×Í¡¨ÐµÑé§àÇÅÒà»¹ªÑèÇâÁ§ËÃ×Í¹Ò·Õ áÅеÑé§àÇÅÒà»¹
ªÑèÇâÁ§ËÃ×͹ҷÕ
â´Â¡Òá´»ØÁ G ËÃ×Í F áÅС´»ØÁ ENTER
à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡
8 àÁ×è͵Ñé§àÇÅÒàÊÃç¨áÅÇ ¨Ð»ÃÒ¡¯¤ÓÇÒ Enjoy your watching ·ÕèË¹Ò¨Í ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹
¨ÐÃѺªÁªÍ§Ê¶Ò¹Õ·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇä´
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0713
THAI - 14
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
¤Ø³ÊÁºÑµÔ PLUG & PLAY Í)
àÁ×è͵ͧ¡ÒõÑ駤سÊÁºÑµÔ¹ÕéãËÁ
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Setup
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡®àÁ¹Ù¢Í§ Setup
3 ¡´»ØÁ ENTER
¼Å : Plug & Play ¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡
4 ¡´»ØÁ ENTER ÍÕ¡¤ÃÑé§
5 µͧ¡ÒÃãË Plug & Play ·Ó§Ò¹, àÅ×Í¡ Start áÅС´»ØÁ ENTER
6 ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´㹡ÒõԴµÑé§ãË´Ùã¹Ë¹Ò¡Í¹Ë¹Ò¹Õé
àÁ×èͷҹ໴à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ¤ÃÑé§áá ·Ò¹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ÀÒÉÒ·Õèµͧ¡ÒÃ
ãËáÊ´§·Õè˹ҨÍä´
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Setup
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Setup
3 ¡´»ØÁ ENTER
4 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Language áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒâͧÀÒÉÒ·ÕèÊÒÁÒöàÅ×Í¡ä´
5 àÅ×Í¡ÀÒÉÒ·Õèµͧ¡Òà â´Â¡´»ØÁ G ËÃ×Í F áÅС´»ØÁ ENTER à¾×èÍÂ×¹Âѹ
¡ÒÃàÅ×Í¡
¡ÒÃàÅ×Í¡ÀÒÉÒ
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0714
THAI - 15
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
µÑ駪ͧÍѵâ¹ÁѵÔ
à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·ÑȹÊÒÁÒö¤¹ËÒÂÒ¹¤ÇÒÁ¶Õè¢Í§ÊÑÒ³ä´ â´Â·Ò¹àÅ×Í¡
¾×é¹·Õè¡ÒÃÃѺÊÑÒ³ã˵ç¡Ñº¾×é¹·Õè·Ò¹ÍÒÈÑÂÍÂÙ áÅШкѹ·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õè
¾º â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¡ÒõÑ駪ͧẺÍѵâ¹ÁÑµÔ ºÒ§·ÕËÁÒÂàÅ¢ªÍ§Ê¶Ò¹ÕÍÒ¨¨Ð
äÁµÃ§¡Ñº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áµÍÂÒ§äáçµÒÁ ·Ò¹ÊÒÁÒöÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹ÕµÒÁµÍ§¡ÒÃ
ËÃ×ͨÐźªÍ§·ÕèäÁµͧ¡Òáçä´
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Channel
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Channel
3 ¡´»ØÁ ENTER
¼Å : Auto Store ¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡
4 ¡´»ØÁ ENTER ÍÕ¡¤ÃÑé§
¼Å : Area ¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡
5 ¡´»ØÁ ENTER ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡Òþ×é¹·ÕèÃѺ
6 àÅ×Í¡¾×é¹·Õè·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙ â´Â¡´»ØÁ G ËÃ×Í F áÅС´»ØÁ ENTER à¾×èÍÂ×¹Âѹ
¡ÒÃàÅ×Í¡
7 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Search áÅС´»ØÁ ENTER
8 àÃÔèÁ¡Òä¹ËÒ â´ÂàÅ×Í¡ Start áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð¤¹ËÒÊÑÒ³â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¨¹¡ÃзÑ觨º áÅШкѹ·Ö¡ªÍ§ÊÑÒ³
µÒÁ¤ÇÒÁ¶Õè·Õ辺µÑé§áµ¤ÇÒÁ¶ÕèµèÓ¨¹¶Ö§¤ÇÒÁ¶ÕèÊÙ§
Ø àÁ×è͵ͧ¡ÒÃËÂØ´¤¹ËÒÊÑÒ³¡Í¹·Õè¨Ð¤¹ËÒÊÑÒ³àÊÃç¨
ãË¡´»ØÁ EXIT ËÃ×Í ENTER
9 àÁ×èÍ·Ó¡Òä¹ËÒáÅкѹ·Ö¡àÊÃç¨ ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù Sort
® ·Ó¡ÒÃÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õä´µÒÁµÍ§¡Òà ·ÕèËÑÇ¢Í ÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ
¢Í 5 ã¹Ë¹Ò19
® àÁ×è͵ͧ¡ÒÃÍÍ¡¨Ò¡¡Òúѹ·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ â´ÂäÁµͧ¡ÒÃÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ
ãË¡´»ØÁ MENU «éÓæ ¨¹¡ÃзÑ觡ÅѺÊÙ˹Ҩͻ¡µÔ
10 àÁ×èͺѹ·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹ÕàÊÃç¨áÅÇ ¤Ø³ÊÒÁÒö :
® ÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ (´ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹Ò 19)
® źªÍ§Ê¶Ò¹Õ (´ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹Ò 18)
® ¡Ó˹´ª×èÍʶҹշÕèºÑ¹·Ö¡äÇ (´ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹Ò 21)
® »ÃѺÀÒ¾ÍÂÒ§ÅÐàÍÕ´ ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹Ò 22)
® ¢ÂÒÂÊÑÒ³ ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹Ò 23)
® Å´ÊÑҳú¡Ç¹ ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Ë¹Ò 28)
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0715
THAI - 16
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
µÑ駪ͧ´Çµ¹àͧ
·Ò¹ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õä´ «Öè§ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÃѺÊÑÒ³·Ò§à¤àºÔÅ·ÕÇÕ
àÁ×è͵Ñ駪ͧ´Çµ¹àͧ ·Ò¹ÊÒÁÒö :
® µÑ駪ͧÃѺʶҹÕËÃ×ÍäÁµÑ駪ͧÃѺʶҹշÕè¤¹¾º
® µÑé§ËÁÒÂàÅ¢ªÍ§Ê¶Ò¹Õà¾×è͵ͧ¡ÒÃã˨´¨Ó§ÒÂ
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Channel
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Channel
3 ¡´»ØÁ ENTER
4 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Manual Store áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Manual Store áÅÐ Prog. ¨Ð»ÃÒ¡¯
5 ãÊËÁÒÂàÅ¢ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õèµͧ¡Òà â´Â¡´»ØÁ G ËÃ×Í F
6 ¡´»ØÁ !ËÃ×Í" à¾×èÍàÅ×Í¡ Color System áÅС´»ØÁ G ËÃ×Í F
à¾×èÍàÅ×Í¡ÃкºÊÕ·Õèµͧ¡ÒÃ
¼Å : ÃкºÊÕ¨ÐÁմѧÃÒÂÅÐàÍÕ´´Ò¹ÅÒ§ (੾ÒÐÃع)
® AUTO - PAL - SECAM
® AUTO - NT4.43 - NT3.58 - PAL60
7 ¡´»ØÁ !ËÃ×Í" à¾×èÍàÅ×Í¡ Sound System áÅС´»ØÁ G ËÃ×Í F
à¾×èÍàÅ×Í¡ÃкºàÊÕ§·Õèµͧ¡ÒÃ
¼Å : ÃкºàÊÕ§¨ÐÁմѧÃÒÂÅÐàÍÕ´´Ò¹ÅÒ§
BG - DK - I - M
Manual Store
Prog.
Color System
Sound System
1
AUTO BG
Channel Search Store
C
--
887MHz ?
Move Adjust
Return
Manual Store
Prog. Color System Sound System
1 AUTO BG
Channel Search Store
C
--
887MHz ?
Move Adjust
Return
Manual Store
Prog. Color System Sound System
1 AUTO BG
Channel Search Store
C
--
887MHz ?
Move Adjust
Return
Channel
Auto Store
X
Manual Store
X
Add/Delete
X
Sort
X
Child Lock
X
Name
X
Fine Tune
X
T
More
TV
Move Enter Return
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0716
THAI - 17
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
µÑ駪ͧ´Çµ¹àͧ Í)
8 ¶ÒÃÙËÁÒÂàÅ¢¢Í§ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õèµͧ¡Òúѹ·Ö¡ ãË»¯ÔºÑµÔµÒÁ´Ñ§ÃÒÂÅÐàÍÕ´´Ò¹ÅÒ§
® ¡´»ØÁ !ËÃ×Í" à¾×èÍàÅ×Í¡ Channel
® ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ C (ªÍ§Ê¶Ò¹ÕÊ§) ËÃ×Í S (ªÍ§à¤àºÔÅ)
® ¡´»ØÁ "
® ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ËÁÒÂàÅ¢·Õèµͧ¡Òà ËÃ×Í¡´»ØÁËÁÒÂàÅ¢
·Õèµͧ¡ÒÃä´â´ÂµÃ§(0 ~ 9)
Ø ¶ÒäÁÁÕàÊÕ§ ËÃ×ÍàÊÕ§¼Ô´»¡µÔ ãË¡ÅѺä»àÅ×Í¡ÃٻẺàÊÕ§ÍÕ¡¤ÃÑé§
9 ¶ÒäÁÃÙªÍ§Ê¶Ò¹Õ ãËàÅ×Í¡ Search â´Â¡´»ØÁ !ËÃ×Í"áÅС´»ØÁ G ËÃ×Í F
à¾×èÍàÃÔèÁ¤¹ËÒ
¼Å : ¨Ð¤¹ËÒÂÒ¹¤ÇÒÁ¶Õ訹¡ÃзÑè§à¨ÍÐʶҹÕáá¡ç¨ÐáÊ´§¼Å·Õè
˹ҨÍâ·Ã·Ñȹ
10 µͧ¡Òúѹ·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ ¡´»ØÁ !ËÃ×Í" à¾×èÍàÅ×Í¡ Store áÅС´»ØÁ
ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯¤ÓÇÒ OK
11 ·Ó«éÓ¢Í 8 Ö§ 10 àÁ×è͵ͧ¡Òúѹ·Ö¡ªÍ§Ê¶Ò¹ÕÍ×è¹æ
A
Channel mode
® P ͧÃѺʶҹÕ) : àÁ×èÍàÊÃç¨ÊÔ鹡ÒõÑ駪ͧÃѺʶҹÕẺÍѵâ¹ÁѵÔáÅÇ
ËÁÒÂàÅ¢ªÍ§Ê¶Ò¹Õã¹¾×é¹·Õè·Õè·Ò¹ÍÒÈÑÂÍÂÙ ¨ÐÁÕµÑé§áµ P00 Ö§ P99
·Ò¹ÊÒÁÒöà¢ÒªÍ§Ê¶Ò¹Õä´ â´Â¡ÒÃà¢ÒËÁÒÂàÅ¢´Ñ§¡ÅÒÇ
® C ͧʶҹÕÊ§) : ·Ò¹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹ÕÊ§ â´Â¡ÒÃãÊËÁÒÂàÅ¢
¢Í§Ê¶Ò¹ÕÊ§ÊÑÒ³áµÅЪͧ
® S ͧà¤àºÔÅ) : ·Ò¹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ â´Â¡ÒÃãÊËÁÒÂàÅ¢¢Í§
ʶҹÕÊ§ÊÑÒ³à¤àºÔÅáµÅЪͧ
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0817
THAI - 18
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
źªÍ§·ÕèäÁµͧ¡ÒÃ
·Ò¹ÊÒÁÒö¡àǹªÍ§Ê¶Ò¹Õ·ÕèäÁµͧ¡ÒÃãËáÊ´§ ¨Ò¡¡ÒÃ㪤ÓÊÑ觤¹ËҪͧ
àÁ×èÍÁÒ¶Ö§ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õè·Ò¹ źªÍ§ äÇ¡ç¨Ð¢ÒÁªÍ§¹Ñé¹ä»
ªͧʶҹշÕèäÁä´·Ó¡ÒÃźªÍ§¨ÐáÊ´§¼Å·Ø¡ªÍ§
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Channel
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Channel
3 ¡´»ØÁ ENTER
4 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Add/Delete áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Add/Delete áÅЪͧ»¨¨ØºÑ¹¨ÐáÊ´§¼Å
5 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õèµͧ¡ÒÃà¾ÔèÁªÍ§ËÃ×ÍźªÍ§,
áÅС´»ØÁ ENTER
6 µͧ¡ÒÃà¾ÔèÁªÍ§ËÃ×ÍźªÍ§, àÅ×Í¡ Add/Delete â´Â¡´»ØÁ G ËÃ×Í F
áÅС´»ØÁ ENTER à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0818
THAI - 19
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
ÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ
·Ò¹ÊÒÁÒöÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õ·ÕèºÑ¹·Ö¡äÇä´ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¹ÕéÍÒ¨¨ÐãªËÅѧ¨Ò¡·Õèãª
¤ÓÊÑ觵Ñ駪ͧÍѵâ¹ÁÑµÔ áÅзҹÊÒÁÒöźªÍ§Ê¶Ò¹Õ·ÕèäÁµͧ¡ÒÃä´
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Channel
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Channel
3 ¡´»ØÁ ENTER
4 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Sort áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Sort áÅЪͧʶҹջ¨¨ØºÑ¹¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ
5 àÅ×Í¡ËÁÒÂàÅ¢ªÍ§·Õèµͧ¡Òà â´Â¡´»ØÁ G ËÃ×Í F áÅС´»ØÁ ENTER
6 àÅ×Í¡ËÁÒÂàÅ¢ªÍ§·Õèµͧ¡ÒÃà»ÅÕè¹ â´Â¡´»ØÁ G ËÃ×Í F áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å : ªÍ§Ê¶Ò¹Õ¨ÐÊÅѺ¡Ñ¹
7 ·Ò¹ÊÒÁÒö·Õè¨ÐàÅ×Í¡ÊÅѺªÍ§Ê¶Ò¹Õä´ÍÕ¡ â´Â·Ó«éÓµÑé§áµ¢Í 5 Ö§¢Í 6
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0819
THAI - 20
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
JUI d:\jui_work\samsung_manual\BP68-00382B\BP68-00382B
ÅçͤªÍ§Ê¶Ò¹Õ
¿§¡ªÑè¹¹ÕéãªÊÓËÃѺÅçͤªÍ§Ê¶Ò¹Õ áÅÐäÁÊÒÁÒö¡àÅÔ¡¡ÒÃÅçͤâ´Âãª»ØÁ
·Õè´ҹ˹ÒËÃ×Í´Ò¹¢Ò§ä´ áµÊÒÁÒöãªÃÕâÁ·ä´ ´Ñ§¹Ñ鹤ÇÃà¡çºÃÕâÁ·ãË¾¹
¨Ò¡à´ç¡ à¾×èͻͧ¡Ñ¹äÁãËà´ç¡´ÙÃÒ¡Ò÷ÕèäÁàËÁÒÐÊÁ
1 ¡´»ØÁ MENU
¼Å: ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃÒ¡ÒÃàÁ¹ÙËÅÑ¡
2 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Channel
¼Å :¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Channel
3 ¡´»ØÁ ENTER
4 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Child Lock áÅС´»ØÁ ENTER
¼Å :¨Ð»ÃÒ¡¯àÁ¹Ù¢Í§ Child Lock áÅЪͧʶҹջ¨¨ØºÑ¹¨Ð¶Ù¡àÅ×Í¡â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ
5 ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ªÍ§Ê¶Ò¹Õ·Õèµͧ¡ÒÃÅçͤ áÅС´»ØÁ ENTER
6 µͧ¡ÒÃÅçͤªÍ§Ê¶Ò¹Õ, ¡´»ØÁ G ËÃ×Í F à¾×èÍàÅ×Í¡ Locked (¡àÅÔ¡¡ÒÃÅçͤ
àÅ×Í¡ Unlocked) áÅС´»ØÁ ENTER à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡
BP68-00382B.pmd 2/10/2547, 16:0820
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Samsung SP-46L3HX Owner's manual

Category
TVs & monitors
Type
Owner's manual
This manual is also suitable for

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI