Hagor 5940 Owner's manual

Type
Owner's manual

Hagor 5940

The Hagor 5940 is a versatile and sturdy LED trolley designed to accommodate Samsung IAB 110" displays. With its robust construction and range of features, it offers a reliable and adaptable solution for various professional applications.

Features:

  • Adjustable height and tilt: The trolley allows for precise adjustment of the display's height and tilt angle, ensuring optimal viewing comfort and ergonomics.

  • Sturdy base and locking casters: The trolley's solid base and lockable casters provide stability and mobility, enabling secure positioning and effortless movement.

Hagor 5940

The Hagor 5940 is a versatile and sturdy LED trolley designed to accommodate Samsung IAB 110" displays. With its robust construction and range of features, it offers a reliable and adaptable solution for various professional applications.

Features:

  • Adjustable height and tilt: The trolley allows for precise adjustment of the display's height and tilt angle, ensuring optimal viewing comfort and ergonomics.

  • Sturdy base and locking casters: The trolley's solid base and lockable casters provide stability and mobility, enabling secure positioning and effortless movement.

HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
Installationsanleitung
HP LED Trolley Samsung IAB 110“
Art.-Nr.: 5940
DE Installationsanleitung
ES Guía de instalación
GB Installation manual
FR Guide d‘installation
SE Installationsanvisning
TR Yükleme Rehberi
RU инструкция по установке
NL Installatievoorschrift
CN 安装指南
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
DE
GB
Achtung!
Technische Geräte stellen einen beträchtlichen Wert dar. Sie sollten daher bei
der Installation vorsichtig mit den Komponenten umgehen und diese bei Bedarf
schützen.
Auch sollte, falls nötig, der Installtionsbereich abgesichert werden. Herabfallen-
de Teile können zu Verletzungen und Materialschäden führen.
Die im Lieferumfang enthaltenen Materialien sind unter Umständen nicht für die
speziellen Gegebenheiten am Installationsort geeignet. Bitte prüfen Sie dies
vorab und ersetzen Sie diese bei Bedarf durch geeignete Materialien.
Falls Sie Bezüglich der Installation des Produkts unsicher sind oder noch Fra-
gen haben wenden Sie sich an uns oder anderes ausgebildetes Fachpersonal.
Caution!
Technical devices are of considerable value. You should therefore handle the
components carefully during installation and protect them if necessary.
If necessary, the installation area should also be secured. Falling parts can cause
injuries and material damage.
The materials included in the scope of delivery may not be suitable for the spe-
cial conditions at the installation site. Please check this in advance and replace it
with suitable materials if necessary.
If you are unsure about the installation of the product or have any questions,
please contact us or other trained specialists.
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
Lieferumfang | Scope of delivery
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
Messen Sie die Abstände OHNE Stopper. | Measure the distances WITHOUT the stopper.
1
2
Nutensteine einsetzen | Assembly sliding nuts
Verbinden der Schienen | Connecting the rails
Messen Sie die Abstände OHNE Stopper. | Measure the distances WITHOUT the stopper.
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
3Verbinden der Basis-Elemente | Connecting of the basic elements
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
4Basis und Schienen verbinden | Connect base and bars
Zur Erleichterung der Montage sollten die
Elemente auf einer Unterlage (ca. 40 cm
hoch, z. B. einem Karton) stabil abgelegt
werden.
To make assembly easier, the elements
should be placed on a base (approx. 40 cm
high, e. g. a carton box) in a stable manner.
!
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
5Verbinden der Schienen | Connecting the rails
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
6Winkel aufsetzen | Screw on the angle
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
7Cabinethalter aufschrauben | Screw on the cabinet holder
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
8Endkappen aufsetzen | Put on end caps
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
9Ausrichten mit Laserwasserwaage | Use laser level to align
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
10 Ausrichten mit Laserwasserwaage | Use laser level to align
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
11 Ausrichten mit Laserwasserwaage | Use laser level to align
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
12 Montage der Cabinets | Assembly of the cabinets
Überprüfen Sie die korrekte Ausrichtung mittels Laserwasserwaage.
Verify the correct alignment with laser level.
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
13
Zur Cabinet-Montage schauen sie bitte in die Bedienungsanleitung des Herstellers.
For cabinet assembly, consult the manufacturer‘s instructions.
Montage der Cabinets | Assembly of the cabinets
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
Abmessungen | Dimensions
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Hagor 5940 Owner's manual

Type
Owner's manual

Hagor 5940

The Hagor 5940 is a versatile and sturdy LED trolley designed to accommodate Samsung IAB 110" displays. With its robust construction and range of features, it offers a reliable and adaptable solution for various professional applications.

Features:

  • Adjustable height and tilt: The trolley allows for precise adjustment of the display's height and tilt angle, ensuring optimal viewing comfort and ergonomics.

  • Sturdy base and locking casters: The trolley's solid base and lockable casters provide stability and mobility, enabling secure positioning and effortless movement.

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages