36104-1-0220Page 2
2. Déposerl’ensembleécranetvitreencadrésenune
seuleunitédesfacesavantetarrièredufoyer.
ÉCRAN DE
VEILLEUSE
Figure 2
3. Insérerlefauxplancherdansl’âtreenl’inclinant
dansl’ouverture,ets’assurerqueleprotège-pilote
estsurleboncôté.Lefaux-plancherestconçupour
s’ajusterautourdubrûleuretdupilote.S’assurerque
leprotège-pilotecontournelabasedupilotesans
lerecouvrir.Repousserlestroismontantsdufaux
plancherverslebaspourbienajusterlapiècedans
l’âtre.Voir Figures 2 et 3.
ONGLETS
D’EMPLACEMENT
L'ÉCRAN DOIT ENTOURER
LA VEILLEUSE ET NON
ÊTRE SIS SUR LE DESSUS
DE SA BASE
Figure 3
4. Àl’aidedesvisàtêtebombéen°10X3/8po,visserle
fauxplanchersurlebrûleur.Voir Figure 3.
5. Àl’aided’untournevisàlameplate,repliertoutesles
languettesdepositionnementà90degrésverslebas.
Voir Figure 3.
6. Pourlepositionnementdelalaineminéraleetdes
bûchesoupierresdécoratives,veuillezvousréférer
àl’instructiond’assemblagedevotrefoyer.Nepas
dévierdesdirectivesdecetteinstructiondemontage.
7. DG36MX :Lespierresdecettetroussenonidentiées
d’unelettrepeuventêtredisposéesselonvotre
préférencesurlefauxplancher.Nepaslesplacersur
lebrûleur.
LSU24SPF et DG36MX : Lesbrindillesd’allumageet
lavermiculitedecettetroussequisontnonidentiées
d’unelettrepeuventêtredisposéesselonvotre
préférencesurlefauxplancher.Nepaslesplacersur
lebrûleur.
8. Nepasallumerlefoyeravantd’avoirremislescadres
écran/vitreenplace.
www.empirecomfort.com
Empire Comfort Systems Inc.
Belleville, IL
Pourtoutequestiongénéraleconcernant
nosproduits,veuilleznousenvoyerun
Pourtoutequestiond’entretienouderéparation,
veuillezcontactervotreconcessionnaire.