NZXT Kraken Z73 RGB User manual

KRAKEN Z RGB SERIES

SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO LÍQUIDA COM ECRÃ LCD

PORTUGUÊS

ÍNDICE

1. COMPONENTES ................................ 02

3. INSTALAÇÃO ...................................... 13

2. PREPARAÇÃO .................................... 05

4. DOWNLOAD DO NZXT CAM ............. 27

5. APÊNDICE ........................................ A-1

VERSION 3.0

02

KRAKEN Z RGB SERIES

A. Kraken Z53 / Z63 / Z73

x1

B. Suporte de retenção Intel (pré-instalado)

x1

C. Suporte de retenção AMD

x1

D. Backplate Intel

x1

1. COMPONENTES

03

KRAKEN Z RGB SERIES

COMPONENTES

I. Parafuso do fan de 30 mm UNC 6-32

Z53 - x16, Z63 - x16, Z73 - x12

J. Parafuso de 5 mm UNC 6-32

Z53 - x8, Z63 - x8, Z73 - x12

K. Arruela

Z53 - x16, Z63 - x16, Z73 - x24

L. Parafuso-borboleta

x4

E. Espaçador para soquete Intel 1200/115X/1366

x4

F. Espaçador para soquete Intel 1700

x4

G. Espaçador AMD

x4

H. Manga AMD

x4 AM4 AM5

04

KRAKEN Z RGB SERIES

COMPONENTES

P. Cabo de ventoinha para ventoinha de 50mm

Z53 - x1, Z63 - x1, Z73 - x2

Q. Fan Aer RGB

Z53 - x2 120mm, Z63 - x2 140mm, Z73 - x3 120mm

M. Jogo de cabos do tipo breakout

x1

N. Cabo microUSB

x1

O. Cabo de conexão de ventoinha de 500mm

x1

05

KRAKEN Z RGB SERIES

2. PREPARAÇÃO

2.1 Preparação - Intel LGA 1700 & 1200 / 115X ......... 06

2.2 Preparação - Intel LGA AMD .......................................09

06

KRAKEN Z RGB SERIES

2.1 PREPARAÇÃO - INTEL LGA 1700 & 1200 / 115X

STEP 1 - PREPARAÇÃO DA BACKPLATE

Mova todas as quatro corrediças na backplate Intel para as

posições mais internas para o Soquete 1200 / 115X ou as

posições mais externas para o Soquete 1700.

SOCKET 1200/115X SOCKET 1700

D D

07

KRAKEN Z RGB SERIES

2.1 PREPARAÇÃO - INTEL LGA 1700 & 1200 / 115X

STEP 2 - INSTALAÇÃO DA BACKPLATE

Instale a backplate Intel na parte traseira da placa-mãe

conforme orientado na imagem. As corrediças devem encaixar

nos furos de montagem e a backplate do soquete de CPU deve

encaixar dentro do recorte da backplate Intel.

D

08

KRAKEN Z RGB SERIES

2.1 PREPARAÇÃO - INTEL LGA 1700&1200/115X

STEP 3 - INSTALAÇÃO DOS SEPARADORES

Pela frente da placa-mãe, instale os quatro

separadores de Soquete 1700/1200/115X.

EF

or

09

KRAKEN Z RGB SERIES

2.2 PREPARAÇÃO - INTEL LGA AMD

PARA O SOCKETTR4, VÁ PARA AMD – ETAPA 4

STEP 1

Remova o suporte de montagem AMD de série e mantenha a

placa de suporte original na traseira da placa principal.

10

KRAKEN Z RGB SERIES

2.2 PREPARAÇÃO - INTEL LGA AMD

STEP 2

A partir da parte frontal da motherboard, instalar as quatro

mangas AMD. Dependendo do encaixe que tem, verifique que

orienta as mangas em conformidade, com o nome do encaixe

voltado para cima. HAM5 AM4

11

KRAKEN Z RGB SERIES

2.2 PREPARAÇÃO - INTEL LGA AMD

STEP 3

A partir da parte frontal da motherboard, instalar os quatro

parafusos afastadores AMD.

G

12

KRAKEN Z RGB SERIES

STEP 4 - TROCA DO SUPORTE DE RETENÇÃO

1. Pressione e gire o suporte de retenção Intel firmemente em direção à bomba.

2. Gire o suporte de retenção Intel no sentido anti-horário para liberar.

3. Puxe o suporte de retenção Intel para fora.

4. Siga estas etapas na ordem inversa para instalar o suporte de retenção AMD na bomba. Para o SocketTR4,

instale o suporte de retenção do AMD SocketTR4 incluído dentro da caixa de varejo da CPU Threadripper.

1. 2. 3. 4.

or

C

2.2 PREPARAÇÃO - INTEL LGA AMD

13

KRAKEN Z RGB SERIES

3. INSTALAÇÃO

3.1 Instalação da bomba -

Orientação da bomba ................................................ 14

3.5 Alimentação dos fans ................................................... 20

3.3 Instalação da bomba - AMD TR4 ..............................16

3.7 Conexão do cabo de energia SATA ........................... 223.2 Instalação da bomba - INTEL/AMD AM5/AM4 ....15

3.6 Conexão do tacômetro da bomba............................. 21

3.4 Montagem do radiador e dos fans ...........................17

3.8 Conexão do cabo USB ...................................................23

3.9 ................................................................................................24

Conexão do LED RGB para

controle de iluminação

3.10 .............................................................................................. 25Conexão dos ventiladores Aer RGB

14

KRAKEN Z RGB SERIES

3.1 INSTALAÇÃO DA BOMBA - ORIENTAÇÃO DA BOMBA

A orientação do visor pode ser ajustada com o CAM em

incrementos de 90°. Dependendo de sua placa-mãe, você

pode definir a orientação do tubo da bomba conforme

suas necessidades.

A

PADRÃO ORIENTAÇÃO AJUSTÁVEL

POR SOFTWARE

15

KRAKEN Z RGB SERIES

3.2 INSTALAÇÃO DA BOMBA - INTEL/AMD AM4

Coloque a bomba com o suporte de retenção na CPU.

Garanta que os separadores encaixem-se nos furos no

suporte, aplique firmemente as porcas-borboleta.

54MM

90MM

A

L

AMD SOCKET

90MM X 54MM AM4

SOCKET

1700

SOCKET 1200 / 115X

1

2

3

4

1

2

3

4

A

L

INTEL AMD AM5/AM4

16

KRAKEN Z RGB SERIES

3.3 INSTALAÇÃO DA BOMBA - AMD TR4

Coloque a bomba com o suporte de retenção na CPU. Os furos do

parafuso SocketTR4 têm um lado curto e um lado longo. Garanta

que os quatro parafusos estejam alinhados e aperte-os em

sequência de 1 a 4.

1

3

4

2

46MM

65.2MM

17

KRAKEN Z RGB SERIES

3.4 MONTAGEM DO RADIADOR E DOS FANS

DEPENDENDO DA CONFIGURAÇÃO DE MONTAGEM DO RADIADOR,

USE OS PARAFUSOS ADEQUADOS PARA MONTAR OS RADIADORES:

• MONTAGEM DIRETA

• MONTAGEM INDIRETA

• Sempre use arruelas para prevenir danos.

OBSERVAÇÃO

18

KRAKEN Z RGB SERIES

3.4 MONTAGEM DO RADIADOR E DOS FANS

MONTAGEM DIRETA

Para uma montagem em que o radiador encaixe-se

diretamente na caixa, instale os fans primeiro usando

os parafusos e as arruelas de 30 mm. Use os parafusos

e arruelas de caixa de 5 mm para montar o radiador.

J

K

A

Q

K

I

19

KRAKEN Z RGB SERIES

3.4 MONTAGEM DO RADIADOR E DOS FANS

MONTAGEM INDIRETA

Para montagem em que os fans encaixem-se entre o

radiador e o chassi, use parafusos e arruelas de 30 mm

para a montagem. K

A

Q

I

NZXT Kraken Z73 RGB User manual

Related papers

Other documents