Redring MS6 Mini Unvented Wtr Htr 6L User manual

Category
Sanitary ware
Type
User manual
HIGH
LOW
HIGH
LOW
WARRANTY AND CONTACT DETAILS
Terms and Conditions for UK only (outside UK contact your local distributor)
In the unlikely event of a product breakdown during the guarantee period you should contact our
Service and Repair Helpline who will be able to assist with the repair and advise of the best course of
action to be taken.
Please DO NOT remove the product prior to making this call as this may invalidate your guarantee
Service and Repair Tel: 03448793588 or
We warranty this product for a period of 12 months from the date of purchase.
Within the guarantee period we will resolve, free of charge, any manufacturing defects in the product
resulting from faulty workmanship or material on condition that:
The product has been correctly installed and commissioned in accordance with our instructions and
is being used on the supply circuit or voltage printed on the rating plate.
The product has been used in accordance with these instructions and has not been tampered with
or otherwise subject to misuse, neglect or accident.
The product has not been taken apart, modified or repaired except by a person authorised by us.
Evidence of the date of purchase in the form of an invoice or receipt will be required in order to
qualify under the terms of this guarantee.
For the service work to be undertaken free of charge, the work must only be undertaken by Glen
Dimplex Limited, or our approved agents.
product ends when the original warranty period ends.
EXCLUSIONS
This warranty DOES NOT cover damage or defects arising from poor or incorrect installation,
improper use or lack of maintenance, including the build-up of limescale. The unit MUST NOT be fitted
to any type of thermostatic mixer valve or tap.
The unit MUST NOT be fitted to a bath or kitchen sink other than for hand-washing purposes.
It is the responsibility of the installer to check that the installation parameters meet the requirements of
the products, and any relevant regulations.
If we are called out to a fault, which is subsequently identified as being an installation fault, we will
make a charge, it is important that the routine checks are completed before calling us out, as many
issues can be simply diagnosed and resolved.
A charge will be made where a call under the terms of the warranty has been booked and a failure
was not product related, or an engineer arrives and is not able to gain access.
We make no guarantees as to response time for repairs. We will endeavour to achieve the most
timely response possible but while we indicate an average response time, this should not be taken as
a warranty.
The warranty applies to a repair or replacement (at our discretion) of the product subject to the
conditions above, and DOES NOT cover compensation for the loss of the product or consequential
loss of any kind. This guarantee does not apply to the repair or replacement of pressure relief devices,
isolating switches, electrical cable, fuses and/or circuit breakers.
This warranty does not affect your statutory rights.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
Service under warranty has no effect on the expiry date. The warranty on any exchanged parts or
๎€ด๎Š๎€ผ๎“๎Ž๎ซ๎ฉ๎•๎ฃ๎ซ๎…๎•๎œ๎ซ๎˜๎ก๎š๎€๎Š๎€ผ๎๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎€ผ๎ซ๎™๎ก๎€ผ๎๎Œ๎Ÿ๎จ๎ซ๎€ซ๎„๎‚๎š๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎€ผ๎˜๎˜๎๎Œ๎€ผ๎”๎€๎„๎€†๎ซ
A brand of GDC group
Limited trading as Glen Dimplex Heating & Ventilation
๎€ด๎•๎ซ ๎„๎”๎Ž๎–๎จ๎ซ๎จ๎–๎ก๎š๎ซ๎“๎ƒ๎ฆ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎€ผ๎Ÿ๎ซ๎Œ๎ก๎Ÿ๎ซ๎€พ๎„๎๎Ÿ๎€ƒ๎ซ๎˜๎๎„๎€ผ๎๎„๎ซ๎Ÿ๎€ผ๎๎„๎ซ๎ก๎Œ๎‘๎ƒ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎œ๎ƒ๎€ผ๎๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ๎‘๎€ผ๎“๎ฃ๎€ผ๎๎ซ๎Ÿ๎Š๎–๎š๎–๎ก๎ˆ๎Š๎๎จ
๎ก๎•๎ซ๎†๎€ผ๎’๎Œ๎๎Œ๎€ผ๎š๎Œ๎๎„๎ซ๎จ๎–๎ก๎š๎๎„๎๎†๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ผ๎๎๎ซ๎Œ๎”๎๎Ÿ๎š๎ก๎€๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎๎€ƒ๎ซ ๎€–๎€š๎€œ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎ซ๎€พ๎„๎ˆ๎Œ๎”๎”๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎€‡๎ซ
๎€ฆ๎…๎ซ๎จ๎–๎ก๎ซ๎„๎ง๎˜๎„๎š๎Œ๎„๎”๎€๎„๎ซ๎€ผ๎”๎จ๎ซ๎‚๎Œ๎‡๎Œ๎€๎ก๎๎Ÿ๎จ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎ซ๎•๎œ๎ซ๎–๎˜๎„๎š๎€ผ๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎ซ๎•๎…๎ซ๎จ๎–๎ก๎š๎ซ๎“๎ƒ๎ฆ๎ซ๎ฆ๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎ซ
๎Š๎„๎€ผ๎Ÿ๎„๎š๎€ƒ๎ซ๎Ÿ๎Š๎„๎”๎ซ๎˜๎๎„๎€ผ๎๎„๎ซ๎š๎„๎†๎„๎š๎ซ๎ก๎•๎ซ๎Ÿ๎Š๎„๎ซ๎€๎€น๎Š๎€ผ๎ก๎ซ๎ก๎•๎ซ๎๎•๎ซ๎Œ๎…๎ซ๎Ÿ๎Š๎Œ๎”๎ˆ๎๎ซ๎ˆ๎•๎ซ๎ฅ๎š๎–๎”๎ˆ๎€๎ซ๎๎„๎€๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ
๎‘๎€ผ๎“๎ฃ๎€ผ๎๎ซ๎€พ๎ƒ๎…๎—๎œ๎ƒ๎ซ๎€๎–๎”๎Ÿ๎€ผ๎€๎Ÿ๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎ฃ๎Ÿ๎€‡๎ซ
๎€ฏ๎€Ÿ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ข๎€ ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€˜๎€๎€ฅ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ด๎€ฎ๎€›๎€™๎ซ๎€—๎€บ๎ซ๎€˜๎€Ÿ๎€ ๎€ข๎€™๎€ฌ๎€›๎€ฅ๎ซ๎€๎€ž๎€›๎€™๎ซ๎€๎€ฌ๎€ง๎€ค๎ซ๎€๎ซ๎€บ๎€›๎€๎€ฌ๎€ฎ๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ
๎€๎€—๎€ง๎€ต๎€›๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ฎ๎€ง๎€ฅ๎€ฎ๎ซ๎€บ๎€ง๎€ต๎€ฅ๎ซ๎€ฌ๎€›๎€™๎€ด๎€˜๎€›๎€™๎ซ๎€จ๎€Ÿ๎€บ๎€ฎ๎€ ๎€˜๎€๎€ข๎€„๎ซ๎€ฎ๎€›๎€ฅ๎€ฎ๎€ง๎€ญ๎ซ๎€ง๎€ฌ๎ซ๎€ค๎€›๎€ฅ๎€ฒ๎€ข
๎€˜๎€๎€ฉ๎€—๎€ ๎€ข๎€ ๎€ฏ๎€ ๎€›๎€ฎ๎€„๎ซ๎€ง๎€ฌ๎ซ๎€ช๎€๎€Ÿ๎€จ๎ซ๎€ง๎€๎ซ๎€›๎€น๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ ๎€›๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€๎€ฎ๎€ ๎ซ๎€ก๎€ฅ๎€ง๎€ถ๎€ข๎€›๎€™๎€ž๎€›๎ซ๎€ง๎€ฃ๎ซ๎€ต๎€ฅ๎€ก๎€ป๎ซ
๎€Ÿ๎€”๎€›๎ซ๎€—๎€›๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ž๎€ ๎€ต๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ฎ๎€ด๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ต๎€ ๎€ฎ๎€ ๎€ง๎€ฅ๎ซ๎€ง๎€ฌ๎ซ๎€ ๎€ฅ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฌ๎€ด๎€˜๎€ฏ๎€ ๎€ง๎€ฅ๎ซ๎€˜๎€ง๎€ฅ๎€˜๎€›๎€ฌ๎€ฅ๎€ ๎€ฅ๎€ž๎ซ๎€ด๎€ฎ๎€›๎ซ๎€ง๎€๎ซ
๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ข๎€ ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€ ๎€ฅ๎ซ๎€๎ซ๎€ฎ๎€๎€๎€›๎ซ๎€ธ๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ด๎€ฅ๎€™๎€›๎€ฌ๎€ฎ๎€ณ๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€Ÿ๎€๎€ป๎€๎€ฌ๎€™๎€ฎ๎ซ
๎€ง๎€ฎ๎€ธ๎€ฏ๎€ช๎€ธ๎€ก๎€ ๎€ˆ๎ซ
๎€˜๎€Ÿ๎€ ๎€ข๎€™๎€ฌ๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ฎ๎€Ÿ๎€๎€ข๎€ข๎ซ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎ซ๎€จ๎€ข๎€•๎ซ๎€ถ๎€ ๎€ฏ๎€Ÿ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ข๎€ ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎€‡๎ซ
๎€˜๎€ข๎€›๎€๎€ฅ๎€ ๎€ฅ๎€ž๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ด๎€ฎ๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ค๎€๎€ ๎€ฅ๎€ฏ๎€›๎€ฅ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€ฎ๎€Ÿ๎€๎€ข๎€ข๎ซ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ค๎€๎€™๎€›๎ซ๎€—๎€บ๎ซ๎€˜๎€Ÿ๎€ ๎€ข๎€™๎€ฌ๎€›๎€ฅ๎ซ
๎€ท๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ฌ๎€๎€ป๎ซ๎€™๎€ฌ๎€ ๎€จ๎ซ๎€ฃ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฌ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€™๎€ ๎€ฎ๎€˜๎€Ÿ๎€๎€ฌ๎€ž๎€›๎ซ๎€จ๎€ ๎€จ๎€›๎ซ๎€ง๎€๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ ๎€จ๎€ฌ๎€›๎€ฎ๎€ฎ๎€ด๎€ฌ๎€›๎ช
๎€ฌ๎€›๎€ข๎€ ๎€›๎€๎ซ๎€™๎€›๎€ต๎€ ๎€˜๎€›๎ซ๎€๎€ฎ๎€ ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€จ๎€ ๎€จ๎€›๎ซ๎€ค๎€ด๎€ฎ๎€ฏ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ข๎€›๎€๎€ฏ๎ซ๎€ง๎€จ๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ฏ๎€ง๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ
๎€“๎€ค๎€ง๎€ฎ๎€จ๎€Ÿ๎€›๎€ฌ๎€›๎ซ
๎€ต๎€ฅ๎€ก๎ซ๎€จ๎€ฌ๎€›๎€ฎ๎€ฎ๎€ด๎€ฌ๎€›๎€…๎€ฌ๎€›๎€ข๎€ ๎€›๎€๎ซ๎€ ๎€ก๎€ธ๎€ง๎€Ÿ๎€ก๎ซ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€ต๎€ฏ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ง๎€จ๎€›๎€ฌ๎€’๎€ฐ๎€›๎€™๎ซ๎€ฑ๎€ก๎€ค๎€ถ๎€ช๎€๎€ฑ๎€ช๎€ป๎ซ๎€ต๎€ฏ๎ซ
๎€ฌ๎€›๎€ค๎€ง๎€ต๎€›๎ซ๎€ข๎€ ๎€ค๎€›๎ซ๎€™๎€›๎€จ๎€ง๎€ฎ๎€ ๎€ฏ๎€ฎ๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ฏ๎€ง๎ซ๎€ต๎€›๎€ฌ๎€ ๎€๎€บ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€๎€ฏ๎ซ๎€ ๎€ฏ๎ซ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎ซ๎€—๎€ข๎€ง๎€˜๎€ก๎€›๎€™๎€‡๎ซ
๎€ง๎€ฃ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€จ๎€ง๎€ถ๎€›๎€ฌ๎ซ๎€˜๎€ง๎€ฌ๎€™๎ซ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€™๎€๎€ค๎€๎€ž๎€›๎€™๎€„๎ซ๎€ง๎€ต๎ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ณ๎€ต๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ฌ๎€›๎€จ๎€ข๎€๎€˜๎€›๎€™๎ซ๎€ง๎€ฌ๎€ฌ๎€ก๎€ ๎€ง๎€ž๎€ก๎€ซ๎ซ
๎€—๎€บ๎ซ๎€๎€ฅ๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ฌ๎€ง๎€จ๎€ฌ๎€ ๎€๎€ฏ๎€›๎€ฃ๎ซ๎€ช๎€ด๎€๎€ข๎€ ๎€๎€ ๎€›๎€™๎ซ๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ฎ๎€ง๎€ฅ๎€„๎ซ๎€ ๎€ฅ๎ซ๎€ง๎€ฌ๎€™๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ฏ๎€ง๎ซ๎€”๎€ง๎€ ๎€™๎ซ๎€๎€ฅ๎€บ๎ซ
๎€ฌ๎€ ๎€ฎ๎€ก๎€ฎ๎€‡๎ซ
๎€ฌ๎€›๎€™๎€ฌ๎€ ๎€ฅ๎€ž๎ซ๎€๎€๎€ฏ๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ฎ๎€๎€ข๎€›๎€ฎ๎ซ๎€ฎ๎€›๎€ฌ๎€ต๎€ ๎€˜๎€›๎ซ
๎€น๎ƒ๎ซ๎•๎…๎†๎ƒ๎œ๎ซ๎€ผ๎ซ๎ก๎ƒ๎€ฟ๎Š๎“๎Œ๎€ฟ๎€ผ๎๎ซ๎€ผ๎๎ฅ๎Œ๎Ÿ๎•๎œ๎ฉ๎ซ๎Ÿ๎ƒ๎œ๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ก๎ƒ๎๎ƒ๎˜๎Š๎•๎“๎ƒ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎•๎ก๎Š๎ƒ๎œ๎ซ
๎€ฟ๎ฃ๎Ÿ๎ก๎•๎‘๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎˜๎œ๎•๎€พ๎๎ƒ๎‘๎Ÿ๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎…๎Œ๎ƒ๎๎๎€‡๎ซ
RING 0344 87
9
3
5
88 (UK ON๎€”)
๎€ฐ๎œ๎ซ๎€ผ๎๎ก๎ƒ๎œ๎“๎€ผ๎ก๎Œ๎ฅ๎ƒ๎๎ฉ๎ซ๎ƒ๎‘๎€ผ๎Œ๎๎ซ๎ฃ๎Ÿ๎ซ๎•๎“๎€š๎ซ
C
๎€ฒ๎ƒ๎‘๎ƒ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎š๎ฃ๎•๎ก๎ƒ๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ƒ๎ง๎€ผ๎€ฟ๎ก๎ซ๎ก๎ฉ๎˜๎ƒ๎ซ๎•๎…๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎€…๎ซ๎€ผ๎Ÿ๎ซ๎ฆ๎œ๎Œ๎ก๎ก๎ƒ๎“๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎…๎œ๎•๎“๎ก๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎•๎“๎ซ
๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ๎๎ƒ๎€ผ๎…๎๎ƒ๎ก๎€‡๎ซ๎€ด๎Š๎ƒ๎ซ๎‘๎•๎๎ƒ๎๎ซ๎“๎ฃ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎Œ๎Ÿ๎ซ๎๎•๎€ฟ๎€ผ๎ก๎ƒ๎๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎€‡๎ซ
๎€ญ๎€ผ๎Ž๎ƒ๎ซ๎€ผ๎ซ๎“๎•๎ก๎ƒ๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎“๎ฃ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎Š๎ƒ๎œ๎ƒ๎€…๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎€พ๎ƒ๎ซ๎Ÿ๎ฃ๎œ๎ƒ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎š๎ฃ๎•๎ก๎ƒ๎ซ๎Œ๎ก๎ซ๎Œ๎…๎ซ๎ฉ๎•๎ฃ๎ซ๎€ฟ๎€ผ๎๎๎ซ๎…๎—๎œ๎ซ๎€ผ๎๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎€‡๎ซ
Model Number: ......................................................................... .
๎€‘๎ซ
A๎€ขer Sales Service
๎€น๎ƒ๎ซ๎•๎…๎‡๎ƒ๎œ๎ซ๎€ผ๎ซ๎ก๎ƒ๎€ฟ๎Š๎“๎Œ๎€ฟ๎€ผ๎๎ซ๎€ผ๎‚๎ฃ๎Œ๎๎–๎š๎จ๎ซ๎Ÿ๎ƒ๎œ๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎Ÿ๎„๎๎„๎˜๎Š๎–๎”๎„๎ซ๎ก๎•๎ซ๎€ฟ๎•๎“๎ก๎œ๎€ผ๎€ฟ๎ก๎•๎œ๎Ÿ๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎•๎ก๎Š๎ƒ๎œ๎ซ
๎€ฟ๎ฃ๎Ÿ๎ก๎•๎‘๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎˜๎š๎–๎€พ๎๎„๎’๎๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎Ÿ๎Š๎„๎ซ๎…๎Œ๎ƒ๎๎๎€‡๎ซ
Tel: 0344 87
9
3
5
88
๎€ฒ๎ƒ๎‘๎ƒ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎™๎ก๎–๎Ÿ๎„๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ƒ๎ง๎€ผ๎€ฟ๎ก๎ซ๎‘๎•๎๎ƒ๎๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎”๎Œ๎Ÿ๎€ƒ๎ซ๎€ผ๎๎ซ๎ฆ๎œ๎Œ๎ก๎ก๎ƒ๎“๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎…๎œ๎•๎“๎ก๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ
๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ๎๎ƒ๎€ผ๎…๎๎ƒ๎ก๎ซ
ANNEX 1
๎€น๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎ซ๎Š๎ƒ๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎€ผ๎€ฟ๎€ฟ๎•๎œ๎๎€ผ๎“๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ข๎€ท๎ซ๎š๎„๎ˆ๎ก๎๎€ผ๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎ซ๎€˜๎€Ž๎€๎€Š๎€๎€Œ๎€Ž๎€’๎ซ
๎€ก๎€๎€ฅ๎€จ๎€ช๎๎€›๎€ฆ๎๎€ณ๎ ๎€Ÿ๎€ช๎€จ๎€๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎
๎€œ๎€ผ๎€จ๎€ช๎€ต๎ ๎€๎€ ๎€‘๎
๎€ฃ๎€ฆ๎…๎€ซ๎๎๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€ช๎€ญ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€น๎€ง๎Ž๎ ๎€ง๎€ต๎€ฅ๎ƒ๎ƒ๎๎€•๎
๎€ค๎€ฅ๎†๎€ช๎€๎๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€ช๎€น๎€ช๎€๎€ฎ๎Ž๎๎€ช๎€ญ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€น๎€ง๎Ž๎ ๎€Œ๎€Š๎€ˆ๎€๎€‚๎ซ
๎€ก๎€ฏ๎€ช๎๎€ฆ๎€บ๎€บ๎ˆ๎€ฆ๎€ถ๎๎€ช๎€ต๎€ช๎€ง๎†๎€๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎‡๎Ž๎๎€ง๎€ผ๎€น๎ƒ๎‰๎€ท๎€ฟ๎†๎€ฑ๎€ผ๎€น๎๎€”๎€™๎€—๎๎€ณ๎€ฃ๎€ฐ๎€ˆ๎€ฆ๎€บ๎€บ๎ˆ๎€ธ๎ ๎€๎€’๎€“๎
๎€ก๎€ฏ๎€ช๎€๎€ท๎€ผ๎ƒ๎†๎€ฅ๎†๎๎†๎€ช๎€ท๎€ฟ๎€ช๎€๎€ฅ๎†๎‰๎€๎€ช๎๎ƒ๎€ช๎†๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€‚ยฐ๎€—๎€ƒ๎ ๎€’๎€๎
๎€น๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎ซ๎Š๎ƒ๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎€ผ๎€ฟ๎€ฟ๎•๎œ๎๎€ผ๎“๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ข๎€ท๎ซ๎œ๎ƒ๎ˆ๎ฃ๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎ซ๎€˜๎€Ž๎€”๎€Š๎€๎€Œ๎€Ž๎€’๎ซ
๎€๎€ ๎€‘๎
๎€˜๎€ฅ๎€ฑ๎€ต๎Ž๎๎€ช๎€ต๎€ช๎€ง๎†๎€๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎…๎Ž๎๎€ง๎€ผ๎€น๎ƒ๎‰๎€ท๎€ฟ๎†๎€ฑ๎€ผ๎€น๎๎€ž๎€ช๎€ต๎€ช๎€ง๎๎€‚๎€ด๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎ ๎€‹๎€„๎€“๎€Œ๎
๎€˜๎€ช๎€ง๎€ต๎€ฅ๎€๎€ช๎€จ๎๎€ต๎€ผ๎€ฅ๎€จ๎๎€ฟ๎€๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ต๎€ช๎ ๎€‚s
๎€›๎€ฒ๎Œ๎€ซ๎€ฉ๎๎Š๎€ฆ๎…๎€ซ๎๎๎€ฆ๎…๎๎€Ž๎€‰ยฐ๎€—๎๎€ข๎€Ž๎€‰๎๎€‚๎€š๎€ƒ๎ ๎€Š๎€๎
๎€›๎€ฆ๎Œ๎€ฒ๎€ธ๎ˆ๎€ธ๎๎†๎€ช๎€ท๎€ฟ๎€ช๎€๎€ฅ๎†๎‰๎€๎€ช๎๎€ฝ๎€ฌ๎๎…๎€ฐ๎€ซ๎๎…๎€ฐ๎€ซ๎๎€ธ๎€ฝ๎„๎…๎€ฆ๎…๎๎€ก๎€ท๎€ฅ๎๎๎€‚ยฐ๎€—๎€ƒ๎ ๎€’๎€๎
๎€ค๎€ฅ๎†๎€ช๎€๎๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€ช๎€น๎€ช๎€๎€ฎ๎Ž๎๎€ช๎€ญ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€น๎€ง๎Ž๎๎€บ๎Š๎€ฐ๎ ๎€Œ๎€‹๎€…๎€๎€๎
๎€ฑ๎Š๎„๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎Œ๎๎ซ๎˜๎š๎–๎ฃ๎Œ๎‚๎„๎‚๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ผ๎ซ๎€Ž๎€’๎ซ๎€‘๎’๎˜๎ซ๎€’๎ซ๎˜๎Œ๎”๎ซ๎€ท๎€ฉ๎ซ๎˜๎๎ก๎ˆ๎€ƒ๎ซ๎Š๎•๎ฆ๎ƒ๎ฅ๎ƒ๎œ๎ซ๎Œ๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎ซ
๎š๎„๎™๎ก๎Œ๎š๎„๎๎ซ๎Œ๎ก๎ซ๎ก๎•๎ซ๎€พ๎ƒ๎ซ๎œ๎ƒ๎‘๎•๎ฅ๎ƒ๎๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎†๎๎„๎ง๎Œ๎€พ๎๎„๎ซ๎€ฟ๎€ผ๎€พ๎๎ƒ๎Ÿ๎ซ๎€ผ๎š๎„๎ซ๎€ฟ๎•๎๎•๎ฃ๎œ๎ซ๎€๎–๎‚๎„๎‚๎ซ๎€ผ๎๎ซ๎…๎•๎๎๎•๎ฆ๎Ÿ๎€š๎€†
๎€–๎‚๎€พ๎‹๎€ป๎๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€‡๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎๎€†๎
๎€—๎‘๎ข๎…๎ซ๎€‰๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‰๎€‡๎€‡๎ซ๎€‡๎ซ
๎€ž๎›๎…๎…๎•๎ซ๎€ฝ๎•๎ƒ๎ซ๎€บ๎…๎‘๎‘๎—๎ฆ๎ซ๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎ซ
๎€ข๎๎ค๎…๎ซ
๎€ฎ๎„๎ค๎ข๎๎€ฝ๎๎ซ
๎€›๎€ฝ๎œ๎‹๎ซ
๎€ค๎Œ๎๎๎€พ๎š๎–๎–๎๎ซ๎€Ÿ๎–๎ก๎๎„๎€„๎ซ๎€ž๎š๎€ผ๎”๎ˆ๎„๎ซ๎€™๎š๎Œ๎ค๎„
๎€Ÿ๎„๎‚๎ˆ๎„๎ซ๎€›๎”๎‚๎€„๎ซ๎€ฎ๎–๎ก๎Ÿ๎Š๎€ผ๎’๎˜๎Ÿ๎–๎”๎€„๎ซ๎€ฎ๎€ง๎€Œ
0
๎ซ๎€Š๎€™๎€
๎€ต๎„๎€๎‹๎”๎๎€๎€ฝ๎๎ซ๎€ณ๎„๎ž๎๎€๎„๎ซ๎€ต๎„๎๎€›๎ซ๎€„๎€•๎€•๎ซ๎€‚๎€๎€ƒ๎ซ
๎€’๎€”๎€”๎€˜๎€—9๎€’5๎€˜๎€˜
๎ซ
๎€Ÿ๎ฃ๎Ÿ๎ก๎•๎’๎ƒ๎œ๎€‡๎Ÿ๎ƒ๎œ๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎Ÿ๎€œ๎‰๎๎ƒ๎“๎๎Œ๎’๎™๎๎ƒ๎จ๎€‡๎€ฟ๎•๎’๎ซ
๎€๎€๎ซ
๎€›๎€จ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ข๎€ซ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฒ๎€ฉ๎€ ๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฐ๎€ซ๎€ฉ๎€ข๎€ณ๎€บ๎€ท๎€ฉ๎€ด๎€จ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ฒ๎€ข๎€ฑ๎€ต๎€ฉ๎€ฒ๎€ข๎€ฌ๎€ข๎€ญ๎€ด๎€ณ๎€บ๎€ฎ๎€ฃ๎€บ๎€“๎€—๎€บ๎€Ž๎€ˆ๎€‹๎€‹๎€๎€„๎€‰๎€ƒ๎€บ
๎€“๎€—๎€บ๎€Ž๎€ˆ๎€‹๎€‹๎€๎€„๎€Š๎€„๎€Š๎€‰๎€…๎€บ
PURPOSE OF USE
๎€›๎€จ๎€ข๎€บ๎€ž๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€ฉ๎€ž๎€ญ๎€ ๎€ข๎€บ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ก๎€ข๎€ณ๎€ฉ๎€ง๎€ญ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€น๎€บ๎€จ๎€ฎ๎€ด๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€จ๎€ฎ๎€ต๎€ณ๎€ข๎€จ๎€ฎ๎€ซ๎€ก๎€บ๎€ฃ๎€ž๎€ ๎€ฉ๎€ซ๎€ฉ๎€ด๎€ฉ๎€ข๎€ณ๎€บ
๎€ข๎€ฑ๎€ต๎€ฉ๎€ฐ๎€ฐ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ท๎€ฉ๎€ด๎€จ๎€บ๎€ž๎€บ๎€ฐ๎€ซ๎€ต๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ๎€ณ๎€น๎€ณ๎€ด๎€ข๎€ฌ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ๎€ท๎€ฉ๎€ด๎€จ๎€บ๎€ฐ๎€ฒ๎€ข๎€ณ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€ด๎€บ๎€ง๎€ฒ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ž๎€ญ๎€บ
๎€Ž๎€Ÿ๎€ž๎€ฒ๎€†๎€บ
๎€•๎€ด๎€บ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ก๎€ข๎€ณ๎€ฉ๎€ง๎€ญ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ข๎€บ๎€ฎ๎€ญ๎€ซ๎€น๎€บ๎€ฉ๎€ญ๎€บ๎€ ๎€ซ๎€ฎ๎€ณ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ž๎€ญ๎€ก๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ก๎€บ๎€ฐ๎€ฒ๎€ข๎€ฌ๎€ฉ๎€ณ๎€ข๎€ณ๎€บ๎€ท๎€จ๎€ข๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ž๎€ฉ๎€ฒ๎€บ
๎€ด๎€ข๎€ฌ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€ด๎€บ๎€ซ๎€ฎ๎€ท๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ž๎€ญ๎€บ๎€Œยฐ๎€‘๎€บ๎€ž๎€ญ๎€ก๎€บ๎€ฉ๎€ด๎€บ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€ด๎€บ๎€ก๎€ข๎€ณ๎€ฉ๎€ง๎€ญ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ข๎€บ
๎€ ๎€ฎ๎€ญ๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ต๎€ฎ๎€ต๎€ณ๎€ซ๎€น๎€‡๎€บ
TECHNICAL SPECIFICATIONS
๎€—๎€ฎ๎€ฌ๎€ฉ๎€ญ๎€ž๎€ซ๎€บ๎€ถ๎€ฎ๎€ซ๎€ต๎€ฌ๎€ข๎€บ ๎€„๎€บ๎€Ž๎€•๎€ฉ๎€ด๎€ฒ๎€ข๎€ณ๎€บ
๎€—๎€ฎ๎€ฌ๎€ฉ๎€ญ๎€ž๎€ซ๎€บ๎€ถ๎€ฎ๎€ซ๎€ด๎€ž๎€ง๎€ข๎€บ ๎€„๎€Š๎€‹๎€ˆ๎€„๎€Š๎€Œ๎€ˆ๎€œ๎€บ๎€๎€‘
๎€—๎€ฎ๎€ฌ๎€ฉ๎€ญ๎€ž๎€ซ๎€บ๎€ฐ๎€ฎ๎€ท๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ญ๎€ณ๎€ต๎€ฌ๎€ฐ๎€ด๎€ฉ๎€ฎ๎€ญ๎€บ ๎€„๎€บ๎€‰๎€๎€ˆ๎€ˆ๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ด๎€ณ๎€บ
๎€—๎€ฎ๎€ฌ๎€ฉ๎€ญ๎€ž๎€ซ๎€บ๎€ฐ๎€ฒ๎€ข๎€ณ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ ๎€„๎€บ๎€Ž๎€Ÿ๎€ž๎€ฒ๎€บ
๎€ƒ๎€†๎€‡๎€ˆ๎€…๎€„๎€๎€จ
๎€†๎€๎€”๎€จ๎€‘๎€ ๎€จ๎€—๎€˜๎€ก๎€จ๎€ข๎€๎€๎€จ๎€ง๎€ก๎€๎€›๎€จ๎€–๎€‰๎€’๎€ ๎€จ๎€™๎€ž๎€ ๎€ ๎€ฆ๎€ž๎€‚๎€จ ๎€†๎€๎€‘๎€ ๎€จ๎€”๎€จ๎€“e ๎€™๎€ž๎€ ๎€ ๎€ฆ๎€›๎€๎€จ๎€ฃ๎€‰๎€ก๎€จ๎€‘๎€ ๎€จ
๎€œ๎€ก๎€๎€Œ๎€จ๎€Ž๎€˜๎€›๎€จ๎€ฃ๎€๎€จ๎€‰๎€™๎€™๎€•๎€‰๎€—๎€‹๎€๎€จ๎€‰๎€—๎€Œ๎€จ๎€›๎€๎€๎€Ÿ๎€จ๎€ก๎€˜๎€จ๎€ฃ๎€๎€จ๎€ž๎€š๎€ฆ๎€“๎€–๎€๎€—๎€ค๎€จ๎€˜๎€Ž๎€จ๎€ฃ๎€๎€จ๎€ ๎€‰๎€๎€ฅ๎€จ
๎€ ๎€ก๎€‰๎€—๎€Œ๎€Š๎€๎€‚๎€จ
๎€๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€น๎€ฐ๎€ข๎€บ
๎€•๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ž๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€๎€บ
closed accumulating water heater, with thermal insulation
๎€’๎€ž๎€ฉ๎€ซ๎€น๎€บ๎€ข๎€ญ๎€ข๎€ฒ๎€ง๎€น๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ญ๎€ณ๎€ต๎€ฌ๎€ฐ๎€ด๎€ฉ๎€ฎ๎€ญ๎€บ
๎€™๎€ž๎€ด๎€ข๎€ก๎€บ๎€ซ๎€ฎ๎€ž๎€ก๎€บ๎€ฐ๎€ฒ๎€ฎ๎€ฃ๎€ฉ๎€ซ๎€ข๎€บ
๎€˜๎€ต๎€ž๎€ญ๎€ด๎€ฉ๎€ด๎€น๎€บ๎€ฎ๎€ฃ๎€บ๎€ฌ๎€ฉ๎€ธ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ž๎€ด๎€บ๎€Œ๎€ˆยฐ๎€‘๎€บ ๎€Ž๎€บ๎€ซ๎€ฉ๎€ด๎€ฒ๎€ข๎€ณ๎€บ
๎€–๎€ž๎€ธ๎€ฉ๎€ฌ๎€ต๎€ฌ๎€บ๎€ด๎€ข๎€ฌ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ฎ๎€ฃ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€ฒ๎€ฌ๎€ฎ๎€ณ๎€ด๎€ž๎€ด๎€บ
๎€’๎€ข๎€ฃ๎€ž๎€ต๎€ซ๎€ด๎€บ๎€ด๎€ข๎€ฌ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ณ๎€ข๎€ด๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€ณ๎€บ
๎€“๎€ญ๎€ข๎€ฒ๎€ง๎€น๎€บ๎€ข๎€ฃ๎€ค๎€ฉ๎€ ๎€ฉ๎€ข๎€ญ๎€ ๎€น๎€บ๎€ก๎€ต๎€ฒ๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ
IMPOR๎€NT RULES
๎€”๎€ซ๎€ž๎€ณ๎€ณ๎€„๎€ ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ฌ๎€ฉ๎€ ๎€บ
๎€„๎€ณ๎€ข๎€ข๎€บ๎€๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ธ๎€บ๎€•
๎€„๎€ณ๎€ข๎€ข๎€บ๎€๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ธ๎€บ๎€•
๎€„๎€ณ๎€ข๎€ข๎€บ๎€๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ธ๎€บ๎€•
๎€„๎€ณ๎€ข๎€ข๎€บ๎€๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ธ๎€บ๎€•
๎€„๎€ณ๎€ข๎€ข๎€บ๎€๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ธ๎€บ๎€•
๎€„๎€ณ๎€ข๎€ข๎€บ๎€๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ธ๎€บ๎€•
DO NOT ๎€ณ๎€ท๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€จ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ข๎€ซ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฒ๎€ฉ๎€ ๎€ž๎€ซ๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€น๎€บ๎€ฎ๎€ญ๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ต๎€ญ๎€ด๎€ฉ๎€ซ๎€บ๎€น๎€ฎ๎€ต๎€บ๎€ž๎€ฒ๎€ข๎€บ
๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ด๎€จ๎€ž๎€ด๎€บ๎€ฉ๎€ด๎€บ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ฃ๎€ฉ๎€ซ๎€ซ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ท๎€ฉ๎€ด๎€จ๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€‡๎€บ
๎€๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฉ๎€ด๎€ž๎€Ÿ๎€ซ๎€น๎€บ๎€ฑ๎€ต๎€ž๎€ซ๎€ฉ๎€ฃ๎€ฉ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ณ๎€ฎ๎€ญ๎€บ๎€ฌ๎€ต๎€ณ๎€ด๎€บ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ฃ๎€ฎ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ๎€ฎ๎€ฃ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ
๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€น๎€…๎€บ
๎€๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฉ๎€ด๎€ž๎€Ÿ๎€ซ๎€น๎€บ๎€ฑ๎€ต๎€ž๎€ซ๎€ฉ๎€ฃ๎€ฉ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ข๎€ซ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฒ๎€ฉ๎€ ๎€ฉ๎€ž๎€ญ๎€บ๎€ฌ๎€ต๎€ณ๎€ด๎€บ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ฅ๎€ฎ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ๎€ฎ๎€ฃ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ
๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ฐ๎€ฎ๎€ท๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€น๎€ƒ๎€บ ๎€ฉ๎€ฃ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ฐ๎€ซ๎€ต๎€ง๎€บ๎€ฉ๎€ณ๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€ด๎€บ๎€ต๎€ณ๎€ข๎€ก๎€…๎€บ๎€๎€š๎€ข๎€ข๎€บ๎€ฐ๎€ž๎€ง๎€ข๎€บ๎€‰๎€‰๎€บ ๎€ฆ๎€ฒ๎€บ
๎€ ๎€ฎ๎€ซ๎€ฎ๎€ต๎€ฒ๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ก๎€ข๎€ณ๎€‚๎€บ
๎€‘๎€ฎ๎€ญ๎€ญ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฉ๎€ญ๎€ง๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ข๎€ซ๎€ข๎€ ๎€ด๎€ฒ๎€ฉ๎€ ๎€บ๎€ฌ๎€ž๎€ฉ๎€ญ๎€ณ๎€บ๎€ถ๎€ฉ๎€ž๎€บ๎€ž๎€บ๎€ฐ๎€ซ๎€ต๎€ง๎€บ๎€ฌ๎€ต๎€ณ๎€ด๎€บ๎€ฎ๎€ญ๎€ซ๎€น๎€บ
๎€ต๎€ณ๎€ข๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ฐ๎€ซ๎€ต๎€ง๎€บ๎€ณ๎€ต๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€ฉ๎€ข๎€ก๎€…๎€บ
๎€•๎€ฃ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ท๎€ฉ๎€ซ๎€ซ๎€บ๎€ญ๎€ฎ๎€ด๎€บ๎€Ÿ๎€ข๎€บ๎€ต๎€ณ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ฃ๎€ฏ๎€ฒ๎€บ๎€ซ๎€ฎ๎€ญ๎€ง๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ž๎€ญ๎€บ๎€‹๎€บ๎€ก๎€ž๎€น๎€ณ๎€บ๎€ž๎€ญ๎€ก๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ
๎€ด๎€ข๎€ฌ๎€ฐ๎€ข๎€ฒ๎€ž๎€ด๎€ต๎€ฒ๎€ข๎€บ๎€ฉ๎€ญ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ฐ๎€ฒ๎€ข๎€ฌ๎€ฉ๎€ณ๎€ข๎€ณ๎€บ๎€ ๎€ฎ๎€ต๎€ซ๎€ก๎€บ๎€ก๎€ฒ๎€ฎ๎€ฐ๎€บ๎€Ÿ๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ท๎€บ๎€Œ๎€บ
ยฐ๎€‘๎€ƒ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ฉ๎€ญ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ท๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ
๎€จ๎€ข๎€ž๎€ด๎€ข๎€ฒ๎€บ๎€ฌ๎€ต๎€ณ๎€ด๎€บ๎€Ÿ๎€ข๎€บ๎€ก๎€ฒ๎€ž๎€ฉ๎€ญ๎€ข๎€ก๎€บ๎€ด๎€ฎ๎€บ๎€ž๎€ถ๎€ฎ๎€ฉ๎€ก๎€บ๎€ž๎€ญ๎€น๎€บ๎€ฐ๎€ฎ๎€ณ๎€ณ๎€ฉ๎€Ÿ๎€ซ๎€ข๎€บ๎€ก๎€ž๎€ฌ๎€ž๎€ง๎€ข๎€บ๎€ฎ๎€ฃ๎€บ๎€ด๎€จ๎€ข๎€บ๎€ž๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎€ฉ๎€ž๎€ญ๎€ ๎€ข๎€‡๎€บ
3
๎€’๎€ช๎€ฎ๎€ถ๎€ฏ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ถ๎€ช๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€†๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฏ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ฐ๎€ต๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ง๎€ค๎€Ÿ๎€ ๎€ถ๎€ฒ๎€›๎€ง๎€ฒ๎€Ÿ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€ถ๎€ฑ๎€ฉ๎€ž๎€Ÿ๎€ฎ๎€ข๎€ช๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ข๎€ฑ๎€ง๎€›๎€ฎ๎€ถ
๎€๎€ง๎€Ÿ๎€›๎€ฉ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ฏ๎€ฌ๎€Ÿ๎€๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€ ๎€ซ๎€ฎ๎€ถ๎€ฉ๎€ช๎€ฎ๎€จ๎€›๎€ง๎€ถ๎€ ๎€ฑ๎€ฉ๎€๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€†๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฒ๎€›๎€ง๎€ฒ๎€Ÿ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€ถ๎€ฉ๎€ช๎€ฐ๎€ถ๎€œ๎€Ÿ๎€ถ
๎€ช๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฎ๎€ฑ๎€๎€ฐ๎€Ÿ๎€ž๎€†๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€ ๎€ซ๎€ฎ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ข๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€ฃ๎€ถ๎€ฃ๎€›๎€ฎ๎€ž๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ค๎€ฐ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€ถ๎€œ๎€Ÿ๎€ถ๎€ž๎€Ÿ๎€ฏ๎€๎€›๎€ง๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€›๎€ฏ๎€ถ
๎€ฉ๎€Ÿ๎€๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€›๎€ฎ๎€ต๎€ˆ๎€ถ๎€˜๎€ฃ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฒ๎€ค๎€๎€Ÿ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ฉ๎€ช๎€ฐ๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€ฒ๎€ค๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ฑ๎€ฉ๎€ž๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฎ๎€ฎ๎€›๎€ฉ๎€ฐ๎€ต๎€ถ๎€จ๎€›๎€ค๎€ฉ๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฉ๎€›๎€ฉ๎€๎€Ÿ๎€ˆ๎€ถ
๎€๎€ง๎€ง๎€ถ๎€›๎€ง๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€จ๎€ช๎€ž๎€ค๎€ ๎€ค๎€๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ถ๎€ฐ๎€ช๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€‚๎€ฏ๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฎ๎€ฑ๎€๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ
๎€Ÿ๎€ง๎€Ÿ๎€๎€ฐ๎€ฎ๎€ค๎€๎€›๎€ง๎€ถ๎€๎€ค๎€ฎ๎€๎€ฑ๎€ค๎€ฐ๎€ฎ๎€ต๎€ถ๎€›๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฑ๎€ฉ๎€ž๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฐ๎€›๎€ฆ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ถ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ฐ๎€ค๎€ฎ๎€Ÿ๎€ง๎€ต๎€ถ๎€›๎€ฐ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฎ๎€๎€ฃ๎€›๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฏ๎€ถ๎€ฎ๎€ค๎€ฏ๎€ฆ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€›๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ
NOT ๎€ฎ๎€Ÿ๎€๎€ช๎€จ๎€จ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€‰๎€ถAny such alterations or modifications may
invalidate the appliance's warranty.
๎€“๎€ ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ช๎€ณ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€๎€ช๎€ฎ๎€ž๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ž๎€›๎€จ๎€›๎€ข๎€Ÿ๎€ž๎€†๎€ถ๎€ค๎€ฐ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€ถ๎€œ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฌ๎€ง๎€›๎€๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ค๎€จ๎€จ๎€Ÿ๎€ž๎€ค๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ง๎€ต๎€ถ๎€œ๎€ต๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ถ
๎€›๎€ฌ๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€ฌ๎€ฎ๎€ค๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ง๎€ต๎€ถ ๎€ญ๎€ฑ๎€›๎€ง๎€ค๎€ ๎€ค๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฏ๎€ช๎€ฉ๎€†๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ถ๎€ช๎€ฎ๎€ž๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฐ๎€ช๎€ถ๎€›๎€ฒ๎€ช๎€ค๎€ž๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ต๎€ถ๎€ฎ๎€ค๎€ฏ๎€ฆ๎€ฏ๎€ถ
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€›๎€ฌ๎€ฌ๎€ง๎€ค๎€›๎€ฉ๎€๎€Ÿ๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ค๎€ฏ๎€ฐ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ ๎€ถ๎€›๎€ถ๎€œ๎€ช๎€ž๎€ต๎€†๎€ถ๎€ ๎€ง๎€›๎€ฉ๎€ข๎€Ÿ๎€†๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€›๎€ฏ๎€ฐ๎€ค๎€๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฐ๎€ฎ๎€ช๎€ง๎€ถ๎€ฌ๎€›๎€ฉ๎€Ÿ๎€ง๎€ถ๎€๎€ถ๎€ฏ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ฐ๎€ต๎€ถ
๎€ฌ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ง๎€ค๎€Ÿ๎€ ๎€ถ๎€ฒ๎€›๎€ง๎€ฒ๎€Ÿ๎€Š๎€ถ
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€œ๎€ช๎€ž๎€ต๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ค๎€ฏ๎€ฐ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ ๎€ถ๎€›๎€ถ๎€ฏ๎€ฐ๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ง๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฒ๎€ช๎€ค๎€ฎ๎€ถ๎€„๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฐ๎€›๎€ฉ๎€ฆ๎€…๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€›๎€ฏ๎€ฐ๎€ค๎€๎€ถ๎€ฃ๎€ช๎€ฑ๎€ฏ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ
๎€„๎€ช๎€ฑ๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฏ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ง๎€ง๎€…๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€ฃ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฎ๎€จ๎€›๎€ง๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ฏ๎€ฑ๎€ง๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€›๎€๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€œ๎€Ÿ๎€ฐ๎€ณ๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ฉ๎€†๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€ฐ๎€ณ๎€ช๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€ฎ๎€Ÿ๎€›๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€ถ
๎€ฌ๎€ค๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ถ๎€ ๎€ซ๎€ฎ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€๎€ช๎€ง๎€ž๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฌ๎€ง๎€ต๎€ถ ๎€“๎€”๎€ถ ๎€„๎€จ๎€›๎€ฎ๎€ฆ๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€ฃ๎€ถ๎€›๎€ถ๎€œ๎€ง๎€ฑ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฎ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€…๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€ฃ๎€ช๎€ฐ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ
๎€ž๎€ค๎€ฏ๎€๎€ฃ๎€›๎€ฎ๎€ข๎€Ÿ๎€ถ๎€•๎€š๎€˜๎€ถ๎€„๎€จ๎€›๎€ฎ๎€ฆ๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€ฃ๎€ถ๎€›๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ฎ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€…๎€‰๎€ถ๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ฉ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฒ๎€ช๎€ค๎€ฎ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ฏ๎€ฐ๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ง๎€ถ
๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€ฐ๎€Ÿ๎€๎€ฐ๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€›๎€ข๎€›๎€ค๎€ฉ๎€ฏ๎€ฐ๎€ถ๎€๎€ช๎€ฎ๎€ฎ๎€ช๎€ฏ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€œ๎€ต๎€ถ๎€›๎€ถ๎€ฏ๎€ฌ๎€Ÿ๎€๎€ค๎€›๎€ง๎€ถ๎€ข๎€ง๎€›๎€ฏ๎€ฏ๎€‡๎€๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€จ๎€ค๎€๎€ถ๎€๎€ช๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€‹๎€ถ
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ ๎€ง๎€›๎€ฉ๎€ข๎€Ÿ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ ๎€ค๎€ฐ๎€ฐ๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€ฃ๎€ถ๎€›๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€Ÿ๎€ง๎€Ÿ๎€จ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ฐ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€›๎€ถ๎€จ๎€›๎€ข๎€ฉ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ค๎€ฑ๎€จ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ช๎€ž๎€Ÿ๎€ˆ๎€ถ๎€™๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ
๎€ ๎€ง๎€›๎€ฉ๎€ข๎€Ÿ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ ๎€ค๎€ด๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ฐ๎€ช๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฐ๎€›๎€ฉ๎€ฆ๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€ฃ๎€ถ๎€œ๎€ช๎€ง๎€ฐ๎€ฏ๎€ˆ๎€ถ
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€Ÿ๎€ง๎€Ÿ๎€จ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ฐ๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€›๎€ฐ๎€ฏ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฐ๎€›๎€ฉ๎€ฆ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฐ๎€ฎ๎€ช๎€ง๎€ง๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€œ๎€ต๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ
๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฎ๎€จ๎€ช๎€ฏ๎€ฐ๎€›๎€ฐ๎€†๎€ถ๎€›๎€ฑ๎€ฐ๎€ช๎€จ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€๎€›๎€ง๎€ง๎€ต๎€ถ๎€จ๎€›๎€ค๎€ฉ๎€ฐ๎€›๎€ค๎€ฉ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฐ๎€ถ๎€ฐ๎€Ÿ๎€จ๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€Š๎€ถ๎€™๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ง๎€›๎€ฏ๎€ฐ๎€ค๎€๎€ถ
๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฐ๎€ฎ๎€ช๎€ง๎€ถ๎€ฌ๎€›๎€ฉ๎€Ÿ๎€ง๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€๎€ช๎€ฎ๎€ฌ๎€ช๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ถ๎€›๎€ž๎€ฅ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€›๎€œ๎€ง๎€Ÿ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฎ๎€จ๎€ช๎€ฏ๎€ฐ๎€›๎€ฐ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ž๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ž๎€ค๎€๎€›๎€ฐ๎€ช๎€ฎ๎€ถ๎€ง๎€ค๎€ข๎€ฃ๎€ฐ๎€ˆ๎€ถ
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฎ๎€จ๎€›๎€ง๎€ถ๎€๎€ฑ๎€ฐ๎€‡๎€ช๎€ฑ๎€ฐ๎€ถ๎€ฏ๎€ณ๎€ค๎€ฐ๎€๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ก๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ช๎€ณ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฌ๎€ง๎€ต๎€ถ๎€ฏ๎€ฃ๎€ช๎€ฑ๎€ง๎€ž๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ
๎€ฐ๎€Ÿ๎€จ๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€›๎€๎€ฃ๎€ถ๎€Ÿ๎€ด๎€๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ค๎€ฒ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฒ๎€›๎€ง๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ˆ๎€ถ๎€“๎€ ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ž๎€Ÿ๎€ฒ๎€ค๎€๎€Ÿ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€›๎€๎€ฐ๎€ฑ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ž๎€†๎€ถ๎€ต๎€ช๎€ฑ๎€ถ๎€ฏ๎€ฃ๎€ช๎€ฑ๎€ง๎€ž๎€ถ
๎€๎€›๎€ง๎€ง๎€ถ๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎€ถ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฒ๎€ค๎€๎€Ÿ๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ง๎€ฌ๎€ง๎€ค๎€ฉ๎€Ÿ๎€ถ๎€„๎€—๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€›๎€ข๎€Ÿ๎€ถ๎€๎€๎€ถ๎€ ๎€ซ๎€ฎ๎€ถ๎€ž๎€Ÿ๎€ฐ๎€›๎€ค๎€ง๎€ฏ๎€…๎€Š๎€ถ
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฏ๎€ค๎€ข๎€ฉ๎€›๎€ง๎€ถ๎€ง๎€ค๎€ข๎€ฃ๎€ฐ๎€ถ๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฐ๎€ฎ๎€ช๎€ง๎€ถ๎€ฌ๎€›๎€ฉ๎€Ÿ๎€ง๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ž๎€ค๎€๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฑ๎€ฉ๎€ค๎€ฐ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ˆ๎€ถ
๎€˜๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€จ๎€›๎€ข๎€ฉ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ค๎€ฑ๎€จ๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ช๎€ž๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€ฒ๎€ค๎€ž๎€Ÿ๎€ฏ๎€ถ๎€›๎€ž๎€ž๎€ค๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€›๎€ง๎€ถ๎€›๎€ฉ๎€ฐ๎€ค๎€‡๎€๎€ช๎€ฎ๎€ฎ๎€ช๎€ฏ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€ฐ๎€Ÿ๎€๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€ฐ๎€ช๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ
๎€ค๎€ฉ๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฉ๎€›๎€ง๎€ถ๎€ฐ๎€›๎€ฉ๎€ฆ๎€Š๎€ถ๎€™๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€–๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ง๎€ค๎€Ÿ๎€ ๎€ถ๎€ฒ๎€›๎€ง๎€ฒ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€ฐ๎€Ÿ๎€๎€ฐ๎€ฏ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€›๎€ฌ๎€ฌ๎€ง๎€ค๎€›๎€ฉ๎€๎€Ÿ๎€ถ๎€ ๎€ฎ๎€ช๎€จ๎€ถ๎€ฃ๎€ค๎€ข๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ
๎€ฐ๎€ฃ๎€›๎€ฉ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€›๎€ง๎€ง๎€ช๎€ณ๎€Ÿ๎€ž๎€ถ๎€ฒ๎€›๎€ง๎€ฑ๎€Ÿ๎€ถ๎€„๎€Ž๎€ˆ๎€Œ๎€ถ๎€œ๎€›๎€ฎ๎€…๎€ถ๎€ž๎€ฑ๎€ฎ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€„๎€ฉ๎€ช๎€ฐ๎€Ÿ๎€๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ง๎€ง๎€ถ
๎€ค๎€ฉ๎€๎€ฎ๎€Ÿ๎€›๎€ฏ๎€Ÿ๎€ถ๎€ณ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ถ๎€ฐ๎€Ÿ๎€จ๎€ฌ๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€๎€ฎ๎€Ÿ๎€›๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฏ๎€…๎€†๎€ถ๎€œ๎€ต๎€ถ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ง๎€Ÿ๎€›๎€ฏ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€Ÿ๎€ด๎€๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ถ
๎€ฐ๎€ฃ๎€ฎ๎€ช๎€ฑ๎€ข๎€ฃ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ž๎€ฎ๎€›๎€ค๎€ฉ๎€ถ๎€ช๎€ฑ๎€ฐ๎€ง๎€Ÿ๎€ฐ๎€ˆ๎€ถ
๎€‘๎€ด๎€๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ถ๎€ณ๎€›๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€Ÿ๎€ด๎€ค๎€ฐ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ฐ๎€ช๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ž๎€ฎ๎€›๎€ค๎€ฉ๎€ถ๎€ž๎€ฑ๎€ฎ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฃ๎€Ÿ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ฉ๎€ข๎€ถ๎€ฌ๎€ฎ๎€ช๎€๎€Ÿ๎€ฏ๎€ฏ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€›๎€ถ๎€ฉ๎€ช๎€ฎ๎€จ๎€›๎€ง๎€ถ
๎€Ÿ๎€ฒ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ฐ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€›๎€ฐ๎€ถ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€ถ๎€œ๎€Ÿ๎€ถ๎€ฐ๎€›๎€ฆ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ฐ๎€ช๎€ถ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฏ๎€ค๎€ž๎€Ÿ๎€ฎ๎€›๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ฉ๎€ถ๎€ณ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ถ๎€ฐ๎€ฃ๎€Ÿ๎€ถ๎€œ๎€ช๎€ค๎€ง๎€Ÿ๎€ฎ๎€ถ๎€ค๎€ฏ๎€ถ๎€ค๎€ฉ๎€ฏ๎€ฐ๎€›๎€ง๎€ง๎€Ÿ๎€ž๎€ˆ๎€ถ
5
๎€…๎€‰๎€Š๎€‰๎€†๎€ˆ๎€‡๎€„๎€ช ๎€‰๎€•๎€๎€ช๎€ก๎€‹๎€“๎€ข๎€ฉ๎€ช๎€ฆ๎€—๎€ง๎€ช๎€๎€‹๎€›๎€›๎€œ๎€ข๎€ช๎€๎€ž๎€œ๎€ข๎€๎€๎€ข๎€ช๎€ข๎€•๎€๎€ช๎€‹๎€๎€๎€˜๎€‹๎€›๎€๎€๎€ช๎€–๎€›๎€ช๎€ข๎€•๎€๎€ช
๎€๎€ฅ๎€๎€›๎€ข๎€ช๎€œ๎€’๎€ช๎€จ๎€ข๎€๎€ž๎€ช๎€š๎€‹๎€–๎€›๎€ก๎€ช๎€๎€ž๎€๎€ก๎€ก๎€ค๎€ ๎€ช๎€‘๎€๎€๎€๎€Ž๎€–๎€›๎€”๎€ช๎€ข๎€•๎€๎€ช๎€Ÿ๎€ข๎€๎€Ž๎€ช๎€๎€ ๎€ก๎€ก๎€ค๎€ ๎€ช๎€ก๎€ข๎€‹๎€ข๎€๎€Ž๎€ช
๎€’๎€œ๎€ž๎€ช๎€ฃ๎€๎€ช๎€‹๎€๎€๎€™๎€‹๎€›๎€๎€๎€ช๎€๎€Œ๎€‹๎€ž๎€‚๎€ƒ๎€ช
INSTALL๎€ƒION PROCEDURE
๎€‘๎€–๎€ซ๎€ฃ๎€–๎€”๎€ ๎€ž๎€ž๎€–๎€Ÿ๎€•๎€ซ๎€›๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€’๎€๎€๎€’๎€ฅ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ซ๎€ ๎€—๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ๎€•๎€–๎€ง๎€›๎€”๎€–๎€ซ๎€”๎€๎€ ๎€ค๎€–๎€ซ๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ๎€๎€›๎€œ๎€–๎€๎€ช๎€ซ๎€ ๎€ฆ๎€ฅ๎€๎€–๎€ฅ๎€ซ๎€๎€›๎€„๎€–๎€„๎€ซ๎€๎€ข๎€‚๎€ซ
๎€จ๎€š๎€–๎€ฃ๎€–๎€ซ๎€š๎€ ๎€ฅ๎€ซ๎€จ๎€’๎€ฅ๎€–๎€ฃ๎€ซ๎€›๎€ค๎€ซ๎€ฆ๎€ค๎€–๎€•๎€ƒ๎€ซ๎€›๎€Ÿ๎€ซ๎€ ๎€ฃ๎€•๎€–๎€ฃ๎€ซ๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎€ฃ๎€–๎€•๎€ฆ๎€”๎€–๎€ซ๎€š๎€–๎€’๎€ฅ๎€ซ๎€๎€ ๎€ค๎€ค๎€–๎€ค๎€…๎€ซ๎€๎€š๎€–๎€ซ๎€ค๎€–๎€๎€–๎€”๎€ฅ๎€–๎€•๎€ซ
๎€›๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€’๎€๎€๎€’๎€ฅ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ซ๎€๎€ ๎€”๎€’๎€ฅ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ซ๎€ž๎€ฆ๎€ค๎€ฅ๎€ซ๎€“๎€–๎€ซ๎€”๎€๎€–๎€’๎€Ÿ๎€ซ๎€’๎€Ÿ๎€•๎€ซ๎€•๎€ฃ๎€ช๎€ซ๎€’๎€ฅ๎€ซ๎€’๎€๎€๎€ซ๎€ฅ๎€›๎€ž๎€–๎€ค๎€†๎€ซ๎€๎€š๎€–๎€ซ๎€’๎€ข๎€ข๎€๎€›๎€’๎€Ÿ๎€”๎€–๎€ซ๎€›๎€ค๎€ซ
๎€’๎€˜๎€›๎€ฉ๎€–๎€•๎€ซ๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎€’๎€ซ๎€จ๎€’๎€๎€๎€ซ๎€“๎€ช๎€ซ๎€ž๎€–๎€’๎€Ÿ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€—๎€ซ๎€’๎€ซ๎€ž๎€ ๎€ฆ๎€Ÿ๎€ฅ๎€›๎€Ÿ๎€™๎€ซ๎€“๎€ฃ๎€’๎€”๎€œ๎€–๎€ฅ๎€ซ๎€จ๎€š๎€›๎€”๎€š๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ๎€ฆ๎€Ÿ๎€›๎€ฅ๎€ซ๎€š๎€ ๎€ ๎€œ๎€ค๎€ซ๎€ ๎€Ÿ๎€„๎€ซ
๎€ซ๎€‘๎€™๎€–๎€ญ๎€ง๎€ ๎€š๎€ฆ๎€ญ๎€ฅ๎€™๎€ก๎€ง๎€œ๎€•๎€ญ๎€“๎€–๎€ญ๎€š๎€ ๎€ฅ๎€ฆ๎€’๎€œ๎€œ๎€–๎€•๎€ญ๎€’๎€ฅ๎€ญ๎€ ๎€–๎€’๎€ค๎€ญ๎€’๎€ฅ๎€ญ๎€ฃ๎€ก๎€ฅ๎€ฅ๎€š๎€“๎€๎€–๎€ญ๎€ฆ๎€ก๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€ก๎€ง๎€ฆ๎€œ๎€–๎€ฆ๎€ญ๎€ฃ๎€ก๎€š๎€ ๎€ฆ๎€ฅ๎€ƒ๎€ญ๎€š๎€ ๎€ญ๎€ก๎€ค๎€•๎€–๎€ค๎€ญ๎€ฆ๎€ก
๎€ค๎€–๎€•๎€ง๎€”๎€–๎€ญ๎€™๎€–๎€’๎€ฆ๎€ญ๎€œ๎€ก๎€ฅ๎€ฅ๎€ญ๎€’๎€œ๎€ก๎€ ๎€˜๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€ฃ๎€š๎€ฃ๎€–๎€ฅ๎€„
๎€ซ๎€‘๎€™๎€š๎€ฅ๎€ญ๎€ฉ๎€’๎€ฆ๎€–๎€ค๎€ญ๎€™๎€–๎€’๎€ฆ๎€–๎€ค๎€ญ๎€ฅ๎€™๎€ก๎€ง๎€œ๎€•๎€ญ๎€“๎€–๎€ญ๎€ž๎€ก๎€ง๎€ ๎€ฆ๎€–๎€•๎€ญ๎€ก๎€ ๎€ญ๎€’๎€ญ๎€ฅ๎€ก๎€œ๎€š๎€•๎€ญ๎€ฉ๎€’๎€œ๎€œ๎€ญ๎€ฃ๎€ค๎€–๎€—๎€–๎€ค๎€’๎€“๎€œ๎€ช๎€ญ๎€ฉ๎€™๎€–๎€ค๎€–๎€ญ๎€š๎€ฆ๎€ญ๎€š๎€ฅ
๎€”๎€œ๎€ก๎€ฅ๎€–๎€ญ๎€ฆ๎€ก๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€ฃ๎€ก๎€ฉ๎€–๎€ค๎€ญ๎€ฅ๎€ก๎€”๎€›๎€–๎€ฆ๎€ญ๎€’๎€ ๎€•๎€ญ๎€ฉ๎€’๎€ฆ๎€–๎€ค๎€ญ๎€ฅ๎€ก๎€ง๎€ค๎€”๎€–๎€„
๎€ซ๎€๎€ ๎€ฅ๎€ง๎€ค๎€–๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€™๎€–๎€’๎€ฆ๎€–๎€ค๎€ญ๎€š๎€ฅ๎€ญ๎€’๎€ฆ๎€ญ๎€œ๎€–๎€’๎€ฅ๎€ฆ๎€ญ๎€‰๎€†๎€†๎€ž๎€ž๎€ญ๎€—๎€ค๎€ก๎€ž๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€—๎€œ๎€ก๎€ก๎€ค๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€š๎€ฅ๎€ญ๎€ฉ๎€š๎€œ๎€œ๎€ญ๎€œ๎€–๎€’๎€จ๎€–๎€ญ๎€ฅ๎€ฃ๎€’๎€”๎€–๎€ญ๎€—๎€ข๎€ค
๎€ž๎€’๎€š๎€ ๎€ฆ๎€–๎€ ๎€’๎€ ๎€”๎€–๎€ญ๎€ฉ๎€™๎€–๎€ ๎€ญ๎€ ๎€–๎€”๎€–๎€ฅ๎€ฅ๎€’๎€ค๎€ช๎€„
๎€ซ๎€๎€’๎€ค๎€›๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€ฉ๎€’๎€œ๎€œ๎€ƒ๎€ญ๎€•๎€ค๎€š๎€œ๎€๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€™๎€ก๎€œ๎€–๎€ฅ๎€ญ๎€๎€‡๎€ˆ๎€†๎€ž๎€ž๎€‚๎€ญ ๎€’๎€ ๎€•๎€ญ๎€—๎€š๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€™๎€–๎€ญ๎€“๎€ค๎€’๎€”๎€›๎€–๎€ฆ๎€ญ๎€๎€‹๎€‰๎€ž๎€ž๎€ญ๎€”๎€–๎€ ๎€ฆ๎€ค๎€–๎€ฅ๎€‚๎€…
๎€๎€•๎€š๎€’๎€˜๎€ค๎€’๎€ž๎€ˆ๎€‚
1
2
๎€๎€ฆ๎€ญ๎€œ๎€–๎€’๎€ฅ๎€ฆ๎€ญ
๎€‰๎€†๎€†๎€ž๎€ž๎€ญ ๎€๎€ƒ๎€„๎€Œ๎€Š๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ญ๎€ฌ๎€‚๎€„ ๎€‡๎€ˆ๎€†๎€„๎€†๎€ž๎€ž๎€ญ๎€Ž๎€ค๎€š๎€œ๎€œ
IMPORTANT: ๎€‹๎€Œ๎€‰๎€ซ๎€จ๎€’๎€ฅ๎€–๎€ฃ๎€ซ๎€š๎€–๎€’๎€ฅ๎€–๎€ฃ๎€ค๎€ซ๎€’๎€ฃ๎€–๎€ซ๎€•๎€–๎€ค๎€›๎€™๎€Ÿ๎€–๎€•๎€ซ๎€—๎€ก๎€ฃ๎€ซ๎€›๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€’๎€๎€๎€’๎€ฅ๎€›๎€ ๎€Ÿ๎€ซ๎€จ๎€›๎€ฅ๎€š๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ
๎€ ๎€ฆ๎€ฅ๎€๎€–๎€ฅ๎€ซ๎€‡๎€ซ๎€›๎€Ÿ๎€๎€–๎€ฅ๎€ซ๎€ข๎€›๎€ข๎€–๎€ค๎€ซ๎€ข๎€ ๎€›๎€Ÿ๎€ฅ๎€–๎€•๎€ซ๎€ฆ๎€ข๎€จ๎€’๎€ฃ๎€•๎€ค๎€ซ๎€๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ๎€”๎€–๎€›๎€๎€›๎€Ÿ๎€™๎€‚๎€„๎€ซ๎€๎€Ÿ๎€•๎€–๎€ฃ๎€ซ๎€Ÿ๎€ ๎€ซ
๎€”๎€›๎€ฃ๎€”๎€ฆ๎€ž๎€ค๎€ฅ๎€’๎€Ÿ๎€”๎€–๎€ค๎€ซ๎€ค๎€š๎€ ๎€ฆ๎€๎€•๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ค๎€–๎€ซ๎€ฆ๎€Ÿ๎€›๎€ฅ๎€ค๎€ซ๎€“๎€–๎€ซ๎€—๎€›๎€ฅ๎€ฅ๎€–๎€•๎€ซ๎€ฆ๎€ข๎€ค๎€›๎€•๎€–๎€ซ๎€•๎€ ๎€จ๎€Ÿ๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€›๎€ฅ๎€š๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ๎€ ๎€ฆ๎€ฅ๎€๎€–๎€ฅ๎€ซ๎€‡
๎€›๎€Ÿ๎€๎€–๎€ฅ๎€ซ๎€ข๎€›๎€ข๎€–๎€ค๎€ซ๎€ข๎€ ๎€›๎€Ÿ๎€ฅ๎€›๎€Ÿ๎€™๎€ซ๎€ฅ๎€ ๎€จ๎€’๎€ฃ๎€•๎€ค๎€ซ๎€ฅ๎€š๎€–๎€ซ๎€—๎€๎€ ๎€ ๎€ฃ๎€„๎€๎€ค๎€–๎€–๎€ซ๎€•๎€›๎€’๎€™๎€ฃ๎€’๎€ž๎€ซ๎€ˆ๎€‚๎€ซ
6
๎€‰๎€˜๎€˜๎€”๎€ ๎€๎€—๎€’๎€œ๎€ ๎€˜๎€—๎€ ๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ ๎€ž๎€Š๎€•๎€•๎€ ๎€‹๎€š๎€Š๎€Œ๎€”๎€Ž๎€œ๎€ ๎€ƒ๎€๎€’๎€Š๎€๎€š๎€Š๎€–๎€ ๎€‡๎€„๎€ 
AT๎€†๎€‡ON/ ๎€ˆ๎€˜๎€—๎€๎€œ๎€ ๎€™๎€•๎€Š๎€Œ๎€Ž๎€ ๎€˜๎€‹๎€“๎€Ž๎€Œ๎€œ๎€›๎€…๎€ ๎€ž๎€‘๎€’๎€Œ๎€‘๎€ ๎€Š๎€š๎€Ž๎€ ๎€—๎€˜๎€œ๎€ 
๎€ž๎€Š๎€œ๎€Ž๎€š๎€™๎€š๎€˜๎€˜๎€๎€ ๎€๎€—๎€๎€Ž๎€š๎€ ๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ ๎€Š๎€™๎€™๎€•๎€’๎€Š๎€—๎€Œ๎€Ž๎€ ๎€๎€—๎€๎€Ž๎€š๎€ ๎€Š๎€—๎€Ÿ๎€ 
๎€Œ๎€’๎€š๎€Œ๎€๎€–๎€›๎€œ๎€Š๎€—๎€Œ๎€Ž๎€›๎€†๎€ 
๎€š๎€ฅ๎€ก๎€ญ๎€จ๎€๎€ง๎€Œ๎€ณ๎€ณ๎€ณ๎€ณ๎€๎€ต
๎€Ÿ๎€ฑ๎€ฐ๎€ƒ๎€ช๎€ฑ๎€ฐ๎€ต ๎€Ž๎€œ๎€๎€ต
I I :
I I 0
๎€๎€
๎€ณ๎€ณ๎€ณ๎€ณ๎€๎€š๎€ฅ๎€ก๎€ญ๎€จ๎€ช๎€ฎ๎€ฐ๎€๎€ฐ
๎€‚๎€  ๎€‚๎€ 
๎€‚๎€  ๎€‚๎€ 
๎€‚๎€  ๎€‚
๎€‚๎€  ๎€‚
๎€‚๎€  ๎€‚๎€  ๎€‚
L I : ๎€‚๎€ 
-----โ– 
N --๎€‚๎€ƒ; ๎€„ __ ๎€ˆ
I '
๎€๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ƒ๎€„
๎€„๎€๎€๎€๎€‚๎€ƒ๎€…
ยฎ
๎€ƒ ๎€๎€ต
๎€’๎€ต๎€ƒ
๎€ˆ๎€ด๎€ต
๎€ƒ -ยท
๎€‚ ๎€‚
_๎€‚
4
Water heater connection to the water supply system
๎€๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€ž๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎€ž๎€ฒ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€บ๎€œ๎€ฐ๎€ ๎€บ๎€น๎€๎€‘๎€™๎€˜๎€บ ๎€“๎€œ๎€ฑ๎€ฒ๎€ ๎€ซ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€Ÿ๎€ฆ๎€ ๎€ฉ๎€ ๎€ž๎€ฒ๎€ฐ๎€ฆ๎€ž๎€บ๎€ง๎€ณ๎€ซ๎€ž๎€ฒ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€๎€ฌ๎€ฒ๎€ฅ๎€บ๎€”๎€ฌ๎€ฒ๎€บ๎€œ๎€ซ๎€Ÿ๎€บ๎€’๎€ฌ๎€ฉ๎€Ÿ๎€บ
๎€ž๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎€ž๎€ฒ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€†๎€บ
๎€Š๎€๎€’๎€‘๎€“๎€•๎€†๎€๎€•๎€๎€จ๎€ฉ๎€ท๎€ž๎€๎€น๎€™๎€ท๎€๎€ฃ๎€จ๎€๎€†๎€Ž๎€Ž๎€๎€œ๎€™๎€ถ๎€ž๎€ถ๎€๎€น๎€ž๎€๎€ˆ๎€Œ๎€‰๎€‡๎€—๎€Š๎€‡๎€๎€๎€˜๎€๎€‡๎€–๎€‘๎€๎€”๎€๎€๎€˜๎€”๎€•๎€๎€›๎€ž๎€
๎€œ๎€ฉ๎€จ๎€จ๎€ž๎€œ๎€ท๎€ž๎€๎€๎€ท๎€ฉ๎€๎€ท๎€ข๎€ž๎€๎€ข๎€ž๎€™๎€ท๎€ž๎€ฌ๎€๎€›๎€ž๎€ ๎€ฌ๎€ž๎€๎€™๎€จ๎€ฟ๎€๎€ฉ๎€ท๎€ข๎€ž๎€ฌ๎€๎€œ๎€ฉ๎€จ๎€จ๎€ž๎€œ๎€บ๎€ช๎€จ๎€๎€ฅ๎€๎€ง๎€™๎€๎€ž๎€๎€๎€•๎€ข๎€ฅ๎€๎€ฅ๎€๎€ฝ๎€ž๎€ต๎€
๎€ค๎€ซ๎€ฉ๎€ด๎€š๎€จ๎€ท๎€๎€ž๎€ฏ๎€ต๎€ท๎€ข๎€ž๎€ฟ๎€๎€ซ๎€ฌ๎€ž๎€ฝ๎€ž๎€จ๎€ท๎€๎€™๎€จ๎€๎€ž๎€ฆ๎€ž๎€œ๎€ป๎€ฆ๎€ฟ๎€ท๎€ฃ๎€œ๎€๎€ฏ๎€™๎€œ๎€บ๎€ช๎€จ๎€๎€ฉ๎€œ๎€œ๎€ผ๎€ฒ๎€ก๎€๎€™๎€จ๎€๎€๎€ถ๎€™๎€Ÿ๎€ž๎€ก๎€ผ๎€™๎€ฎ๎€
๎€น๎€ž๎€๎€ข๎€ž๎€™๎€ท๎€ž๎€ฌ๎€๎€™๎€ก๎€™๎€ฃ๎€จ๎€ถ๎€ท๎€๎€ซ๎€ฉ๎€ท๎€ž๎€จ๎€บ๎€™๎€ฆ๎€๎€™๎€ก๎€ก๎€ฏ๎€ถ๎€ถ๎€ฃ๎€ฝ๎€ž๎€๎€œ๎€ฉ๎€ณ๎€ถ๎€ฃ๎€ฉ๎€จ๎€‚๎€
๎€‘๎€จ๎€ฆ๎€ฟ๎€๎€น๎€ž๎€๎€ผ๎€ถ๎€ž๎€๎€ฉ๎€Ÿ๎€๎€œ๎€ฉ๎€ซ๎€ซ๎€ž๎€ฌ๎€๎€ซ๎€ฃ๎€ซ๎€ž๎€๎€ฅ๎€๎€ฏ๎€œ๎€ฉ๎€ง๎€ง๎€ž๎€จ๎€๎€ž๎€๎€๎€ ๎€ฌ๎€๎€œ๎€ฉ๎€จ๎€จ๎€ž๎€œ๎€บ๎€ฉ๎€จ๎€๎€ท๎€ฉ๎€๎€ท๎€ข๎€ž๎€๎€ข๎€ž๎€™๎€ท๎€ž๎€ญ๎€๎€‹๎€Ÿ๎€
๎€™๎€จ๎€ฟ๎€๎€ฉ๎€ท๎€ข๎€ž๎€ฌ๎€๎€ง๎€™๎€ท๎€ž๎€ฑ๎€ฆ๎€๎€ฃ๎€ถ๎€๎€ผ๎€ถ๎€ž๎€๎€๎€ฃ๎€ท๎€๎€ง๎€ผ๎€ถ๎€ท๎€๎€›๎€ž๎€๎€™๎€›๎€ฆ๎€ž๎€๎€ท๎€ฉ๎€๎€พ๎€น๎€ถ๎€ธ๎€จ๎€๎€๎€…๎€ƒยฐ๎€‡๎€๎€™๎€ท๎€๎€„๎€๎€›๎€™๎€ฌ๎€
๎€ซ๎€ฏ๎€ถ๎€ถ๎€ผ๎€ฏ๎€๎€Ÿ๎€ฉ๎€ฌ๎€๎€ฆ๎€ฉ๎€จ๎€ก๎€๎€ซ๎€ž๎€ฐ๎€ฉ๎€๎€ถ๎€‚๎€
๎€“๎€ฆ๎€ฒ๎€บ๎€—๎€ฐ๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ณ๎€ฐ๎€ ๎€บ๎€ฐ๎€ ๎€ฉ๎€ฆ๎€ ๎€ก๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ž๎€ฌ๎€ฉ๎€Ÿ๎€บ๎€ต๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ก๎€ ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ณ๎€ซ๎€ฆ๎€ฒ๎€บ๎€ž๎€ฉ๎€ฌ๎€ฑ๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€ฉ๎€ ๎€ฒ๎€บ๎€‚๎€๎€ฉ๎€ณ๎€ ๎€ƒ๎€บ
๎€œ๎€ซ๎€Ÿ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€œ๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ๎€ ๎€ต๎€ฌ๎€ฐ๎€จ๎€บ๎€ก๎€ฐ๎€ฌ๎€ช๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€Ÿ๎€ฐ๎€œ๎€ฆ๎€ซ๎€บ๎€ด๎€ฆ๎€œ๎€บ๎€œ๎€บ๎€ฒ๎€ณ๎€ซ๎€Ÿ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฅ๎€†๎€บ
๎€›๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎€บ๎€ต๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ฅ๎€ ๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฆ๎€ฒ๎€บ๎€ ๎€ถ๎€ฎ๎€œ๎€ซ๎€Ÿ๎€ฑ๎€†๎€บ๎€•๎€ซ๎€บ๎€œ๎€บ๎€ฑ๎€ช๎€œ๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€ณ๎€ซ๎€ด๎€ ๎€ซ๎€ฒ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ต๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ฅ๎€ ๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ฌ๎€ก๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ฒ๎€ท๎€ฎ๎€ ๎€บ
๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ ๎€ถ๎€ฎ๎€œ๎€ซ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€บ๎€ž๎€œ๎€ซ๎€บ๎€ซ๎€ฌ๎€ฐ๎€ช๎€œ๎€ฉ๎€ฉ๎€ท๎€บ๎€๎€ ๎€บ๎€œ๎€ž๎€ž๎€ฌ๎€ช๎€ช๎€ฌ๎€Ÿ๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€๎€œ๎€ž๎€จ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ž๎€ฌ๎€ฉ๎€Ÿ๎€บ๎€ต๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ช๎€œ๎€ฆ๎€ซ๎€ฑ๎€„๎€บ๎€œ๎€ฑ๎€บ
๎€ฆ๎€ซ๎€Ÿ๎€ฆ๎€ž๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ต๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ฐ๎€ ๎€ค๎€ณ๎€ฉ๎€œ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€†๎€บ
๎€š๎€ฅ๎€ฆ๎€ฎ๎€ต๎€ฅ๎€ก๎€๎€ฐ๎€ก๎€ญ๎€ต๎€ญ๎€ก๎€ฌ๎€ฑ๎€ฆ๎€ญ๎€ก๎€ฎ๎€ต๎€๎€ต๎€จ๎€ฆ๎€ฉ๎€ฆ๎€จ๎€ฑ๎€จ๎€ต๎€ช๎€ข๎€ต๎€‡๎€„๎€ต๎€Š๎€จ๎€ก๎€ฐ๎€ญ๎€ก๎€ฎ๎€ต๎€ช๎€ข๎€ต๎€ซ๎€ฆ๎€ซ๎€ก๎€ต๎€ซ๎€ญ๎€ฆ๎€ช๎€ญ๎€ต๎€ฐ๎€ช๎€ต๎€ฐ๎€ฅ๎€ก๎€ต๎€ฉ๎€ก๎€๎€ญ๎€ก๎€ฎ๎€ฐ๎€ต
๎€Ÿ๎€ช๎€ง๎€ ๎€ต๎€ฒ๎€๎€ฐ๎€ก๎€ญ๎€ต๎€ ๎€ญ๎€๎€ฒ๎€ต๎€ช๎€ฃ๎€…๎€ต๎€๎€ฎ๎€ก๎€ก๎€ต๎€ ๎€ฆ๎€๎€ค๎€ญ๎€๎€จ๎€ต๎€‰๎€‚๎€„๎€ต
๎€”๎€•๎€˜๎€—๎€™๎€š๎€‘๎€–๎€›๎€†๎€ต๎€–๎€ก๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ช๎€œ๎€ฆ๎€ซ๎€ฑ๎€บ๎€ฑ๎€ณ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฉ๎€ท๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ณ๎€ซ๎€ฆ๎€ฒ๎€บ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€บ๎€ ๎€ถ๎€ž๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€บ๎€ฌ๎€ก๎€บ๎€Ž๎€๎€œ๎€ฐ๎€บ๎€œ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ณ๎€ฐ๎€ ๎€บ
๎€ฐ๎€ ๎€Ÿ๎€ณ๎€ž๎€ฆ๎€ซ๎€ค๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€บ๎€ต๎€ฆ๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€๎€ ๎€บ๎€ฐ๎€ ๎€ฏ๎€ณ๎€ฆ๎€ฐ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ ๎€ด๎€ ๎€ซ๎€ฒ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ณ๎€ฐ๎€ ๎€บ๎€ฐ๎€ ๎€ฉ๎€ฆ๎€ ๎€ก๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€บ๎€ก๎€ฐ๎€ฌ๎€ช๎€บ
๎€Ÿ๎€ฆ๎€ฑ๎€ž๎€ฅ๎€œ๎€ฐ๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€ค๎€บ๎€œ๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฆ๎€ช๎€ ๎€†๎€บ
๎€”๎€•๎€˜๎€—๎€™๎€š๎€‘๎€–๎€›๎€†๎€ต๎€“๎€—๎€ต๎€–๎€—๎€š๎€ต๎€ก๎€ฆ๎€ฒ๎€บ๎€œ๎€ซ๎€ท๎€บ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฌ๎€ฎ๎€…๎€ž๎€ฌ๎€ž๎€จ๎€ฑ๎€บ๎€ฌ๎€ฐ๎€บ๎€ซ๎€ฌ๎€ซ๎€…๎€ฐ๎€ ๎€ฒ๎€ณ๎€ฐ๎€ซ๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€ฑ๎€บ๎€ต๎€ฆ๎€ฒ๎€ฅ๎€ฆ๎€ซ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€Ÿ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฒ๎€œ๎€ซ๎€ž๎€ ๎€บ
๎€ฐ๎€ ๎€ฏ๎€ณ๎€ฆ๎€ฐ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฃ๎€ฐ๎€บ๎€ ๎€ถ๎€ฎ๎€œ๎€ซ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€†๎€บ๎€š๎€ฅ๎€ ๎€บ ๎€Š๎€†๎€บ๎€๎€ช๎€ ๎€ฒ๎€ฐ๎€ ๎€บ๎€Ÿ๎€ฆ๎€ฑ๎€ฒ๎€œ๎€ซ๎€ž๎€ ๎€บ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ก๎€ญ๎€ฐ๎€บ๎€Š๎€๎€ช๎€ช๎€บ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ž๎€œ๎€ซ๎€บ๎€๎€ ๎€บ
๎€œ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฐ๎€ฌ๎€ถ๎€ฆ๎€ช๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฉ๎€ท๎€บ๎€ฅ๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ข๎€ฌ๎€ฐ๎€บ๎€‹๎€‹๎€ช๎€ช๎€บ๎€ฎ๎€ฆ๎€ฎ๎€ ๎€‡๎€บ
๎€›๎€ฅ๎€ ๎€ฐ๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ซ๎€ฌ๎€ฒ๎€บ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฆ๎€๎€ฉ๎€ ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€œ๎€ฉ๎€ฉ๎€ ๎€ฐ๎€บ๎€ต๎€ฆ๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€ซ๎€ ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€ก๎€ฆ๎€ฒ๎€บ๎€œ๎€บ๎€ฑ๎€ ๎€ฒ๎€บ๎€ฌ๎€ก๎€บ๎€ž๎€ฌ๎€ฉ๎€Ÿ๎€บ๎€ต๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€ฐ๎€บ
๎€ž๎€ฌ๎€ซ๎€ฒ๎€ฐ๎€ฌ๎€ฉ๎€ฑ๎€†๎€บ๎€›๎€ฅ๎€ฆ๎€ž๎€ฅ๎€บ๎€ž๎€ฌ๎€ช๎€ฎ๎€ฐ๎€ฆ๎€ฑ๎€ ๎€ฑ๎€บ๎€ฌ๎€ก๎€บ๎€œ๎€บ๎€ฎ๎€ฐ๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ณ๎€ฐ๎€ ๎€บ๎€ฐ๎€ ๎€Ÿ๎€ณ๎€ž๎€ฆ๎€ซ๎€ค๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€บ๎€‚๎€ฑ๎€ ๎€ฒ๎€บ๎€œ๎€ฒ๎€บ๎€Œ๎€†๎€๎€บ๎€๎€œ๎€ฐ๎€ƒ๎€„๎€บ๎€œ๎€บ๎€ซ๎€ฌ๎€ซ๎€ธ
๎€ฐ๎€ ๎€ฒ๎€ณ๎€ฐ๎€ซ๎€บ๎€ด๎€œ๎€ฉ๎€ด๎€ ๎€บ๎€œ๎€ซ๎€Ÿ๎€บ๎€ ๎€ถ๎€ฎ๎€œ๎€ซ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€บ๎€ด๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ ๎€ฉ๎€บ๎€ž๎€ฅ๎€œ๎€ฐ๎€ค๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฒ๎€ฌ๎€บ๎€Œ๎€†๎€๎€บ๎€๎€œ๎€ฐ๎€„๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ ๎€ถ๎€ฎ๎€œ๎€ซ๎€ฑ๎€ฆ๎€ฌ๎€ซ๎€บ๎€ฆ๎€ฑ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎€บ
๎€œ๎€ž๎€ž๎€ฌ๎€ช๎€ช๎€ฌ๎€Ÿ๎€œ๎€ฒ๎€ ๎€Ÿ๎€บ๎€ฆ๎€ซ๎€บ๎€ฒ๎€ฅ๎€ ๎€บ๎€ด๎€ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ ๎€ฉ๎€ˆ๎€‚๎€ฑ๎€ ๎€ ๎€บ๎€Ÿ๎€ฆ๎€œ๎€ค๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€บ๎€Ž๎€ƒ๎€บ
๎€‹๎€ต
5
6
๎€ฑ๎ค๎…๎ฉ๎ฉ๎ฎ๎ค๎…๎ผ๎ค๎…๎”๎๎…๎‡๎ผ๎ฑ๎€บ๎”๎ฑ๎…๎ผ
๎€„๎€“๎ผ๎€‘๎€๎€จ๎€‚๎€ƒ๎€ƒ๎€ฑ ๎€ฑ๎ค๎…๎ฉ๎ฉ๎ฎ๎ค๎…๎ผ๎€จ๎€–๎€”๎€ญ๎€’๎€๎€ค๎€™๎€ฑ๎ฑ๎€บ๎”๎ฑ๎…๎ผ
๎€๎€‡๎€…๎€ˆ๎€ฑ๎€‘๎€๎€จ๎€‚๎€ฑ๎๎‡๎ผ๎€ฃ๎€๎€๎€ค๎€ช๎€ฑ
๎๎ฉ๎ผ๎€ก๎ผ๎€‰๎€‘๎€๎€จ๎€ฑ๎€‡๎ผ ๎€๎€ช๎€ฆ๎€ ๎€๎€ฌ๎€๎€ค๎€™๎€ฑ๎ฑ๎€บ๎”๎ฑ๎…๎ผ
\
๎€ฆ๎๎…๎”๎…๎€ฟ๎ซ๎ค๎๎€ฟ๎ผ ๎‡๎ž๎ค๎ผ๎€ช๎€–๎€จ๎€ฎ๎€๎€’๎€–๎€ฑ
๎€†๎€ฑ ๎€Š๎€ฆ๎€ ๎€”๎€ฑ
๎ฆ๎€˜๎€™๎€š๎ป๎€–๎€Ÿ๎€๎€š๎€š๎€š๎€š๎€ž๎€›๎€š๎€๎€—๎€ ๎€ข๎€•๎€ธ๎น๎€ท๎€œ๎ผ๎ณ๎€บ๎ซ๎…๎ค๎ผ
๎€Ž๎€‹๎€๎€ช๎€’๎€›๎€๎€จ๎€™๎€–๎€ฑ
๎€ ๎ซ๎ž๎ผ๎€”๎€จ๎€๎€๎€ค
๎€ ๎ฑ๎๎€บ๎ผ๎ซ๎ฎ๎œ๎‚๎๎ฉ๎๎€‡๎ผ
1.7m of 15mm pipe
is required for expansion
๎€จ๎ต๎ก๎€ป๎๎ช๎๎Ÿ๎๎ผ๎ฑ๎†๎ช๎ช๎†๎•๎ผ
๎€…๎€๎Ž๎€ป๎ฅ๎Œ๎†๎ผ๎ช๎†๎ฌ๎ผ๎–๎Ÿ๎ผ๎€‘๎€๎€’๎€ฝ๎€ป๎ฅ๎€†๎€‡๎ผ
๎š๎€บ๎๎œ๎ฉ๎ผ
๎€ƒ๎ผ๎€ด๎ฎ๎ ๎ ๎”๎ถ๎ผ๎ซ๎ž๎ผ๎ž๎ซ๎๎…๎ค๎ผ๎ ๎€บ๎จ๎ฉ๎ผ
๎ž๎‡๎ผ๎ ๎”๎ฎ๎š๎€ผ๎๎œ๎‹๎ผ๎ฉ๎ถ๎ฉ๎ซ๎…๎š๎ผ
๎€‚ Supplied with unit
*Not included
๎€„pical installation with
expansion allowed in the
incoming pipework
๎€ฒ๎ฅ๎†๎ช๎ช๎ฏ๎ฅ๎†๎ผ๎€ฉ๎€—๎€•๎€ญ๎€“๎€ž๎€ฅ๎€š๎€ฑ๎ฑ๎€ป๎•๎ฑ๎†๎ผ
๎€ฒ๎ฅ๎†๎ช๎ช๎ฏ๎ฅ๎†๎ผ๎ค๎†๎•๎๎†๎ˆ๎ผ๎ฑ๎€ป๎•๎ฑ๎†๎ผ ๎€น๎ผ
๎€…๎€”๎ผ๎€ฝ๎€ป๎ค๎€†๎€‡๎€‡๎€น๎ผ ๎€ฎ๎†๎€ป๎ฅ๎†๎ช๎ซ๎ผ๎€๎Ÿ๎•๎ƒ๎ผ๎ด๎€ป๎ซ๎†๎ฅ๎ผ ๎€…๎€‘๎€๎€’๎ผ๎€ฝ๎€ป๎ฅ๎€†๎ผ๎บ๎ผ
๎€•๎€ฉ๎€๎€ฏ๎€„๎€ง๎€˜๎€ฑ I๎€ช๎ช๎Ÿ๎•๎€ป๎ฌ๎‘๎๎Œ๎ผ๎ฑ๎€ป๎•๎ฑ๎†๎ผ
๎ˆ๎Ÿ๎ฅ๎ผ๎ช๎†๎ฅ๎ฒ๎‘๎€๎†๎ผ
I
๎€ง๎๎†๎•๎†๎€๎ฌ๎ค๎๎€๎ผ
๎€ฎ๎Ÿ๎๎€‹๎ฅ๎†๎ฌ๎ฏ๎ฅ๎๎ผ
e-๎€Œ๎€ž๎€ซ๎€“๎€œ๎€๎€ฉ๎€š๎€—๎€ฑ๎ฑ๎€ป๎•๎ฑ๎†๎ผ๎€‡๎ผ
๎ฌ๎Ÿ๎ผ๎€ˆ๎€™๎€ƒ๎€Ž๎€”๎€ข
๎ฑ๎๎€ป๎ผ๎ฌ๎ฏ๎๎ƒ๎๎ช๎Ž๎€‡
โ€ข ๎€ค๎Ÿ๎•๎ƒ๎ผ
๎ด๎€ป๎ฌ๎†๎ฅ๎ผ
๎š๎€ป๎๎๎ช๎ผ
๎€‚๎€๎€–๎€–๎€๎€ ๎€ข๎ฌ๎Ÿ๎ผ๎Ÿ๎ฌ๎Ž๎†๎ค๎ผ๎ก๎€ป๎ฅ๎ฌ๎ช๎ผ
๎€Œ๎Ÿ๎ˆ๎ผ๎€–๎€๎€๎€’๎€…๎€Ž๎€”๎€‹๎€ข๎ช๎ท๎ช๎ฌ๎†๎š
** Supplied with unit
*Not included
Typical installation where the expansion
cannot be accommodated
in the incoming pipework
๎€‡๎€„๎€ˆ๎€…๎€†๎€ƒ๎€…๎€‚๎€๎€ญ๎€ฃ๎€ซ๎€ฏ๎€ต๎€ฉ๎€ฏ๎€ฃ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฉ๎ผ
๎€ฌ๎๎ผ๎Ž๎€ป๎ฅ๎„๎ผ๎ด๎€ป๎—๎†๎ฅ๎ผ๎€ป๎ฅ๎†๎€ป๎ช๎€ˆ๎ผ๎ด๎๎ญ๎Ž๎ผ๎๎Ÿ๎ฅ๎›๎€ป๎•๎ผ๎ฐ๎ช๎†๎ผ๎•๎๎›๎†๎ผ๎ช๎๎€ป๎•๎†๎ผ๎€ฐ๎€Ÿ๎€ก๎€ข๎€ฑ๎€พ๎†๎ผ๎„๎†๎ข๎Ÿ๎ช๎๎ญ๎†๎„๎ผ๎ฐ๎ข๎Ÿ๎๎ผ๎ญ๎Ž๎†๎ผ๎Ž๎†๎€ป๎—๎๎๎Œ๎ผ๎†๎•๎†๎›๎†๎๎ญ๎€‚๎ช๎ผ๎ช๎ฐ๎ง๎€ป๎€๎†๎€Ž๎ผ
๎€ฐ๎ฑ๎†๎ฅ๎ผ๎—๎๎›๎†๎€‰๎ผ๎€๎Ž๎๎ช๎ผ๎€พ๎ฏ๎๎•๎„๎ช๎ผ๎ฐ๎ข๎ผ๎€ป๎๎„๎ผ๎•๎†๎ช๎ช๎†๎๎ช๎ผ๎ญ๎Ž๎†๎ผ๎Ž๎†๎€ป๎—๎ผ๎†๎ต๎๎Ž๎€ป๎๎Œ๎†๎ผ๎€…๎€‰๎€œ๎€Ÿ๎€‰๎€‰๎€”๎€ข๎€œ๎€๎€‰๎€ข๎€๎€‰๎€„๎€œ๎€๎€”๎€Œ๎€ข๎†๎•๎†๎›๎†๎๎ญ๎ผ๎€ป๎๎„๎ผ๎ด๎€ป๎—๎†๎ฅ๎€‰๎ผ
๎ด๎Ž๎๎๎Ž๎ผ๎€‡๎€•๎€๎€‘๎€ˆ๎€ข๎›๎€ป๎“๎†๎ผ๎—๎Ž๎†๎ผ๎ช๎ธ๎ช๎ญ๎†๎›๎ผ๎ฅ๎ฏ๎๎ผ๎Ž๎Ÿ๎—๎—๎†๎ฅ๎ผ๎€ป๎๎„๎ผ๎—๎Ž๎†๎ผ๎—๎Ž๎†๎ฅ๎›๎Ÿ๎ช๎—๎€ป๎—๎ผ๎›๎€ป๎ธ๎ผ๎ช๎ด๎๎ญ๎๎Ž๎ผ๎€•๎€”๎€ข๎€„๎€”๎€ˆ๎€ข๎Ÿ๎Š๎ผ๎›๎Ÿ๎ฅ๎†๎ผ๎‰๎ฅ๎†๎ฃ๎ฏ๎†๎๎ญ๎•๎ธ๎€๎ผ
๎€๎€‰๎€ˆ๎€ข๎€š๎€๎€”๎€Œ๎€ข๎ฅ๎†๎€๎Ÿ๎›๎›๎†๎๎„๎ช๎ผ๎ข๎ฅ๎†๎ฑ๎†๎๎ญ๎’๎ฑ๎†๎ผ๎›๎€ป๎’๎๎ญ๎†๎๎€ป๎๎๎†๎ผ๎€•๎€Š๎€ข๎€ ๎€•๎€๎€š๎€ข๎ด๎€ป๎—๎†๎ฅ๎ผ๎Ž๎†๎€ป๎—๎†๎ฅ๎ผ๎€ป๎—๎ผ๎˜๎†๎€ป๎ช๎ญ๎ผ๎€ฉ๎€ถ๎€ฉ๎€ณ๎ผ๎ธ๎†๎€ป๎ฅ๎ผ๎€†๎€ ๎€ข๎€ป๎ผ๎€˜๎€๎€„๎€‘๎€๎€Š๎€๎€‰๎€ˆ๎€ข
๎ญ๎†๎๎Ž๎๎’๎๎’๎€ป๎๎ผ ๎€—๎€š๎€•๎€œ๎€‰๎€‡๎€œ๎€๎€ž๎€‰๎€ข๎›๎€ป๎’๎๎ญ๎†๎๎€ป๎๎€๎†๎ผ๎€“๎€๎€›๎€œ๎€ข๎€๎€”๎€‡๎€‘๎€๎€ˆ๎€‰๎€ข๎€๎™๎†๎€ป๎๎’๎๎Œ๎ผ๎€ป๎๎„๎ผ๎€๎€”๎€›๎€—๎€‰๎€‡๎€œ๎€๎€•๎€”๎€ข๎Ÿ๎‰๎ผ๎€๎Ž๎†๎ผ๎€ป๎๎Ÿ๎„๎†๎ผ๎ข๎ฅ๎Ÿ๎ญ๎†๎๎ญ๎Ÿ๎ฅ๎€Š๎ผ
๎ฅ๎†๎ข๎™๎€ป๎๎’๎๎Œ๎ผ๎€๎€œ๎€ข๎’๎‰๎ผ๎๎†๎€๎†๎ช๎ช๎€ป๎ฅ๎ท๎€๎ผ
๎€…๎€“๎€๎€”๎€–๎€Œ๎€๎€–๎€๎€˜๎€”๎€๎€‹๎€‘๎€๎€‰๎€“๎€๎€˜๎€๎€๎€๎€‰๎€•๎€•๎€‘๎€๎€‰๎€“๎€‹๎€๎€—๎€๎€š๎€—๎€๎€๎€‰๎€๎€Œ๎€‰๎€’๎€•๎€๎€‹๎€‘๎€”๎€˜๎€๎€๎€๎€ƒ๎€”๎€๎€“๎€”๎€˜๎€๎€‹๎€‘๎€๎€‰๎€“๎€๎€œ๎€๎€˜๎€๎€๎€‰๎€Š๎€–๎€‰๎€—๎€๎€›๎€๎€๎€”๎€–๎€๎€Œ๎€๎€˜๎€๎€–๎€Ž๎€๎€“๎€˜๎€—๎€๎€˜๎€๎€‰๎€˜๎€
๎€‹๎€”๎€“๎€˜๎€‰๎€๎€“๎€๎€—๎€”๎€‘๎€›๎€๎€“๎€˜๎€—๎€๎€๎€๎€ƒ๎€”๎€๎€“๎€”๎€˜๎€๎€•๎€”๎€š๎€–๎€๎€œ๎€‰๎€™๎€๎€–๎€๎€”๎€›๎€๎€–๎€๎€˜๎€๎€๎€๎€‰๎€•๎€•๎€‘๎€๎€‰๎€“๎€‹๎€๎€๎€
8
๎€‰๎€‹๎€๎€๎€‘๎€•๎€๎€“๎€๎€๎€พ๎€“๎€ฆ๎€Ÿ๎€พ๎€ซ๎€ฏ๎€น๎€ฌ๎€ถ๎€ง๎€ฌ๎€ฅ๎€พ๎€ฏ๎€ข๎€พ๎€ถ๎€ฆ๎€Ÿ๎€พ๎€ฑ๎€ฒ๎€Ÿ๎€ต๎€ต๎€น๎€ฒ๎€Ÿ๎€พ๎€ฒ๎€Ÿ๎€ฉ๎€ง๎€Ÿ๎€ข๎€พ๎€บ๎€–๎€ฉ๎€บ๎€Ÿ๎€พ๎€ต๎€น๎€ฑ๎€ฑ๎€ฉ๎€ง๎€Ÿ๎€๎€พ๎€ป๎€ง๎€ถ๎€ฆ๎€พ
๎€ถ๎€ฆ๎€Ÿ๎€พ๎€ป๎€–๎€ถ๎€Ÿ๎€ฒ๎€พ๎€ฆ๎€Ÿ๎€–๎€ถ๎€Ÿ๎€ฒ๎€พ๎€ง๎€ต๎€พ๎€›๎€ฏ๎€ซ๎€ฑ๎€น๎€ฉ๎€ต๎€ฏ๎€ด๎€ฝ๎€‚๎€พ๎€‰๎€ถ๎€พ๎€ซ๎€น๎€ต๎€ถ๎€พ๎€™๎€Ÿ๎€พ๎€ง๎€ฌ๎€ต๎€ถ๎€–๎€ฉ๎€ฉ๎€Ÿ๎€๎€พ๎€ฏ๎€ฌ๎€พ๎€ถ๎€ฆ๎€Ÿ๎€พ๎€›๎€ฏ๎€ฉ๎€๎€พ๎€ป๎€–๎€ถ๎€Ÿ๎€ฒ๎€พ
๎€ต๎€น๎€ฑ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฝ๎€พ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€Ÿ๎€ƒ๎€พ
๎€Š๎€—๎€›๎€ฐ๎€ป๎€ฎ๎€ฌ๎€‡๎‹ ๎€‹๎€’๎€ ๎€–๎€™๎€๎€๎€–๎€ ๎€ž๎€’๎€•๎€ฃ๎€˜๎€๎€ก๎€—๎€›๎€š๎€Ÿ๎€ฆ๎€๎€š๎€›๎€ž๎€™๎€Ÿ๎€‚๎€ฆ๎€ž๎€’๎€๎€ฃ๎€—๎€ž๎€’๎€ฆ๎€œ๎€“๎€‘๎€ ๎€ฃ๎€Ÿ๎€๎€•๎€’๎€ฆ๎€›๎€“๎€ฆ๎€๎€˜๎€™๎€œ๎€“๎€‘๎€š๎€ 
๎€œ๎€ž๎€›๎€ก๎€’๎€๎€ก๎€—๎€›๎€š๎€ฆ๎€ž๎€๎€–๎€ž๎€‘๎€ ๎€™๎€š๎€ ๎€—๎€‘๎€๎€“๎€๎€˜๎€”๎€›๎€—๎€ ๎€๎€—๎€š๎€ฆ๎€๎€๎€๎€™๎€š๎€๎€๎€˜๎€๎€‘๎€ ๎€Ÿ๎€”๎€œ๎€“๎€  ๎€ˆ๎€Œ๎€  ๎€ƒ๎€„๎€†๎€…๎€ ๎€™๎€š๎€  ๎€ˆ๎€Œ๎€  ๎€…๎€†๎€ˆ๎€‰๎€‚๎€ƒ๎€ฆ
๎€œ๎€“๎€‘๎€˜๎€ ๎€”๎€œ๎€ ๎€—๎€๎€›๎€œ๎€ ๎€Ž๎€‘๎€ ๎€๎€›๎€ฃ๎€•๎€–๎€ก๎€ฆ๎€๎€˜๎€๎€ ๎€“๎€—๎€ก๎€ก๎€’๎€‘๎€ฆ๎€Ÿ๎€’๎€œ๎€๎€ž๎€๎€ก๎€’๎€˜๎€ฅ๎€„๎€ฆ ๎€Š๎€™๎€š๎€ ๎€—๎€‘๎€๎€“๎€๎€˜๎€”๎€›๎€—๎€›๎€ ๎€›๎€œ๎€’๎€ž๎€๎€ก๎€—๎€š๎€•๎€ฆ๎€”๎€˜๎€ 
๎€๎€๎€๎€™๎€š๎€๎€๎€˜๎€๎€‘๎€ ๎€Ÿ๎€”๎€œ๎€“๎€ ๎€‰๎€Œ๎€  ๎€…๎€†๎€ˆ๎€‡๎€ƒ๎€ฆ ๎€œ๎€“๎€‘๎€ ๎€š๎€๎€œ๎€‘๎€๎€ ๎€›๎€œ๎€’๎€ž๎€๎€ก๎€—๎€›๎€š๎€๎€˜๎€ฆ๎€œ๎€ž๎€’๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ฃ๎€ž๎€’๎€ฆ๎€—๎€๎€›๎€œ๎€ ๎€Ž๎€‘๎€ ๎€˜๎€™๎€ 
๎€—๎€™๎€š๎€‘๎€ ๎€œ๎€“๎€๎€˜๎€ ๎€‚๎€๎€…๎€  ๎€Œ๎€œ๎€๎€ฆ๎€๎€‡๎€ฆ๎€Š๎€๎€ž๎€‚๎€„๎€ฆ ๎€‹๎€›๎€ž๎€ฆ๎€™๎€œ๎€“๎€‘๎€š๎€ ๎€œ๎€ž๎€›๎€ก๎€’๎€๎€ก๎€—๎€›๎€š๎€ฆ๎€ค๎€๎€˜๎€ค๎€’๎€Ÿ๎€ƒ๎€ฆ๎€œ๎€“๎€‘๎€ ๎€œ๎€ž๎€’๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ฃ๎€ž๎€’๎€ฆ๎€๎€ก๎€ฆ
๎€Ÿ๎€“๎€”๎€๎€“๎€ ๎€ก๎€–๎€’๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ž๎€’๎€ฆ๎€๎€๎€–๎€”๎€Ž๎€š๎€๎€œ๎€‘๎€๎€ ๎€—๎€๎€›๎€œ๎€ ๎€Ž๎€‘๎€  ๎€ƒ๎€Ž๎€๎€š๎€ ๎€–๎€™๎€Ÿ๎€‘๎€š๎€ ๎€œ๎€“๎€๎€˜๎€ ๎€œ๎€“๎€‘๎€ ๎€™๎€˜๎€‘๎€ ๎€—๎€๎€š๎€•๎€‘๎€๎€ ๎€™๎€˜๎€ ๎€œ๎€“๎€‘๎€ 
๎€๎€œ๎€œ๎€˜๎€—๎€๎€š๎€๎€’๎€„๎€ฆ
๎€…๎€ƒ๎€๎€œ๎€„๎€‘๎€œ๎€—๎€‹๎€œ๎€‰๎€๎€“๎€‰๎€˜๎€๎€”๎€•๎€†๎€‘๎€‰๎€‹๎€”๎€œ๎€†๎€ˆ๎€’๎€™๎€‹๎€œ๎€Š๎€‰๎€†๎€Ž๎€ ๎€•๎€Œ๎€‹๎€œ๎€ ๎€Ž๎€”๎€ข๎€ฆ๎€™๎€‡๎€๎€™๎€‹๎€œ๎€š๎€๎€‰๎€Œ๎€œ๎€—๎€‹๎€œ๎€๎€‹๎€‹๎€‡๎€๎€‰๎€‚๎€„๎€
๎€Ž๎€œ๎€Œ๎€๎€‹๎€ˆ๎€…๎€ƒ๎€๎€›๎€•๎€Œ๎€œ๎€”๎€Œ๎€’๎€˜๎€๎€Š๎€œ๎€‘๎€’๎€–๎€œ๎€ˆ๎€‹๎€œ๎€˜๎€”๎€‹๎€Š๎€‚
๎€ˆ๎€๎€๎€‘๎€๎€Œ๎€๎‹๎€ˆ๎€ฌ๎ˆ๎‹๎€ฎ๎€บ๎€›๎€ฒ๎‹๎€พ๎€ฑ๎€›๎‹๎€ฎ๎€๎‹๎€˜๎€›๎ƒ๎€—๎€›๎‹๎€ท๎€ข๎€ฎ๎€ฟ๎€ง๎€˜๎‹๎€ฌ๎€ฎ๎€ธ๎‹๎€–๎€›๎‹๎€ž๎€ธ๎€ธ๎€›๎€˜๎‹๎€š๎€Ÿ๎€ท๎€ผ๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ญ๎€พ
๎€ธ๎€Ÿ๎€พ๎€ฐ๎€ณ๎€ท๎€ท๎€ฟ๎€ณ๎‹๎€ณ๎€จ๎€›๎€๎‹๎€๎€“๎€ง๎๎€›๎‹๎€“๎€ฌ๎€˜๎‹๎€บ๎€›๎‹๎€“๎€ฐ๎€ฐ๎€ฉ๎€“๎€ฌ๎€—๎€›๎€„๎‹
๎€ˆ๎€๎€๎€‘๎€๎€Œ๎€๎‹๎€‹๎‡๎€ฃ๎€ฌ๎€ก๎‹๎€บ๎€›๎‹๎€ฐ๎€ฒ๎€›๎€ท๎€ท๎€ฟ๎€ณ๎‹๎€ณ๎€ช๎€›๎€๎‹๎€๎€•๎€ง๎€๎€›๎‹๎€ธ๎€ฎ๎‹๎€บ๎€ณ๎€“๎€š๎‹๎€ง๎€ฎ๎€ฌ๎€ก๎€›๎€ฒ๎‹๎€บ๎€“๎€ฌ๎‹
๎€†๎‹๎€Ž๎‹๎€ซ๎€ซ๎‹๎€ท๎€ข๎€ฎ๎€ฟ๎€ง๎€˜๎‹๎€ฌ๎€ฎ๎€ธ๎‹๎€–๎€›๎‹๎€“๎€ธ๎€ธ๎€›๎€ซ๎€ฐ๎€ธ๎€›๎€˜๎‹๎€“๎€ท๎‹๎€ธ๎€ข๎€ค๎€ท๎‹๎€—๎€ฎ๎€ฟ๎€ง๎€˜๎‹๎€˜๎€“๎€ซ๎€“๎€ก๎€›๎‹
๎€บ๎€›๎‹๎€๎€”๎€ง๎€๎€œ๎€…๎‹
๎€ˆ๎€๎€๎€‘๎€๎€Œ๎€๎‹๎€’๎€›๎‹๎€ฐ๎€ณ๎€ท๎€ท๎€ฟ๎€ณ๎‹๎€ณ๎€ช๎€›๎€๎‹๎€๎€”๎€ง๎€๎€›๎‹๎€“๎€ฌ๎€˜๎‹๎€บ๎€›๎‹๎€ฐ๎€ค๎€ฐ๎€›๎‹๎€–๎€›๎€ธ๎„๎€›๎€›๎€ฌ๎‹๎€ธ๎€ข๎€›๎‹๎‚๎€ง๎๎€›๎‹
๎€“๎€ฌ๎€˜๎‹๎€บ๎€›๎‹๎†๎€ธ๎€›๎€ฒ๎‹๎€ข๎€›๎€“๎€ธ๎€›๎€ฒ๎‹๎€ซ๎€ฟ๎€ท๎€ธ๎‹๎€–๎€›๎‹๎€ฐ๎€ต๎€ธ๎€›๎€—๎€ธ๎€›๎€˜๎‹๎€Ÿ๎€ฏ๎€ซ๎‹๎€ ๎€›๎Š๎€ค๎€ญ๎€ก๎€„๎‹
๎€‰๎€ฟ๎€ด๎€ฌ๎€ก๎‹๎€๎€”๎€ง๎€๎€›๎‹๎€™๎€—๎€ข๎€“๎€ฒ๎€ก๎€ค๎€ฌ๎€ก๎‹- ๎€ค๎€ฝ๎‹๎€ค๎€ ๎€Ÿ๎€พ๎€›๎€ฌ๎€˜๎‹๎€ซ๎€ฟ๎€ท๎€ธ๎‹๎€–๎€›๎‹๎€“๎€ง๎…๎€”๎‰๎‹
๎€ฎ๎€ฐ๎€›๎€ฌ๎‹๎€ธ๎€ฎ๎‹๎€ธ๎€Ÿ๎€พ๎€“๎€ผ๎€ฎ๎€ท๎€ฐ๎€ข๎€›๎€ฒ๎€›๎‹๎€‚๎€ฎ๎€ธ๎‹๎€ฅ๎€ซ๎€›๎€ถ๎€›๎€˜๎‹๎€ฆ๎‹๎†๎€ธ๎€›๎€ฒ๎€ƒ๎€„๎‹
W
๎€›๎‹
๎€ณ๎€—๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€›๎€ฌ๎€˜๎‹๎€ธ๎€Ÿ๎€พ๎€ฟ๎€ท๎€›๎‹๎€ฎ๎€๎‹๎€—๎€พ๎€น๎€ฟ๎€ฌ๎€™๎€ข๎€„๎‹
๎€‰๎€‘๎€Ž๎€ข๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€‘๎€Ž๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€๎€›๎€ข๎€๎€’๎€”๎€”๎€Ž๎€๎€ข๎€Ÿ๎€๎€œ๎€๎€ข๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€‰๎€ ๎€ข๎€•๎€—๎€Œ๎€”๎€๎€”๎€Ž๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€’๎€›๎€—๎€”๎€Š๎€œ๎€’๎€—๎€–๎€ข๎€Ÿ๎€Š๎€”๎€Ÿ๎€Ž๎€ข๎€—๎€–๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€Œ๎€—๎€”๎€๎€ข
๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€›๎€๎€—๎€—๎€’๎€ ๎€ข๎€›๎€ ๎€›๎€œ๎€Œ๎€“๎€ข๎€Š๎€–๎€๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€‘๎€—๎€œ๎€ข๎€œ๎€ˆ๎€—๎€ข๎€—๎€–๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€›๎€’๎€–๎€“๎€ƒ๎€ข๎€‡๎€๎€๎€Ž๎€™๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€๎€๎€’๎€’๎€๎€”๎€Ž๎€ข๎€˜๎€™๎€—๎€Œ๎€Ž๎€›๎€›๎€ข๎€’๎€›๎€ข
๎€Š๎€•๎€“๎€—๎€’๎€Œ๎€œ๎€Œ๎€๎€ข๎€Š๎€ข๎€Œ๎€—๎€–๎€›๎€œ๎€Š๎€–๎€œ๎€ข๎€›๎€œ๎€™๎€Ž๎€Š๎€•๎€ข๎€—๎€๎€ข๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€›๎€‘๎€—๎€ž๎€”๎€๎€ข๎€๎€”๎€—๎€ ๎€ข๎€๎€š๎€—๎€•๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€‘๎€—๎€œ๎€ข๎€œ๎€ˆ๎€—๎€„๎€ข ๎€†๎€•๎€Ÿ๎€ข๎€ก๎€—๎€ž๎€ข๎€Œ๎€Š๎€–๎€ข
๎€›๎€‘๎€ž๎€œ๎€ข๎€œ๎€๎€Œ๎€ข๎€‘๎€—๎€œ๎€ข๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€œ๎€ˆ๎€—๎€ข๎€—๎€–๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€›๎€’๎€–๎€“๎€ƒ๎€ข
๎€ˆ๎€๎€ข๎€Œ๎€“๎€—๎€œ๎€ ๎€๎€”๎€Ž๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€๎€Œ๎€ˆ๎€œ๎€Œ๎€™๎€‚๎€ข๎€ก๎€—๎€ž๎€ข๎€•๎€ž๎€›๎€œ๎€ข๎€๎€’๎€™๎€›๎€œ๎€ข๎€’๎€›๎€—๎€”๎€Š๎€œ๎€Ž๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€˜๎€—๎€ ๎€Ž๎€™๎€ข๎€›๎€๎€—๎€—๎€’๎€ ๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€–๎€ข๎€Œ๎€”๎€—๎€›๎€Ž๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข
๎€›๎€Ž๎€™๎€Ÿ๎€’๎€Œ๎€Ž๎€ข๎€Ÿ๎€Š๎€”๎€Ÿ๎€Ž๎€ข๎€Š๎€–๎€๎€ข๎€•๎€—๎€Œ๎€”๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€‘๎€—๎€œ๎€ข๎€œ๎€ˆ๎€—๎€ข๎€œ๎€—๎€ข๎€‹๎€Œ๎€—๎€™๎€Œ๎€›๎€›๎€๎€™๎€๎€›๎€Œ๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€›๎€ ๎€›๎€œ๎€Œ๎€“๎€ข๎€‰๎€Œ๎€๎€–๎€™๎€Œ๎€ข๎€™๎€Œ๎€“๎€•๎€ž๎€๎€”๎€Ž๎€ข
๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€ž๎€–๎€’๎€œ๎€ข๎€๎€™๎€—๎€•๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€Ÿ๎€ˆ๎€’๎€’๎€„๎€ข
๎€Œ๎€„๎€Š๎€Ž๎€”๎€ˆ๎€Ž๎€„๎€Ž๎€‡๎€ˆ๎€พ
๎€’๎€˜๎€œ๎€ณ๎€จ๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€จ๎€˜๎€ช๎€พ๎€…๎€ฎ๎€ฐ๎€ž๎€ก๎€พ
๎€ˆ๎€–๎€ข๎€—๎€™๎€๎€Ž๎€š๎€ข๎€œ๎€—๎€ข๎€—๎€‹๎€œ๎€Š๎€’๎€–๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€‹๎€Ž๎€›๎€œ๎€ข๎€—๎€Œ๎€š๎€•๎€™๎€“๎€ˆ๎€”๎€Š๎€Œ๎€ข๎€๎€™๎€—๎€•๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€๎€Œ๎€ˆ๎€œ๎€Œ๎€™๎€๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€›๎€Š๎€Œ๎€™๎€’๎€๎€’๎€Œ๎€’๎€Š๎€”๎€ข๎€Š๎€–๎€—๎€๎€Ž๎€ข๎€•๎€ž๎€›๎€œ๎€ข
๎€‹๎€Ž๎€ข๎€Œ๎€‘๎€Ž๎€Œ๎€“๎€Ž๎€๎€ข๎€Ž๎€Ÿ๎€Ž๎€™๎€ก๎€ข๎€ก๎€Ž๎€Š๎€™๎€„๎€ข
๎€‰๎€‘๎€Ž๎€ข๎€“๎€ˆ๎€Ž๎€”๎€Œ๎€›๎€๎€๎€“๎€ข ๎€Š๎€–๎€—๎€๎€Ž๎€ข๎€—๎€™๎€•๎€œ๎€Œ๎€Š๎€œ๎€›๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€ ๎€Š๎€œ๎€Ž๎€™๎€ข๎€œ๎€Š๎€–๎€“๎€๎€›๎€ข๎€’๎€–๎€–๎€Ž๎€™๎€ข๎€›๎€ž๎€™๎€๎€Š๎€Œ๎€Ž๎€ข๎€๎€™๎€—๎€•๎€ข๎€Œ๎€—๎€™๎€™๎€—๎€›๎€’๎€—๎€–๎€…๎€ข ๎€ˆ๎€œ๎€ข
๎€๎€”๎€‹๎€Œ๎€™๎€Ž๎€•๎€Œ๎€›๎€ข๎€ ๎€Ž๎€Š๎€™๎€ข๎€Š๎€–๎€๎€ข๎€œ๎€Ž๎€Š๎€™๎€ข๎€Š๎€–๎€๎€ข๎€’๎€›๎€ข๎€›๎€‘๎€—๎€ž๎€”๎€๎€ข๎€‹๎€Ž๎€ข๎€™๎€Œ๎€—๎€’๎€ˆ๎€Š๎€Œ๎€‹๎€ข๎€—๎€Œ๎€™๎€๎€•๎€‹๎€๎€Š๎€ˆ๎€’๎€’๎€ ๎€ข ๎€‰๎€ ๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€ž๎€›๎€Ž๎€™๎€†๎€ข
๎€‡๎€Œ๎€‹๎€™๎€๎€”๎€Ž๎€ข๎€™๎€Ž๎€Œ๎€—๎€•๎€•๎€Ž๎€–๎€๎€ข๎€—๎€Œ๎€™๎€๎€•๎€‹๎€๎€Š๎€ข๎€๎€”๎€›๎€—๎€Œ๎€Š๎€œ๎€๎€•๎€”๎€›๎€ข๎€—๎€๎€ข๎€œ๎€‘๎€Ž๎€ข๎€“๎€ˆ๎€Ž๎€”๎€Œ๎€›๎€๎€๎€“๎€ข๎€Š๎€–๎€—๎€๎€Ž๎€‚๎€›๎€ข๎€Œ๎€—๎€–๎€๎€’๎€œ๎€’๎€—๎€–๎€ข ๎€‰๎€ ๎€ข
๎€Š๎€ข๎€˜๎€๎€ˆ๎€’๎€๎€๎€๎€Œ๎€‹๎€ข๎€œ๎€Ž๎€Œ๎€‘๎€–๎€’๎€Œ๎€’๎€Š๎€–๎€ข๎€Š๎€–๎€๎€ข๎€™๎€Œ๎€—๎€’๎€ˆ๎€Š๎€Œ๎€“๎€Œ๎€”๎€œ๎€ข๎€ ๎€‘๎€Ž๎€–๎€Ž๎€Ÿ๎€Ž๎€™๎€ข๎€™๎€Œ๎€˜๎€๎€๎€™๎€Œ๎€‹๎€ข๎€œ๎€—๎€ข๎€‘๎€Œ๎€Œ๎€—๎€ข๎€ก๎€—๎€ž๎€™๎€ข
๎€ˆ๎€—๎€—๎€’๎€๎€ˆ๎€”๎€Š๎€Œ๎€ข๎€Ÿ๎€•๎€™๎€‘๎€๎€”๎€Ž๎€ข๎€Š๎€•๎€™๎€™๎€Œ๎€Š๎€œ๎€’๎€ ๎€…๎€ข
9
๎€ด๎Š๎€ผ๎“๎Ž๎ซ๎ฉ๎•๎ฃ๎ซ๎…๎•๎œ๎ซ๎˜๎ก๎š๎€๎Š๎€ผ๎๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎€ผ๎ซ๎™๎ก๎€ผ๎๎Œ๎Ÿ๎จ๎ซ๎€ซ๎„๎‚๎š๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎€ผ๎˜๎˜๎๎Œ๎€ผ๎”๎€๎„๎€†๎ซ
A brand of GDC group
Limited trading as Glen Dimplex Heating & Ventilation
๎€ด๎•๎ซ ๎„๎”๎Ž๎–๎จ๎ซ๎จ๎–๎ก๎š๎ซ๎“๎ƒ๎ฆ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎€ผ๎Ÿ๎ซ๎Œ๎ก๎Ÿ๎ซ๎€พ๎„๎๎Ÿ๎€ƒ๎ซ๎˜๎๎„๎€ผ๎๎„๎ซ๎Ÿ๎€ผ๎๎„๎ซ๎ก๎Œ๎‘๎ƒ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎œ๎ƒ๎€ผ๎๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ๎‘๎€ผ๎“๎ฃ๎€ผ๎๎ซ๎Ÿ๎Š๎–๎š๎–๎ก๎ˆ๎Š๎๎จ
๎ก๎•๎ซ๎†๎€ผ๎’๎Œ๎๎Œ๎€ผ๎š๎Œ๎๎„๎ซ๎จ๎–๎ก๎š๎๎„๎๎†๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ผ๎๎๎ซ๎Œ๎”๎๎Ÿ๎š๎ก๎€๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎๎€ƒ๎ซ ๎€–๎€š๎€œ๎€ฆ๎€ซ๎€š๎ซ๎€พ๎„๎ˆ๎Œ๎”๎”๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎€‡๎ซ
๎€ฆ๎…๎ซ๎จ๎–๎ก๎ซ๎„๎ง๎˜๎„๎š๎Œ๎„๎”๎€๎„๎ซ๎€ผ๎”๎จ๎ซ๎‚๎Œ๎‡๎Œ๎€๎ก๎๎Ÿ๎จ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎ซ๎•๎œ๎ซ๎–๎˜๎„๎š๎€ผ๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎ซ๎•๎…๎ซ๎จ๎–๎ก๎š๎ซ๎“๎ƒ๎ฆ๎ซ๎ฆ๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎ซ
๎Š๎„๎€ผ๎Ÿ๎„๎š๎€ƒ๎ซ๎Ÿ๎Š๎„๎”๎ซ๎˜๎๎„๎€ผ๎๎„๎ซ๎š๎„๎†๎„๎š๎ซ๎ก๎•๎ซ๎Ÿ๎Š๎„๎ซ๎€๎€น๎Š๎€ผ๎ก๎ซ๎ก๎•๎ซ๎๎•๎ซ๎Œ๎…๎ซ๎Ÿ๎Š๎Œ๎”๎ˆ๎๎ซ๎ˆ๎•๎ซ๎ฅ๎š๎–๎”๎ˆ๎€๎ซ๎๎„๎€๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ
๎‘๎€ผ๎“๎ฃ๎€ผ๎๎ซ๎€พ๎ƒ๎…๎—๎œ๎ƒ๎ซ๎€๎–๎”๎Ÿ๎€ผ๎€๎Ÿ๎Œ๎”๎ˆ๎ซ๎ฃ๎Ÿ๎€‡๎ซ
๎€ฏ๎€Ÿ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ข๎€ ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€˜๎€๎€ฅ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ด๎€ฎ๎€›๎€™๎ซ๎€—๎€บ๎ซ๎€˜๎€Ÿ๎€ ๎€ข๎€™๎€ฌ๎€›๎€ฅ๎ซ๎€๎€ž๎€›๎€™๎ซ๎€๎€ฌ๎€ง๎€ค๎ซ๎€๎ซ๎€บ๎€›๎€๎€ฌ๎€ฎ๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ
๎€๎€—๎€ง๎€ต๎€›๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ฎ๎€ง๎€ฅ๎€ฎ๎ซ๎€บ๎€ง๎€ต๎€ฅ๎ซ๎€ฌ๎€›๎€™๎€ด๎€˜๎€›๎€™๎ซ๎€จ๎€Ÿ๎€บ๎€ฎ๎€ ๎€˜๎€๎€ข๎€„๎ซ๎€ฎ๎€›๎€ฅ๎€ฎ๎€ง๎€ญ๎ซ๎€ง๎€ฌ๎ซ๎€ค๎€›๎€ฅ๎€ฒ๎€ข
๎€˜๎€๎€ฉ๎€—๎€ ๎€ข๎€ ๎€ฏ๎€ ๎€›๎€ฎ๎€„๎ซ๎€ง๎€ฌ๎ซ๎€ช๎€๎€Ÿ๎€จ๎ซ๎€ง๎€๎ซ๎€›๎€น๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ ๎€›๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€๎€ฎ๎€ ๎ซ๎€ก๎€ฅ๎€ง๎€ถ๎€ข๎€›๎€™๎€ž๎€›๎ซ๎€ง๎€ฃ๎ซ๎€ต๎€ฅ๎€ก๎€ป๎ซ
๎€Ÿ๎€”๎€›๎ซ๎€—๎€›๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ž๎€ ๎€ต๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ฎ๎€ด๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ต๎€ ๎€ฎ๎€ ๎€ง๎€ฅ๎ซ๎€ง๎€ฌ๎ซ๎€ ๎€ฅ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฌ๎€ด๎€˜๎€ฏ๎€ ๎€ง๎€ฅ๎ซ๎€˜๎€ง๎€ฅ๎€˜๎€›๎€ฌ๎€ฅ๎€ ๎€ฅ๎€ž๎ซ๎€ด๎€ฎ๎€›๎ซ๎€ง๎€๎ซ
๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ข๎€ ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€ ๎€ฅ๎ซ๎€๎ซ๎€ฎ๎€๎€๎€›๎ซ๎€ธ๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ด๎€ฅ๎€™๎€›๎€ฌ๎€ฎ๎€ณ๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€Ÿ๎€๎€ป๎€๎€ฌ๎€™๎€ฎ๎ซ
๎€ง๎€ฎ๎€ธ๎€ฏ๎€ช๎€ธ๎€ก๎€ ๎€ˆ๎ซ
๎€˜๎€Ÿ๎€ ๎€ข๎€™๎€ฌ๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ฎ๎€Ÿ๎€๎€ข๎€ข๎ซ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎ซ๎€จ๎€ข๎€•๎ซ๎€ถ๎€ ๎€ฏ๎€Ÿ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ข๎€ ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎€‡๎ซ
๎€˜๎€ข๎€›๎€๎€ฅ๎€ ๎€ฅ๎€ž๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ด๎€ฎ๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ค๎€๎€ ๎€ฅ๎€ฏ๎€›๎€ฅ๎€๎€ฅ๎€˜๎€›๎ซ๎€ฎ๎€Ÿ๎€๎€ข๎€ข๎ซ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ค๎€๎€™๎€›๎ซ๎€—๎€บ๎ซ๎€˜๎€Ÿ๎€ ๎€ข๎€™๎€ฌ๎€›๎€ฅ๎ซ
๎€ท๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ฌ๎€๎€ป๎ซ๎€™๎€ฌ๎€ ๎€จ๎ซ๎€ฃ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฌ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€™๎€ ๎€ฎ๎€˜๎€Ÿ๎€๎€ฌ๎€ž๎€›๎ซ๎€จ๎€ ๎€จ๎€›๎ซ๎€ง๎€๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ ๎€จ๎€ฌ๎€›๎€ฎ๎€ฎ๎€ด๎€ฌ๎€›๎ช
๎€ฌ๎€›๎€ข๎€ ๎€›๎€๎ซ๎€™๎€›๎€ต๎€ ๎€˜๎€›๎ซ๎€๎€ฎ๎€ ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€จ๎€ ๎€จ๎€›๎ซ๎€ค๎€ด๎€ฎ๎€ฏ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ข๎€›๎€๎€ฏ๎ซ๎€ง๎€จ๎€›๎€ฅ๎ซ๎€ฏ๎€ง๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›
๎€“๎€ค๎€ง๎€ฎ๎€จ๎€Ÿ๎€›๎€ฌ๎€›๎ซ
๎€ต๎€ฅ๎€ก๎ซ๎€จ๎€ฌ๎€›๎€ฎ๎€ฎ๎€ด๎€ฌ๎€›๎€…๎€ฌ๎€›๎€ข๎€ ๎€›๎€๎ซ๎€ ๎€ก๎€ธ๎€ง๎€Ÿ๎€ก๎ซ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€ต๎€ฏ๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ง๎€จ๎€›๎€ฌ๎€’๎€ฐ๎€›๎€™๎ซ๎€ฑ๎€ก๎€ค๎€ถ๎€ช๎€๎€ฑ๎€ช๎€ป๎ซ๎€ต๎€ฏ๎ซ
๎€ฌ๎€›๎€ค๎€ง๎€ต๎€›๎ซ๎€ข๎€ ๎€ค๎€›๎ซ๎€™๎€›๎€จ๎€ง๎€ฎ๎€ ๎€ฏ๎€ฎ๎ซ๎€๎€ฅ๎€™๎ซ๎€ฏ๎€ง๎ซ๎€ต๎€›๎€ฌ๎€ ๎€๎€บ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€๎€ฏ๎ซ๎€ ๎€ฏ๎ซ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎ซ๎€—๎€ข๎€ง๎€˜๎€ก๎€›๎€™๎€‡๎ซ
๎€ง๎€ฃ๎ซ๎€ฏ๎€Ÿ๎€›๎ซ๎€จ๎€ง๎€ถ๎€›๎€ฌ๎ซ๎€˜๎€ง๎€ฌ๎€™๎ซ๎€ ๎€ฎ๎ซ๎€™๎€๎€ค๎€๎€ž๎€›๎€™๎€„๎ซ๎€ง๎€ต๎ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ณ๎€ต๎ซ๎€—๎€›๎ซ๎€ฌ๎€›๎€จ๎€ข๎€๎€˜๎€›๎€™๎ซ๎€ง๎€ฌ๎€ฌ๎€ก๎€ ๎€ง๎€ž๎€ก๎€ซ๎ซ
๎€—๎€บ๎ซ๎€๎€ฅ๎ซ๎€๎€จ๎€จ๎€ฌ๎€ง๎€จ๎€ฌ๎€ ๎€๎€ฏ๎€›๎€ฃ๎ซ๎€ช๎€ด๎€๎€ข๎€ ๎€๎€ ๎€›๎€™๎ซ๎€จ๎€›๎€ฌ๎€ฎ๎€ง๎€ฅ๎€„๎ซ๎€ ๎€ฅ๎ซ๎€ง๎€ฌ๎€™๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ฏ๎€ง๎ซ๎€”๎€ง๎€ ๎€™๎ซ๎€๎€ฅ๎€บ๎ซ
๎€ฌ๎€ ๎€ฎ๎€ก๎€ฎ๎€‡๎ซ
๎€ฌ๎€›๎€™๎€ฌ๎€ ๎€ฅ๎€ž๎ซ๎€๎€๎€ฏ๎€›๎€ฌ๎ซ๎€ฎ๎€๎€ข๎€›๎€ฎ๎ซ๎€ฎ๎€›๎€ฌ๎€ต๎€ ๎€˜๎€›๎ซ
๎€น๎ƒ๎ซ๎•๎…๎†๎ƒ๎œ๎ซ๎€ผ๎ซ๎ก๎ƒ๎€ฟ๎Š๎“๎Œ๎€ฟ๎€ผ๎๎ซ๎€ผ๎๎ฅ๎Œ๎Ÿ๎•๎œ๎ฉ๎ซ๎Ÿ๎ƒ๎œ๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ก๎ƒ๎๎ƒ๎˜๎Š๎•๎“๎ƒ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎•๎ก๎Š๎ƒ๎œ๎ซ
๎€ฟ๎ฃ๎Ÿ๎ก๎•๎‘๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎˜๎œ๎•๎€พ๎๎ƒ๎‘๎Ÿ๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎…๎Œ๎ƒ๎๎๎€‡๎ซ
RING 0344 87
9
3
5
88 (UK ON๎€”)
๎€ฐ๎œ๎ซ๎€ผ๎๎ก๎ƒ๎œ๎“๎€ผ๎ก๎Œ๎ฅ๎ƒ๎๎ฉ๎ซ๎ƒ๎‘๎€ผ๎Œ๎๎ซ๎ฃ๎Ÿ๎ซ๎•๎“๎€š๎ซ
C
๎€ฒ๎ƒ๎‘๎ƒ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎š๎ฃ๎•๎ก๎ƒ๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ƒ๎ง๎€ผ๎€ฟ๎ก๎ซ๎ก๎ฉ๎˜๎ƒ๎ซ๎•๎…๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎€…๎ซ๎€ผ๎Ÿ๎ซ๎ฆ๎œ๎Œ๎ก๎ก๎ƒ๎“๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎…๎œ๎•๎“๎ก๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ
๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ๎๎ƒ๎€ผ๎…๎๎ƒ๎ก๎€‡๎ซ๎€ด๎Š๎ƒ๎ซ๎‘๎•๎๎ƒ๎๎ซ๎“๎ฃ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎Œ๎Ÿ๎ซ๎๎•๎€ฟ๎€ผ๎ก๎ƒ๎๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎€‡๎ซ
๎€ญ๎€ผ๎Ž๎ƒ๎ซ๎€ผ๎ซ๎“๎•๎ก๎ƒ๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎“๎ฃ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎Š๎ƒ๎œ๎ƒ๎€…๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎€พ๎ƒ๎ซ๎Ÿ๎ฃ๎œ๎ƒ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎š๎ฃ๎•๎ก๎ƒ๎ซ๎Œ๎ก๎ซ๎Œ๎…๎ซ๎ฉ๎•๎ฃ๎ซ๎€ฟ๎€ผ๎๎๎ซ๎…๎—๎œ๎ซ๎€ผ๎๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎€‡๎ซ
Model Number: ......................................................................... .
๎€‘๎ซ
A๎€ขer Sales Service
๎€น๎ƒ๎ซ๎•๎…๎‡๎ƒ๎œ๎ซ๎€ผ๎ซ๎ก๎ƒ๎€ฟ๎Š๎“๎Œ๎€ฟ๎€ผ๎๎ซ๎€ผ๎‚๎ฃ๎Œ๎๎–๎š๎จ๎ซ๎Ÿ๎ƒ๎œ๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎Ÿ๎„๎๎„๎˜๎Š๎–๎”๎„๎ซ๎ก๎•๎ซ๎€ฟ๎•๎“๎ก๎œ๎€ผ๎€ฟ๎ก๎•๎œ๎Ÿ๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ๎•๎ก๎Š๎ƒ๎œ๎ซ
๎€ฟ๎ฃ๎Ÿ๎ก๎•๎‘๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎˜๎š๎–๎€พ๎๎„๎’๎๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎Ÿ๎Š๎„๎ซ๎…๎Œ๎ƒ๎๎๎€‡๎ซ
Tel: 0344 87
9
3
5
88
๎€ฒ๎ƒ๎‘๎ƒ๎‘๎€พ๎ƒ๎œ๎ซ๎ก๎•๎ซ๎™๎ก๎–๎Ÿ๎„๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ƒ๎ง๎€ผ๎€ฟ๎ก๎ซ๎‘๎•๎๎ƒ๎๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎”๎Œ๎Ÿ๎€ƒ๎ซ๎€ผ๎๎ซ๎ฆ๎œ๎Œ๎ก๎ก๎ƒ๎“๎ซ๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎…๎œ๎•๎“๎ก๎ซ๎•๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎€ผ๎“๎๎ซ
๎•๎“๎ซ๎ก๎Š๎Œ๎Ÿ๎ซ๎๎ƒ๎€ผ๎…๎๎ƒ๎ก๎ซ
ANNEX 1
๎€น๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎ซ๎Š๎ƒ๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎€ผ๎€ฟ๎€ฟ๎•๎œ๎๎€ผ๎“๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ข๎€ท๎ซ๎š๎„๎ˆ๎ก๎๎€ผ๎Ÿ๎Œ๎–๎”๎ซ๎€˜๎€Ž๎€๎€Š๎€๎€Œ๎€Ž๎€’๎ซ
๎€ก๎€๎€ฅ๎€จ๎€ช๎๎€›๎€ฆ๎๎€ณ๎ ๎€Ÿ๎€ช๎€จ๎€๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎
๎€œ๎€ผ๎€จ๎€ช๎€ต๎ ๎€๎€ ๎€‘๎
๎€ฃ๎€ฆ๎…๎€ซ๎๎๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€ช๎€ญ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€น๎€ง๎Ž๎ ๎€ง๎€ต๎€ฅ๎ƒ๎ƒ๎๎€•๎
๎€ค๎€ฅ๎†๎€ช๎€๎๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€ช๎€น๎€ช๎€๎€ฎ๎Ž๎๎€ช๎€ญ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€น๎€ง๎Ž๎ ๎€Œ๎€Š๎€ˆ๎€๎€‚๎ซ
๎€ก๎€ฏ๎€ช๎๎€ฆ๎€บ๎€บ๎ˆ๎€ฆ๎€ถ๎๎€ช๎€ต๎€ช๎€ง๎†๎€๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎‡๎Ž๎๎€ง๎€ผ๎€น๎ƒ๎‰๎€ท๎€ฟ๎†๎€ฑ๎€ผ๎€น๎๎€”๎€™๎€—๎๎€ณ๎€ฃ๎€ฐ๎€ˆ๎€ฆ๎€บ๎€บ๎ˆ๎€ธ๎ ๎€๎€’๎€“๎
๎€ก๎€ฏ๎€ช๎€๎€ท๎€ผ๎ƒ๎†๎€ฅ๎†๎๎†๎€ช๎€ท๎€ฟ๎€ช๎€๎€ฅ๎†๎‰๎€๎€ช๎๎ƒ๎€ช๎†๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€‚ยฐ๎€—๎€ƒ๎ ๎€’๎€๎
๎€น๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎ซ๎Š๎ƒ๎€ผ๎ก๎ƒ๎œ๎Ÿ๎ซ๎Œ๎“๎ซ๎€ผ๎€ฟ๎€ฟ๎•๎œ๎๎€ผ๎“๎€ฟ๎ƒ๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ข๎€ท๎ซ๎œ๎ƒ๎ˆ๎ฃ๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎ซ๎€˜๎€Ž๎€”๎€Š๎€๎€Œ๎€Ž๎€’๎ซ
๎€๎€ ๎€‘๎
๎€˜๎€ฅ๎€ฑ๎€ต๎Ž๎๎€ช๎€ต๎€ช๎€ง๎†๎€๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎…๎Ž๎๎€ง๎€ผ๎€น๎ƒ๎‰๎€ท๎€ฟ๎†๎€ฑ๎€ผ๎€น๎๎€ž๎€ช๎€ต๎€ช๎€ง๎๎€‚๎€ด๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎ ๎€‹๎€„๎€“๎€Œ๎
๎€˜๎€ช๎€ง๎€ต๎€ฅ๎€๎€ช๎€จ๎๎€ต๎€ผ๎€ฅ๎€จ๎๎€ฟ๎€๎€ผ๎€ฌ๎€ฑ๎€ต๎€ช๎ ๎€‚s
๎€›๎€ฒ๎Œ๎€ซ๎€ฉ๎๎Š๎€ฆ๎…๎€ซ๎๎๎€ฆ๎…๎๎€Ž๎€‰ยฐ๎€—๎๎€ข๎€Ž๎€‰๎๎€‚๎€š๎€ƒ๎ ๎€Š๎€๎
๎€›๎€ฆ๎Œ๎€ฒ๎€ธ๎ˆ๎€ธ๎๎†๎€ช๎€ท๎€ฟ๎€ช๎€๎€ฅ๎†๎‰๎€๎€ช๎๎€ฝ๎€ฌ๎๎…๎€ฐ๎€ซ๎๎…๎€ฐ๎€ซ๎๎€ธ๎€ฝ๎„๎…๎€ฆ๎…๎๎€ก๎€ท๎€ฅ๎๎๎€‚ยฐ๎€—๎€ƒ๎ ๎€’๎€๎
๎€ค๎€ฅ๎†๎€ช๎€๎๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎†๎€ฑ๎€น๎€ฎ๎๎€ช๎€น๎€ช๎€๎€ฎ๎Ž๎๎€ช๎€ญ๎€ฑ๎€ง๎€ฑ๎€ช๎€น๎€ง๎Ž๎๎€บ๎Š๎€ฐ๎ ๎€Œ๎€‹๎€…๎€๎€๎
๎€ฑ๎Š๎„๎ซ๎ฃ๎“๎Œ๎ก๎ซ๎Œ๎๎ซ๎˜๎š๎–๎ฃ๎Œ๎‚๎„๎‚๎ซ๎ฆ๎Œ๎ก๎Š๎ซ๎€ผ๎ซ๎€Ž๎€’๎ซ๎€‘๎’๎˜๎ซ๎€’๎ซ๎˜๎Œ๎”๎ซ๎€ท๎€ฉ๎ซ๎˜๎๎ก๎ˆ๎€ƒ๎ซ๎Š๎•๎ฆ๎ƒ๎ฅ๎ƒ๎œ๎ซ๎Œ๎…๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎Œ๎“๎Ÿ๎ก๎€ผ๎๎๎€ผ๎ก๎Œ๎•๎“๎ซ
๎š๎„๎™๎ก๎Œ๎š๎„๎๎ซ๎Œ๎ก๎ซ๎ก๎•๎ซ๎€พ๎ƒ๎ซ๎œ๎ƒ๎‘๎•๎ฅ๎ƒ๎๎ซ๎ก๎Š๎ƒ๎ซ๎†๎๎„๎ง๎Œ๎€พ๎๎„๎ซ๎€ฟ๎€ผ๎€พ๎๎ƒ๎Ÿ๎ซ๎€ผ๎š๎„๎ซ๎€ฟ๎•๎๎•๎ฃ๎œ๎ซ๎€๎–๎‚๎„๎‚๎ซ๎€ผ๎๎ซ๎…๎•๎๎๎•๎ฆ๎Ÿ๎€š๎€†
๎€–๎‚๎€พ๎‹๎€ป๎๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€‡๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎€†๎๎€†๎
๎€—๎‘๎ข๎…๎ซ๎€‰๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‰๎€‡๎€‡๎ซ๎€‡๎ซ
๎€ž๎›๎…๎…๎•๎ซ๎€ฝ๎•๎ƒ๎ซ๎€บ๎…๎‘๎‘๎—๎ฆ๎ซ๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎€‡๎ซ
๎€ข๎๎ค๎…๎ซ
๎€ฎ๎„๎ค๎ข๎๎€ฝ๎๎ซ
๎€›๎€ฝ๎œ๎‹๎ซ
๎€ค๎Œ๎๎๎€พ๎š๎–๎–๎๎ซ๎€Ÿ๎–๎ก๎๎„๎€„๎ซ๎€ž๎š๎€ผ๎”๎ˆ๎„๎ซ๎€™๎š๎Œ๎ค๎„
๎€Ÿ๎„๎‚๎ˆ๎„๎ซ๎€›๎”๎‚๎€„๎ซ๎€ฎ๎–๎ก๎Ÿ๎Š๎€ผ๎’๎˜๎Ÿ๎–๎”๎€„๎ซ๎€ฎ๎€ง๎€Œ
0
๎ซ๎€Š๎€™๎€
๎€ต๎„๎€๎‹๎”๎๎€๎€ฝ๎๎ซ๎€ณ๎„๎ž๎๎€๎„๎ซ๎€ต๎„๎๎€›๎ซ๎€„๎€•๎€•๎ซ๎€‚๎€๎€ƒ๎ซ
๎€’๎€”๎€”๎€˜๎€—9๎€’5๎€˜๎€˜
๎ซ
๎€Ÿ๎ฃ๎Ÿ๎ก๎•๎’๎ƒ๎œ๎€‡๎Ÿ๎ƒ๎œ๎ฅ๎Œ๎€ฟ๎ƒ๎Ÿ๎€œ๎‰๎๎ƒ๎“๎๎Œ๎’๎™๎๎ƒ๎จ๎€‡๎€ฟ๎•๎’๎ซ
๎€๎€๎ซ
HIGH
LOW
HIGH
LOW
UK Only
What does a Redring warranty cover?
Redring products deliver reliable source for normal, household use in domestic settings. All Redring products are individually tested before leaving the
factory. If you are a consumer and you experience a problem with your Redring product, which is found to be defective due to faulty materials or
workmanship within the warranty period, this Redring warranty will cover repair or - at the discretion of Redring - replacement with a functionally
equivalent Redring product.
The Redring warranty period is one calendar year from the date of purchase of your Redring product, or the date of delivery of the product, if later. The
Redring warranty is conditional upon you providing the original purchase receipt as proof of purchase. Please therefore retain your receipt as proof of
purchase.
If you do experience a problem with your Redring product please call the helpline on +44 [0]344 879 3588 or at the address below.
We will need details of your Redring product, and a description of the fault which has occurred. Once we receive your information and proof of purchase
we will contact you to make necessary arrangements.
Customers outside UK - see international below.
If your Redring product is not covered by this Redring warranty there may be a charge to repair your product. However, we will contact you for agreement
to any charges before any chargeable service call is carried out.
What is not covered by a Redring warranty?
The Redring warranty does not cover any of the following:
Any fault or damage to your Redring product due to faulty materials or workmanship occurring outside the one year warranty period.
Any fault or damage occurring to any pre-owned Redring product or to any other equipment or property.
Accidental damage to your Redring product or damage to your Redring product from an external source (for example, transit, weather, electrical outages
or power surges).
Fault or damage to your Redring product which is:
Not due to faulty materials or workmanship or which is due to circumstances outside Redring's control.
Caused by use of your Redring product for anything other than normal domestic household purposes in the country where it was purchased.
Caused by any misuse, abuse or negligent use of the Redring product, including but not limited to any failure to use it in accordance with the Operating
Instructions supplied with the product.
Caused by any failure to assemble, install, clean and maintain your Redring product in accordance with the Operating Instructions supplied with the
product unless this was carried out by Redring or its authorised dealers.
Caused by repairs or alterations to your Redring product not carried out by Redring service personnel or its authorised dealer(s).
Caused by the use of any consumables or spare parts for your Redring product which are not Redring specified.
Terms and Conditions
The Redring warranty is valid for Redring from the date of purchase of your Redring product from a recognised retailer in the country of purchase and use,
or the date of delivery of the product if later, always provided the original receipt has been retained and is produced as proof of purchase.
You must provide to Redring or its authorised agents on request the original receipt as proof of purchase and - if required by Redring - proof of delivery. If
you are unable to provide the documentation, you will be required to pay for any work required.
Any repair work under the Redring warranty will be carried out by Redring or its authorised dealer(s) and any parts that are replaced will become the
property of Redring. Any repairs performed under the Redring warranty will not extend the warranty period.
Any replacement of your Redring product by Redring during the warranty period will start the one year warranty period afresh from the date of delivery
of the replacement Redring product to you.
The Redring warranty does not entitle you to recovery of any indirect or consequential loss or damage including but not limited to loss or damage to any
other property.
The Redring warranty is in addition to your statutory rights as a consumer and your statutory rights are not affected by this Redring warranty.
Contact Redring
If you have any questions about what the Redring warranty covers and does not cover or how to claim under the Redring warranty, please contact us
using the information below.
Contact Details
Millbrook House, Grange Drive, Hedge End, Southampton, SO30 2DF
Telephone: +44 (0) 344 879 3588
http:\\www.redring.co.uk
International
Guarantee: Contact your local distributor or Redring direct for details.
Technical Advice and Service: Contact your local Redring distributor.
Redring: A brand of GDC Group Limited, trading as Glen Dimplex Heating & Ventilation
ยฉ Glen Dimplex. All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced in whole or in part, without prior permission in writing
of Glen Dimplex
For electrical products sold within the European Community. At the end of the electrical products useful life it should not be
disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with a Local Authority or retailer for recycling
advice in your country. Batteries should be disposed of or recycled in accordance with WEEE Directive 2012/19/EU. Packaging
should be recycled where possible.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Redring MS6 Mini Unvented Wtr Htr 6L User manual

Category
Sanitary ware
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI