HP Photosmart 6510 e-All-in-One Printer series - B211 Reference guide

Type
Reference guide
X 4
<3 M
sds
f
fdfsssddgrsdh
a
s
d
f
df
sds
f
fdfs
sdsf
fdfss
s
ddgrsd
h
a
sd
f
hy
h
d
f
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
sd
h
j
fdf
sds
ffdfss
s
d
dfhg
g
hghg
f
sdsf
fdfss
s
d
dgrsd
ha
s
d
f
h
h
df
sdfdf
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
s
d
f
d
ff
ff
f
sds
f
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
f
d
f
sdsf
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
fdd
gg
j
h
j
j
hjf
sdfdf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
s
df
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fd
a
a
afs
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fdfsssddgrsdh
a
s
d
f
df
sds
f
fdfs
sdsf
fdfss
s
ddgrsd
h
a
sd
f
hy
h
d
f
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
sd
h
j
fdf
sds
ffdfss
s
d
dfhg
g
hghg
f
sdsf
fdfss
s
d
dgrsd
ha
s
d
f
h
h
df
sdfdf
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
s
d
f
d
ff
ff
f
sds
f
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
f
d
f
sdsf
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
fdd
gg
j
h
j
j
hjf
sdfdf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
s
df
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fd
a
a
afs
sdsf
fd
a
a
afs
a
s
d
f
d
f
f
f
h
a
sd
h
y
h
d
f
a
sd
h
j
fdf
g
g
h
gh
g
f
h
a
s
d
f
h
h
df
a
s
d
f
d
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
ff
ff
h
a
s
d
f
d
f
f
f
h
a
s
d
f
d
f
f
d
gg
j
h
j
j
h
jf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
df
USB
1
2
*CQ761-90081*
*CQ761-90081*
CQ761-90081
PHOTOSMART 6510 e-ALL-IN-ONE SERIES
* Not included with all models.
Verify box content.
Start setup...
ยฉ 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in [English]
Printed in [Korean]
Remove all tape, protective film, and packing material.
Connect the power cord and adapter. Touch
to turn on the printer.
Unpack printer
Power on
Register your printer
Get quicker service and support alerts by
registering at www.register.hp.com.
Continue setup and activate ePrint on the printer display
Animations and instructions on the printer display will guide you through all the steps you need to finish
setting up your printer.
Home:
Touch to display the Home screen.
Back: Touch to return to the previous screen.
Help: Touch to run animations and get more help.
Cancel: Touch to stop the current job in progress.
Directional buttons: Touch to navigate
through photos, apps, and menu options.
Control panel buttons are lit only when available.
No CD/DVD drive?
For computers without a CD/DVD drive, please go to
www.hp.com/support to download and install the software.
Standard data rates may apply.
English
2
7
Get to know your HP Photosmart
Copy: Select a copy type or change the copy
settings.
Photo: View, print and reprint photos.
Scan: Scan your photos or documents to a connected
computer or a memory card.
Snapfish: Upload, edit, and share your photos.
Snapfish may not be available depending on your
country/region.
Setup: Change preferences and use tools to perform
maintenance functions.
Apps: Provide a quick and easy way to access
and print information from the web, such as maps,
coloring pages, puzzles, and more.
Ink: Show estimated ink levels by cartridge.
Power specifications
Note: Only use this printer with the power cord supplied by HP.
CQ191-60018
๎€ƒโ€ข Input voltage: 200-240 Vac (+/- 10%)
๎€ƒโ€ข Input frequency: 50/60 Hz (+/- 3 Hz)
CQ191-60017
๎€ƒโ€ข Input voltage: 100-240 Vac (+/- 10%)
๎€ƒโ€ข Input frequency: 50/60 Hz (+/- 3 Hz)
Wireless: Display wireless status, IP address, network
name, hardware address (MAC), and Wireless Direct
status.
ePrint: Display the printerโ€™s email address, ePrint
status, and ePrint feature.
Cartridge access door
Control panel
Output tray
Paper tray extender
Memory card slot
Scanning glass
Scan lid
Paper path cover
Input tray
English
3
Features and tips
Copy with multiple settings
๎€ƒโ€ข Make color, black and white, or economy copies. Use the Settings menu on the printer display to set paper size, paper
type, resize, change quality, lighten/darken images, margin and enhancement of copies.
๎€ƒโ€ข Load your original, print side down, on the right front corner of the glass.
๎€ƒโ€ข For thick originals, like a page in a book, remove the lid. Place the original, print side down, on the right front corner of
the glass. If possible, lay the lid on top of the original to provide a white background.
Economical and energy saving
๎€ƒโ€ข Individual ink tanks allow you to replace each cartridge separately.
๎€ƒโ€ข The Energy Save mode and Auto Power-off feature are turned on by default, reducing energy use. You can change
these settings from the Setup > Preferences menu on the printer display.
Print photos and documents
๎€ƒโ€ข Print photos directly from a memory card in various sizes and papers. Insert memory card into
the memory card slot. Touch View & Print to browse and print photos from the printer display.
Use the Edit menu to rotate a photo, crop a photo, or turn Photo Fix on and off.
๎€ƒโ€ข Print documents and photos from software on a connected computer.
๎€ƒโ€ข When receiving a low ink alert message, consider getting replacement cartridges to avoid
possible printing delays. You do not have to replace ink cartridges until the print quality is
unacceptable.
๎€ƒโ€ข Ink from the cartridges is used in the printing process in several ways, including the initialization process, which
prepares the printer and cartridges for printing, and in the printhead servicing process, which keeps print nozzles clear
and ink flowing smoothly. In addition, some residual ink is left in the cartridge after it is used. For more information, go
to: www.hp.com/go/inkusage.
๎€ƒโ€ข When installing new cartridges, remove the orange plastic pull tab first, and then twist off the orange plastic cap.
Scan photographs or documents
๎€ƒโ€ข Use the Scan menu on the printer display to:
1. Select Scan to PC, Scan to Memory Card, or Reprint.
2. Load the original, print side down, on the right front corner of the glass.
3. Choose a scan type: Photo to File, Photo to Email, or PDF Document.
๎€ƒโ€ข If your computer is not listed, make sure the printer is connected to your computer either
on a wireless network or through a USB cable. If the printer is connected to your computer
through a USB cable, you can start your scan immediately from the printer display. If the
printer is connected to a Windows computer on a wireless network, you need to enable wireless scan in the software
first. To do this:
1. From your computer, click Start > All Programs > HP > HP Photosmart 6510 series.
2. Under Scanner Actions, click Manage Scan to Computer.
๎€ƒโ€ข For best scanning results, keep the glass and the back of the lid clean. The scanner interprets any spot or mark as part
of the scan image.
๎€ƒโ€ข If you want to adjust scan size, output type, scan resolution, file type, and other settings, start your scan from the printer
software.
English
4
Windows Mac
Auto Wireless Connect (for computers connected wirelessly to a network)
Auto Wireless Connect will automatically configure the printer with your wireless network settings. Follow the instructions
on the printer display to set up the printer hardware, and then insert the printer software CD. The software will guide you
through the software installation. If the Auto Wireless Connect method does not apply for your configuration or operating
system, the software will guide you through another wireless installation method. For more wireless installation information,
go to the HP Wireless Printing Center website (www.hp.com/go/wirelessprinting).
If you are unable to print...
Check for error messages and resolve them. If you are still unable to print, try the following in order:
Setup and troubleshooting
Make sure that your HP Photosmart is set as the default
printer and is not offline.
To do this:
1. On the Windows taskbar, click Start.
2. Then click:
๎€ƒโ€ข Devices and Printers (Windows๎‚ซ7
ยฎ
)
๎€ƒโ€ข Printers (Windows Vista
ยฎ
)
๎€ƒโ€ข Control Panel, and then click Printers and Faxes
(Windows XP
ยฎ
)
Look for your printer to see if it has a check mark in a
circle next to it. If not, right-click the printer icon and
select Set as default printer from the menu.
To check that your printer is not offline, right-click the
printer icon and ensure that Use Printer Offline and
Pause Printing are not selected.
If you still canโ€™t print, or if the HP printer software
installation failed:
1. Remove the CD from your computerโ€™s CD drive, and
then disconnect the printer from the computer.
2. Restart the computer.
3. Temporarily disable any software firewall and close
any anti-virus software.
4. Insert the printer software CD into your computerโ€™s
CD drive, then follow the onscreen instructions to
install the printer software. Do not connect the USB
cable until you are told to do so.
5. After the installation finishes, restart the computer and
any security software you disabled or closed.
If you are still unable to print, uninstall and reinstall the
HP printer software.
To uninstall the software:
1. Disconnect the printer from your computer.
2. Open the Applications: Hewlett-Packard folder.
3. Double-click HP Uninstaller. Follow the onscreen
instructions.
Restart and reset:
1. Restart the computer.
2. Reset the printer:
a. Turn off the printer and unplug the power cord.
b. Wait a minute, then plug the power cord back
in and turn on the printer.
Check your print queue:
1. In System Preferences, click Print & Fax.
2. Click the Open Print Queue button.
3. Click a print job to select it.
4. Use the following buttons to manage the print job:
๎€ƒโ€ข Delete: Cancel the selected print job.
๎€ƒโ€ข Resume: Continue a paused print job.
๎€ƒโ€ข If you made any changes, try to print again.
To install the software:
1. Insert the CD into your computerโ€™s CD drive.
2. On the desktop, open the CD, then double-click
HP Installer.
3. Follow the onscreen instructions.
English
5
Windows Mac
Networked printer use and troubleshooting
Change from USB to wireless network connection
If you initially set up your printer using a USB connection to your computer, you can switch the connection to a wireless
network connection by following these steps.
To change from USB to wireless connection:
1. From your computer, click Start > All Programs >
HP > HP Photosmart 6510 Series > Printer Setup &
Software.
2. Click Convert a USB connected printer to wireless.
Keep your USB cable connected until prompted to
disconnect it.
3. Follow the instructions on the screen.
To change from USB to wireless connection:
1. On the HP Photosmart control panel, from the Home
screen, touch the right directional button, and then
touch the Wireless icon.
2. Touch Wireless Setup Wizard.
3. Follow the steps in the Wireless Setup Wizard to
connect the printer.
4. Use HP Setup Assistant in Applications/Hewlett-
Packard/Device Utilities to change the software
connection to this printer to wireless.
If you cannot connect the printer to the networkโ€ฆ
๎€ƒโ€ข The wireless radio of your printer might be off. From the printer display, touch the Wireless button, if it shows
Not Connected, touch Turn On.
๎€ƒโ€ข Print a wireless test report to check that your printer is on the network. To do this:
1. From the Home screen on your printer display, touch the right directional button, and then touch the Wireless
icon.
2. On the Wireless menu, use the down arrow to scroll through options, and then touch Print Wireless Test Report.
3. The Wireless Test Report is automatically printed.
๎€ƒ- Check the top of the report to see if something failed during the test.
๎€ƒ- See the DIAGNOSTICS RESULTS section for all tests that were performed, and whether or not your printer
passed.
๎€ƒ- Find out the Network Name (SSID) to which your printer is currently configured for connection from the
CURRENT CONFIGURATION section.
๎€ƒโ€ข Network Diagnostic Utility (Windows only) can help solve many common network printing issues. Go to:
www.hp.com/go/wirelessprinting to download the Network Diagnostic Utility, then run it.
Share your printer with multiple computers
If you already have your printer connected to your wireless network and want to share it with the other computers
connected to the same network, you need to install the printer software on other computers. During the software installation,
select the Network (Ethernet/Wireless) connection when prompted, and then follow the instructions on the screen to finish
installing the printer software.
Get help from Wireless Printing Center
The HP Wireless Printing Center website (www.hp.com/go/wirelessprinting) is an online reference guide to setting up
your home network and HP printer for wireless printing. On this website, you will find information that can help you do
the following:
๎€ƒโ€ข Prepare your wireless network.
๎€ƒโ€ข Set up your printer.
๎€ƒโ€ข Reconfigure your system.
๎€ƒโ€ข Troubleshoot your setup, including using the Windows Network Diagnostic Utility.
๎€ƒโ€ข Understand firewalls and security information and settings.
English
6
Find more information
Additional product information can be found in the electronic Help and Readme file.
Note: If you did not install the electronic Help with the HP Photosmart software, you can install the electronic Help from the
software CD or the support website. To install from the HP Photosmart software CD, insert the CD, and then begin installing
the software. To install from the support website, go to the HP support website www.hp.com/support, and then download
the โ€œFull Feature Software and Driversโ€ software. In the screen showing recommended software, select the HP๎‚žPhotosmart
6510 series Help on Windows and HP Recommended Software on Mac.
Learn about printer use, features, troubleshooting, notices, environmental, regulatory, and support information from the
electronic Help. The Readme file contains HP support contact information, operating system requirements, and the most
recent updates to your product information.
The electronic Help must be installed to view the European Union Regulatory Notice statement and
compliance information. From the electronic Help, click Appendix > Technical information > Regulatory
notices > European Union Regulatory Notice. The Declaration of Conformity for this product is available
at the following web address: www.hp.eu/certificates.
Windows Mac
To locate the electronic Help after it has been installed:
Click Start > All Programs > HP > HP Photosmart 6510
series > Help.
To locate the electronic Help after it has been installed:
Mac OS X v10.5 and v10.6: Click Help > Mac Help. In
the Help Viewer. Choose HP Photosmart 6510 series from
the Mac Help pop-up menu.
Find the Readme file
Insert the software CD, open it on your desktop, double-
click the ReadMe.chm located at the top-level of the
software CD, and then select ReadMe in your language.
Find the Readme file
Insert the software CD, open it on your desktop, and then
open the Readme folder to find the file.
Networked printing troubleshooting
Connection and security tips
Check for and resolve the following possible conditions:
๎€ƒโ€ข Your computer might not be connected to your network. Make sure that the computer is connected to the same network
to which the HP Photosmart is connected. If you are connected wirelessly, for example, it is possible that your computer
is connected to a neighborโ€™s network by mistake.
๎€ƒโ€ข Your computer might be connected to a Virtual Private Network (VPN). Temporarily disable the VPN before proceeding
with the installation. Being connected to a VPN is like being on a different network; you will need to disconnect the
VPN to access the product over the home network.
๎€ƒโ€ข Security software might be causing problems. Security software installed on your computer is designed to protect your
computer against threats that can come from outside your home network. A security software suite can contain different
types of software such as an anti-virus, anti-spyware, firewall and child protection applications. Firewalls can block
communication between devices connected on the home network and can cause problems when using devices like
network printers and scanners.
๎€ณ๎•๎’๎…๎๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎€
๎€ƒ- ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎š๎’๎•๎Ž๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€‘
๎€ƒ- ๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎–๎˜๎‡๎‡๎ˆ๎‘๎๎œ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€‘
๎€ƒ- ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎‹๎’๎š๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒPrinter and Faxes๎€ƒ๎‰๎’๎๎‡๎ˆ๎•๎€‘
๎€ƒ- ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎š๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎˜๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‚ด๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎‚ด๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎’๎˜๎Š๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎š๎’๎•๎Ž๎€‘
๎€ƒ- ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎€ค๎๎๎€๎Œ๎‘๎€๎€ฒ๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎€๎€ƒ๎๎Œ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎‡๎’๎‘๎‚ท๎—๎€๎€ƒ๎๎Œ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎„๎‘๎€‘
๎€ค๎€ƒ๎”๎˜๎Œ๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎•๎’๎˜๎…๎๎ˆ๎–๎‹๎’๎’๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎ˆ๎†๎‹๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ƒ€๎•๎ˆ๎š๎„๎๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎…๎๎ˆ๎๎€ƒ๎Š๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€‘
Here are some basic guidelines for using security software:
๎€ƒ- If your firewall has a setting called trusted zone, use it when your computer is connected to your home network.
๎€ƒ- Keep your firewall up to date. Many security software vendors provide updates which correct known issues.
๎€ƒ- If your firewall has a setting to not show alert messages, you should disable it. When installing the HP software
and using the HP printer, you may see alert messages from your firewall software. You should allow any HP
software which causes an alert. The alert message may provide options to allow, permit, or unblock. Also, if the
alert has a remember this action or create a rule for this selection, make sure to select it. This is how the firewall
learns what can be trusted on your home network.
English
7
A. Extent of limited warranty
1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects
in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of purchase by the
customer.
2. For software products, HPโ€™s limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP does not
warrant that the operation of any product will be interrupted or error free.
3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover
any other problems, including those that arise as a result of:
a. Improper maintenance or modification;
b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP;
c. Operation outside the product's specifications;
d. Unauthorized modification or misuse.
4. For HP printer products, the use of a non-HP cartridge or a refilled cartridge does not affect either the warranty to the
customer or any HP support contract with the customer. However, if printer failure or damage is attributable to the use of
a non-HP or refilled cartridge or an expired ink cartridge, HP will charge its standard time and materials charges to
service the printer for the particular failure or damage.
5. If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by HP's
warranty, HP shall either repair or replace the product, at HP's option.
6. If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP shall,
within a reasonable time after being notified of the defect, refund the purchase price for the product.
7. HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP.
8. Any replacement product may be either new or like-new, provided that it has functionality at least equal to that of the
product being replaced.
9. HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance.
10. HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP. Contracts
for additional warranty services, such as on-site service, may be available from any authorized HP service facility in
countries where the product is distributed by HP or by an authorized importer.
B. Limitations of warranty
TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES ANY
OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR
CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
C. Limitations of liability
1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole and
exclusive remedies.
2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN
THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE FOR
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER BASED ON
CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGES.
D. Local law
1. This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights which vary
from state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to country elsewhere in
the world.
2. To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be deemed
modified to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers and limitations of this Warranty
Statement may not apply to the customer. For example, some states in the United States, as well as some governments
outside the United States (including provinces in Canada), may:
a. Preclude the disclaimers and limitations in this Warranty Statement from limiting the statutory rights of a consumer
(e.g., the United Kingdom);
b. Otherwise restrict the ability of a manufacturer to enforce such disclaimers or limitations; or
c. Grant the customer additional warranty rights, specify the duration of implied warranties which the manufacturer
cannot disclaim, or allow limitations on the duration of implied warranties.
3. THE TERMS IN THIS WARRANTY STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT
EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS
APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS.
HP Limited Warranty
Dear Customer,
You will find below the name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your
country.
You may have additional statutory rights against the seller based on your purchase agreement. Those rights are not
in any way affected by this HP Limited Warranty.
Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, 63-74 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2
United Kingdom: Hewlett-Packard Ltd, Cain Road, Bracknell, GB-Berks RG12 1HN
Malta: Hewlett-Packard International Trade B.V., Malta Branch, 48, Amery Street, Sliema SLM 1701, MALTA
South Africa: Hewlett-Packard South Africa Ltd, 12 Autumn Street, Rivonia, Sandton, 2128, Republic of South Africa
HP product Duration of limited warranty
Software Media 90 days
Printer 1 year
Print or Ink cartridges Until the HP ink is depleted or the โ€œend of warrantyโ€ date printed
on the cartridge has been reached, whichever occurs first. This
warranty does not cover HP ink products that have been refilled,
remanufactured, refurbished, misused, or tampered with.
Printheads (only applies to products with customer 1 year
replaceable printheads)
Accessories 1 year unless otherwise stated
HP printer limited warranty statement
English
8
@
Web Services
Use the HP ePrintCenter website
HPโ€™s ePrintCenter website expands and enriches your printing experience. A user can:
๎€ƒโ€ข Manage their ePrint settings.
๎€ƒโ€ข Increase security for ePrint.
๎€ƒโ€ข Manage your ePrint queue and monitor the status of print jobs.
๎€ƒโ€ข Add more apps from the web.
๎€ƒโ€ข Get support for their printer.
๎€ƒโ€ข www.hpeprintcenter.com
Get started with ePrint
To use ePrint, your printer must be connected to an active network with Internet access. During the
initial setup, enable Web Services when prompted:
1. Touch Yes to accept terms of use.
2. Touch Yes to enable automatic update.
3. Touch OK to enable Web Services. The ePrint information page that is printed contains your
printerโ€™s Claim Code.
4. Go to ePrintCenter at www.hpeprintcenter.com and enter this Claim Code to create an account
with HP ePrintCenter. Once you create the ePrint account, your printer is assigned an email
address to use for printing with ePrint.
To enable ePrint later:
1. Touch the ePrint button on the printer display of your web-connected printer.
2. Enable Web Services when prompted.
3. On the HP ePrintCenter website that opens on your computer, create an account and get an email address assigned to
your printer.
What is ePrint?
HPโ€™s ePrint service provides a safe and easy way to print by sending email to your printerโ€™s email address. Send email and
attachments from any email-capable device to the printerโ€™s email address and both the email message and recognized
attachments will print. A printerโ€™s email address is assigned during initial product setup when you enable Web Services.
๎€ƒโ€ข HP ePrint provides industry-standard spam filtering and transforms email
and attachments to a print-only format to reduce the threat of a virus or
other harmful content.
๎€ƒโ€ข Print results may appear slightly different from the initial look, depending
on the original fonts and layout options used.
๎€ƒโ€ข The ePrint service cannot prevent printing of objectionable or copyrighted
material, but it allows you to secure your printer by specifying who can
send print jobs to your printerโ€™s email address.
Print the web, without a computer
On your web-connected printer, touch the Apps icon on the control panel to print pages for
the whole family.
๎€ƒโ€ข Print calendars, notebook and graph paper, puzzles, cards, crafts, and more!
๎€ƒโ€ข From the Apps menu, touch Get More to add more apps from the web.
๎€ƒโ€ข Free product updates are provided with this service. Some updates may be required to
enable certain functionality.
English
X 4
<3 M
sds
f
fdfsssddgrsdh
a
s
d
f
df
sds
f
fdfs
sdsf
fdfss
s
ddgrsd
h
a
sd
f
hy
h
d
f
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
sd
h
j
fdf
sds
ffdfss
s
d
dfhg
g
hghg
f
sdsf
fdfss
s
d
dgrsd
ha
s
d
f
h
h
df
sdfdf
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
s
d
f
d
ff
ff
f
sds
f
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
f
d
f
sdsf
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
fdd
gg
j
h
j
j
hjf
sdfdf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
s
df
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fd
a
a
afs
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fdfsssddgrsdh
a
s
d
f
df
sds
f
fdfs
sdsf
fdfss
s
ddgrsd
h
a
sd
f
hy
h
d
f
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
sd
h
j
fdf
sds
ffdfss
s
d
dfhg
g
hghg
f
sdsf
fdfss
s
d
dgrsd
ha
s
d
f
h
h
df
sdfdf
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
s
d
f
d
ff
ff
f
sds
f
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
f
d
f
sdsf
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
fdd
gg
j
h
j
j
hjf
sdfdf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
s
df
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fd
a
a
afs
sdsf
fd
a
a
afs
a
s
d
f
d
f
f
f
h
a
sd
h
y
h
d
f
a
sd
h
j
fdf
g
g
h
gh
g
f
h
a
s
d
f
h
h
df
a
s
d
f
d
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
ff
ff
h
a
s
d
f
d
f
f
f
h
a
s
d
f
d
f
f
d
gg
j
h
j
j
h
jf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
df
USB
1
2
PHOTOSMART 6510 e-ALL-IN-ONE SERIES
* ไธฆ้žๆ‰€ๆœ‰ๅž‹่™Ÿๅ‡ๅŒ…ๅซ้€™ไบ›ๅ…งๅฎนใ€‚
็ขบ่ชๅŒ…่ฃ็›’ๅ…งๅฎน็‰ฉใ€‚
้–‹ๅง‹่จญๅฎš...
็งป้™คๆ‰€ๆœ‰่† ๅธถใ€ไฟ่ญท่†œๅŠๅŒ…่ฃๆๆ–™ใ€‚
้€ฃๆŽฅ้›ปๆบ็ทšๅ’Œ่ฝ‰ๆŽฅๅ™จใ€‚่งธ็ขฐ
ไปฅ้–‹ๅ•Ÿๅฐ่กจๆฉŸใ€‚
ๆ‹†้–‹ๅฐ่กจๆฉŸ็š„ๅŒ…่ฃ
้–‹ๅ•Ÿ้›ปๆบ
่จปๅ†Šๅฐ่กจๆฉŸ
่ซ‹่‡ณไปฅไธ‹็ถฒๅ€่จปๅ†Š๏ผŒๅฏๅ–ๅพ—ๆ›ดๅฟซ้€Ÿ็š„ๆœๅ‹™
ๅ’Œๆ”ฏๆด่ญฆ็คบ๏ผšwww.register.hp.comใ€‚
็นผ็บŒ่จญๅฎšไธฆๅœจๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠๅ•Ÿ็”จ ePrint
ๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠ็š„ๅ‹•็•ซๅ’ŒๆŒ‡็คบ๏ผŒๅฐ‡ๅผ•ๅฐŽๆ‚จๅŸท่กŒๅฎŒๆˆ่จญๅฎšๅฐ่กจๆฉŸๆ‰€้œ€็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆญฅ้ฉŸใ€‚
้ฆ–้ ๏ผš่งธ็ขฐๅฏ้กฏ็คบใ€Œ้ฆ–้ ใ€็•ซ้ขใ€‚
่ฟ”ๅ›ž๏ผš่งธ็ขฐๅฏ่ฟ”ๅ›žไธŠไธ€ๅ€‹็•ซ้ขใ€‚
่ชชๆ˜Ž๏ผš่งธ็ขฐๅฏๅŸท่กŒๅ‹•็•ซไธฆ็ฒๅพ—ๆ›ดๅคš่ชชๆ˜Žใ€‚
ๅ–ๆถˆ๏ผš่งธ็ขฐๅฏๅœๆญข็›ฎๅ‰้€ฒ่กŒไธญ็š„ๅทฅไฝœใ€‚
ๆ–นๅ‘ๆŒ‰้ˆ•๏ผš่งธ็ขฐๅฏๅฐŽ่ฆฝ็›ธ็‰‡ใ€ๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผๅ’Œ
ๅŠŸ่ƒฝ่กจ้ธ้ …ใ€‚
ๅชๆœ‰ๅฏไปฅไฝฟ็”จ็š„ๆŽงๅˆถๅฐๆŒ‰้ˆ•ไบฎ่ตทใ€‚
ๆฒ’ๆœ‰ CD/DVD ๅ…‰็ขŸๆฉŸๅ—Ž๏ผŸ
ๅฐๆ–ผๆฒ’ๆœ‰ CD/DVD ๅ…‰็ขŸๆฉŸ็š„้›ป่…ฆ๏ผŒ่ซ‹ๅ‰ๅพ€
www.hp.com/support ไธ‹่ผ‰ไธฆๅฎ‰่ฃ่ปŸ้ซ”ใ€‚
็น้ซ”ไธญๆ–‡
10
7
็žญ่งฃ HP Photosmart
ๅฝฑๅฐ๏ผš้ธๅ–ๅฝฑๅฐ้กžๅž‹ๆˆ–่€…่ฎŠๆ›ดๅฝฑๅฐ่จญๅฎšใ€‚
็›ธ็‰‡๏ผšๆชข่ฆ–ใ€ๅˆ—ๅฐๅ’Œ้‡ๅฐ็›ธ็‰‡ใ€‚
ๆŽƒๆ๏ผšๅฐ‡็›ธ็‰‡ๆˆ–ๆ–‡ไปถๆŽƒๆๅˆฐ้€ฃ็ทš็š„้›ป่…ฆๆˆ–่จ˜ๆ†ถๅกใ€‚
Snap๏ฌsh๏ผšไธŠๅ‚ณใ€็ทจ่ผฏๅŠๅ…ฑ็”จๆ‚จ็š„็›ธ็‰‡ใ€‚
Snap๏ฌsh ๆ˜ฏๅฆๅฏ็”จๅ–ๆฑบๆ–ผๆ‚จๆ‰€ๅœจ็š„ๅœ‹ๅฎถ/ๅœฐๅ€ใ€‚
่จญๅฎš๏ผš่ฎŠๆ›ดๅๅฅฝ่จญๅฎš๏ผŒไธฆไฝฟ็”จๅทฅๅ…ทๅŸท่กŒ็ถญ่ญทๅŠŸ่ƒฝใ€‚
Apps๏ผšๆไพ›ๅฟซ้€Ÿๅˆ็ฐกๅ–ฎ็š„ๆ–นๆณ•ๅพž็ถฒ่ทฏไธŠๅญ˜ๅ–ๅ’Œๅˆ—ๅฐ
่ณ‡่จŠ๏ผŒไพ‹ๅฆ‚๏ผšๅœฐๅœ–ใ€ๅฝฉ่‰ฒ้ ใ€่ฌŽ้กŒ็ญ‰็ญ‰ใ€‚
ๅขจๆฐด๏ผš้กฏ็คบๅขจๆฐดๅŒฃไธญ็š„้ ไผฐๅขจๆฐดๅญ˜้‡ใ€‚
้›ปๅŠ›่ฆๆ ผ
ๆณจๆ„๏ผšๅƒ…ๅฐ‡ๆญคๅฐ่กจๆฉŸ่ˆ‡ HP ๆไพ›็š„้›ปๆบ็ทšๆญ้…ไฝฟ็”จใ€‚
CQ191-60018
๎€ƒโ€ข ่ผธๅ…ฅ้›ปๅฃ“๏ผš200-240 Vac (+/- 10%)
๎€ƒโ€ข ่ผธๅ…ฅ้ ป็Ž‡๏ผš50/60 Hz (+/- 3 Hz)
CQ191-60017
๎€ƒโ€ข ่ผธๅ…ฅ้›ปๅฃ“๏ผš100-240 Vac (+/- 10%)
๎€ƒโ€ข ่ผธๅ…ฅ้ ป็Ž‡๏ผš50/60 Hz (+/- 3 Hz)
็„ก็ทš๏ผš้กฏ็คบ็„ก็ทš็‹€ๆ…‹ใ€IP ไฝๅ€ใ€็ถฒ่ทฏๅ็จฑใ€็กฌ้ซ”ไฝๅ€
(MAC) ๅŠ Wireless Direct ็‹€ๆ…‹ใ€‚
ePrint๏ผš้กฏ็คบๅฐ่กจๆฉŸ็š„้›ปๅญ้ƒตไปถๅœฐๅ€ใ€ePrint ็‹€ๆ…‹ๅŠ
ePrint ๅŠŸ่ƒฝใ€‚
ๅขจๆฐดๅŒฃๅญ˜ๅ–ๆ“‹้–€
ๆŽงๅˆถๅฐ
ๅ‡บ็ด™ๅŒฃ
็ด™ๅŒฃๅปถไผธๆžถ
่จ˜ๆ†ถๅกๆ’ๆงฝ
ๆŽƒๆ็Žป็’ƒ
ๆŽƒๆ่“‹ๆฟ
็ด™ๅผต่ปŒ้“ๅค–่“‹
้€ฒ็ด™ๅŒฃ
็น้ซ”ไธญๆ–‡
11
ๅŠŸ่ƒฝ่ˆ‡่จฃ็ซ…
้€้Žๅคš็จฎ่จญๅฎš้€ฒ่กŒๅฝฑๅฐ
๎€ƒโ€ข ้€ฒ่กŒๅฝฉ่‰ฒใ€้ป‘็™ฝๆˆ–็ถ“ๆฟŸๅž‹ๅฝฑๅฐใ€‚ๆ‚จๅฏไปฅไฝฟ็”จๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠ็š„่จญๅฎšๅŠŸ่ƒฝ่กจ๏ผŒไพ†่จญๅฎš็ด™ๅผตๅคงๅฐใ€็ด™ๅผต้กžๅž‹ใ€่ชฟๆ•ดๅคงๅฐใ€
่ฎŠๆ›ดๅ“่ณชใ€่ฎŠไบฎ/่ฎŠๆš—ๅฝฑๅƒใ€่จญๅฎšๅฝฑๅฐ็š„้‚Š็•Œ่ˆ‡ๅขžๅผทใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฐ‡ๅŽŸ็จฟๅˆ—ๅฐ้ขๆœไธ‹ๆ”พ็ฝฎๅœจ็Žป็’ƒๆฟไธŠ็š„ๅณๅ‰ๆ–น่ง’่ฝใ€‚
๎€ƒโ€ข ่‹ฅ็‚บๅŽšๅŽŸ็จฟ๏ผˆๅฆ‚ๆ›ธ้ ๏ผ‰๏ผŒ่ซ‹็งป้™ค่“‹ๆฟใ€‚ๅฐ‡ๅŽŸ็จฟ็š„ๅˆ—ๅฐ้ขๆœไธ‹ๆ”พ็ฝฎๅœจ็Žป็’ƒๆฟ็š„ๅณๅ‰ๆ–น่ง’่ฝใ€‚ๅฏ่ƒฝ็š„่ฉฑ๏ผŒๅฐ‡่“‹ๆฟๆ”พๅœจๅŽŸ็จฟ
ไธŠๆ–น๏ผŒไปฅๆไพ›็™ฝ่‰ฒ่ƒŒๆ™ฏใ€‚
็ถ“ๆฟŸๅฏฆ็”จไธ”็ฏ€็œ่ƒฝๆบ
๎€ƒโ€ข ็จ็ซ‹็š„ๅขจๆฐด็ฝ๏ผŒๅฏ่ฎ“ๆ‚จๅ–ฎ็จๆ›ดๆ›ๆฏๅ€‹ๅขจๅŒฃใ€‚
๎€ƒโ€ข ๆ นๆ“š้ ่จญๅ€ผ๏ผŒ็ฏ€่ƒฝๆจกๅผๅ’Œใ€Œ่‡ชๅ‹•้—œ้–‰้›ปๆบใ€ๅŠŸ่ƒฝๅทฒ้–‹ๅ•Ÿ๏ผŒๅฏๆธ›ๅฐ‘่ƒฝๆบ็š„ไฝฟ็”จใ€‚ๆ‚จๅฏไปฅๅœจๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠ๏ผŒๅพž่จญๅฎš >
ๅ–œๅฅฝ่จญๅฎšๅŠŸ่ƒฝ่กจไธญ่ฎŠๆ›ด้€™ไบ›่จญๅฎšใ€‚
ๅˆ—ๅฐ็›ธ็‰‡ๅ’Œๆ–‡ไปถ
๎€ƒโ€ข ็›ดๆŽฅๅพž่จ˜ๆ†ถๅกไฝฟ็”จๅ„็จฎๅฐบๅฏธๅ’Œ็ด™ๅผตๅˆ—ๅฐ็›ธ็‰‡ใ€‚ๅฐ‡่จ˜ๆ†ถๅกๆ’ๅ…ฅ่จ˜ๆ†ถๅกๆ’ๆงฝใ€‚่งธ็ขฐๆชข่ฆ–่ˆ‡ๅˆ—ๅฐไปฅๅพž
ๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จ็€่ฆฝๅŠๅˆ—ๅฐ็›ธ็‰‡ใ€‚ไฝฟ็”จ็ทจ่ผฏๅŠŸ่ƒฝ่กจไปฅๆ—‹่ฝ‰็›ธ็‰‡ใ€่ฃๅ‰ช็›ธ็‰‡ๆˆ–้–‹ๅ•ŸๅŠ้—œ้–‰็›ธ็‰‡ไฟฎๆญฃใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅพžๆ‰€้€ฃๆŽฅ้›ป่…ฆไธŠ็š„่ปŸ้ซ”ๅˆ—ๅฐๆ–‡ไปถๅŠ็›ธ็‰‡ใ€‚
๎€ƒโ€ข ๆ”ถๅˆฐๅขจๆฐด้‡ไธ่ถณ่ญฆ็คบ่จŠๆฏๆ™‚๏ผŒ่ซ‹่€ƒๆ…ฎๅ…ˆๆทป่ณผๆ›ดๆ›็”จ็š„ๅขจๅŒฃ๏ผŒไปฅๅ…ๅฑ†ๆ™‚่€ฝ่ชคๅˆฐๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœใ€‚
ๅœจๅˆ—ๅฐๅ“่ณช็„กๆณ•ๆŽฅๅ—ไน‹ๅพŒๆ‰้œ€ๆ›ดๆ›ๅขจๆฐดๅŒฃใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅขจๅŒฃไธญ็š„ๅขจๆฐด็”จๆ–ผๅˆ—ๅฐ้Ž็จ‹็š„ๅคšๅ€‹ๆ–น้ข๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๅˆๅง‹ๅŒ–้Ž็จ‹๏ผˆๆบ–ๅ‚™็”จๆ–ผๅˆ—ๅฐไน‹ๅฐ่กจๆฉŸๅ’ŒๅขจๅŒฃ๏ผ‰
ไปฅๅŠๅˆ—ๅฐ้ ญ็ถญ่ญท้Ž็จ‹๏ผˆๅฏไปฅไฟๆŒๅˆ—ๅฐๅ™ดๅ˜ดๆธ…ๆฝ”๏ผŒไฟ่ญ‰ๅขจๆฐดๆตๅ‹•้ †ๆšข๏ผ‰ใ€‚ๆญคๅค–๏ผŒไฝฟ็”จ้ŽๅพŒๆœ‰ไบ›
ๅขจๆฐด้‚„ๆœƒๆฎ˜็•™ๅœจๅขจๅŒฃไธญใ€‚ๅฆ‚้œ€่ฉณ็ดฐ่ณ‡่จŠ๏ผŒ่ซ‹้€ ่จช๏ผšwww.hp.com/go/inkusageใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฎ‰่ฃๆ–ฐๅขจๅŒฃๆ™‚๏ผŒ่ซ‹ๅ…ˆ็งป้™คๆฉ˜่‰ฒๆ‹‰ๅ‹•ๅผ่† ็‰‡๏ผŒ็„ถๅพŒๆ“ฐ้–‹ๆฉ˜่‰ฒๅก‘่† ่“‹ใ€‚
ๆŽƒๆ็›ธ็‰‡ๆˆ–ๆ–‡ไปถ
๎€ƒโ€ข ไฝฟ็”จๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠ็š„ๆŽƒๆๅŠŸ่ƒฝ้ธ้ …๏ผš
1. ้ธๅ–ๆŽƒๆๅˆฐ้›ป่…ฆใ€ๆŽƒๆๅˆฐ่จ˜ๆ†ถๅกๆˆ–้‡ๅฐใ€‚
2. ๅฐ‡ๅŽŸ็จฟๅˆ—ๅฐ้ขๆœไธ‹ๆ”พ็ฝฎๅœจ็Žป็’ƒๆฟไธŠ
็š„ๅณๅ‰ๆ–น่ง’่ฝใ€‚
3. ้ธๆ“‡ๆŽƒๆ้กžๅž‹๏ผš็›ธ็‰‡ๅˆฐๆช”ๆกˆใ€็›ธ็‰‡ๅˆฐ้›ปๅญ้ƒตไปถๆˆ– PDF ๆ–‡ไปถใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฆ‚ๆžœ็ณป็ตฑๆœชๅˆ—ๅ‡บๆ‚จ็š„้›ป่…ฆ๏ผŒ่ซ‹็ขบๅฎšๅฐ่กจๆฉŸๅทฒ้€้Ž็„ก็ทš็ถฒ่ทฏๆˆ– USB ็บœ็ทš้€ฃๆŽฅๅˆฐๆ‚จ็š„้›ป่…ฆใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๅทฒ้€้Ž USB ็บœ็ทšๅฐ‡ๅฐ่กจๆฉŸ้€ฃๆŽฅๅˆฐๆ‚จ็š„้›ป่…ฆ๏ผŒๆ‚จๅฏไปฅ็ซ‹ๅณๅพžๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จ้–‹ๅง‹ๆŽƒๆใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๅทฒ้€้Ž็„ก็ทš็ถฒ่ทฏๅฐ‡ๅฐ่กจๆฉŸ้€ฃๆŽฅๅˆฐ Windows ้›ป่…ฆ๏ผŒๅ‰‡ๆ‚จ้œ€่ฆๅ…ˆๅœจ่ปŸ้ซ”ไธญๅ•Ÿ็”จ็„ก็ทš
ๆŽƒๆใ€‚่‹ฅ่ฆๅŸท่กŒ๏ผš
1. ๅพžๆ‚จ็š„้›ป่…ฆไธญ๏ผŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹้–‹ๅง‹ > ๆ‰€ๆœ‰็จ‹ๅผ > HP > HP Photosmart 6510 seriesใ€‚
2. ๅœจๆŽƒๆๅ™จๅ‹•ไฝœไธ‹๏ผŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹็ฎก็†ๆŽƒๆ่‡ณ้›ป่…ฆใ€‚
๎€ƒโ€ข ็‚บ้”ๅˆฐๆœ€ไฝณๆŽƒๆๆ•ˆๆžœ๏ผŒ่ซ‹ไฟ่ญ‰็Žป็’ƒๆฟ่ˆ‡่“‹ๆฟ่ƒŒ้ข็š„ๆธ…ๆฝ”ใ€‚ๆŽƒๆๅ™จๆœƒๅฐ‡ไปปไฝ•้ปžๆˆ–ๆจ™่จ˜่ฝ‰่ญฏ็‚บๆŽƒๆๅฝฑๅƒ็š„ไธ€้ƒจๅˆ†ใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฆ‚ๆžœ่ฆ่ชฟๆ•ดๆŽƒๆๅคงๅฐใ€่ผธๅ‡บ้กžๅž‹ใ€ๆŽƒๆ่งฃๆžๅบฆใ€ๆช”ๆกˆ้กžๅž‹ๅŠๅ…ถไป–่จญๅฎš๏ผŒ่ซ‹ๅพžๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”้–‹ๅง‹ๆŽƒๆใ€‚
็น้ซ”ไธญๆ–‡
12
Windows Mac
่‡ชๅ‹•็„ก็ทš้€ฃๆŽฅ๏ผˆ้ฉ็”จๆ–ผไปฅ็„ก็ทšๆ–นๅผ้€ฃๆŽฅๅˆฐ็ถฒ่ทฏ็š„้›ป่…ฆ๏ผ‰
่‡ชๅ‹•็„ก็ทš้€ฃ็ทšๅฐ‡ไฝฟ็”จ็„ก็ทš็ถฒ่ทฏ่จญๅฎš่‡ชๅ‹•่จญๅฎšๅฐ่กจๆฉŸใ€‚้ต็…งๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠ็š„ๆŒ‡็คบ่จญๅฎšๅฐ่กจๆฉŸ็กฌ้ซ”๏ผŒ็„ถๅพŒๆ”พๅ…ฅๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”
CDใ€‚ๆญค่ปŸ้ซ”ๅฐ‡ๅผ•ๅฐŽๆ‚จๅŸท่กŒ่ปŸ้ซ”ๅฎ‰่ฃใ€‚ๅฆ‚ๆžœ่‡ชๅ‹•็„ก็ทš้€ฃ็ทšๆ–นๆณ•ไธ้ฉ็”จๆ–ผๆ‚จ็š„็ต„ๆ…‹ๆˆ–ไฝœๆฅญ็ณป็ตฑ๏ผŒๅ‰‡่ฉฒ่ปŸ้ซ”ๅฐ‡ๆŒ‡ๅฐŽๆ‚จไฝฟ็”จๅ…ถไป–
็„ก็ทšๅฎ‰่ฃๆ–นๆณ•ใ€‚ๅฆ‚้œ€ๆ›ดๅคš็„ก็ทšๅฎ‰่ฃ่ณ‡่จŠ๏ผŒ่ซ‹ๅ‰ๅพ€ HP ็„ก็ทšๅˆ—ๅฐไธญๅฟƒ็ถฒ็ซ™ (www.hp.com/go/wirelessprinting)ใ€‚
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็„กๆณ•ๅˆ—ๅฐ...
ๆชขๆŸฅไธฆ่งฃๆฑบ้Œฏ่ชค่จŠๆฏใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‚จไป็„ถ็„กๆณ•ๅˆ—ๅฐ๏ผŒ่ซ‹ไพๅบๅ˜—่ฉฆไธ‹ๅˆ—ๅ‹•ไฝœ๏ผš
่จญๅฎšๅ’Œ็–‘้›ฃๆŽ’่งฃ
่ซ‹็ขบๅฎš HP Photosmart ๅทฒ็ถ“่จญๅฎš็‚บ้ ่จญๅฐ่กจๆฉŸ๏ผŒไธ”ไธฆ้ž
้›ข็ทš็‹€ๆ…‹ใ€‚
่‹ฅ่ฆๅŸท่กŒ๏ผš
1. ๅœจ Windows ๅทฅไฝœๅˆ—ไธŠ๏ผŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹้–‹ๅง‹ใ€‚
2. ็„ถๅพŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹๏ผš
๎€ƒโ€ข ่ฃ็ฝฎๅ’Œๅฐ่กจๆฉŸ (Windows 7
ยฎ
)
๎€ƒโ€ข ๅฐ่กจๆฉŸ (Windows Vista
ยฎ
)
๎€ƒโ€ข ๆŽงๅˆถๅฐ๏ผŒ็„ถๅพŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹ๅฐ่กจๆฉŸๅ’Œๅ‚ณ็œŸ
(Windows XP
ยฎ
)
ๆŸฅ
็œ‹ๅฐ่กจๆฉŸๆ—้‚Š็š„ๅœ“ๅœˆไธญๆ˜ฏๅฆๆœ‰ไธ€ๅ€‹ๆ ธๅ–่จ˜่™Ÿใ€‚ๅฆ‚ๆžœ
ๆฒ’ๆœ‰๏ผŒ่ซ‹็”จๆป‘้ผ ๅณ้ตๆŒ‰ไธ€ไธ‹ๅฐ่กจๆฉŸๅœ–็คบ๏ผŒ็„ถๅพŒๅพžๅŠŸ่ƒฝ่กจ
ไธญ้ธๅ–่จญๅฎš็‚บ้ ่จญๅฐ่กจๆฉŸใ€‚
่‹ฅ่ฆๆชขๆŸฅๅฐ่กจๆฉŸๆ˜ฏๅฆๆœช้›ข็ทš๏ผŒ่ซ‹็”จๆป‘้ผ ๅณ้ตๆŒ‰ไธ€ไธ‹ๅฐ่กจๆฉŸ
ๅœ–็คบ๏ผŒไธฆ็ขบไฟๆœช้ธๅ–้›ข็ทšไฝฟ็”จๅฐ่กจๆฉŸ่ˆ‡ๆšซๅœๅˆ—ๅฐใ€‚
ๅฆ‚ๆžœไป็„กๆณ•ๅˆ—ๅฐ๏ผŒๆˆ– HP ๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”ๅฎ‰่ฃๅคฑๆ•—๏ผš
1. ๅพž้›ป่…ฆ็š„ CD ๅ…‰็ขŸๆฉŸไธญๅ–ๅ‡บ CD๏ผŒๆŽฅ่‘—ๆ–ท้–‹ๅฐ่กจๆฉŸ่ˆ‡
้›ป่…ฆ้–“็š„้€ฃๆŽฅใ€‚
2. ้‡ๆ–ฐๅ•Ÿๅ‹•้›ป่…ฆใ€‚
3. ๆšซๆ™‚ๅœ็”จๆ‰€ๆœ‰่ปŸ้ซ”้˜ฒ็ซ็‰†๏ผŒไธฆ้—œ้–‰ๆ‰€ๆœ‰้˜ฒๆฏ’่ปŸ้ซ”ใ€‚
4. ๅฐ‡ๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ” CD ๆ”พๅ…ฅ้›ป่…ฆ CD ๅ…‰็ขŸๆฉŸ๏ผŒ็„ถๅพŒ้ตๅพช
่žขๅน•ไธŠ็š„ๆŒ‡็คบๅฎ‰่ฃๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”ใ€‚ๅœจๆ็คบๆ‚จ้€ฃๆŽฅ USB
็บœ็ทšไน‹ๅ‰่ซ‹ไธ่ฆ้€™ๆจฃๅšใ€‚
5. ๅฎ‰่ฃๅฎŒๆˆไน‹ๅพŒ๏ผŒ่ซ‹้‡ๆ–ฐๅ•Ÿๅ‹•้›ป่…ฆ๏ผŒไปฅๅŠๆ‚จๅทฒๅœ็”จๆˆ–
้—œ้–‰็š„ไปปไฝ•ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ปŸ้ซ”ใ€‚
ๅฆ‚ๆžœไป็„กๆณ•ๅˆ—ๅฐ๏ผŒ่ซ‹่งฃ้™คๅฎ‰่ฃ HP ๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”ๅพŒๅ†้‡ๆ–ฐ
ๅฎ‰่ฃใ€‚
่งฃ้™คๅฎ‰่ฃ่ปŸ้ซ”๏ผš
1. ไธญๆ–ทๅฐ่กจๆฉŸ่ˆ‡้›ป่…ฆ็š„้€ฃ็ทšใ€‚
2. ้–‹ๅ•Ÿ ๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผ: Hewlett-Packard ่ณ‡ๆ–™ๅคพใ€‚
3. ้€ฃๆŒ‰ๅ…ฉไธ‹ HP Uni
nstaller (HP ่งฃ้™คๅฎ‰่ฃ็จ‹ๅผ)ใ€‚ไพ็…ง
่žขๅน•ไธŠ็š„ๆŒ‡็คบ้€ฒ่กŒใ€‚
้‡ๆ–ฐๅ•Ÿๅ‹•ไธฆ้‡่จญใ€‚
1. ้‡ๆ–ฐๅ•Ÿๅ‹•้›ป่…ฆใ€‚
2. ้‡่จญๅฐ่กจๆฉŸ๏ผš
a. ้—œ้–‰ๅฐ่กจๆฉŸ๏ผŒไธฆๆ‹”ๆŽ‰้›ปๆบ็ทšใ€‚
b. ็จๅ€™็‰‡ๅˆป๏ผŒๅ†ๆ’ๅ›ž้›ปๆบ็ทš๏ผŒ็„ถๅพŒ้–‹ๅ•Ÿๅฐ่กจๆฉŸใ€‚
ๆชขๆŸฅๅˆ—ๅฐไฝ‡ๅˆ—๏ผš
1. ๅœจใ€Œ็ณป็ตฑๅ–œๅฅฝ่จญๅฎšใ€ไธญ๏ผŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹ๅˆ—ๅฐ่ˆ‡ๅ‚ณ็œŸใ€‚
2. ๆŒ‰ไธ€ไธ‹้–‹ๅ•Ÿๅˆ—ๅฐไฝ‡ๅˆ—ๆŒ‰้ˆ•ใ€‚
3. ๆŒ‰ไธ€ไธ‹ๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœไปฅ้ธๅ–ๅฎƒใ€‚
4. ๅˆฉ็”จไธ‹ๅˆ—ๆŒ‰้ˆ•ไพ†็ฎก็†ๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœ๏ผš
๎€ƒโ€ข ๅˆช้™ค๏ผšๅ–ๆถˆ้ธๅ–็š„ๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœใ€‚
๎€ƒโ€ข ้‡ๆ–ฐ้–‹ๅง‹๏ผš็นผ็บŒ้€ฒ่กŒๆšซๅœ็š„ๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅทฒ้€ฒ่กŒ่ฎŠๆ›ด๏ผŒ็พๅœจ่ซ‹ๅ˜—่ฉฆๅ†ๆฌกๅˆ—ๅฐใ€‚
ๅฎ‰่ฃ่ปŸ้ซ”๏ผš
1. ๅฐ‡ CD ๆ’ๅ…ฅ้›ป่…ฆ็š„ CD ๅ…‰็ขŸๆฉŸใ€‚
2. ๅœจๆกŒ้ขไธŠ้–‹ๅ•Ÿ CD๏ผŒ็„ถๅพŒๆŒ‰ๅ…ฉไธ‹ HP Installerใ€‚
3. ไพ็…ง่žขๅน•ไธŠ็š„ๆŒ‡็คบ้€ฒ่กŒใ€‚
็น้ซ”ไธญๆ–‡
13
Windows Mac
้€ฃๆŽฅ่‡ณ็ถฒ่ทฏ็š„ๅฐ่กจๆฉŸไฝฟ็”จๅŠ็–‘้›ฃๆŽ’่งฃ
ๅฐ‡ USB ้€ฃ็ทš่ฎŠๆ›ด็‚บ็„ก็ทš็ถฒ่ทฏ้€ฃ็ทš
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๆœ€ๅˆไฝฟ็”จ USB ้€ฃ็ทšๅฐ‡ๅฐ่กจๆฉŸ้€ฃๆŽฅ่‡ณ้›ป่…ฆ๏ผŒๅ‰‡ๅฏไปฅ้€้ŽๅŸท่กŒไธ‹ๅˆ—ๆญฅ้ฉŸๅฐ‡้€ฃ็ทšๅˆ‡ๆ›็‚บ็„ก็ทš็ถฒ่ทฏ้€ฃ็ทšใ€‚
่ฆๅพž USB ้€ฃ็ทš่ฎŠๆ›ด็‚บ็„ก็ทš้€ฃ็ทš๏ผš
1. ๅพžๆ‚จ็š„้›ป่…ฆไธญ๏ผŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹้–‹ๅง‹ > ๆ‰€ๆœ‰็จ‹ๅผ > HP >
HP Photosmart 6510 Series > ๅฐ่กจๆฉŸ่จญๅฎšๅ’Œ่ปŸ้ซ”ใ€‚
2. ๆŒ‰ไธ€ไธ‹ๅฐ‡ๅทฒ้€ฃๆŽฅ USB ็š„ๅฐ่กจๆฉŸ่ฝ‰ๆ›็‚บ็„ก็ทšใ€‚ไฟๆŒ
USB ็บœ็ทš้€ฃๆŽฅ๏ผŒ็›ดๅˆฐๅ‡บ็พไธญๆ–ท้€ฃๆŽฅๆ็คบใ€‚
3. ้ต็…ง่žขๅน•ไธŠ็š„ๆŒ‡็คบๅŸท่กŒใ€‚
่ฆๅพž USB ้€ฃ็ทš่ฎŠๆ›ด็‚บ็„ก็ทš้€ฃ็ทš๏ผš
1. ๅœจ HP Photosmart ๆŽงๅˆถๅฐ็š„ใ€Œ้ฆ–้ ใ€็•ซ้ขไธญ๏ผŒ่งธ็ขฐ
ๅณๆ–นๅ‘ๆŒ‰้ˆ•๏ผŒ็„ถๅพŒ่งธ็ขฐ็„ก็ทšๅœ–็คบใ€‚
2. ่งธ็ขฐ็„ก็ทš่จญๅฎš็ฒพ้ˆใ€‚
3. ไพ็…งใ€Œ็„ก็ทš่จญๅฎš็ฒพ้ˆใ€ไธญ็š„ๆญฅ้ฉŸ้€ฃๆŽฅๅฐ่กจๆฉŸใ€‚
4. ไฝฟ็”จๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผ/Hewlett-Packard/่ฃ็ฝฎๅ…ฌ็”จ็จ‹ๅผไธญ็š„
HP ่จญๅฎšๅฐๅนซๆ‰‹๏ผŒๅฐ‡ๆญคๅฐ่กจๆฉŸ็š„่ปŸ้ซ”้€ฃ็ทš่ฎŠๆ›ด็‚บ
็„ก็ทšใ€‚
ๅฆ‚ๆžœ็„กๆณ•ๅฐ‡ๅฐ่กจๆฉŸ้€ฃๆŽฅๅˆฐ็ถฒ่ทฏ...
๎€ƒโ€ข ๅฐ่กจๆฉŸ็š„็„ก็ทš้€š่จŠ่ฃ็ฝฎๅฏ่ƒฝๅทฒ้—œ้–‰ใ€‚ๅœจๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธญ่งธ็ขฐ็„ก็ทšๆŒ‰้ˆ•๏ผŒๅฆ‚ๆžœ้กฏ็คบๆœช้€ฃ็ทš๏ผŒ่ซ‹่งธ็ขฐ้–‹ๅ•Ÿใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅˆ—ๅฐ็„ก็ทšๆธฌ่ฉฆๅ ฑๅ‘Š๏ผŒไปฅๆชขๆŸฅๆ‚จ็š„ๅฐ่กจๆฉŸๆ˜ฏๅฆๅœจ็ถฒ่ทฏไธญใ€‚่‹ฅ่ฆๅŸท่กŒ๏ผš
1. ๅพžๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จ็š„ใ€Œ้ฆ–้ ใ€็•ซ้ขไธญ๏ผŒ่งธ็ขฐๅณๆ–นๅ‘ๆŒ‰้ˆ•๏ผŒ็„ถๅพŒ่งธ็ขฐ็„ก็ทšๅœ–็คบใ€‚
2. ๅœจ็„ก็ทšๅŠŸ่ƒฝ่กจไธŠ๏ผŒไฝฟ็”จๅ‘ไธ‹้ตๆฒๅ‹•้ธ้ …๏ผŒ็„ถๅพŒ่งธ็ขฐๅˆ—ๅฐ็„ก็ทšๆธฌ่ฉฆๅ ฑๅ‘Šใ€‚
3. ๅณๆœƒ่‡ชๅ‹•ๅˆ—ๅฐ็„ก็ทšๆธฌ่ฉฆๅ ฑๅ‘Šใ€‚
๎€ƒ- ๆชขๆŸฅๅ ฑๅ‘Š้ ‚็ซฏ๏ผŒไปฅ็žญ่งฃๆธฌ่ฉฆๆœŸ้–“ๆ˜ฏๅฆๆœ‰ไปปไฝ•้ …็›ฎๅคฑๆ•—ใ€‚
๎€ƒ- ๆŸฅ็œ‹ๆ‰€ๅŸท่กŒ็š„ๆ‰€ๆœ‰ๆธฌ่ฉฆ็š„่จบๆ–ท็ตๆžœ้ƒจๅˆ†๏ผŒ็žญ่งฃๅฐ่กจๆฉŸๆ˜ฏๅฆ้€š้Ž้€™ไบ›ๆธฌ่ฉฆใ€‚
๎€ƒ- ๅพž็›ฎๅ‰่จญๅฎš้ƒจๅˆ†ไธญๆ‰พๅˆฐๅฐ่กจๆฉŸ็›ฎๅ‰่จญๅฎš็”จๆ–ผ้€ฃ็ทš็š„็ถฒ่ทฏๅ็จฑ (SSID)ใ€‚
๎€ƒโ€ข ็ถฒ่ทฏ่จบๆ–ทๅ…ฌ็”จ็จ‹ๅผ๏ผˆๅƒ…้™ๆ–ผ Windows๏ผ‰ๅฏไปฅๅ”ๅŠฉ่งฃๆฑบ่จฑๅคšๅธธ่ฆ‹็ถฒ่ทฏๅˆ—ๅฐๅ•้กŒใ€‚ๅ‰ๅพ€๏ผšwww.hp.com/go/wirelessprinting
ไธ‹่ผ‰ใ€Œ็ถฒ่ทฏ่จบๆ–ทๅ…ฌ็”จ็จ‹ๅผใ€๏ผŒ็„ถๅพŒๅŸท่กŒใ€‚
่ˆ‡ๅคšๅฐ้›ป่…ฆๅ…ฑ็”จๅฐ่กจๆฉŸ
ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅทฒๅฐ‡ๅฐ่กจๆฉŸ้€ฃๆŽฅๅˆฐ็„ก็ทš็ถฒ่ทฏไธฆๅธŒๆœ›่ˆ‡้€ฃๆŽฅๅˆฐ็›ธๅŒ็ถฒ่ทฏ็š„ๅ…ถไป–้›ป่…ฆๅ…ฑ็”จๅฐ่กจๆฉŸ๏ผŒๆ‚จ้œ€่ฆๅœจๅ…ถไป–้›ป่…ฆไธŠๅฎ‰่ฃๅฐ่กจๆฉŸ
่ปŸ้ซ”ใ€‚ๅœจ่ปŸ้ซ”ๅฎ‰่ฃๆœŸ้–“๏ผŒๅœจ็ณป็ตฑๆ็คบๆ™‚้ธๅ–็ถฒ่ทฏ (Ethernet/Wireless) ้€ฃ็ทš๏ผŒ็„ถๅพŒ้ต็…ง่žขๅน•ไธŠ็š„ๆŒ‡็คบๅฎŒๆˆๅฎ‰่ฃๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”ใ€‚
ๅพž็„ก็ทšๅˆ—ๅฐไธญๅฟƒ็ฒๅพ—่ชชๆ˜Ž
HP ็„ก็ทšๅˆ—ๅฐไธญๅฟƒ็ถฒ็ซ™ (www.hp.com/go/wirelessprinting) ๆ˜ฏๅฐ‡ๅฎถ็”จ็ถฒ่ทฏๅ’Œ HP ๅฐ่กจๆฉŸ่จญๅฎš็”จๆ–ผ็„ก็ทšๅˆ—ๅฐ็š„็ทšไธŠๅƒ่€ƒ
ๆŒ‡ๅ—ใ€‚ๅœจๆญค็ถฒ็ซ™ไธŠ๏ผŒๆ‚จๅฏไปฅๆ‰พๅˆฐๅฏๅ”ๅŠฉๆ‚จๅŸท่กŒไปฅไธ‹ๆ“ไฝœ็š„่ณ‡่จŠ๏ผš
๎€ƒโ€ข ๆบ–ๅ‚™็„ก็ทš็ถฒ่ทฏใ€‚
๎€ƒโ€ข ่จญๅฎšๅฐ่กจๆฉŸใ€‚
๎€ƒโ€ข ้‡ๆ–ฐ่จญๅฎš็ณป็ตฑใ€‚
๎€ƒโ€ข ๆŽ’่งฃ่จญๅฎšๅ•้กŒ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌไฝฟ็”จ Windows ็ถฒ่ทฏ่จบๆ–ทๅ…ฌ็”จ็จ‹ๅผใ€‚
๎€ƒโ€ข ็žญ่งฃ้˜ฒ็ซ็‰†ๅ’Œๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ณ‡่จŠ่ˆ‡่จญๅฎšใ€‚
็น้ซ”ไธญๆ–‡
14
ๅฐ‹ๆ‰พ่ฉณ็ดฐ่ณ‡่จŠ
ๅ…ถไป–็”ขๅ“่ณ‡่จŠๅฏไปฅๅœจ้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜Žๅ’Œ่ฎ€ๆˆ‘ๆช”ๆกˆไธญๆ‰พๅˆฐใ€‚
ๆณจๆ„๏ผšๅฆ‚ๆžœๆœชๅฎ‰่ฃ HP Photosmart ่ปŸ้ซ”้šจๅธถ็š„้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜Ž๏ผŒๅฏไปฅๅพž่ปŸ้ซ” CD ๆˆ–ๆ”ฏๆด็ถฒ็ซ™ๅฎ‰่ฃ้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜Žใ€‚่‹ฅ่ฆๅพž HP
Photosmart ่ปŸ้ซ” CD ้€ฒ่กŒๅฎ‰่ฃ๏ผŒ่ซ‹ๆ’ๅ…ฅ CD๏ผŒ็„ถๅพŒ้–‹ๅง‹ๅฎ‰่ฃ่ปŸ้ซ”ใ€‚่‹ฅ่ฆๅพžๆ”ฏๆด็ถฒ็ซ™้€ฒ่กŒๅฎ‰่ฃ๏ผŒ่ซ‹ๅ‰ๅพ€ HP ๆ”ฏๆด็ถฒ็ซ™
www.hp.com/support๏ผŒ็„ถๅพŒไธ‹่ผ‰ใ€Œๅ…จๅŠŸ่ƒฝ่ปŸ้ซ”ๅ’Œ้ฉ…ๅ‹•็จ‹ๅผ (Full Feature Software and Drivers)ใ€่ปŸ้ซ”ใ€‚ๅœจ้กฏ็คบๅปบ่ญฐ่ปŸ้ซ”็š„
็•ซ้ขไธญ้ธๅ– HP Photosmart 6510 series ่ชชๆ˜Ž (ๅฐๆ–ผ Windows)๏ผŒๆˆ– HP ๅปบ่ญฐ็š„่ปŸ้ซ” (ๅฐๆ–ผ Mac)ใ€‚
็žญ่งฃ้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜ŽไธญๅŒ…ๅซ็š„ๅฐ่กจๆฉŸไฝฟ็”จใ€ๅŠŸ่ƒฝใ€็–‘้›ฃๆŽ’่งฃใ€ๆณจๆ„ไบ‹้ …ใ€็’ฐไฟ่ณ‡่จŠใ€ๆณ•่ฆๅŠๆ”ฏๆด่ณ‡่จŠใ€‚ใ€Œ่ฎ€ๆˆ‘ๆช”ๆกˆใ€ๅŒ…ๅซ HP
ๆ”ฏๆด็š„้€ฃ็ตก่ณ‡่จŠใ€ไฝœๆฅญ็ณป็ตฑ้œ€ๆฑ‚๏ผŒไปฅๅŠๆ‚จ็”ขๅ“่ณ‡่จŠ็š„ๆœ€ๆ–ฐๆ›ดๆ–ฐใ€‚
ๅฟ…้ ˆๅฎ‰่ฃ้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜Ž๏ผŒๆ‰่ƒฝๆชข่ฆ–ๆญ็›Ÿๆณ•่ฆ้€šๅ‘Š่ฒๆ˜Žๅ’Œๆณ•ๅ‹™้ตๅพช่ณ‡่จŠใ€‚ๅพž้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜Žไธญ๏ผŒๆŒ‰ไธ€ไธ‹้™„้Œ„ >
ๆŠ€่ก“่ณ‡่จŠ > ๆณ•่ฆๆณจๆ„ไบ‹้ … > ๆญ็›Ÿๆณ•่ฆ้€šๅ‘Šใ€‚ๆœฌ็”ขๅ“็š„ใ€Œ็ฌฆๅˆๆ€ง่ฒๆ˜Žใ€ๅฏๅœจไธ‹ๅˆ—็ถฒๅ€ๆ‰พๅˆฐ๏ผš
www.hp.eu/certi๏ฌcatesใ€‚
Windows Mac
่‹ฅ่ฆๅœจๅฎ‰่ฃ้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜ŽๅพŒๅฐ‡ๅ…ถๆ‰พๅ‡บ๏ผŒ่ซ‹ๅŸท่กŒไธ‹ๅˆ—ๆญฅ้ฉŸ๏ผš
ๆŒ‰ไธ€ไธ‹้–‹ๅง‹ > ๆ‰€ๆœ‰็จ‹ๅผ > HP > HP Photosmart
6510 series > ่ชชๆ˜Žใ€‚
่‹ฅ่ฆๅœจๅฎ‰่ฃ้›ปๅญ็‰ˆ่ชชๆ˜ŽๅพŒๅฐ‡ๅ…ถๆ‰พๅ‡บ๏ผŒ่ซ‹ๅŸท่กŒไธ‹ๅˆ—ๆญฅ้ฉŸ๏ผš
Mac OS X v10.5 ๅ’Œ v10.6๏ผšๆŒ‰ไธ€ไธ‹่ชชๆ˜Ž > Mac ่ชชๆ˜Žใ€‚
ๅœจ่ชชๆ˜Žๆชข่ฆ–ๅ™จไธญ๏ผŒๅพž Mac ่ชชๆ˜Žๅฟซ้กฏๅŠŸ่ƒฝ่กจไธญ๏ผŒ้ธๆ“‡
HP Photosmart 6510 seriesใ€‚
ๅฐ‹ๆ‰พ่ฎ€ๆˆ‘ๆช”ๆกˆ
ๆ”พๅ…ฅ่ปŸ้ซ” CD๏ผŒๅœจๆกŒ้ขไธŠ้–‹ๅ•Ÿ CD๏ผŒๆŒ‰ๅ…ฉไธ‹่ปŸ้ซ” CD ๆœ€ไธŠ
ๅฑค็š„ ReadMe.chm๏ผŒ็„ถๅพŒ้ธๅ–ๆ‰€้œ€่ชž่จ€็š„่ฎ€ๆˆ‘ๆช”ๆกˆใ€‚
ๅฐ‹ๆ‰พ่ฎ€ๆˆ‘ๆช”ๆกˆ
ๆ”พๅ…ฅ่ปŸ้ซ” CD๏ผŒๅœจๆกŒ้ขไธŠ้–‹ๅ•Ÿ CD๏ผŒ็„ถๅพŒ้–‹ๅ•Ÿ Readme
่ณ‡ๆ–™ๅคพไปฅๆœๅฐ‹ๆช”ๆกˆใ€‚
็ถฒ่ทฏๅˆ—ๅฐ็–‘้›ฃๆŽ’่งฃ
้€ฃ็ทš่ˆ‡ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง็ง˜่จฃ
็ขบ่ชไธฆ่งฃๆฑบไธ‹ๅˆ—ๅฏ่ƒฝ็š„็‹€ๆณ๏ผš
๎€ƒโ€ข ๆ‚จ็š„้›ป่…ฆๅฏ่ƒฝๆฒ’ๆœ‰้€ฃ็ทšๅˆฐ็ถฒ่ทฏใ€‚่ซ‹็ขบๅฎš้›ป่…ฆ้€ฃ็ทšๅˆฐ HP Photosmart ๆ‰€้€ฃ็ทš็š„็›ธๅŒ็ถฒ่ทฏใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ้€ฒ่กŒ็„ก็ทš้€ฃ็ทš๏ผŒๅฏ่ƒฝๆœƒ
่ชคๅฐ‡้›ป่…ฆ้€ฃ็ทš
ๅˆฐ้„ฐ่ฟ‘็š„็ถฒ่ทฏใ€‚
๎€ƒโ€ข ๆ‚จ็š„้›ป่…ฆๅฏ่ƒฝ้€ฃ็ทšๅˆฐ่™›ๆ“ฌ็งๆœ‰็ถฒ่ทฏ (VPN)ใ€‚็นผ็บŒๅฎ‰่ฃๅ‰่ซ‹ๅ…ˆๆšซๆ™‚ๅœ็”จ VPNใ€‚้€ฃ็ทšๅˆฐ VPN ๅฐฑๅƒๆ˜ฏๅœจไธๅŒ็š„็ถฒ่ทฏไธŠ้€ฃ็ทš
ไธ€ๆจฃ๏ผ›ๆ‚จ้œ€่ฆไธญๆ–ท VPN ็š„้€ฃ็ทš๏ผŒไปฅ้€้Žๅฎถ็”จ็ถฒ่ทฏๅญ˜ๅ–็”ขๅ“ใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ปŸ้ซ”ๅฏ่ƒฝๅฐŽ่‡ดๅ•้กŒใ€‚ๅฎ‰่ฃๅœจๆ‚จ้›ป่…ฆไธŠ็š„ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ปŸ้ซ”ๆ˜ฏ่จญ่จˆ็”จไพ†ไฟ่ญทๆ‚จ็š„้›ป่…ฆ๏ผŒไปฅ้˜ฒ็ฏ„ไพ†่‡ชๆ‚จๅฎถ็”จ็ถฒ่ทฏๅค–้ƒจ็š„
ๅจ่„…ใ€‚ๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ปŸ้ซ”ๅฅ—ไปถๅฏ่ƒฝๅŒ…ๅซไธๅŒ้กžๅž‹็š„่ปŸ้ซ”๏ผŒไพ‹ๅฆ‚้˜ฒๆฏ’ใ€ๅ้–“่ซœ่ปŸ้ซ”ใ€้˜ฒ็ซ็‰†ๅ’Œๅ…’็ซฅไฟ่ญทๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผใ€‚้˜ฒ็ซ็‰†ๅฏ่ƒฝ
ๆœƒๅฐ้Ž–้€ฃ็ทš่‡ณๅฎถ็”จ็ถฒ่ทฏ็š„่ฃ็ฝฎ้–“็š„้€š่จŠ๏ผŒไธ”ๅฏ่ƒฝๆœƒๅœจไฝฟ็”จ็ถฒ่ทฏๅฐ่กจๆฉŸๅ’ŒๆŽƒๆๅ™จ็ญ‰่ฃ็ฝฎๆ™‚้€ ๆˆๅ•้กŒใ€‚
ๅฏ่ƒฝ้‡ๅˆฐ็š„ๅ•้กŒๅŒ…ๆ‹ฌ๏ผš
๎€ƒ- ๅฎ‰่ฃๅฐ่กจๆฉŸ่ปŸ้ซ”ๆ™‚็„กๆณ•้€้Ž็ถฒ่ทฏๆ‰พๅˆฐๅฐ่กจๆฉŸใ€‚
๎€ƒ- ๅ‰ไธ€ๅคฉๆ˜Žๆ˜Ž้‚„ๅฏไปฅๅˆ—ๅฐ๏ผŒไฝ†ๅฐ่กจๆฉŸ็ช็„ถๅฐฑ็„กๆณ•ๅˆ—ๅฐไบ†ใ€‚
๎€ƒ- ๅฐ่กจๆฉŸๅœจๅฐ่กจๆฉŸๅ’Œๅ‚ณ็œŸ่ณ‡ๆ–™ๅคพไธญ้กฏ็คบใ€Œ้›ข็ทšใ€ใ€‚
๎€ƒ- ๅณไฝฟๅฐ่กจๆฉŸๅทฒ้€ฃ็ทš่‡ณ็ถฒ็ตก๏ผŒ่ปŸ้ซ”ไป้กฏ็คบๅฐ่กจๆฉŸ็‹€ๆ…‹็‚บใ€Œๅทฒไธญๆ–ท้€ฃๆŽฅใ€ใ€‚
๎€ƒ- ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๆ“ๆœ‰๎€ƒ๎€ค๎๎๎€๎Œ๎‘๎€๎€ฒ๎‘๎ˆ๏ผŒๅ‰‡ไธ€ไบ›ๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆๅฆ‚ๅˆ—ๅฐ๏ผ‰ๅฏๆญฃๅธธ้‹ไฝœ๏ผŒ่€Œๅ…ถไป–ๅŠŸ่ƒฝ๏ผˆๅฆ‚ๆŽƒๆ
๏ผ‰ๅ‰‡็•ฐๅธธใ€‚
ๅ…ถไธญไธ€ๅ€‹ๅฟซ้€Ÿ็–‘้›ฃๆŽ’่งฃๆŠ€ๅทงๅฐฑๆ˜ฏๅœ็”จ้˜ฒ็ซ็‰†๏ผŒ็„ถๅพŒๆŸฅ็œ‹ๅ•้กŒๆ˜ฏๅฆๅทฒๆถˆๅคฑใ€‚
ไฝฟ็”จๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ปŸ้ซ”็š„ไธ€ไบ›ๅŸบๆœฌๆŒ‡ๅฐŽๆ–น้‡ๅฆ‚ไธ‹๏ผš
๎€ƒ- ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„้˜ฒ็ซ็‰†ๅ…ทๆœ‰็จฑ็‚บๅ—ไฟกไปปๅ€ๅŸŸ็š„่จญๅฎš๏ผŒ่ซ‹ๅœจๆ‚จ็š„้›ป่…ฆ้€ฃ็ทšๅˆฐๅฎถ็”จ็ถฒ่ทฏๆ™‚ไฝฟ็”จ่ฉฒ่จญๅฎšใ€‚
๎€ƒ- ไฝฟๆ‚จ็š„้˜ฒ็ซ็‰†ไฟๆŒๆœ€ๆ–ฐ็‹€ๆ…‹ใ€‚่จฑๅคšๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ปŸ้ซ”ๅป ๅ•†ๆœƒๆไพ›ไฟฎๆญฃๅทฒ็Ÿฅๅ•้กŒ็š„ๆ›ดๆ–ฐใ€‚
๎€ƒ- ๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„้˜ฒ็ซ็‰†ๅ…ทๆœ‰ไธ้กฏ็คบ่ญฆ็คบ่จŠๆฏ็š„่จญๅฎš๏ผŒๆ‡‰่ฉฒๅฐ‡ๅ…ถๅœ็”จใ€‚ๅฎ‰่ฃ HP ่ปŸ้ซ”ๅŠไฝฟ็”จ HP ๅฐ่กจๆฉŸๆ™‚๏ผŒๆ‚จๅฏ่ƒฝๆœƒ็œ‹ๅˆฐ
ไพ†่‡ช้˜ฒ็ซ็‰†่ปŸ้ซ”็š„่ญฆ็คบ่จŠๆฏใ€‚ๆ‚จๆ‡‰่ฉฒๅ…่จฑๅฐŽ่‡ดๅ‡บ็พ่ญฆ็คบ็š„ไปปไฝ• HP ่ปŸ้ซ”ใ€‚่ญฆ็คบ่จŠๆฏๅฏ่ƒฝๆœƒๆไพ›ๅ…่จฑใ€่จฑๅฏๆˆ–่งฃ้™ค
ๅฐ้Ž–็š„้ธ้ …ใ€‚ๆญคๅค–๏ผŒๅฆ‚ๆžœ่ญฆ็คบๅ…ทๆœ‰่จ˜ไฝๆญคๅ‹•ไฝœๆˆ–็‚บๆญคๅปบ็ซ‹่ฆๅ‰‡็š„้ธ้ …๏ผŒ่ซ‹็ขบ่ชไธฆ้ธๅ–ๅฎƒใ€‚ๆญคๆ–นๅผๅฏ่ฎ“้˜ฒ็ซ็‰†็žญ่งฃ
ๆ‚จ็š„ๅฎถ็”จ็ถฒ่ทฏไธŠๅฏไฟกไปปๅ“ชไบ›ๅ…งๅฎนใ€‚
็น้ซ”ไธญๆ–‡
15
ำฌึฌใ†Š (ะฅโณบแฎขแ… าขำฌึฌใ†Šืจองเชผเปธแˆฐแ€˜แฑฟแฎŸูด)
HP ๅฐ่กจๆฉŸๆœ‰้™ไฟๅ›บ่ฒๆ˜Ž
็น้ซ”ไธญๆ–‡
16
@
Web ๆœๅ‹™
ไฝฟ็”จ HP ePrintCenter ็ถฒ็ซ™
HP ePrintCenter ็ถฒ็ซ™ๅฏไปฅๆ“ดๅคงๆ‚จ็š„่ฆ–้‡Žไธฆ่ฑๅฏŒๆ‚จ็š„ๅˆ—ๅฐ้ซ”้ฉ—ใ€‚ไฝฟ็”จ่€…ๅฏไปฅๅŸท่กŒไธ‹ๅˆ—ๅ‹•ไฝœ๏ผš
๎€ƒโ€ข ็ฎก็†่‡ชๅทฑ็š„ ePrint ่จญๅฎšใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅขžๅผท ePrint ็š„ๅฎ‰ๅ…จๆ€งใ€‚
๎€ƒโ€ข ็ฎก็† ePrint ไฝ‡ๅˆ—ไธฆ็›ฃ่ฆ–ๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœ็š„็‹€ๆ…‹ใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅพž Web ๆ–ฐๅขžๆ›ดๅคšๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅฐ‹ๆฑ‚ๅฐ่กจๆฉŸๆ”ฏๆดใ€‚
๎€ƒโ€ข www.hpeprintcenter.com
ePrint ๅฟซ้€Ÿๅ…ฅ้–€
่‹ฅ่ฆไฝฟ็”จ ePrint๏ผŒๆ‚จ็š„ๅฐ่กจๆฉŸๅฟ…้ ˆ้€ฃๆŽฅๅˆฐๅ…ทๆœ‰็ถฒ้š›็ถฒ่ทฏๅญ˜ๅ–ๆฌŠ้™็š„ไฝฟ็”จไธญ็ถฒ่ทฏใ€‚ๅœจๅˆๅง‹่จญๅฎšๆœŸ้–“๏ผŒ
ๅœจ็ณป็ตฑๆ็คบๆ™‚ๅ•Ÿ็”จ Web ๆœๅ‹™๏ผš
1. ่งธ็ขฐๆ˜ฏไปฅๆŽฅๅ—ไฝฟ็”จๆขไปถใ€‚
2. ่งธ็ขฐๆ˜ฏไปฅๅ•Ÿ็”จ่‡ชๅ‹•ๆ›ดๆ–ฐใ€‚
3. ่งธ็ขฐ็ขบๅฎšไปฅๅ•Ÿ็”จ Web ๆœๅ‹™ใ€‚ๅˆ—ๅฐ็š„ ePrint ่ณ‡่จŠ้ ๅŒ…ๅซๅฐ่กจๆฉŸ็š„ใ€Œ็”ณ่ซ‹็ขผ (Claim Code)ใ€ใ€‚
4. ่ซ‹ๅ‰ๅพ€ www.hpeprintcenter.com ไธŠ็š„ ePrintCenter๏ผŒ็„ถๅพŒ่ผธๅ…ฅๆญคใ€Œ็”ณ่ซ‹็ขผ (Claim Code)ใ€๏ผŒ
ๅปบ็ซ‹ไธ€ๅ€‹ HP ePrintCenter ๅธณ่™Ÿใ€‚ๅปบ็ซ‹ ePrint ๅธณ่™ŸๅพŒ๏ผŒ็ณป็ตฑๅฐ‡ๆœƒ็‚บๅฐ่กจๆฉŸๆŒ‡ๅฎšไธ€ๅ€‹้›ปๅญ้ƒตไปถ
ๅœฐๅ€๏ผŒ็”จๆ–ผ้€ฒ่กŒ ePrint ๅˆ—ๅฐใ€‚
่‹ฅ่ฆ็จๅพŒๅ•Ÿ็”จ ePrint๏ผŒ่ซ‹ๅŸท่กŒไธ‹ๅˆ—ๆญฅ้ฉŸ๏ผš
1. ๅœจ็ถฒ่ทฏ้€ฃ็ทšๅฐ่กจๆฉŸ็š„ๅฐ่กจๆฉŸ้กฏ็คบๅ™จไธŠ่งธ็ขฐ ePrint ๆŒ‰้ˆ•ใ€‚
2. ๅ‡บ็พๆ็คบๆ™‚๏ผŒๅ•Ÿ็”จ Web ๆœๅ‹™ใ€‚
3. ๅœจ้›ป่…ฆไธญ้–‹ๅ•Ÿ็š„ HP ePrintCent
er ็ถฒ็ซ™ไธŠ๏ผŒๅปบ็ซ‹ไธ€ๅ€‹ๅธณ่™Ÿ๏ผŒ็„ถๅพŒ็‚บๅฐ่กจๆฉŸๆŒ‡ๅฎšไธ€ๅ€‹้›ปๅญ้ƒตไปถๅœฐๅ€ใ€‚
ePrint ๆ˜ฏไป€้บผ๏ผŸ
HP ็š„ ePrint ๆœๅ‹™ๆไพ›ไบ†ๅฎ‰ๅ…จๅˆ็ฐกๅ–ฎ็š„ๆ–นๆณ•๏ผŒๅฐ‡้›ปๅญ้ƒตไปถๅ‚ณ้€ๅˆฐๅฐ่กจๆฉŸ็š„้›ปๅญ้ƒตไปถๅœฐๅ€ๅณๅฏ้€ฒ่กŒๅˆ—ๅฐใ€‚ๅฐ‡้›ปๅญ้ƒตไปถๅ’Œ้™„ไปถ
ๅพžไปปไฝ•ๅ…ทๅ‚™้›ปๅญ้ƒตไปถๅ‚ณ้€ๅŠŸ่ƒฝ็š„่ฃ็ฝฎๅ‚ณ้€ๅˆฐๅฐ่กจๆฉŸ็š„้›ปๅญ้ƒตไปถๅœฐๅ€๏ผŒๆญคๆ™‚ๅฐ‡ๅŒๆ™‚ๅˆ—ๅฐ้›ปๅญ้ƒตไปถ่จŠๆฏๅ’Œๅทฒ่พจ่ญ˜็š„้™„ไปถใ€‚
ๅฐ่กจๆฉŸ็š„้›ปๅญ้ƒตไปถๅœฐๅ€ๆ˜ฏๅœจๅ•Ÿ็”จ Web ๆœๅ‹™ๅพŒๅˆๆฌก่จญๅฎš็”ขๅ“ๆœŸ้–“ๆŒ‡ๅฎš็š„ใ€‚
๎€ƒโ€ข HP ePrint ๆไพ›็ฌฆๅˆๆฅญ็•Œๆจ™ๆบ–็š„ๅžƒๅœพ้ƒตไปถ็ฏฉ้ธๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๅŒๆ™‚ๅฏๅฐ‡้›ปๅญ้ƒตไปถ่ˆ‡
้™„ไปถ่ฝ‰ๆ›็‚บๅƒ…ไพ›ๅˆ—ๅฐ็š„ๆ ผๅผ๏ผŒ่—‰ๆญค้™ไฝŽ็—…ๆฏ’ๆˆ–ๅ…ถไป–ๆœ‰ๅฎณๅ…งๅฎน็š„ๅจ่„…ใ€‚
๎€ƒโ€ข ่ฆ–ไฝฟ็”จ็š„ๅŽŸๅง‹ๅญ—ๅž‹ๅ’Œ็‰ˆ้ข้…็ฝฎ้ธ้ …่€Œๅฎš๏ผŒๅˆ—ๅฐ็ตๆžœๅค–่ง€ๅฏ่ƒฝ่ˆ‡ๅˆๅง‹ๅค–่ง€
็จๆœ‰ไธๅŒใ€‚
๎€ƒโ€ข ePrint ๆœๅ‹™็„กๆณ•้˜ฒๆญขๅˆ—ๅฐๆœ‰็•ฐ่ญฐ็š„ๆˆ–ๅ—่‘—ไฝœๆฌŠไฟ่ญท็š„ๆๆ–™๏ผŒไฝ†ๅ…่จฑๆ‚จ
้€้ŽๆŒ‡ๅฎš่ชฐๅฏไปฅๅฐ‡ๅˆ—ๅฐๅทฅไฝœๅ‚ณ้€ๅˆฐๅฐ่กจๆฉŸ็š„้›ปๅญ้ƒตไปถๅœฐๅ€ไพ†ไฟ่ญทๅฐ่กจๆฉŸ
็š„ๅฎ‰ๅ…จใ€‚
ไธ้œ€้›ป่…ฆ๏ผŒ็›ดๆŽฅๅˆ—ๅฐ็ถฒ้ ๅ…งๅฎน
ๅœจๅทฒ้€ฃๆŽฅ็ถฒ่ทฏ็š„ๅฐ่กจๆฉŸไธŠ๏ผŒ่งธ็ขฐๆŽงๅˆถๅฐไธŠ็š„ Apps ๅœ–็คบ๏ผŒไปฅๅˆ—ๅฐๆ•ดๅ€‹็ณปๅˆ—็š„้ ้ขใ€‚
๎€ƒโ€ข ๅˆ—ๅฐ่กŒไบ‹ๆ›†ใ€็ญ†่จ˜ๆœฌๅ’Œ็นชๅœ–็ด™ใ€่ฌŽ้กŒใ€่ณ€ๅกใ€ๅทฅ่—ๅ“็ญ‰็ญ‰๏ผ
๎€ƒโ€ข ๅพž Apps ๅŠŸ่ƒฝ่กจไธญ๏ผŒ่งธ็ขฐ็ฒๅพ—ๆ›ดๅคšไปฅๅพž Web ๆ–ฐๅขžๆ›ดๅคšๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผใ€‚
๎€ƒโ€ข ๆœฌๆœๅ‹™ๆไพ›ๆœ‰ๅ…่ฒป็”ขๅ“ๆ›ดๆ–ฐใ€‚ๅ•Ÿ็”จ็‰นๅฎšๅŠŸ่ƒฝๅฏ่ƒฝ้œ€่ฆ้ƒจๅˆ†ๆ›ดๆ–ฐใ€‚
็น้ซ”ไธญๆ–‡
X 4
<3 M
sds
f
fdfsssddgrsdh
a
s
d
f
df
sds
f
fdfs
sdsf
fdfss
s
ddgrsd
h
a
sd
f
hy
h
d
f
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
sd
h
j
fdf
sds
ffdfss
s
d
dfhg
g
hghg
f
sdsf
fdfss
s
d
dgrsd
ha
s
d
f
h
h
df
sdfdf
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
s
d
f
d
ff
ff
f
sds
f
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
f
d
f
sdsf
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
fdd
gg
j
h
j
j
hjf
sdfdf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
s
df
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fd
a
a
afs
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fdfsssddgrsdh
a
s
d
f
df
sds
f
fdfs
sdsf
fdfss
s
ddgrsd
h
a
sd
f
hy
h
d
f
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
sd
h
j
fdf
sds
ffdfss
s
d
dfhg
g
hghg
f
sdsf
fdfss
s
d
dgrsd
ha
s
d
f
h
h
df
sdfdf
sds
f
fdfsssddgrsd
ha
s
d
f
d
ff
ff
f
sds
f
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
f
d
f
sdsf
fdfsssddgrsd
h
a
s
d
fdd
gg
j
h
j
j
hjf
sdfdf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
s
df
sdsf
fd
a
a
afs
sds
f
fd
a
a
afs
sdsf
fd
a
a
afs
a
s
d
f
d
f
f
f
h
a
sd
h
y
h
d
f
a
sd
h
j
fdf
g
g
h
gh
g
f
h
a
s
d
f
h
h
df
a
s
d
f
d
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
ff
ff
h
a
s
d
f
d
f
f
f
h
a
s
d
f
d
f
f
d
gg
j
h
j
j
h
jf
sdfdf
sdsdddfdf
sdfdf
sdfdf
sdfs
s
df
USB
1
2
PHOTOSMART 6510 e-ALL-IN-ONE SERIES
* ์ผ๋ถ€ ๋ชจ๋ธ์—๋Š” ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์Œ
์ƒ์ž ์•ˆ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ์„ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์„ค์น˜ ์‹œ์ž‘...
ํ…Œ์ดํ”„, ๋ณดํ˜ธ ํ•„๋ฆ„ ๋ฐ ํฌ์žฅ์žฌ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ œ๊ฑฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ „์› ์ฝ”๋“œ์™€ ์–ด๋Œ‘ํ„ฐ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ํฌ์žฅ์„ ๋ฒ—๊น๋‹ˆ๋‹ค
์ „์›์„ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋“ฑ๋ก
www.register.hp.com์— ์ œํ’ˆ์„ ๋“ฑ๋กํ•˜๋ฉด
๋”์šฑ ์‹ ์†ํ•œ ์„œ๋น„์Šค์™€ ์ง€์› ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์„
์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์„ค์น˜๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ  ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์—์„œ ePrint๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜๊ณผ ์ง€์นจ์ด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์„ค์น˜์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋‹จ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด ์•ˆ๋‚ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ™ˆ: ํ™ˆ ํ™”๋ฉด์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
๋’ค๋กœ: ์ด์ „ ํ™”๋ฉด์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
๋„์›€๋ง: ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ๋„์›€์„
์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ทจ์†Œ: ํ˜„์žฌ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์ž‘์—…์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฐฉํ–ฅ ๋ฒ„ํŠผ: ์‚ฌ์ง„, Apps ๋ฐ ๋ฉ”๋‰ด ์˜ต์…˜์„
ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ œ์–ดํŒ ๋ฒ„ํŠผ์€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งŒ ์ผœ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
์ปดํ“จํ„ฐ์— CD/DVD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”
www.hp.com/support๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ
๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์•„ ์„ค์น˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
18
7
HP Photosmart ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ
๋ณต์‚ฌ: ๋ณต์‚ฌ ์œ ํ˜•์„ ์„ ํƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์‚ฌ์„ค์ •์„
๋ณ€๊ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์‚ฌ์ง„: ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๊ณ  ์ธ์‡„ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ธ์‡„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์Šค์บ”: ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์ปดํ“จํ„ฐ ๋˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋“œ๋กœ ์‚ฌ์ง„์ด๋‚˜
๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์Šค์บ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Snap๏ฌsh: ์‚ฌ์ง„์„ ์—…๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ํŽธ์ง‘ํ•˜๊ณ  ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ตญ๊ฐ€/์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ Snap๏ฌsh๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜๋„
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์„ค์ •: ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์œ ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ ๊ธฐ๋Šฅ์„
์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Apps: ์›น์—์„œ ์ง€๋„, ์ปฌ๋Ÿฌ๋ง ํŽ˜์ด์ง€, ํผ์ฆ ๋“ฑ์—
์•ก์„ธ์Šคํ•˜์—ฌ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ธ์‡„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‰ฌ์šด
๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ž‰ํฌ: ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€๋ณ„ ์ถ”์ • ์ž‰ํฌ๋Ÿ‰์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ „์› ์‚ฌ์–‘
์ฐธ๊ณ : HP์—์„œ ์ œ๊ณตํ•œ ์ „์› ์ฝ”๋“œ๋งŒ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์— ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
CQ191-60018
๎€ƒโ€ข ์ž…๋ ฅ ์ „์••: 200-240Vac(+/-10%)
๎€ƒโ€ข ์ž…๋ ฅ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜: 50/60Hz(+/-3Hz)
CQ191-60017
๎€ƒโ€ข ์ž…๋ ฅ ์ „์••: 100-240Vac(+/-10%)
๎€ƒโ€ข ์ž…๋ ฅ ์ฃผํŒŒ์ˆ˜: 50/60Hz(+/-3Hz)
๋ฌด์„ : ๋ฌด์„  ์ƒํƒœ, IP ์ฃผ์†Œ, ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ด๋ฆ„, ํ•˜๋“œ์›จ์–ด
์ฃผ์†Œ(MAC) ๋ฐ Wireless Direct ์ƒํƒœ๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ePrint: ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ, ePrint ์ƒํƒœ ๋ฐ ePrint
๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€ ์•ก์„ธ์Šค ๋„์–ด
์ œ์–ดํŒ
์ถœ๋ ฅ ์šฉ์ง€ํ•จ
์šฉ์ง€ํ•จ ๋ฐ›์นจ๋Œ€
๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋“œ ์Šฌ๋กฏ
์Šค์บ๋„ˆ ์œ ๋ฆฌ
์Šค์บ” ๋ฎ๊ฐœ
์šฉ์ง€ ๊ฒฝ๋กœ ๋ฎ๊ฐœ
์ž…๋ ฅ ์šฉ์ง€ํ•จ
ํ•œ๊ตญ์–ด
19
๊ธฐ๋Šฅ ๋ฐ ํŒ
๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ค์ •์œผ๋กœ ๋ณต์‚ฌ
๎€ƒโ€ข ์ปฌ๋Ÿฌ, ํ‘๋ฐฑ ๋˜๋Š” ์ ˆ์•ฝํ˜•์œผ๋กœ ๋ณต์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ ์„ค์ • ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์šฉ์ง€ ํฌ๊ธฐ, ์šฉ์ง€ ์ข…๋ฅ˜, ํฌ๊ธฐ
์กฐ์ •, ํ’ˆ์งˆ ๋ณ€๊ฒฝ, ์ด๋ฏธ์ง€ ๋ฐ๊ฒŒ/์–ด๋‘ก๊ฒŒ, ๋ณต์‚ฌ๋ณธ์˜ ์—ฌ๋ฐฑ ๋ฐ ํ–ฅ์ƒ์„ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์›๋ณธ์€ ์œ ๋ฆฌ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์•ž์ชฝ ๋ชจ์„œ๋ฆฌ์— ์ธ์‡„๋ฉด์ด ์•„๋ž˜๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ฒŒ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์ฑ… ๊ฐ™์€ ๋‘๊บผ์šด ์›๋ณธ์„ ๋ณต์‚ฌํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฎ๊ฐœ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ณธ์€ ์œ ๋ฆฌ์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์•ž์ชฝ ๋ชจ์„œ๋ฆฌ์— ์ธ์‡„๋ฉด์ด ์•„๋ž˜๋กœ
ํ–ฅํ•˜๊ฒŒ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ์›๋ณธ ์œ„์— ๋ฎ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฎ์–ด ํ•˜์–€์ƒ‰ ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒฝ์ œ์  ๋ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ
๎€ƒโ€ข ๊ฐœ๋ณ„ ์ž‰ํฌ ํƒฑํฌ๋กœ ๊ฐ ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ๋”ฐ๋กœ ๊ต์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ ๋ชจ๋“œ ๋ฐ ์ž๋™ ์ „์› ๊บผ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ผœ์ ธ ์žˆ์–ด ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜
์„ค์ • > ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ • ๋ฉ”๋‰ด์—
์„œ ์ด ์„ค์ •์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๋ฌธ์„œ ์ธ์‡„
๎€ƒโ€ข ๋‹ค์–‘ํ•œ ํฌ๊ธฐ ๋ฐ ์šฉ์ง€๋กœ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋“œ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ฐ”๋กœ ์ธ์‡„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋“œ
์Šฌ๋กฏ์— ์‚ฝ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์—์„œ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ  ์ธ์‡„ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ณด๊ธฐ/์ธ์‡„๋ฅผ
๋ˆ„๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์„ ํšŒ์ „ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ž๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ์ง„ ์ˆ˜์ •์„ ์ผœ๊ณ  ๋„๋ ค๋ฉด ํŽธ์ง‘ ๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ
์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—์„œ ๋ฌธ์„œ ๋ฐ ์‚ฌ์ง„์„ ์ธ์‡„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์ž‰ํฌ ๋ถ€์กฑ ๊ฒฝ๊ณ  ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ธ์‡„๊ฐ€ ์ง€์—ฐ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ž‰ํฌ ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€ ๊ต์ฒด๋ฅผ
์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์‡„ ํ’ˆ์งˆ์ด ํ—ˆ์šฉ ์ˆ˜์ค€ ์ดํ•˜๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ์ž‰ํฌ ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ํ•„์š”๊ฐ€
์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€์˜ ์ž‰ํฌ๋Š” ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์™€ ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€์˜ ์ธ์‡„๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐํ™” ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์™€ ์ธ์‡„ ๋…ธ์ฆ์„ ๊นจ๋—์ด ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์ž‰ํฌ ํ๋ฆ„์„
๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ”„๋ฆฐํŠธํ—ค๋“œ ์„œ๋น„์Šค ์ž‘์—… ๋“ฑ ์ธ์‡„ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ด์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ ํ›„์—๋Š” ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€์—
์ผ๋ถ€ ์ž‰ํฌ๊ฐ€ ๋‚จ์•„์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์Œ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. www.hp.com/go/inkusage
๎€ƒโ€ข ์ƒˆ ์นดํŠธ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•  ๋•Œ, ๋จผ์ € ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ํƒญ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ ๋‹ค์Œ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์บก์„ ๋น„ํ‹€์–ด ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
์‚ฌ์ง„ ๋˜๋Š” ๋ฌธ์„œ ์Šค์บ”
๎€ƒโ€ข ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ ์Šค์บ” ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:
1. PC์— ์Šค์บ”, ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์นด๋“œ์— ์Šค์บ” ๋˜๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ธ์‡„๋ฅผ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์›๋ณธ์€ ์œ ๋ฆฌ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์•ž์ชฝ ๋ชจ์„œ๋ฆฌ์— ์ธ์‡„๋ฉด์ด ์•„๋ž˜๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ฒŒ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. ์Šค์บ” ์œ ํ˜• ์„ ํƒ: ์‚ฌ์ง„์„ ํŒŒ์ผ๋กœ ๋ณ€ํ™˜, ์‚ฌ์ง„์„ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณ€ํ™˜ ๋˜๋Š” PDF ๋ฌธ์„œ
๎€ƒโ€ข ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๋ชฉ๋ก์— ์—†์œผ๋ฉด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ๋ฌด์„  ๋„คํŠธ์›Œํฌ ๋˜๋Š” USB ์ผ€์ด๋ธ”๋กœ ์ปดํ“จํ„ฐ์—
์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ์ปดํ“จํ„ฐ์— USB ์ผ€์ด๋ธ”๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด, ํ”„๋ฆฐํ„ฐ
๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์—์„œ ๋ฐ”๋กœ ์Šค์บ”์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์„  ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ƒ์—์„œ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ Windows
์ปดํ“จํ„ฐ์— ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์šฐ์„  ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—์„œ ๋ฌด์„  ์Šค์บ”์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ์‹œ์ž‘ > ๋ชจ๋“  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ > HP > HP Photosmart 6510 series๋ฅผ ์ฐจ๋ก€๋กœ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์Šค์บ๋„ˆ ์ž‘์—… ์•„๋ž˜์—์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ๋กœ ์Šค์บ” ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์ตœ์ƒ์˜ ์Šค์บ” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ ค๋ฉด ์œ ๋ฆฌ์™€ ๋ฎ๊ฐœ ๋’ท๋ฉด์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์บ๋„ˆ๋Š” ์œ ๋ฆฌ์˜ ์–ผ๋ฃฉ์ด๋‚˜ ํ”์ ์„
์Šค์บ” ์ด๋ฏธ์ง€์˜ ์ผ๋ถ€๋กœ ํ•ด์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์Šค์บ” ํฌ๊ธฐ, ์Šค์บ” ํ•ด์ƒ๋„, ํŒŒ์ผ ์œ ํ˜• ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์„ค์ •์„ ์กฐ์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—์„œ ์Šค์บ”์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
20
Windows Mac
์ž๋™ ๋ฌด์„  ์—ฐ๊ฒฐ(๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ๋ฌด์„ ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ)
์ž๋™ ๋ฌด์„  ์—ฐ๊ฒฐ์€ ๋ฌด์„  ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„ค์ •์„ ํ†ตํ•ด ์ž๋™์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ํ•˜๋“œ์›จ์–ด๋ฅผ
์„ค์ •ํ•œ ๋‹ค์Œ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ ์‚ฝ์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๊ฐ€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ์•ˆ๋‚ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™ ๋ฌด์„  ์—ฐ๊ฒฐ
๋ฐฉ์‹์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ตฌ์„ฑ ๋˜๋Š” ์šด์˜ ์ฒด์ œ์— ์ ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด, ์ด ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌด์„  ์„ค์น˜ ๋ฐฉ์‹์„ ์•ˆ๋‚ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ
๋ฌด์„  ์„ค์น˜ ์ •๋ณด๋Š” HP ๋ฌด์„  ์ธ์‡„ ์„ผํ„ฐ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ(www.hp.com/go/wirelessprinting)๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ธ์‡„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ...
์˜ค๋ฅ˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ํ•ด๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ƒ์ด ์—†๋Š”๋ฐ๋„ ์ธ์‡„๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ, ๋‹ค์Œ์„ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
์„ค์น˜ ๋ฐ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ
HP Photosmart๊ฐ€ ๊ธฐ๋ณธ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋กœ ์„ค์ •๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ์˜คํ”„๋ผ์ธ
์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Windows ์ž‘์—… ํ‘œ์‹œ์ค„์—์„œ ์‹œ์ž‘์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ๋‹ค์Œ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์žฅ์น˜ ๋ฐ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ(Windows 7
ยฎ
)
๎€ƒโ€ข ํ”„๋ฆฐํ„ฐ(Windows Vista
ยฎ
)
๎€ƒโ€ข ์ œ์–ดํŒ์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ, ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ๋ฐ
ํŒฉ์Šค(Windows XP
ยฎ
)
์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์ฐพ์€ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฆ„ ์˜†์˜ ์›์— ํ™•์ธ
ํ‘œ์‹œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™•์ธ ํ‘œ์‹œ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ํ”„๋ฆฐํ„ฐ
์•„์ด์ฝ˜์„ ๋งˆ์šฐ์Šค ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ์œผ๋กœ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ
๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๊ธฐ๋ณธ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋กœ ์„ค์ •์„ ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๊ฐ€ ์˜คํ”„๋ผ์ธ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋ ค๋ฉด
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์•„์ด์ฝ˜์„ ๋งˆ์šฐ์Šค ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒ„ํŠผ์œผ๋กœ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ 
์˜คํ”„๋ผ์ธ์œผ๋กœ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ์ธ์‡„ ์ผ์‹œ ์ค‘์ง€๊ฐ€ ์„ ํƒ๋˜์–ด
์žˆ์ง€ ์•Š์€์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์œ„์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Œ€๋กœ ํ™•์ธํ•˜์˜€๊ณ  ์ด์ƒ์ด ์—†์ง€๋งŒ ์•„์ง๋„ ์ธ์‡„๊ฐ€
์•ˆ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜
HP ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜์— ์‹คํŒจํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
1. ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ CD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์—์„œ CD๋ฅผ ๊บผ๋‚ธ ๋‹ค์Œ
์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์žฌ๋ถ€ํŒ…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ์ž ์‹œ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๋ฐฉํ™”๋ฒฝ์„ ๋น„ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋ฐฑ์‹ 
ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋‹ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
4. ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ CD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์— ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด CD๋ฅผ
๋„ฃ์€ ๋‹ค์Œ ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ
์„ค์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. USB ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ผ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€
๋‚˜ํƒ€๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ผ€์ด๋ธ”์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
5. ์„ค์น˜๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๋ฉด ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋‹ค์Œ
์ค‘์ง€ํ•˜์˜€๋˜ ๋ณด์•ˆ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
์•„์ง๋„ ์ธ์‡„๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋ฉด HP ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ
์ œ๊ฑฐํ•œ ํ›„ ๋‹ค์‹œ ์„ค์น˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์„ค์น˜๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ์ปดํ“จํ„ฐ์—์„œ ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. Applications(์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ): Hewlett-Pa
ckard
ํด๋”๋ฅผ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
3. HP Uninstaller(HP ์„ค์น˜ ์ œ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž)๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ
ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ ๋ฐ ์žฌ์„ค์ •
1. ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์žฌ๋ถ€ํŒ…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ ์žฌ์„ค์ •
a. ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ๋„๊ณ  ์ „์› ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๋ฝ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
b. ์ž ์‹œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๋‹ค์Œ, ์ „์› ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ 
ํ”„๋ฆฐํ„ฐ๋ฅผ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค.
์ธ์‡„ ๋Œ€๊ธฐ์—ด ํ™•์ธ
1.
System Preferences(์‹œ์Šคํ…œ ๊ธฐ๋ณธ ์„ค์ •) ์˜์—ญ์—์„œ Print &
Fax(์ธ์‡„ ๋ฐ ํŒฉ์Šค)๋ฅผ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2. Open Print Queue(์ธ์‡„ ๋Œ€๊ธฐ์—ด ์—ด๊ธฐ) ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ํด๋ฆญํ•ด ์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
4. ๋‹ค์Œ ๋ฒ„ํŠผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข Delete(์‚ญ์ œ): ์„ ํƒ๋œ ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„ ์ทจ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข Resume(๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘): ์ผ์‹œ์ค‘์ง€๋œ ์ธ์‡„ ์ž‘์—…์„
๊ณ„์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€ƒโ€ข ์–ด๋– ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด๋“  ๋ณ€๊ฒฝํ•œ ๋‹ค์Œ์—๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ธ์‡„ํ•ด
๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ CD ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ์— CD๋ฅผ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
2. ๋ฐ”ํƒ•ํ™”๋ฉด์—์„œ CD๋ฅผ ์—ฐ ๋‹ค์Œ HP Installer(HP ์„ค์น˜
๊ด€๋ฆฌ์ž)๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ํด๋ฆญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3. ํ™”๋ฉด ์ง€์นจ์„ ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•œ๊ตญ์–ด
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

HP Photosmart 6510 e-All-in-One Printer series - B211 Reference guide

Type
Reference guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI